Нью-Йорк қалалық театрлық қоғамы мен шотландтық өндірушілер
Theatre Guild
Жаңа Йорк қаласында 1918 ж. құрылған «Театрлық гильдия» американдық және шетел драматургиясын дамытумен айналысты. Басқару кеңесі өндірістің барлық аспектісіне жауапты болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нью-Йорк қаласының театр қоғамы, шотландтық өндірушілер.
New York City theatrical society
the Scottish producers
Театр гильдиясы – 1918 жылы Нью-Йорк қаласында Лоренс Лэнгнер, Филип Моеллер, Хелен Уэстли және Тереза Хелберн құрған театр қоғамы. Лэнгнердің әйелі Армина Маршалл кейіннен қоса директор болып қызмет етті. Ол «Вашингтон сквері» ойыншыларының жұмысынан туындады.
The Theatre Guild is a theatrical society founded in New York City in 1918 by Lawrence Langner, Philip Moeller, Helen Westley and Theresa Helburn. Langner's wife, Armina Marshall, then served as a co director. It evolved out of the work of the Washington Square Players.
Тарих
Оның бастапқы мақсаты американдық және шетелдік драматургтердің коммерциялық емес туындыларын сахнаға қою болды. Ол сол кездегі басқа театрлардан директорлар кеңесінің пьесаларды таңдау, басқару және өндіріс жөніндегі жауапкершілікті бөлісуімен ерекшеленді. Театр гильдиясы 1920-жылдардан 1970-жылдарға дейін Бродвейдің жетістігіне зор үлес қосты. Гилдия Бродвейде барлығы 228 пьеса қойды, оның ішінде Джордж Бернард Шоудың 18 және Юджин О’Ниллдің 7 туындысы бар. Театрға американдық көрерменді таныстырған басқа да көрнекті драматургтар қатарында Роберт Шервуд, Максвелл Андерсон, Сидни Ховард, Уильям Сароян және Филип Барри болды. Музыкалық театр саласында гильдия Ричард Роджерстің Лоренц Харт және Оскар Хаммерштейн II, Джордж және Ира Гершвин, Джул Стайн және Мередит Уилсонның туындыларын насихаттады, олардың барлығы классикаға айналды. Уоррен Каро 1946 жылдан 1967 жылға дейін ұйымның атқарушы директоры қызметін атқарды. Президент Джон Ф. Кеннедидің тапсырмасымен гильдия Хелен Хейс басқаратын АҚШ театр труппасын құрып, Теннесси Уильямс, Торнтон Уайлдер және Уильям Гибсонның пьесаларын Еуропа мен Оңтүстік Америка астаналарында көрсетуге жіберді. 1968 жылы гильдия 25 абонентін Еуропа астаналарына алып барып, театрлық қойылымдарды тамашалау арқылы туризм саласында қатысты. 1975 жылы «Теңіздегі театр» бағдарламасы басталды, ол «Роттердам» кемесімен 17 күндік круизді қамтыды, онда Хейс пен Сирил Ричард өнер көрсетті. Содан бері олар отыздан астам круиз ұйымдастырды, әрқайсысында жеті-сегіз артист қатысты. Олардың арасында Алан Аркин, Зои Колдуэлл, Энн Джексон, Черри Джонс, Ричард Кили, Эрта Китт, Патрисия Нил, Линн Редгрейв, Джина Роулендс, Джин Степлтон, Илай Уоллах және Ли Рой Римс болды, ол бағдарламаның тұрақты режиссері болды. Театр гильдиясы сахнаға қойған соңғы Бродвей пьесасы 1996 жылы «State Fair» болды.
Its original purpose was to produce non commercial works by American and foreign playwrights. It differed from other theaters at the time in that its board of directors shared the responsibility of choosing plays, management, and production. The Theatre Guild contributed greatly to the success of Broadway from the 1920s throughout the 1970s. The Guild has produced a total of 228 plays on Broadway, including 18 by George Bernard Shaw and seven by Eugene O'Neill. Other major playwrights introduced to theatre going Americans include Robert E. Sherwood, Maxwell Anderson, Sidney Howard, William Saroyan, and Philip Barry. In the field of musical theatre, the Guild has promoted works by Richard Rodgers, teamed with both Lorenz Hart and Oscar Hammerstein II, George and Ira Gershwin, Jule Styne, and Meredith Willson, all of which have become classics. Warren Caro served as the organization's executive director from 1946 through 1967. Under President John F. Kennedy, the Guild was engaged to assemble a U. S. theatre company, headed by Helen Hayes, to tour the capitals of Europe and South America with works by Tennessee Williams, Thornton Wilder, and William Gibson. In 1968, the Guild became involved in the travel field by taking 25 of its subscribers to European capitals to see plays. In 1975, it instituted its Theatre At Sea program with a 17 day cruise aboard the Rotterdam with Hayes and Cyril Ritchard. Since then they have hosted more than thirty cruises, each with seven or eight performers. Among them have been Alan Arkin, Zoe Caldwell, Anne Jackson, Cherry Jones, Richard Kiley, Eartha Kitt, Patricia Neal, Lynn Redgrave, Gena Rowlands, Jean Stapleton, Eli Wallach, and Lee Roy Reams, who served as the program's resident director. The last Broadway play produced by The Theatre Guild was State Fair in 1996.