Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық опера әншісі
Canadian opera singer
Ричард Верро (1 қаңтар 1926 – 6 шілде 2005) – француз-канад опера теноры, ең көп француз және итальяндық репертуарлармен байланысты болған.
Richard Verreau, (January 1, 1926 – July 6, 2005) was a French Canadian operatic tenor, particularly associated with the French and Italian repertories.
Өмірбаян
Квебек қаласының жанындағы Шато Ришерде туған Ричард Верро бала кезінен шіркеу хорында ән айтуды бастады. Ол Лаваль университетінде Эмиль Ларошельмен оқыды. 1949 жылы Квебек үкіметінің стипендиясымен Парижге барып, Рауль Жобиннен сабақ алды. 1951 жылы Лион операсында тұңғыш рет өнер көрсетіп, «Лакме», «Манон», «Мирейль» және «Перл балықшылары» операларында жетекші тенор рөлдерін орындады. Еуропада Верро Бельгия, Италия, Австрия және тіпті Ресейде (сол кездегі КСРО) өнер көрсетті. 1957 жылы Лондондағы Корольдік опера театрында «Риголетто» операсындағы Герцог және «Троялықтар» операсындағы Иопас рөлінде дебют жасады, ал басқа рөлдері: «Травиата» операсындағы Альфредо, «Богема» операсындағы Родольфо, «Мадам Баттерфляй» операсындағы Пинкертон. Солтүстік Америкаға оралғаннан кейін Монреаль опера гильдиясымен және «Théâtre lyrique de Nouvelle France» театрымен үнемі өнер көрсетті. 1956 жылы Нью-Йорк қалалық операсында «Миньон» операсындағы Вильгельм Мейстер рөлінде, ал 1963 жылы Метрополитен операсында «Фауст» рөлінде дебют жасады. Ол Сан-Франциско операсында «Ромео мен Джульетта» операсында Ромео рөлін орындады. Монреаль симфониялық оркестрі мен Нью-Йорк филармониялық оркестрінің солисі ретінде де өнер көрсетті. Верроның дауысының барқыттай жұмсақтығы мен жылы дыбысы үшін мақталып, алайда, өкінішке орай, 1977 жылы сәтсіз тамақ операциясы оның мансабын аяқтады. 1998 жылы Канада орденінің офицері, ал 2000 жылы Квебек Ұлттық орденінің офицері атанды.
Born Richard Verreault, in Château Richer, near Quebec City, he began singing as a child in church choir. He studied at the Laval University with Émile Larochelle. In 1949, on a Quebec government scholarship, he went to Paris and studied with Raoul Jobin. He made his debut at the Opéra de Lyon in 1951, where he sang the lead tenor roles in Lakmé, Manon, Mireille, and Les pêcheurs de perles. In Europe, Verreau performed in Belgium, Italy, Austria, and even Russia (then the USSR). He made his debut at the Royal Opera House in London, as the Duke in Rigoletto and Iopas in Les Troyens in 1957, other roles there included: Alfredo in La traviata, Rodolfo in La bohème, Pinkerton in Madama Butterfly. Back in North America, he appeared regularly with the Opera Guild of Montréal and the Théâtre lyrique de Nouvelle France. He made his debut at the New York City Opera in 1956, as Wilhelm Meister in Mignon, followed by his debut at the Metropolitan Opera as Faust, in 1963. He appeared at the San Francisco Opera, as Roméo in Roméo et Juliette. He also performed as soloist with the Montreal Symphony Orchestra and the New York Philharmonic Orchestra. Verreau was praised for the velvety quality of his voice, and his warm tone, unfortunately, an unsuccessful throat surgery ended his career in 1977. In 1998, he was made an Officer of the Order of Canada. In 2000, he was made an Officer of the National Order of Quebec.