Жоханнесбургтағы Жукскей өзені – Оңтүстік Африкадағы ірі өзен. Бастауын қаладан алып, крокодил бассейніне құяды. Табиғи көзі жоғалып, қазір құнбылдағыдан шығады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жүкскей өзені Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласындағы ең ірі өзендердің бірі. Ол Крокодил өзені алабындағы ең оңтүстікте орналасқан өзен.
The Jukskei River is one of the largest rivers in Johannesburg, South Africa. It is the southernmost river in the Crocodile River basin.
Курс
Юкскей Йоханнесбургтегі Эллис паркінен басталады. Оның бастапқы көзі бұрынғы Доорнфонтейн шаруашылығында болған, ол сағатына 18 000 литр су шығаратын, бірақ қала құрылысы дамығаннан кейін жоғалып кеткен. Қазір Юкскейдің жер бетіндегі алғашқы көрінісі Бертрамста, Квин-стрит пен Спорт-авеню қиылысында, дауылды су ағызып шығаратын жерде пайда болады. Одан әрі өзен Безуиденхоут аңғары мен Брума арқылы ағып өтеді. Содан кейін Бедфордвью және Эденвейл арқылы солтүстікке қарай иреліп, Александра қалашығынан өтеді. Одан кейін солтүстік-батысқа бұрылып, Лансериядан тыс Крокодил өзеніне құйылар дейін Моддерфонтейн, Букклех, Лиукоп түрмесі, Лон Хилл, Дайнферн және Стейн Сити арқылы ағады. Өзенге Жоханнесбургтің солтүстігіндегі Солтүстік сарқырама суларын тазарту станциясынан көп мөлшерде су құйылады. Юкскей өзені – Хартбиспорт тоғанындағы эвтрофикация мәселесіне ең үлкен үлес қосатын факторлардың бірі. Жыл сайын өзенге тонналап пластик, металл және резеңке сияқты қоқыстар ағып түседі. Жағалаулары, әсіресе жаз айларында, көп жауын жауған кезде, жарылуға бейім. Бұл Александра қалашығының тұрғындары үшін апатқа ұласады, себебі олар көбінесе өзен жағалауында уақытша лашықтар салады, себебі тығыздығы жоғары және жуу, ішу және тамақ дайындау үшін суға қол жеткізу қажеттігі туындайды.
The Jukskei begins in Ellis Park in Johannesburg. Its original spring was on the former Doornfontein farm, which measured at 18,000 litres per hour, but has since disappeared under subsequent urban development. Now the first surface expression of the Jukskei is in Bertrams at the intersection of Queen Street and Sports Avenue where it emerges from a storm drain. From there the river flows through Bezuidenhout Valley and Bruma. It then meanders in a northerly direction through Bedfordview and Edenvale before flowing through Alexandra Township. It then turns northwest and flows through Modderfontein, Buccleuch, Leeuwkop Prison, Lone Hill, Dainfern and Steyn City before joining the Crocodile River outside Lanseria. The river receives a large inflow from the Northern Waste Water Treatment Plant in northern Johannesburg. The Jukskei River is one of the largest contributing factors of the eutrophication problems facing Hartbeespoort Dam further down stream. Tons of waste such as plastic, metal and rubber flow down the river annually. The banks are prone to bursting, especially in summer when rainfalls are the heaviest for the year regionally. This spells disaster for the impoverished residents of the Alexandra Township who often build makeshift shacks along the river banks owing to overcrowding and the need for access to water for washing, drinking, and cooking.
Мәдени және спорттық маңызы
Юкскей дәстүрлі түрде Солтүстік Трансвал мен Трансвалдың арасын спорттық мақсаттар үшін шекаралап берді, және Титанс крикет командасы мен Блю Буллз (бұрынғы Солтүстік Трансвал) сияқты командалар Юкскейдің солтүстігінде, Преторияда орналасқан штаб-пәтерлерін сақтап келеді.
The Jukskei traditionally demarcated the boundary between the Northern Transvaal and Transvaal for sporting purposes, and teams like the Titans cricket team and Blue Bulls (formerly Northern Transvaal) continue to be headquartered in Pretoria, north of the Jukskei.