АҚШ Армиясының бөлімшелік белгісі (DUI) – әскерилердің танылған нышаны. Дизайн бөлімшенің елтаңбасынан алынған. Тарихы, мақсаты мен ресімдеуі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттары армиясының әскери қызметшілері тағатын белгі немесе құрылғы – Америка Құрама Штаттары армиясының әскери қызметшілері тағатын металл геральдикалық белгі немесе құрылғы. Бұл белгінің (ДУИ) дизайны бірлік үшін бекітілген елтаңбадан шығарылған. ДУИ-ді "ерекше белгі" (DI) деп те атайды, кейде әскери қызметшілер мен коллекционерлер оны шатастыра отырып, "жебе" немесе "бірлік жебесі" деп те атайды. Америка Құрама Штаттары Армиясының Геральдика институты барлық ДУИ-дің жобалануына, жасалуына және бекітілуіне жауапты.
Badge or device worn by soldiers in the United States Army
A distinctive unit insignia (DUI) is a metallic heraldic badge or device worn by soldiers in the United States Army. The DUI design is derived from the coat of arms authorized for a unit. DUIs may also be called "distinctive insignia" (DI) or, imprecisely, a "crest" or a "unit crest" by soldiers or collectors. The U. S. Army Institute of Heraldry is responsible for the design, development and authorization of all DUIs.
Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрынғы белгілер
Ұйымның қалаған дизайнының ерекше әшекейлеуі, Соғыс департаментінің 1902 жылғы 31 желтоқсандағы 132-ші бұйрығына сәйкес, белгіленген ұйымдар (штаб корпустары, бөлімдер, артиллерия корпустары, жаяу әскер және ат әскері полктері) Mess Jacket киімін киюге рұқсат етілді. Бұл ерекше әшекейлеулер кейіннен гербтер, белгілер және таңбалар ретінде сипатталды. Бұл рұқсат 1911 жылғы 26 желтоқсандағы Әскери киім ережелерінде алынып тасталғанға дейін сақталды.
Distinctive ornamentation of a design desired by the organization was authorized for wear on the Mess Jacket uniform by designated organizations (staff corps, departments, corps of artillery, and infantry and cavalry regiments) per War Department General Order 132 dated December 31, 1902. The distinctive ornamentation was described later as coats of arms, pins and devices. The authority continued until omitted in the Army uniform regulation dated December 26, 1911.
Бірліктің ерекше белгілері
Соғыс департаментінің 1920 жылғы 29 сәуірдегі 161-ші айналымы, Соғыс департаменті бекіткен полк гербін немесе белгісін ақ форманың жағасында және парадтық пиджак жағасында тағуға рұқсат берді. Соғыс департаментінің 1921 жылғы 244-ші айналымында былай делінген: "Принцип бойынша, тұрақты армия мен Ұлттық гвардия полктері корпус рухын дамыту және тарихи дәстүрлерді сақтап қалу мақсатында өз формаларында ерекше белгілер немесе әшекейлер тағуға құқылы. Түстерді немесе туларды алып жүретін әртүрлі ұйымдар, әдетте, белгілі бір тарихи маңызы бар гербтар ұсынды. Бұл гербтар бекітілгеннен кейін, олар полк түстері мен туларының негізін құрап, ескі полк түстері мен тулары тозығы жеткенде оларды алмастырады. Бұл гербтарды корпус, бөлім немесе әскер түрлерінің белгілерінің орнына жағаға тағу, полк тағатын ерекше белгінің мысалы болар еді." Бұл белгіні таққан алғашқы бөлім 1922 жылғы 18 наурызда мақұлдау алған 51-ші артиллерия бөлімі болды. Оны сол кездегі барлық бекітілген гербтар мен ерекше бөлім белгілерін жасаған суретші, мастер-сержант Эдвард Кун жасады.
War Department Circular 161 dated 29 April 1920 authorized the use of a regimental coat of arms or badge as approved by the War Department for wear on the collar of the white uniform and the lapels of the mess jacket. War Department Circular 244, 1921 states: "It has been approved, in principle, that regiments of the Regular Army and National Guard may wear distinctive badges or trimmings on their uniforms as a means of promoting esprit de corps and keeping alive historical traditions. Various organizations which carry colors or standards have generally submitted coats of arms having certain historical significance. As fast as they are approved, these coats of arms will form the basis for regimental colors or standards which will eventually replace the present regimental colors or standards when these wear out. The use of these coats of arms as collar ornaments in lieu of the insignia of corps, departments, or arms of service would be an example of distinctive badge to be worn by the regiment." `The first unit to wear this insignia was the 51st Artillery which received approval for wear on March 18, 1922. It was designed by Master Gunner and Master Sergeant Edward C. Kuhn, the artist responsible for creating all authorized coats of arms and distinctive unit insignia at the time.
Қазіргі
1965 жылға дейін тек полктер мен жеке батальондар ғана герб пен ерекше бірлік таңбаларын тағайындауға құқылы болды. Қазіргі таңда барлық ірі басқару органдары, далалық госпитальдар, корпустар, логистикалық басқару органдары және белгілі бір басқа да бөлімшелер – мысалы, топтар – ерекше бірлік таңбаларын тағайындауға құқылы.
Up until 1965, only regiments and separate battalions were authorized a coat of arms and distinctive units insignia. Now all major commands, field hospitals, corps, logistics commands and certain other units – groups, for example – are authorized distinctive unit insignia.
Дизайн
Бірліктің командирі бірліктің ерекше белгісін бекітуді сұрайды. Геральдика институты бірлік үшін шежіре және құрмет туралы мәлімдеме және/немесе тарихтың қолданыстағы нұсқасының бар екенін анықтау үшін тексеру жүргізеді. Егер ол қолданыста болмаса, АҚШ Әскери тарих орталығынан сұралады. Бөлімнің тарихы зерттеледі, осылайша бөлім бұрын бекітілген ерекше бөлім белгісін мұраға ала алатынын немесе жаңа дизайн жасалуы керектігін анықтау үшін. Жаңа дизайн жасалса, бөлімнің тарихы мен шайқастағы ерліктері мұқият зерттеледі. Ең маңызды наградалар, құрмет белгілері, жауынгерлік қызмет және міндеттер белгінің дизайнында бейнеленеді. Кейде екі ғасырлық тарих бір ерекше бөлім белгісінің символикасына сығып жинақталады. Ұсынылған дизайн жасалып, қарау және келісу үшін командирге жіберіледі. Бөлім командирі келіскеннен кейін, бөлімге бөлімнің ерекше белгісін ресми түрде бекітетін хат жіберіледі. Өндірістік суреттер мен техникалық талаптар сертификатталған өндірушіге жіберіледі, ол Геральдика институтына бекіту үшін дайын ерекше белгілердің үлгілерін ұсынады. Бекітілгеннен кейін өндіруші оны шығара алады. Әрбір өндірушіге Геральдика институты тағайындаған идентификациялық белгі беріледі, ол белгінің арт жағына қойылады. Қалқан пішіндес дизайн түс ұстайтын ұйымдарды (мысалы, полктер мен батальондарды) анықтау үшін қолданылады. Түссіз бөлімдер үшін басқа дизайн үлгілері қолданылады. Дизайн әскери қызметке, міндеттерге немесе жетістіктерге негізделген. Дизайн элементтері ретінде мультфильм кейіпкерлері немесе логотиптерге рұқсат етілмейді. Символдар жабдықтың ескіруіне байланысты нақты жабдық емес, міндетті көрсетеді. Бөлім атаулары, сандар, әріптер, географиялық контурлар және басқа белгілердің көшірмелері дизайнның бөлігі ретінде қосылмайды. Ерекше бөлім белгісі бекітілгеннен кейін, ол тек геральдикалық немесе тарихи қате табылган жағдайда ғана өзгертіледі. Бөлім атауын немесе міндетін өзгерту ДЮИ дизайнына өзгеріс енгізуге рұқсат бермейді. Нәтижесінде, ДЮИ көбінесе бөлімнің тарихи тамырларын көрсетеді. Мысалы, көптеген ескі Әскери барлау батальондарының ДЮИ-ларында шығыс көгі емес, көк түс қолданылады, себебі олар Армияның қауіпсіздік агенттігі бөлімдері үшін жасалған. Сол сияқты, Сигнал бөлімдері ретінде бастағандар әдетте қызғылт сары түсті болады. 211-ші әскери полиция батальоны, өмір бойында алты түрлі бөлімге тағайындалған, бірақ белгісін өзгертпеген бөлімнің мысалы болып табылады. Түс ұстайтын батальондар мен полктер, егер олар белгі бекітілген кезде түссіз бөлімдер болса, қалқан пішіндес белгісіз болады; бұл бұрынғы топтар мен бригадалардың қысқартылуын ғана емес, сонымен қатар икемді батальондарды (яғни, батальонға органикалық әріптерден тұратын әріпті компаниялардан тұратын тұрақты ТОЕ батальонынан гөрі, өзгермелі нөмірленген компаниялардан тұратын батальондар) қамтиды, олар 1990 жылдардың соңында қанатты есімдер мен түстерге ие болды, олардың ДЮИ-лары бұрыннан бекітілген.
The unit commanding officer requests approval of a distinctive unit insignia. A check is made by the Institute of Heraldry to determine the availability of a current copy of the lineage and honor statement and/or history for the unit. If it is not available, one is requested from the United States Army Center of Military History. The unit's history is reviewed to determine if the unit may inherit a previously approved distinctive unit insignia or if a new design should be made. If a new design is to be made, careful study is made of the history and battle honors of the unit. The most important decorations, honors, combat service and missions are represented in the design of the insignia. Sometimes two centuries of history are condensed into symbolism for one distinctive unit insignia. A proposed design is created and sent to the commanding officer for review and concurrence. Upon concurrence by the unit commander an official letter of approval of the distinctive unit insignia is sent to the unit. Manufacturing drawings and specifications are sent to a certified manufacturer which provides samples of the finished distinctive unit insignia to the Institute of Heraldry for approval. Once approved the manufacturer may produce this insignia. Each manufacturer has an identifying hallmark assigned by the Institute of Heraldry which is applied to the back of the insignia. The shield shape design is used to identify color bearing organizations (for example, regiments and battalions). Other design patterns will be used for non color bearing units. The design is based on war service, assignment or accomplishments. Cartoon characters or logos are not authorized as design elements. Symbols are to represent mission rather than actual equipment as equipment becomes out of date. Unit designations, numerals, letters, geographical outlines, reproductions of other insignia will not be included as part of the design. Once a distinctive unit insignia is approved, it is changed only when a heraldic or historical error is found. A modification of unit designation or mission does not permit a change to the DUI design. As a result, DUIs tend to further reflect the historic roots of a unit. For example, many older Military Intelligence battalions' DUIs feature teal blue rather than oriental blue, having been designed for Army Security Agency units which were designated as branch immaterial. Likewise, those that began as Signals units typically feature orange. The 211th Military Police Battalion provides an example of a unit changing branches without changing insignia, having been assigned to six different branches during its existence. Color bearing battalions and regiments continue to have insignia without the shield shape if they were formerly non color bearing units when the insignia was approved; this includes not only former groups and brigades that were downsized, but as well flexible battalions (i. e., battalions composed of variable attached numbered companies, rather than fixed TOE battalions composed of lettered companies which are organic to the battalion) which gained coats of arms and thus colors in the late 1990s, long after their DUIs were already approved.
Рұқсат беру
АҚШ Армиясының Геральдика институты бекіткен суреттемедегі ерекше бірлік таңбасы (DUI) Армия ережесінің 670-1 28-22 тармағына сәйкес рұқсат етіледі.
Distinctive unit insignia (DUI) of a design approved by The Institute of Heraldry, U. S. Army, are authorized under Paragraph 28 22 of Army Regulation 670–1.