Өлім сарқылындағы сарай: Уолтер Скоттің жұмбақ үйі
Scotty's Castle
Скоттидің қалысы: АҚШ-тағы Өлім сахарасы ұлттық паркіндегі тарихи вилла. Алтын іздеуші Скотти және миллионер Джонсонның құрылысы, тарихы мен орналасқан жері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скотттың қамалы (кейде Демьян аңғарының ранчосы деп те аталады) – екі қабатты Миссиялық жаңғыру және испандық отаршылдық жаңғыру стиліндегі вилла. Ол АҚШ, Калифорния штатындағы Демьян аңғары ұлттық паркінің Солтүстік Демьян аңғарындағы Грейпвайн тауларында орналасқан. Скотттың қамалы алтын іздеуші Уолтер Э. Скотттың есімімен аталыпты, бірақ Скотт оған ешқашан ие болған емес, және ол шын мәнінде қамал емес. Ранчо Калифорния штатының Стоувпайп Веллз қаласынан солтүстікке қарай 45 миль (72 км) жерде, Калифорнияның 190 тас жолы арқылы Скоттс Касл Роудқа дейін, немесе Невада штатының Лас-Вегас қаласынан үш сағаттық сапарда орналасқан.
Scotty's Castle (also known as Death Valley Ranch) is a two story Mission Revival and Spanish Colonial Revival style villa located in the Grapevine Mountains of northern Death Valley in Death Valley National Park, California, US. Scotty's Castle is named for gold prospector Walter E. Scott, although Scott never owned it, nor is it an actual castle. The ranch is located about 45 mile (72 km) north of Stovepipe Wells, California, via California State Route 190 to Scotty's Castle Road, or about a three hour drive from Las Vegas, Nevada.
Тарих
Скоттидің қамалының құрылысы 1922 жылы басталды және құны 1,5-тен 2,5 миллион долларға дейін болды. Кентукки штатының Кентияна қаласында туған алтын іздеуші, әртіс және алаяқ Уолтер Скотт, сондай-ақ "Өлім аңғарының Скоттисі" деген атпен танымал, Чикаголық миллионер Альберт Мюсси Джонсонды Өлім аңғары аймағындағы Скотттың алтын кеніне инвестиция салуға көндірді. Кеннің алаяқтық екені белгілі болғанда алғашында ашуланғанымен, Джонсон Скотттың ерекшелігіне қызығып, екеуі күтпеген достыққа ұшты. 1937 жылға қарай Джонсон қамалы орналасқан Грейпвайн каньонында көп жерге ие болды. Джонсон және оның әйелі Бесси аймаққа бірнеше рет сапар жасағаннан және оның денсаулығы жақсарғаннан кейін құрылыс басталды. Аймақтағы демалыстары үшін жайлы үй салу идеясы Джонсон ханымға тиесілі болды, ал вилла ақырында қысқы үйге айналды. Джонсондар Мартин де Дубовейді сәулетші, Мэтт Рой Томпсонды инженер және құрылыс басшысы, ал Чарльз Александр МакНейлледжді дизайнер ретінде тартты. Джонсонның қайтысынан кейін Жақсы Жаңалықтар Қоры күтім алған Уолтер Скотт 1954 жылы қайтыс болды және Скоттидің қамалын көріп тұрған төбеде жерленді.
Construction began on Scotty's Castle in 1922, and cost between $1.5 and $2.5 million. Prospector, performer, and con man Walter Scott, born in Cynthiana, Kentucky, also known as "Death Valley Scotty," convinced Chicago millionaire Albert Mussey Johnson to invest in Scott's gold mine in the Death Valley area. Though initially angered when the mine turned out to be fraudulent, Johnson was fascinated with the colorful Scott and the two men struck up an unlikely friendship. By 1937, Johnson had acquired more than in Grapevine Canyon, where the ranch is located. After Johnson and his wife Bessie made several trips to the region, and his health improved, construction began. It was Mrs. Johnson's idea to build something comfortable for their vacations in the area, and the villa eventually became a winter home. The Johnsons hired Martin de Dubovay as the architect, Mat Roy Thompson as the engineer and head of construction, and Charles Alexander MacNeilledge as the designer. Walter Scott, who was taken care of by the Gospel Foundation after Johnson's death, died in 1954 and was buried on the hill overlooking Scotty's Castle.
Жеке түрде
Жыл сайын шамамен 100 000 адам вилланы аралайды. Джонсон отбасының бастапқы жиһаздары мен киімдері бүгінге дейін сақталған. Ұлттық саябақтар қызметі ақылы негізде Скотти сарайына экскурсиялар ұйымдастырады. Саябақ күзетшілері 1930 жылдарға тән киімдер киіп, келушілерді сол заманға көшіреді. Экскурсия кезінде қонақтар 1121 құбырлы Велте театр органының үнін тыңдайды. Ғимараттың ішкі жұмысын тамашалауға ниеттілер үшін жер астындағы құпия тур да ұсынылады. Ғимараттың астында шамамен 400 метрлік туннельдер бар, онда келушілер электр стансасын көріп, ешқашан аяқталмаған бассейн үшін арналған мыңдаған плитканы тамашалай алады. Туннельдерде сонымен қатар жүздеген никель-темір аккумуляторлары орналасқан, олар қуатты реттеу және қосалқы қуатты қамтамасыз ету үшін пайдаланылған. Бас үйге жасалатын экскурсия ADA талаптарына сай, бірақ жер астындағы турға мүгедектерге қолайлы жағдай жасалмаған.
Approximately 100,000 people tour the villa each year. The Johnsons' original furnishings and clothing can still be seen today. The National Park Service gives guided tours of Scotty's Castle for a fee. Park rangers dress in 1930s style clothes to help take the visitor back in time. During the tour, guests are treated to the sounds of a 1,121 pipe Welte theater organ. An underground mystery tour is also available for those wishing to see the inner workings of the building. One quarter mile of tunnels run under the building, where visitors can visit the powerhouse and see thousands of tiles that were to be used for the never finished swimming pool. The tunnels also contain hundreds of nickel iron battery cells, used to regulate power and provide backup power. The main house tour is ADA accessible, but the underground tour is not.
Видео
Скоттс Касл «Калифорнияның алтыны» бағдарламасының Хьюэлл Хаузермен бірге түсірілген 607-ші эпизодында көрсетілген.
Scotty's Castle is featured in Episode 607 of California's Gold with Huell Howser.
Виртуалды шындық
Скоттидің қамалын компьютер, смартфон немесе VR көзілдірігі арқылы 3D виртуалды шындыққа айналдырып көруге болады – бұл Өлім аңғарының сақтау қоры мен Ұлттық саябақтар қызметінің бірлескен жобасы.
Scotty's Castle can be toured in 3D virtual reality from a computer, smartphone, or with VR goggles the result of a collaboration between the Death Valley Conservancy and the National Park Service.
Су және электр энергиясы
Грейпвайн каньонының бұлақтары ранчоны сумен қамтамасыз етіп, электр энергиясын өндірді. Вилладан шамамен 91 метр (300 фут) биіктікте орналасқан бұл бұлақтар, вилланың электр қуатын қамтамасыз ететін генераторды іске қосатын Пелтон дөңгелегін айналдыруға жеткілікті су ағыны мен қысым тудырды. Электр қуаты үйдің туннельдеріндегі үлкен никель-темір аккумуляторлар тізбегі арқылы реттеліп, қосымша қамтамасыз етілді. Бұлақтар ранчоның барлық қажеттіліктерін өтеуге жеткілікті су берді, сонымен қатар басқа да мақсаттар үшін де су қалды. Үлкен залда су тас бетінен төгіліп, булану арқылы салқындату эффектін тудыратын және қайта айналымға жіберілетін жинағыш бассейнге құйылатын су бұрқағы орнатылды. Негізгі үйдің жанында 1930 жылдарға жасалған, қазіргі күнге қарағанда әлдеқайда үлкен күн су жылытқышы орналасқан, ал аймақта Тонопа және Тидуотер темір жолынан құтқарылған темір жол байланыстарының көптеген қоймасы сақталған.
The springs of Grapevine Canyon provided the water supply for the ranch and were used to generate electricity. The springs, located about 300 feet (91 m) higher than the villa, generated enough water flow and pressure to turn a Pelton wheel, which ran the generator that furnished the villa's electricity. The power was regulated and backed up by the large bank of nickel–iron batteries in the house's tunnels. The springs provided enough water to meet all the needs of the ranch, with enough left for other uses. A water fountain was constructed in the Great Hall, where water dripped down a rock face creating evaporative cooling and into a catch basin for recirculation. A 1930s solar water heater, much larger than today's solar water heaters, is near the main house, and a large stock of railroad ties salvaged from the Tonopah and Tidewater Railroad is in the area.
2015 жылғы су тасқынынан зардап шеккендер
2015 жылдың 18 қазанында Өлім аңғары аймағында күшті жаңбырлы дауыл болды, дауыл Грейпвайн каньоны аймағында бес сағатқа тоқтағандықтан, көп жауын-жабын жауды. Скотти қасабасына күрт су тасқыны келді, ғимараттардың сыртқы шебінде саз және қоқыстар жиналды, келушілер орталығында 1 футқа (0 метр) дейін үйіліп қалды, ал мүлікке баратын жол қирады. Су тасқыны салдарынан мүлік ұзақ мерзімге жабылды, жөндеу жұмыстары жүргізілуде және жаңа жол салынуда. NPS мәлімдемесіне сәйкес, қамал 2023 жылға дейін қайтадан ашылмауы мүмкін.
On October 18, 2015, the Death Valley area was hit by a significant rain storm, receiving nearly of rain as the storm stalled over the Grapevine Canyon area for five hours. Flash flooding struck Scotty's Castle, leaving mud and debris stacked along the perimeter of the structures, up to 1 feet (0 m) high inside the visitor center, and the access road to the property was destroyed. The flood caused the property to be closed for an extended period of time while repairs to the property are carried out and a new access road is built. The NPS has stated that the castle itself is not likely to re open to the public until 2023,
2021 жылы ғимараттың жанындағы өрт
2021 жылдың 22 сәуірінде болған өрт 1922 жылы салынған тарихи гараж/шеберхананы, сондай-ақ келушілер орталығы ретінде пайдаланылған тағы бір тарихи шаруашылық ғимаратын толығымен жойды. Калифорния орман және өрттен қорғау департаментінің мәліметінше, өрт келушілер орталығының ішінде бастау алған. Бірақ, тергеушілер өрттің нақты себебін анықтай алмады. Басты қамал ғимараты зардап көрмегенімен, бұл жылжымайтын мүлікті қайта жаңарту жұмыстарын кешіктіріп, қоғамға қайта ашу мерзімін 2023 жылға дейін ықпалдастырды. Ұлттық саябақтар қызметі гараж/шеберхананы қайта құруға ниеттеніп отыр.
A fire on April 22, 2021, destroyed the historic garage/workshop dating from 1922 that was used as the visitor center, along with another historic outbuilding on the property. Upon investigation, the California Department of Forestry and Fire Protection reported that the fire started inside the Visitor Center. However, investigators were not able to conclusively determine the cause of the fire. While the main castle building was unscathed, this delayed the property rehabilitation efforts and pushed back the public reopening until 2023. The National Park Service intends to rebuild the garage/workshop.