Кіріспе
Аркадтық ойындар жинақтарының сериясы. Microsoft Arcade – Microsoft компаниясының 1993 және 2000 жылдар аралығында шығарған классикалық аркадтық ойындар жинақтарының сериясы. Бұл жинақтарға енген ойындар түпнұсқа аркадтық ойындармен сыртқы түрі мен ойналысы жағынан өте ұқсас болғанымен, олар түпнұсқа аркадтық ойын кодының көшірмелері емес, жаңадан жазылған нұсқалары еді. Ойындардың бұл нұсқалары Windows жүйесі үшін арнайы бағдарламаланған, әр ойын шағын терезеде (немесе шекарасы бар үлкен терезеде) іске қосылды. Әр ойын бастапқы аркадтық ойында болмаған, яғни өмірлер саны мен бонус деңгейлерін өзгертуге мүмкіндік берді. Ойындармен бірге келген Microsoft Help файлдарында ойындардың түпнұсқа аркадтық нұсқаларының жасалу тарихы туралы ақпарат бар еді.
Microsoft Arcade is a series of classic arcade game compilations released by Microsoft between 1993 and 2000. Although the games included in these compilations were very similar to the original arcade games in both appearance and gameplay, they were newly written versions, not ports of the original arcade game code; these versions of the games were programmed specifically for Windows, with each game running in a small window (or in a large window with a border). Each game allowed certain customizations not available in the original arcade game, i. e. the number of lives and bonus levels. The Microsoft Help files included with the games contained history of the development of the original arcade versions of the games.
Қабылдау
1993 жылы Computer Gaming World журналы Microsoft Arcades-тің бес ойынды бейімдеуін "денгейі жоғары" деп бағалаған. Олар WinHelp файлдарындағы ойындарға арналған көптеген кеңестер мен стратегияларды, сондай-ақ "бас кілтін" жақсы бағалады. Журнал Microsoft Arcade-дегі бес ойынның ішінде Battlezone-ды ең ұнатып, бірақ "кейін Spectre сияқты ойындар одан да жақсырақ жасалды" деді. Ойындардың "технологиялық жаңаруларға байланысты ескіргенін" мойындағанына қарамастан, Arcade-тің ностальгия арқасында өте табысты болатынын болжады және Microsoft ойындарды заманауи графика мен геймплеймен жаңартса еді деген тілек білдірді. Microsoft Arcade 1993 жылы Computer Games Strategy Plus журналымен жылдың ең үздік компьютерлік аркадалық ойыны деп танылды. АҚШ-та Return of Arcade 1996 жылдың сәуір айында PC Data компьютерлік ойындар сатылымының тізімінде 16-шы орында дебют жасады. Келесі айда ол 10-шы орынға көтерілді және тамыз айына дейін үздік 10-дыққа кіріп, ең жоғары 5-ші орынға жетті. Ойынның үздік 20-лыққа кіруі қараша айына дейін сақталды, бірақ желтоқсан айында тізімнен шығып қалды. PC Data мәліметтері бойынша, Return of Arcade 1996 жылдың бірінші жартыжылдығында 16-шы орын алғаннан кейін, АҚШ-тағы ең көп сатылған компьютерлік ойындардың тізімінде жалпы алғанда сегізінші орынды иеленді. PC Data сол жылы ойынның 335 176 данасы сатылғанын хабарлады, бұл 9,5 миллион долларлық кіріс әкелді.