Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1983 жылы түсірілген "D. C. Cab" (немесе "Street Fleet" деп те аталады) – Жоел Шумахердің режиссерлік жұмысы, Топпер Керю мен Шумахердің әңгімесі негізінде жасалған. Басты рөлдерде Макс Гейл, Адам Болдуин, Мистер Т, Чарли Барнетт, Гэри Бузи, Марша Уорфилд, Уитман Мейо, Джон Диль, Боб Змуда, Тимоти Кэри, Билл Махер және Айрин Кара ойнаған 1983 жылғы американдық комедиялық фильм.
1983 film
D. C. Cab (also known as Street Fleet) is a 1983 American comedy film written and directed by Joel Schumacher, based on a story by Topper Carew and Schumacher, and starring Max Gail, Adam Baldwin, Mr. T, Charlie Barnett, Gary Busey, Marsha Warfield, Whitman Mayo, John Diehl, Bob Zmuda, Timothy Carey, Bill Maher, and Irene Cara.
Сюжет
Наив, бірақ жақсы мінезді жас жігіт Альберт Хокенберри (Балдуин) Вашингтон қаласына, марқұм әкесінің әскери досы, Колумбия округінің такси компаниясының иесі Харольд (Гейл) үшін жұмыс істеу ниетімен келеді. Харольд өзінің бизнесінің жағдайы нашар екенін және танымал "Эмеральд Такси" компаниясының күшейіп жатқан бәсекесін біледі, сондықтан оны жақсартуды қалайды, бірақ оған жеткілікті қаржысы жоқ. Жағдайды одан әрі қиындататыны – оның жұмысындағы түрлі-түсті такси жүргізушілері. Олардың барлығы жүргізуді өмірлік жолдың соңы деп санайды, жақсы өмір күтіп, Алберт оларды команда ретінде жұмыс істеуге шабыттандырмайынша. Бір таксиден құнды скрипка табылады, бұл Харольд пен оның әйеліне такси иелері ретінде 10 000 доллар сыйақы әкеледі. Харольд жүргізушілермен ақшаны бөлісіп, оларға такси компаниясына серіктес ретінде инвестиция салуды ұсынады. Бірақ оның ашкөз әйелі Мирна сыйлық ақшасын алып, Харольд пен Альберттің барлық заттарын үйден шығарып тастайды. Таксишілер сыйақының өз үлесінен айырылғанына наразы болады, сондықтан Альберт такси компаниясына өзінің 6 063 долларын сыйға тартуға және жүргізушілерді компанияны және өздерін жақсартуға көндіруге шешім қабылдайды. Таксишілер бүкіл бизнесті толығымен жаңартады, ал жаңадан жанданған компания көп ұзамай қаладағы ең танымал "Эмеральд Такси" компаниясын басып озады. Кейін таксишілер бірігіп, Альберт пен дипломаттың екі баласын қашқыштардан құтқаруға көмектеседі. Фильм DC Cab құрметіне өткізілген шерумен аяқталады, содан кейін титрлерден кейінгі сахнада, Тиронның таксисіне киім-кешегі жаман, шаршаған күйде кірген адам өзінің Өлім Періштесі екенін мәлімдеп, Тироннан оны тозаққа апаруын сұрайды, ал Тирон одан "Багажың бар ма?" деп сұрайды.
Naive but good natured young man Albert Hockenberry (Baldwin) arrives in Washington, D. C., with plans to work for his late father's army buddy Harold (Gail), owner of the run down District of Columbia Cab company. Aware of the sorry state of his business and the growing competition from the popular Emerald Cab Company, Harold wants to clean it up but does not have the financial means to do so. Complicating matters is the motley group of cab drivers that he has working for him. They all see driving as a dead end job while they wait for better lives until Albert inspires them to work as a team. A valuable violin is found in one of the cabs, earning Harold and his wife a $10,000 reward as owners of the cab. Harold wants to share the money with the drivers and let them invest in the cab company as partners. However, his greedy wife Myrna picks up the reward money and tosses Harold and Albert's belongings out of the house. The cabbies are not happy about losing their share of the reward, so Albert decides to donate $6,063 of his own money to the cab company and convinces the drivers to stay and make something of the company and themselves. The cabbies completely overhaul the entire business, and the revitalized company soon supplants Emerald Cab as the most popular in the city. Later on, the cabbies work together to rescue Albert and a diplomat's two children after they're kidnapped. The film ends with a parade in D. C. Cab's honor followed by a post credits scene with a shabby looking dressed man climbing into the back of Tyrone's taxicab and claiming to be the Angel of Death and requesting Tyrone to take him to Hell to which he is then asked by Tyrone "Got any luggage?"
Қабылдау
"Д. К. Такси" кинотеатрларда 16 134 627 доллар табыс етті.
D. C. Cab grossed $16,134,627 in theatres.
Сыни жауап
D. C. Cab киносыншылардан жағымсыз пікірлер алды. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді және былай деді: "D. C. Cab мүлдем жаман фильм емес, бірақ екі жақты тұлғасы бар фильмдей сезіледі". Құпия жоспар "жаңалыққа" ие болғаны үшін мақталып, ұрланған скрипка туралы сюжет "толыққанды жалықтыратын" деп сипатталды. Ол оны "ақылсыз, ұнайтын шатасу" деп атады. The Washington Post газетінің сыншысы Эдвард Сарджент шолуында былай деп жазды: "Кемшіліктеріне қарамастан, D. C. Cab – бір сағат 40 минуттық тың музыка мен әзіл-қалжыңдарға толы. Бірақ көрермендер бұл төмен бюджеттік фильмде көптеген арзан күлкіні тудыруға арналған әжуалықтар бар екенін есте сақтауы керек". The New York Times газетінің сыншысы Джанет Маслин шолуында былай деп жазды: "D. C. CAB – музыкалық қақтығыс, шулы, көпшілік фильм. Ол қарбалас болғанда қызықты, ал сюжетке немесе әңгімеге уақыт кеткенде қызықты емес. Үлкен актерлік құрамда көптеген таланттар бар, режиссер Джоэл Шумахер әдетте жағдайды жанды ұстап тұрады. Шумахер бұрын костюм дизайнері болған, сондықтан мұндағы барлық нәрсе неге соншалықты жарқын екенін түсінуге болады, кейіпкерлер көлік тоқтатарлық киімдермен әзілдеседі. Фильмнің сергежоспарлы, асығыс, ақымақтық әзіл-қалжыңдары Мистер T-нің жас жанкүйерлеріне ұнайды, ол фильмнің жұлдыздарының бірі. Дегенмен, фильм жасаушылар D. C. Cab-ты тым жас көрермендерге қолжетімсіз ететін R рейтингілі материалдарды қосты". Washington City Paper газетінің Иан Баквольтер шолуында былай деп жазды: "D. C. Cab керемет немесе тіпті жақсы фильм деп таласпаймын. Ол 1983 жылдың желтоқсанында шыққанда хит болған жоқ, тіпті оны культты фильм деп атау да қиын, себебі оның айналасындағы культ Мистер T-нің жанкүйерлерімен және жергілікті фильмдерге құмарлармен шектелген. [ ] Дегенмен, кез келген ақылға қонымды өлшем бойынша, D. C. Cab өте нашар. Сюжеті 80-ші жылдардағы стандартты "жетіспейтіндердің" кек алуы, атақты такси компаниясы, сыбайлас жемқор, билікке шұғылданған инспектордан құтылуға тырысатын бейтараптар тобы, олар "Эмеральд Кэб Компани" жүргізушілерінің қалтасында. Бұл таксилермен бірге "Нердтердің кек алуы" сияқты. Сценарий комедиялық болып көрінеді, бірақ оның көп бөлігі кездейсоқ".
D. C. Cab received negative reviews from film critics. Roger Ebert gave the film two out of four stars saying, D. C. Cab' is not an entirely bad movie, [but] feels like a movie with a split personality." The kidnapping plot was praised for being "fresh," while the stolen violin plot was described as "paralyzingly boring." Overall, he described it as "mindless, likable confusion." Critic Edward Sargent of The Washington Post writes in his review: "Despite its shortcomings, D. C. Cab is an hour and 40 minutes' worth of finger popping music and gags. But viewers should remember that this low budget film features large doses of vulgarity meant to elicit several cheap laughs." Critic Janet Maslin of The New York Times wrote in her review: "D. C. CAB is a musical mob scene, a raucous, crowded movie that's fun as long as it stays wildly busy, and a lot less interesting when it wastes time on plot or conversation. There's a lot of talent in the large cast, and Joel Schumacher, the director, generally keeps things bustling. Mr. Schumacher was once a costume designer, which helps explain why everything here is so wildly colorful, as the characters joke around in outfits that are traffic stopping. The movie has just the sort of bouncy, frantic, dopey humor to please the young fans of Mr. T., who is one of its stars. However, the film makers have thrown in enough R rated material to make D. C. Cab slightly out of reach for very young audiences." Ian Buckwalter of the Washington City Paper wrote in his review: "I'm not going to argue that D. C. Cab is a great movie, or even a good one. It wasn't a hit when it was released in December 1983, and it would probably be a stretch to even call it a cult favorite, since whatever cult exists around it is probably limited to Mr. T completists and a cadre of local film obsessives. [ ] Still, by any rational measure, D. C. Cab is pretty terrible. The plot is standard '80s underdogs strike back fare, with the titular cab company, a gang of misfits and outcasts trying to avoid being shut down by a corrupt, power hungry hack inspector who's in the pocket of the smug, satin jacket wearing drivers of the Emerald Cab Company. It's basically Revenge of the Nerds with taxis. The script is ostensibly a comedy, but most of its humor is unintentional."
Саундтрек
Айрин Кара фильмнің негізгі тітрлер әнін орындады. Гари Бузи "Неге, сәби, неге?" әнін орындады. Саундтрек 1983 жылы шықты.
Irene Cara performed the main title theme to the film. Gary Busey performed "Why Baby Why". The soundtrack was released in 1983.
Шығару
D. C. Cab 1983 жылдың 16 желтоқсанында кинотеатрларда көрсетілді. D. C. Cab Google Play цифрлік тарату платформасында жарық көрді. Kino Lorber компаниясының жоғары сападағы Blu-ray нұсқасы 2020 жылдың 1 желтоқсанында шықты.
D. C. Cab was released in theatres on December 16, 1983. D. C. Cab was released on the digital distribution app store Google Play. A high definition Blu ray release by Kino Lorber was released on December 1, 2020.