Кіріспе
Американдық жазушы Фредерик Фейкема Манфред (6 қаңтар 1912 жыл - 7 қыркүйек 1994 жыл) – американдық вестерн жанрында жазған жазушы, туған өлкесі – Американдық орталық батыс және батыстың далаларымен тығыз байланысты болған. Ол Миннесота, Айова, Оңтүстік Дакота және Небраска штаттарының шекаралары қиылысатын аймақты "Сьюксленд" деп атаған.
Frederick Feikema Manfred (January 6, 1912 – September 7, 1994) was an American writer of Westerns, very much connected to his native region: the American Midwest, and the prairies of the West. He named the area where the borders of Minnesota, Iowa, South Dakota, and Nebraska meet "Siouxland."
Өмірбаян
Манфред Айова штатының Дун қаласында дүниеге келген. Ол Фредерик Фейкс Фейкема VII деп крещениеден өтті және алғашқы кітаптарын жариялағанда Фейке Фейкема есімін қолданды. Ол алты ұлдың үлкені болды, барлығы алты футтан асып тұрды, ал өзі алты фут тоғыз дюймді құрады. Манфред үшінші буын фриздік америкалық, оның әулеті Голландияның Фрисландия провинциясындағы Цум ауылынан шыққан. Манфред христиан реформаторлық шіркеуінде тәрбиеленді. Джеймс Братт Манфредтің осы тәрбиеге қарсы шыққанын, "діни күмәндар мен моральдық мазасыздыққа" толы болғанын айтады. Братт осы тәрбиенің Манфредтің жазуына тигізген әсерін талқылайды және оның туындыларының ерекшеліктері – "жерге байланысты егжей-тегжейлілік, метафизикалық кеңдік, екеуі де библиялық ырғақпен берілген" – оның туған дініне тән екенін ұсынады. 1937 жылы Манфред «Минеаполис журналында» спорт тілшісі болып жұмыс істеді. Бірнеше жылдан кейін, кәсіподақ ұйымдастыруға қатысқандықтан жұмыстан босатылды. Осыдан кейін Манфред туберкулезбен ауырып, 1940 жылдың сәуірінде Миннесота штатының Оук-Террас қаласындағы Глен-Лейк санаториясына түсті. Осы санаторияда ол болашақ әйелі Марианна Шорбамен танысты. Манфред 1942 жылы санаториядан шығып, «Заманауи медицина» журналында және Миннеаполис мэріне үміткер Хьюберт Хамфридің науқан штабында жұмыс істеді. Ол осы кезеңді «Балалық шақтан құдайға дейін» атты кітабында Фейке Фейкема есімімен жариялады. Манфред 1949 жылы «Дүние саяхашысы» трилогиясының алғашқы романы «Жабайы адамды» жариялады. Ол жақсы қабылданылмады, ал трилогиядағы келесі екі кітап – «Бауыр» (1950) және «Алып» (1951) – әртүрлі пікірлерге ие болды. 1952 жылы Манфред Фредерик Фейкема есімін Фредерик Фейкема Манфредке өзгертуге шешім қабылдады, ал Фредерик Манфред оның жарияланымдардағы есіміне айналды. «Бакскин ертегілерінің» біріншісі – «Гризли мырза» Манфредтің жаңа есімімен жарық көрген алғашқы туындысы болды. Ол бестселлерге айналып, 1954 жылы Ұлттық кітап сыйлығының финалистерінің бірі болды. «Бакскин ертегілері» романдары: «Гризли мырза», «Жеңімпаз ат», «Қызыл қауырсын», «Пика патшасы» және «Төрешілер саяхаттары». Бір кезде ол Миннесота штатының Рок округіндегі Блю-Маундс мемлекеттік саябағының аңтартау орталығы болып табылатын үйде тұрды. Ол Мичиган штатындағы Кальвин колледжінде оқыды. Әйелі Марианна Шорба Манфредпен үш бала өрбіткен: Фрея Манфред, Фредерик Манфред-кіші және Марья Манфред. Манфред 1970 және 1980 жылдары Оңтүстік Дакота университетінің ағылшын тілі кафедрасында тұрақты жазушы болып жұмыс істеді. Оның қызы Фрейя Манфредтің айтуынша, «Онымен кофе ішкен, оны байқаған, тыңдаған, одан үйренгендердің көптегені қазір белгілі ұлттық немесе аймақтық жазушылар: Пит Декстер, Майкл Доан, Элли Велт, Уильям Эрлс, Дэн О'Брайен, Линда Хассельстром, Крейг Волк, Билл Холм, Джон Кальвин Резмерски және Джо мен Нэнси Падок». Манфред 1994 жылы 82 жасында Миннесота штатының Луверне қаласында ми ісігінен қайтыс болды. 2013 жылы Манфредтің автобиографиялық «Жасыл жер» романының фриз тіліне «De Griene Ierde» деген атпен аудармасы жарық көрді.