Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Альбомды жасағанда, топ The Doors-тың 1967 жылғы "People Are Strange" синглінің кавер-версиясын 1987 жылғы "The Lost Boys" фильмінің саундтрегі үшін жазды. Ray Manzarek, Doors тобының бұрынғы клавишашысы, әнге клавишаларды беру үшін әкелінді. Студияда жүргенде ол "Bedbugs and Ballyhoo" әнін қайта жаздыруға клавиатураларды қосты, ол бұған дейін "Bring On the Dancing Horses" әнінің 12" сингл нұсқасының B жағында болды. Латам тобының аспаптарды қолданудан бас тартуына себеп болды, олар "Ocean Rain" және "Porcupine" (1983) альбомдарында аздап қолданылды. Де Фрейтас домбыраларын тыныш, ал МакКаллохтың вокалдарын тыныштады. Альбомда "Lips Like Sugar" сияқты қатты тректер болса да, "Lost and Found" сияқты тректердегі гитаралар тұтастай алғанда альбомның өкілі болып табылады. Алғашқы альбом бүкіл топқа ұнаған жоқ. 1987 жылы ол альбомның өндірісі туралы ойлаған нәрсе туралы айтып, Сержант оны "өте піскен балық" деп сипаттады; бас-гитарист Лес Паттинсон "Мен әндерді ұнатамын, тек қоспаларды жек көрем" деді; және 1995 жылы МакКаллок "Бұл әлі де бос естіледі" деді.
While making the album, the band recorded a cover version of the Doors' 1967 single "People Are Strange" for the soundtrack of the 1987 film The Lost Boys. Ray Manzarek, former keyboardist with the Doors, was brought in to provide keyboards on the song. While in the studio, he also contributed keyboards to a re recording of "Bedbugs and Ballyhoo", which had previously been the B side of the 12" single version of "Bring On the Dancing Horses". Latham moved the band away from the use of strings, which featured heavily on Ocean Rain and to a lesser extent on Porcupine (1983), and introduced keyboards to the melody of the tracks. De Freitas's drumming was contained and discreet and McCulloch's vocals were more restrained. Although the album contained hook heavy tracks such as "Lips Like Sugar", the guitars on tracks such as "Lost and Found" are more representative of the album as a whole. The resulting album was disliked by the entire band. Describing in 1987 what he thought of as the over production of the album, Sergeant described it as "an overcooked fish"; bassist Les Pattinson said "I like the songs, just hated the mixes"; and in 1995, McCulloch said "It still sounds crap."
Шығару
Альбомды Лондонның Оксфорд көшесіндегі HMV дүкенінің үстінде қысқа концертпен алдын ала көргеннен кейін, Echo & the Bunnymen алғаш рет 1987 жылы 6 шілдеде LP және CD ретінде Warner Bros. Records компаниясы Ұлыбританияда және басқа жерлерде және Sire Records компаниясы АҚШ-та шығарды. Альбом Ұлыбританияның альбомдар чартында төртінші орынға жетті. Альбом АҚШ-та топтың ең табысты альбомы болды, ол Billboard 200-де елу бірінші орынға жетті. Альбом сондай-ақ Канаданың RPM 100 альбомдар чартында елу бірінші орынға, ал Швецияның альбомдар чартында жиырма екінші орынға жетті. Ол сонымен қатар Нидерланды мен Жаңа Зеландияда топ-30 альбомдар тізіміне кірді. Альбом сондай-ақ, британдық фонографиялық индустрия (BPI) тарапынан 400-ден астам данасы үшін күміс сертификат алды. Альбомнан үш трек сингл ретінде шығарылды. Олардың біріншісі 1987 жылы 1 маусымда шыққан "Ойын" болды. Мұнан кейін 1987 жылдың тамызында шыққан "Lips Like Sugar" альбомы жарық көрді. Альбомнан шыққан соңғы сингл "Bedbugs and Ballyhoo" болды, ол да жыл соңына дейін АҚШ пен Германияда жарық көрді. "The Game" және "Lips Like Sugar" әндері Ұлыбританияның сингл чартында тиісінше 28 және 36 орынға жетті. 1987 жылы Rolling Stone журналына арналған альбомды қарап, музыка журналисі J. D. Considine Лэтамның альбомды шығаруын "өте тиімсіз" және "жақсы мінезді" деп сипаттады. AllMusic сайтының Дэвид Клери ретроспективті шолуда альбомды "топтың жазған ең қызықты және есте қаларлық" деп сипаттады. Де Фрейтас домбырасын мықты және билеуге бейім, ал МакКаллочтың әнін "қатаң және дәмді" деп сипаттағаннан кейін, Клери "Өндірістік құндылықтар өте жақсы болды, көптеген нәзік түйіндермен альбомның жалпы тікелейлігінен айырылмайды". Ол бұл қойылымның "топтың дыбысын суғаруына" себеп болғанын айтса да, Pitchfork басылымы үшін Джо Тангари "топтың кең аудиторияға қол жеткізу әрекеті жақсы нәтиже берді" деді.
After previewing the album with a short concert on top of the HMV shop on Oxford Street in London, Echo & the Bunnymen was first released on 6 July 1987 as an LP and CD, by Warner Bros. Records in the United Kingdom and elsewhere and by Sire Records in the United States. The album reached a peak of number four on the UK Albums Chart. The album became the band's most successful in the United States where it reached number fifty one on the Billboard 200. The album also reached number fifty one on the Canadian RPM 100 Albums chart and number twenty two on the Swedish Albums Chart. It also entered into the top 30 albums chart in the Netherlands and New Zealand. The album has also been certified silver by the British Phonographic Industry (BPI) for having shipped more than copies. Three tracks from the album were released as singles. The first of these was "The Game", which was released on 1 June 1987. This was followed by "Lips Like Sugar", which was released in August 1987. The final single to be released from the album was "Bedbugs and Ballyhoo", which was also released before the year's end in the United States and Germany. "The Game" and "Lips Like Sugar" reached numbers 28 and 36 respectively on the UK Singles Chart. In his 1987 review of the album for Rolling Stone magazine, music journalist J. D. Considine described Latham's production of the album as "ineffectual" and "well mannered". Taking a more positive stance in a retrospective review, David Cleary for AllMusic describes the album as "the hookiest and most memorable the band would ever write". Having described de Freitas's drumming as solid and veering toward the danceable, and McCulloch's singing as "restrained and tasteful", Cleary added that "The production values were excellent, with many subtle touches that do not detract from the album's overall directness." Although he stated that the production "watered the band's sound down", Joe Tangari for Pitchfork said, "The band's attempt to reach a wider audience worked out."