Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1988 жылы Сингапурде болған оқиғалар. Төменде 1988 жылы Сингапурде болған оқиғалардың тізімі берілген.
Singapore related events during 1988
The following lists events that happened during 1988 in Singapore.
Қаңтар
15 қаңтар – Кэтрин Лимнің «Және басқа, найзағай құдайы және басқа да әңгімелер» романы 1989 және 1990 жылғы халықаралық O деңгейлі емтихандарға іріктелді. Бұл Сингапур әдебиетінің емтиханға алғаш рет қосылуы.
15 January – Catherine Lim's novel, Or Else, the Lightning God and Other Stories, is selected for the O Level exams conducted internationally in the 1989 and 1990 edition. This marks the first time Singapore literature is selected for examinations.
Наурыз
12 наурыз – МРТ жүйесі Tiong Bahru мен Clementi арасындағы жаңа бөлімінің ашылуымен ресми түрде пайдалануға берілді.
12 March – The MRT system is officially opened, with the opening of a new section from Tiong Bahru to Clementi.
Сәуір
Сәуірде Сингапурда алғашқы Уотсон дүкені ашылады. 22 сәуір – Ұлттық қан орталығы ресми түрде ашылды. Жаңа нысан кең жайлы ортаға ие болады және бұрынғысына қарағанда екі есе көп, 120 000 донорды қабылдай алады. Орталық жаппай зардап шеккендермен байланысты ұлттық төтенше жағдайларды басқаруға дайын. Бұдан өзге, қанды зерттеу орталығы мен қоғамдық денсаулық сақтау зертханасы да орналасады.
April The first Watsons store opens in Singapore. 22 April – The National Blood Centre is officially opened. The new facilities will have a spacious environment, and can handle 120,000 donors, double the previous premises. The centre can handle national emergencies with mass casualties. In addition, a blood research facility and public health lab will be housed.
Маусым
1 маусым – Топтық өкілдік сайлау округтері (GRC) енгізілді. 9 маусым – Ұлттық тері орталығы жұмысын бастады. 27 маусым – Ұлттық ант кеудеге оң қолды түйіп беріледі.
1 June – Group representation constituencies (GRCs) are introduced. 9 June – The National Skin Centre starts operations. 27 June – The National Pledge is now taken with a right fist on the chest.
Шілде
26 шілде – «The New Paper» газеті таблоид түрінде жарық көрді.
26 July – The New Paper was launched as a tabloid.
Тамыз
8 тамыз – OUB орталығы (қазіргі One Raffles Place) ресми түрде ашылды. 280 метрлік биіктігімен ол 2016 жылы 290 метрлік Гуоко мұнарасы салынысқанша Сингапурдың ең биік ғимараты болды. 10 тамыз – Куо Пао Кунның «Мысық іздеген ана» пьесасы алғаш рет қойылды, бұл Сингапурдың алғашқы көптілді пьесасы. 13 тамыз – Малай тілі мен мәдениетінің алғашқы айы ресми түрде ашылды. 30 тамыз – Сингапур метрополитенінің (MRT) операциялық басқару орталығы ресми түрде ашылды.
8 August – The OUB Centre (present day One Raffles Place) is officially opened. At 280 metres, it stands as Singapore's tallest building until Guoco Tower's completion in 2016, which stands at 290 metres. 10 August – Kuo Pao Kun's Mama Looking for Her Cat is staged for the first time, making it Singapore's first multilingual play. 13 August – The first Malay Language and Cultural Month is officially opened. 30 August – The Operations Control Centre of the Singapore MRT system is officially opened.
Қыркүйек
3 қыркүйек – PAP 1988 жылғы жалпы сайлауда жеңіс одіс етті.
3 September – The PAP wins the 1988 General Election.
Қазан
25 қазан – Пулау Мерлимаудағы Сингапур мұнай өңдеу компаниясының (SRC) мұнай өңдеу зауытында ірі өрт болды. 29 қазан – NTUC Pasir Ris Resort ресми түрде ашылды.
25 October – A major fire took place at the Singapore Refining Company (SRC) refinery in Pulau Merlimau. 29 October – NTUC Pasir Ris Resort is officially opened.
Қараша
5 қараша – МРТ жүйесінің төртінші бөлігі Джуронг-Исттен Лейксайдқа дейін ашылды.
5 November – The fourth section of the MRT system is opened from Jurong East to Lakeside.
Желтоқсан
20 желтоқсан – МТР-дың бесінші желісі Ишуннан Хатибке дейін ашылды.
20 December – The fifth section of the MRT is opened from Yishun to Khatib.
Күні белгісіз
1988 жылғы Сингапур Ай жылындағы Аждаһа 1 унциялық алтын монетасы Сингапур монетасымен 1988 жылы соғылған және танымал Ай сериясының алтын құйма монеталарына жатады. Әрбір 24 каратты монета 1 трой унция (31.1035 грамм) алтыннан тұрады және 100 доллар номиналды құны бар заңды төлем құралы болып табылады. Portek, орташа мөлшердегі терминал операторы және порт жабдықтарын инженерлік қызметпен қамтамасыз етуші компания құрылды. Зои Тай SBC 8 телеарнасында өткен "Жұлдызды іздеу" реалити-шоуының бірінші маусымының финалында жеңіске жетті.
The 1988 Singapore Lunar Year of the Dragon 1oz Gold Coin was struck by the Singapore Mint in the year 1988 and belongs to the popular Lunar series of gold bullion coins. Each 24k coin contains 1 troy ounce (31.1035 grams) of gold and is legal tender with a face value of $100
Portek, a medium sized terminal operator and port equipment engineering provider is founded. Zoe Tay was crowned the winner in the finals of the inaugural season of the reality television programme Star Search on SBC 8.
Өлімдер
10 наурыз – Лю Чен Чунг, Киелі кітапты қытай тіліне аударған (1898 ж.т.). 3 сәуір – Ли Ман Фонг, суретші (1913 ж.т.). 22 желтоқсан – Куо Шан Вэй, пионер-фотограф (1924 ж.т.).
10 March – Lü Chen Chung, Bible Chinese translator (b. 1898). 3 April – Lee Man Fong, artist (b. 1913). 22 December – Kouo Shang Wei, pioneer photographer (b. 1924).