Кіріспе
Йосемити ұлттық паркіне қарасты Мерсед өзеніндегі сарқырама – Вернал Фолл. Бұл Калифорния штатының Йосемити ұлттық паркіндегі Невада сарқырамасынан төмен ағысындағы 317 фут (97 метр) биіктіктегі шарлауық. Жоғарыдағы көршісі сияқты, Вернал Фолл да алыстан, Мұздық нүктесінен, сондай-ақ тұманды жол бойынан жақыннан көрінеді. Су жыл бойы ағып тұрады, бірақ жаздың соңына қарай көлемі айтарлықтай кемиді және судың біртұтас көрінісінен гөрі бірнеше арнаға бөлінеді. TOC
Vernal Fall is a 317 feet (97 m) waterfall on the Merced River just downstream of Nevada Fall in Yosemite National Park, California. Like its upstream neighbor, Vernal Fall is clearly visible at a distance, from Glacier Point, as well as close up, along the Mist Trail. The waterfall flows all year long, although by the end of summer it is substantially reduced in volume and can split into multiple strands, rather than a single curtain of water. TOC
Этимология
1851 жылы Марипоса батальонының мүшесі Лафайетт Баннелл бұл сарқыраманы көктеммен байланысты мағына беретін "Верналь" деп атамас бұрын, оның жергілікті аты "Ян о па" (кішкентай бұлт) болған.
Тұман жолы
Жол Жосемити аңғарындағы Бақытты аралдар жол басынан басталады және негізінен шығыс-оңтүстік-шығыс бағытында жүреді. Бұл Жосемитидегі ең қысқа (2 км) және ең танымал жолдардың бірі. Жол көбінесе көлеңкелі және көтерілуі біртіндеп артады, суарнаның табанына жеткенде жаяу жүргіншілерге шашыранды су тиеді. Судың көп болған кездерінде, әсіресе көктемде, жаяу жүргіншілер суарнадан шыққан тұманнан өткен кезде толық суға малып қалуы мүмкін. Жолдың соңғы 15 минуты – суарнаның үстіне өте тік жартаспен көтерілуден тұрады. Суарнаның үстіне шыққаннан кейін "Зөміргүл" деп аталатын су тоғаны бар, оның маңында жаяу жүргіншілер демалады. Сондай-ақ, су тоғанына ағып жатқан 20 градус еңісті жартас бар, ол "Күміс шапан" деп аталады.
Қауіптер
Вернал сарқылымының үстінен жүзу өте қауіпті: тастар сырғанақ, өзенде көрінбейтін күшті ағыстар бар, және туристер судан құлып өлімге ұшыраған жағдайлар болды. Бұл жерде жүзуге тыйым салынған, судан аулақ болу туралы ескертулер анық орнатылған, бірақ Silver Apron және Emerald Pool маңында суға түскен келушілердің арасында бірнеше өлім жағдайлары тіркелді. 2011 жылдың 19 шілдесінде үш адам бір күні ішінде осылай Вернал сарқылымынан құлып қайтыс болды.
Пошта маркасы
Күздегі сарқырама 1932 жылғы Филиппин маркасында қате көрсетілген. Маркада Филиппиндегі Пагсанжан сарқырамасы бейнеленгені көрсетілгенімен, шындығында Верналь сарқырамасы бейнеленген.