Рим әскерінің бөлімшесі – vexillatio: мақсаты, құрамы, тарихы. Vexillum туымен белгіленген уақытша жасақтар, шекаралардағы және азамат соғыстарындағы рөлі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вексиллацио (вексиллациолар) – Принципат дәуіріндегі Рим әскерінің уақытша міндеттерді орындау үшін құрылған Рим легионының бөлімшесі. Оның аты легиондық бөлімшелердің туынан, vexillum (вексилла) деп аталатын тудан шыққан, ол аналық легионның белгісі мен атын алып жүрген. Көбінесе легиондармен байланысты болғанымен, vexillationes көмекші әскерлерді де қамтыған болуы мүмкін. Бұл термин жекеше түрінде де қолданылады, ол бір бөлімше туралы айтқанда, бірақ көбінесе көпше түрінде, таңдаулы бөлімшелерден құралған әскерді білдіреді. Vexillationes Римнің кең аумақты шекараларындағы төтенше жағдайларға жауап беру, азаматтық соғыстарда күресу немесе Римнің көршілеріне қарсы жорықтар жасау үшін құрылған. Олардың мөлшері мен құрамы әртүрлі болды, бірақ әдетте шамамен 1000 жаяу әскер және/немесе 500 атты әскерден тұрды.
A vexillatio (: vexillationes) was a detachment of a Roman legion formed as a temporary task force created by the Roman army of the Principate. It was named from the standard carried by legionary detachments, the vexillum (: vexilla), which bore the emblem and name of the parent legion. Although commonly associated with legions, it is likely that vexillationes included auxiliaries. The term is found in the singular, referring to a single detachment, but is usually used in the plural to refer to an army made up of picked detachments. Vexillationes were assembled ad hoc to meet a crisis on Rome's extensive frontiers, to fight in a civil war, or to undertake an offensive against Rome's neighbours. They varied in size and composition, but usually consisted of about 1000 infantry and/or 500 cavalry.
Мақсаты
Рим армиясының көпшілігі (3-ші ғасырдың басында шамамен 400 000 адам) Гадриан заманынан бастап, тіпті одан бұрын, шекараларда орналасты. Бұл империяны ішкі аймақтарда немесе шалқая шекараларда қауіп туғанда қиын жағдайға түсірді. Орталық резерв болмағандықтан, шекара қорғанысында қауіпті олқылықтар қалдырмай, толық легионды немесе оның маңызды бөлігін қиын аймаққа жіберу сирек мүмкін болатын. Мәселені шешудің жалғыз логикалық жолы – әртүрлі легиондардан жасақтарды құрап, қауіп-қатермен күресу үшін уақытша топтар жасау еді. Қауіп сейілген соң, бұл жасақтар таратылып, жасақтағы сарбаздар өз легиондарына қайтарылатын. Август заманынан бері Рим императорлары Италияда және Рим қаласында әскерлік бөлімшелерге ие болды. Уақыт өте келе бұл бөлімшелердің саны артты. Август преториандықтарды құрды, олар Домициан тұсында он когортадан тұратын күшке ие болды, әр когорта қағаз бойынша 1000 сарбаздан және белгілі бір сандағы атты әскерден құралды. Траян өзінің проконсулдық атты әскерінен – Германияның Төменгі провинциясының легаты болған кезіндегі 1000-ға жуық атты әскерінен – императорлық жеке гвардиясын, Equites Singulares Augusti құрды. Септимий Рим әскерінде көптеген өзгерістер жасады. Ол жеке гвардияның санын екі есеге көбейтіп, 2000 атты әскерге жеткізді. Преториандықтардың қатарын провинциялық сарбаздармен толтырды. Жаңа легион, Legio II Parthica құрып, оны Рим тарихында алғаш рет Рим қаласының шетіне орналастырды, бұл Рим императорының әскери диктатор екенін көрсетті. Император жорыққа шыққанда, Рим қаласындағы гвардиялық бөлімдер оны сүйемелдейтін. Бұған қоса, шекарадағы легиондардан жасалған жасақтар да қосылатын.
Most of the Roman Army (around 400,000 strong at the beginning of the 3rd century) was stationed along the frontiers from the time of Hadrian, if not earlier. This placed the empire in a precarious position when serious threats arose in the interior or along a remote frontier. There was no central reserve and it was rarely possible to take a full legion, or even a major portion of one, to a troubled area without leaving a dangerous gap in the frontier defences. The only logical solution was to take detachments from different legions and form temporary task forces to deal with the threat. As soon as it was taken care of, these vexillationes were dissolved, and the detachments returned to their parent legions. The Roman emperors from the time of Augustus had at their disposal units in Italy and in the city of Rome. Over time these units would increase. Augustus created the praetorians who at the time of Domitianus constituted a force of ten cohorts, each of 1000 men strength on paper and who supplied a disputed number of horsemen. Traianus created the Imperial horseguards, the Equites Singulares Augusti, formed from his proconsular horseguard he had when he was the legate of Germania Inferior of about 1000 horsemen. Septimius made many changes in the Roman military. He doubled the number of the horseguards to 2000 horsemen. He filled the ranks of the Praetorians with provincial soldiers. He levied a new legion, Legio II Parthica, and for the first time in Roman history stationed it on the outskirts of Rome, making it more clear that the Roman emperor was a military dictator. Whenever the emperor went on campaign these guards units stationed in the city of Rome would accompany him. Added to these came the vexillationes of the border legions.
Әсері
Vexillatio жүйесі бастапқыда империяның тамаша жолдарымен қамтамасыз етілген жылдамдығы және осы бөлімшелердің, сондай-ақ олардан шыққан легиондардың жоғары деңгейдегі тәртіптілігі, бірлігі және корпустық рухының арқасында тиімді болды. Бірақ Үшінші ғасыр дағдарысы кезінде (235-тен шамамен 290 жылға дейінгі аласапыран кезеңде) vexillationes бір аймақтан екіншісіне тым жылдам ауыстырылып, бөлімшелер мүлдем шатасып, дерлік тәуелсіз болып кетті. Император деп жариялаған легиондар нақты императордың әскерінде немесе шекарадағы гарнизонда болуы мүмкін еді. Бұл Рим армиясындағы ұйымдаспаушылықтың басты себебі болды, нәтижесінде Диоклетиан мен Константин I басшылығымен кең ауқымды әскери реформалар жасалды, онда негізгі әскер бірлігі 5000 адамдық легионның орнына бір (Quingenaria = 500 сарбаз) немесе екі (Milliaria = 1000 сарбаз) когортаның көлеміне дейін азайтылды.
The vexillatio system worked initially, due to the mobility provided by the empire's excellent roads and to the high levels of discipline, cohesion and esprit de corps of these units and the legions from which they came. But during the Crisis of the Third Century (a turbulent period from 235 to about 290) vexillationes were shifted so rapidly from one area to another that units became hopelessly mixed up and became practically independent. Legions that would proclaim a commander as emperor could have a vexillatio in the real emperor's field army or garrisoned on the frontier. This was a major cause of disorganization in the Roman Army which resulted in sweeping military reforms under Diocletian and Constantine I where the basic army unit became the size of one (Quingenaria=500 Soldiers) or two (Milliaria=1000 Soldiers) cohorts instead of the 5000 man legion.
Бірліктер
Диоклетиан мен тетрархия кезеңінен бастап, және мүмкін Галлиеннің билігінен ертерек, vexillationes әскердегі әдеттегі кавалериялық бөлімшелер болды, бірақ алалар да сақталды. IV ғасырда римдік дала армияларының Vexillationes palatinae және Vexilationes comitatenses 300 немесе 600 адамнан тұратын болған деп саналады. Notitia Dignitatum құжатында 88 vexillatio тізімі бар. Басқа бөлімшелер, мысалы, жаяу әскерлердің когорталары мен центуриялары, сондай-ақ кавалериялық алалар мен турмалар өздерінің жеке vexillum-дарына ие болуы мүмкін. Бұған қоса, өздерінің vexillationes-терімен арнайы әскерлердің бөлімшелері әдеттегі әскери құрылымнан тыс белгіленген, мысалы, vexillarii (қайта тіркелген ветерандар), олар өздерінің әдеттегі серіктерінің когорталарынан бөлек қызмет ететін болған.
From the time of Diocletian and the Tetrarchy, and possibly as early as the reign of Gallienus, vexillationes were the usual cavalry units found on campaign though the ala remained. In the 4th century the Vexillationes palatinae and Vexilationes comitatenses of the Roman field armies are thought to have been either 300 or 600 men strong. The Notitia Dignitatum lists 88 vexillationes. Other units, such as infantry cohortes and centuriae, and cavalry alae and turmae, may have had their own vexilla. In addition, vexillationes with their own vexilla would have designated units of special troops outside the usual military structure, such as vexillarii (re enlisted veterans), who may have served separately from the cohorts of their ordinary comrades.