Карл Фаркас (1893-1971) – австриялық актер, кабаре өнерпазы. Венадағы театр академиясын бітірген, «Simpl» кабаресінде жұмыс істеген. Биографиясы, өнері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карл Фаркас (28 қазан 1893 – 16 мамыр 1971) – австриялық актер және кабаре артисі.
Austrian actor and cabaret performer
Karl Farkas (28 October 1893 – 16 May 1971) was an Austrian actor and cabaret performer.
Өмірбаян
Ата-анасының тілегі бойынша ол заңгер болуы керек еді, бірақ сахнаның шақыруын қабылдап, актерлік жолға түсті. Венадағы Музыка және актерлік өнер академиясын бітіргеннен кейін, Габриела Запольсканың пьесасында Царевич рөлінде Ольмүцте алғашқы сахналық дебютін жасады. Австрия мен Моравиядағы түрлі сахналарда өнер көрсеткеннен кейін, 1921 жылы Венаға оралды, онда оны Kabarett Simpl директоры Эгон Дорн жұмысқа алды. Ол онда «Блицдихтер» (лақап аты: Тышқан) болып жұмыс істеді және Фриц Грунбауммен бірге «Дуппелконференция» нөмірінде өнер көрсетті – бұл Будапештте пайда болған кабарелік қойылым, екі актердің диалогынан тұрады, олардың бірі білімді де тапқыр сұхбаттас, ал екіншісі – қате жіберуге бейім адам рөлін сомдайды. 1924 жылы Анни Ханға үйленді. 1938 жылы нацистік режим орнаған кезде еврей тегіне байланысты елден қашуға мәжбүр болды, алдымен Брноға, содан кейін Парижге, ал түпкілікті Нью-Йоркке жетті. Мұнда ол басқа эмигранттарға өнер көрсетіп, «Фаркас Американы ашады» (Farkas entdeckt Amerika) атты өлеңдер жинағын жазды. Сонымен қатар, ол Кальманның «Маринка» опереттасының либреттосын жазды. 1946 жылы Венаға оралды, ал 1950 жылдан бастап қайтадан «Simpl» сахнасында өнер көрсетті, енді оның директоры ретінде, және өмірінің соңына дейін осы лауазымда қалды. Ол жазушы және режиссер ретінде де жұмыс істеді, Эрнст Вальдбруннмен бірлесіп барлық ревюлердің бағдарламасын жасады, ал ол өз кезегінде оның «Дуппелконференцияларын» да жазды. 1957 жылдан бастап ол радиода, кейіннен Австрияның ORF телеарнасында тұрақты түрде пайда бола бастады. Оның «Жылдық есеп», «Айлық есеп» сияқты бағдарламалары өте танымал болды. Фаркас сондай-ақ 2014 жылы суретші Рейнхард Тринклер салған, Хьюго Винердің классикалық «Дуппелконференцияларына» негізделген австриялық «Der Bloede und der Gscheite» (ағылш. «Ақымақ пен ақылды») комиксінің басты кейіпкері болды.
In accordance with the wishes of his parents, he was to study law, but decided to follow the call of the stage. After attending the Academy of Music and Acting Arts in Vienna, he debuted in Olmütz as Tsarevich, in a play by Gabryela Zapolska. After various stage appearances in Austria and Moravia, he returned to Vienna in 1921, where he was engaged by Egon Dorn, the director of the Kabarett Simpl. There he worked as a 'Blitzdichter' (nickname: the Tick), and performed together with Fritz Grünbaum in a Doppelconférence, a cabaret number created in Budapest and consisting of a dialogue between two actors, one of whom plays a clever and educated interlocutor while the other has the role of a blunderer. He married Anny Hán in 1924. Under the Nazi regime in 1938, he was forced to become a refugee because of his Jewish descent, going first to Brno, then Paris and ending up in New York. There he performed for other exiles and wrote his book of poems Farkas entdeckt Amerika (Farkas discovers America). Moreover, he wrote the libretto to Kálmán's operetta Marinka. In 1946, he returned to Vienna, and from 1950 on, he performed at the Simpl again, now as its director, a role in which he remained until his death. He also worked as a writer and director, contributing the program of all the revues together with Ernst Waldbrunn and de, who in his turn also wrote his Doppelconférencen. From 1957 onward, he appeared on a regular basis in broadcasting and later on the Austrian TV channel, ORF. Very popular were his Balances, e. g. balance of the year, balance of the month, etc. Farkas also is the main character in the Austrian revue comic book Der Bloede und der Gscheite (engl. : The Stupid and the Smart One), released in 2014, drawn by illustrator Reinhard Trinkler and based on the classic 'Doppelconférences' by Hugo Wiener.
Либретти
"Сүйіспеншілік журналы". 1926 жылы Фриц Грунбауммен бірге Эгон Нойманның музыкасына жазылған ревю. "Вена қайтадан күледі!". 1926 жылы Фриц Грунбауммен бірге Ральф Бенацкийдің музыкасына жазылған ревю. "Ди-Вундер Бар". 1929 жылы Геза Херкеджмен бірге жазылған музыкалық комедия. "Түйсік экспресі". 1931 жылы Фриц Грунбауммен бірге Роберт Кацчердің музыкасына жазылған ревю. "Хофлог". 1936 жылы жазылған музыкалық комедия, Х. М. Кроуфордтың әңгімесі негізінде, Ханс Лангтың музыкасына салынған. "Дикси". "Ein Musikalischer Kriminalroman in 5 Kapiteln": 1938 жылы Адольф Шуцпен бірге Михаэль Краснай Крауш музыкасына жазылған ревю. "Маринка". 1945 жылы Джордж Марион кішімен бірге Эммерих Кальманның музыкасына жазылған оперетта.
Journal der Liebe. Revue written in 1926 together with Fritz Grünbaum to music by Egon Neumann. Wien lacht wieder!. Revue written in 1926 together with Fritz Grünbaum to music by Ralph Benatzky. Die Wunder Bar. Musical comedy written in 1929 together with Géza Herczeg to music by de. Der Traumexpreß. Revue written in 1931 together with Fritz Grünbaum to music by Robert Katscher. Hofloge. Musical comedy written in 1936, based on a story by J. M. Crawford, to music by Hans Lang. Dixie. Ein Musikalischer Kriminalroman in 5 Kapiteln: Revue written in 1938 together with Adolf Schütz to music by Michael Krasznay Krausz. Marinka. Operetta written in 1945 together with George Marion Jr. to music by Emmerich Kálmán.