Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық журналист Томас Олифант – The Boston Globe газетінің Вашингтондағы тілшісі және жазба авторы.
American journalist
Thomas Oliphant is an American journalist who was the Washington correspondent and a columnist for The Boston Globe.
Өмір және мансап
Олифант Нью-Йорк штатының Бруклин қаласында дүниеге келген. Ол Калифорниядағы Ла-Холла орта мектебін және 1967 жылы Гарвард университетін бітірген. 1968 жылы «Бостон глобусына» қосылды. Газеттегі қызметі барысында ол Вашингтондағы тілші болып жұмыс істеді және он президенттік науқанды жариялады. Тимоти Крауздың 1972 жылғы АҚШ президенттік науқаны туралы «Автобустағы жігіттер» кітабында Олифант науқанды жамылған журналистердің бірі ретінде есімдері тізілген. Олифант Бостондағы мектептердегі бөлінуді жою туралы «The Globe» газетінің жариялаған мақаласын дайындаған үш редактордың бірі болды, бұл жұмысы үшін 1975 жылы Пулитцер сыйлығын жеңіп алды, ал 1980 жылы «Редакциялық жазу» номинациясы бойынша финалист атанды. Ол сондай-ақ Америка газет редакторлары қоғамынан жазу сыйлығын алды. 2005 жылдың соңында «Globe» газетінің иесі «New York Times» компаниясынан зейнеткерлікке шығуға арналған ұсынысты қабылдаған 32 қызметкердің бірі болды. Олифант телеарналардағы жаңалықтар бағдарламаларына жиі шақырылады, оның ішінде ABC TV-дегі «Nightline», PBS-дегі Джим Леррмен жүргізетін «The NewsHour», «Face The Nation», «Today» шоуы, «Good Morning America» және «CBS This Morning» бағдарламаларында көрінеді. Олифант CBS тілшісі Сьюзан Спенсерге үйленген.
Oliphant was born in Brooklyn, New York. He graduated from La Jolla High School in California and in 1967 from Harvard University. In 1968 he joined the Boston Globe. During his career with the newspaper, he served as its Washington correspondent and reported on ten Presidential campaigns. The Boys on the Bus, Timothy Crouse's account of the 1972 United States presidential campaign, included Oliphant as one of the prominent journalists among "the boys" covering the campaign. Oliphant was one of three editors who managed The Globe coverage of school desegregation in Boston, work which won a 1975 Pulitzer Prize, and he was a finalist in 1980 in the category of Editorial Writing. He also received a writing award from the American Society of Newspaper Editors. At the end of 2005, he was one of 32 Globe staff members who accepted a retirement buyout package from the New York Times Company, owner of The Globe. Oliphant has been a frequent guest on television news programs, including Nightline on ABC TV, The NewsHour with Jim Lehrer on PBS, Face The Nation, the Today show, Good Morning America and CBS This Morning. Oliphant is married to CBS reporter Susan Spencer.
Дон Имус дау-дамай
2007 жылдың сәуірінде Олифант Рутгерс университетінің әйелдер баскетбол командасының афроамерикалық ойыншыларына қатысты радио жүргізушісі Дон Имустың жасаған әдепсіз әңгімелерінен туған дауға қатысты. 2007 жылдың 9 сәуірінде Олифант Имустың таңғы радио бағдарламасына қонақ шақырды. Имус бұл эфирден бұрын жасаған сөзі үшін кешірім сұрады, ал Олифант Нью-Йорк Таймс газетіне шоуға қатысу шешімін түсіндіріп, "Ол қателік жасағанын және өкінетінін айтты" деді. Сол күні кешкі Джим Лерермен бірге шыққан NewsHour бағдарламасында Олифант Имустың сөздерін сынап, оларды "өте кешірімсіз қорқынышты" деп атады, бірақ "Мен оны жұмыстан шығару керек деп ойламаймын" деді. Олифант Имусқа қолдау білдірген соң, Имус радио шоуына да, MSNBC бір уақыттағы эфиріне де қайта оралғанша теледидар мен радиода пайда болмайтынын мәлімдеді.
In April 2007, Oliphant became involved in controversy arising from some vulgar remarks that talk radio host Don Imus made regarding African American players on the Rutgers University women's basketball team. On April 9, 2007, Oliphant was a guest on the Imus' morning radio show in the midst of the developing controversy. Imus had apologized for his comment before that show, and Oliphant explained his decision to appear on the show to the New York Times, saying "He said he screwed up and he was sorry." On that evening's NewsHour with Jim Lehrer, Oliphant was critical of Imus' remarks, calling them "inexcusably horrible", but said "I don't think he should be fired." Oliphant, after declaring solidarity with Imus, announced that he would no longer appear on television or radio until Imus was reinstated to both his radio show and the MSNBC simulcast.