Кіріспе

"Invasive Procedures" – американдық синдикаттық ғылыми фантастикалық телесериал «Жұлдыз жолы: Deep Space Nine»-дың 24-ші бөлімі. Бұл екінші маусымның төртінші эпизоды. 24-ші ғасырда өтетін оқиғалар, Бейджор планетасына жақын, Құс жолы галактикасының Альфа және Гамма квадранттары арасындағы тұрақты құртұңғыш жанында орналасқан Deep Space Nine ғарыш станциясындағы оқиғаларды көрсетеді. Бұл эпизод ДС9 офицері Джадзия Дакстың мүшесі болып табылатын Трилл түлінің ерекшеліктерін зерттейді: олар иесінен және симбионттан тұрады, симбионт бұрынғы иесі қайтыс болғанда келесі иесіне беріледі. Эпизодта, жалғыз Трилл симбионтты Джадзиядан ұрлауға әрекеттеніп, оған қарсы күреседі.

Сюжет

Плазмалық дауыл кезінде Deep Space Nine эвакуацияланады, оқиға аяқталғанша станцияны сақтап тұру үшін тек қана минималды экипаж қалады. Зардап шеккен жүк тасымалдағыш ретінде, қосылмаған Трилл, екі жалдамалы клингондық сарбаз және Марель есімді бұрынғы әйел адам станцияға өтіп, экипажды басып алады. Майор Кира Марельді күтпеген шабуылмен ұстауға тырысады, бірақ Марель оны жеңіп шығады. Трилл, Верад, бұрын симбионтпен бірігуге үміттене білген, бірақ қабылданбаған; енді ол Дакс симбионтын қалайды. Ол өз пішінін өзгерте алатын констебль Одоны контейнерге тікелей байлап, қалған экипажды кепілге алып, доктор Баширді симбионтты өзінің денесіне ауыстыруға мәжбүр етеді. Симбионты болмаса, Джадзия сағаттар ішінде қайтыс болады. Башир Джадзияның өмірін сақтап қалу үшін клингондықтардың біреуіне көмектесуге шақырады. Ал командир Сиско Верадпен айналысады, ол енді Дакс хосттарының барлық естеліктеріне ие, соның ішінде Сисконың жақын досы және ұстазы болған Курзон Даксқа да. Ол Верадты жағдайды түзетуге шақырады, бірақ ол Джадзияның өліміне рұқсат етуді ниеттенгенін көреді. Темірқасықта, Верад өмірінің басында дос болған Марель, симбионтты алғаннан бері ол қаншалықты өзгергенін түсіне бастайды және бірігудің жаман идея болғанын ойлай бастайды. Дегенмен, ол оған адал болып қалады. Бармен Кварк, Верад пен оның экипажына қауіпсіздік бұғаттауын айналып өтіп, станцияға өтуге көмектескен, жарақат алғандай болып көрінеді, соның арқасында Баширге клингондықтардың біреуін есірткішпен ұйықтатуға мүмкіндік туады. Содан кейін ол Одоны ұстап тұрған контейнердің құлпын бұзады. Верад болған жайтты білгеннен кейін, Кираны кепілге алып, кемесіне қарай беттейді. Верад кемеге жеткенде, Одо доктық қысқыштарды босатып, оны қиын жағдайда қалдырады. Кира оны ұстап тұрған клингонды жеңіп алады, бірақ орынсыз қылық кезінде Верад басқа кемеге қашып кетеді. Осы уақытта Марель өзі сүйген адамның бұрынғыдай болмайтынын түсінеді және Сискоға көмектесуге шешім қабылдайды. Сиско Верадты әуе шлюзінде тоқтатып қалады. Сисконың ескі досын атпайтынын және жаңадан біріккен симбионтқа зиян келтірмейтінін ойлап, Верад қашып кетуге тырысады, бірақ Сиско оны фазермен есірткішпен ұрып түсіреді. Дакс симбионты Джадзияға қайтарылады, Верадты тағы да жалғыз қалдырады.

Кастинг

Тим Расс бұл эпизодта клингондық Т'Кар рөлін ойнайды; ол "Жұлдызды жол: Келесі ұрпақ" эпизодындағы "Жұлдызды кеме" атты бөлімде Девор рөлінде де ұқсас шағын қарсыластық рөлде ойнаған, ал кейін "Жұлдызды жол: Voyager" сериалында негізгі экипаж мүшесі, вулкандық Тувок рөлін сомдады.

Қабылдау

2018 жылы SyFy арнасы бұл эпизодты Jadzia Dax-ты қатарынан көруге арналған нұсқаулығына қосты.

Шығарылымдар

"The Siege" және "Invasive Procedures" бір кассетада (каталог нөмірі VHR 2719) VHS форматында бірге жарық көрді. Жапонияда ол 1997 жылғы 6 маусымда "2nd Season Vol. 1" жинағының бөлігі ретінде LaserDisc форматында шығарылды, онда 7 екі жақты 12 дюймдік диск болды. Дисктерде ағылшын және жапон тілдерінде дыбыс жолдары бар еді. Paramount Home Video компаниясы шығарған 12 дюймдік оптикалық дискінің екі жағы да екі бағдарламаны көрсету үшін 92 минуттық уақытқа пайдаланылды. Бұл эпизод 2017 жылы толық сериялық жинақтың (48 дискте 176 эпизодтан тұратын) DVD нұсқасында жарық көрді.