Қасіретті кешірім немесе қыздың өлімінен кейінгі азап

Кіріспе

1995 жылы Шон Пенн түсірген фильм

"Кроссинг гвардиясы" – 1995 жылы түсірілген, Шон Пенннің өзі жазған және режиссерлік еткен америкалық тәуелсіз драмалық фильм. Фильмде Джек Николсон, Дэвид Морс, Робин Райт және Анжелика Хьюстон ойнайды. Ол Фредди Гейлдің тағдырын баяндайды, ол бес жылдан астам уақыт бойы қызының автокөлік апатында қаза болуына байланысты күйреп жүреді. Қызының өліміне кінәлі адам түрмеден босатылатынын білген соң, ол кек алуға бел буады. Фильм 1995 жылдың 16 қарашасында кең экрандарға шықты және сыншылар тарапынан жағымды баға алды. Бұл Джек Ницше композиторлық жасаған соңғы фильм болды.

Сюжет

Биік жұлдызды зергерлік дүкеннің иесі Фредди Гейл қызы Эмилидің өліміне байланысты бес жыл бойы азап шекті. Бір кезде адал күйеу әрі әке болған ол қазір алкоголик болып, түнде стриптиз клубтарында серуендеп, жезөкшелермен бірге ұйықтайды. Қазір оны өлтірген мас жүргізуші Джон Бут түрмеден босатылды. Фредди бұрынғы әйелі Мэриге Бутты өлтіретінін айтады. Ол оны бұған жол бермеуін сұрайды, олар дау-дамайға түседі, бұл оның жаңа күйеуі оны үйден қуып шығады. Джон Бут қазір ата-анасының үйінің жанында трейлерде тұрады және ол өмірін жалғастыруды жоспарлап отыр, тіпті ол Эмилиді өлтіргеніне өкінумен айналысады. Түнде Фредди Буттың үйіне тапаншамен қаруланып келеді. Ол трейлердегі заттарды түсіруге тырысып, бірақ жүкті толтыруды ұмытып кеткен. Джон оған полицияға хабарласпайтынын және Фреддидің өзін өлтіруіне жол беретінін айтады, бірақ еркіндігінен ләззат алу үшін біраз уақыт сұрайды. Фредди Джонға үш күн өмір сүруге мүмкіндік береді. Джон үшінші күн келгенше, мүмкіндігінше жақсы өмір сүруге тырысады. Ол досының кешінде ЖоЖо есімді суретшімен танысады және ол жасаған қателігін ұмыта алмайтынын түсінгенге дейін онымен қысқа романтика жасайды. Ол оған Эмилиге соққы берген кезде, ол өліп жатқанда оның жанына келгенін және ол "екі жаққа да қарамағаны үшін" кешірім сұрағанын айтады. Джон Эмилидің қабіріне барып, гүлдер қалдырады, бірақ Мэриді көрген кезде кетеді. Үшінші күні Фредди Мэриге телефон шалып, өзінің көрген қорқынышты түсін айтып, жылап жібереді. Түсінде ол қызының мектебінің жанынан өтіп бара жатып, балалар (оның ішінде тірі Эмили) күтіп тұрған жаяу жүргіншілерге арналған жолдың алдында тоқтап қалады. Ол Джон Буттың шекараны күзетуші екенін біледі. Фредди барлық балаларды, тіпті Эмилиді де басып кеткенін көреді. Олар кешкі асханада кездеседі, ал Мэри оған көмектесе алмайтынын айтады; Фредди ашуланып, оны қарғайды. Мэри кеткеннен кейін Фредди мас болып, Джонның үйіне қарай жүгіре бастайды. Джон өзінің трейлерінде күтеді. Фреддиді полиция үйге бара жатқанда тоқтатып, мас күйінде көлік жүргізу үшін ұстайды. Алайда полиция оны ұстап алмастан, Фредди оның тапаншасын алып, қашады. Ол үйге кіргізіп, кішкентай қыздың бөлмесіне жасырынып қалады. Қыз полиция қызметкерлерін алып кетеді, ал Фредди оған алғыс айтып, кетеді. Фредди Джонның трейлеріне келіп, кірмей тұрып күтеді. Джон бірден бұрыштан мылтығын ұстап, секіріп шығады. Фредди оған қашып жүргенін, оның меншігінде және қарулы екенін, Джон оны өлтіргеннен қашып құтылуы керектігін айтады. Олар бір-біріне қару ұстап тұрып, жанжалға түседі. Джон мылтығын тастап, қашады; Фредди оны қуып жүреді. Қала бойы ұзақ қуғаннан кейін Фредди Джонның қоршауға көтеріліп жатқанын ұстап алады және оған оқ атып өлтіреді. Алайда Джон тек қана сырты жарақаттанған, әрі жүгіруін жалғастыра береді. Фредди Джонның оны Эмили жерленген зиратқа алып келгенін түсінгенше, оның соңынан еріп жүреді. Джон үндемей-ақ қабірден сөйлеп, ақырында "Әкең келеді" дейді. Фредди Джонға пістолетын береді және қызына кешірім сұрап, қабірдің үстінде жылайды. Джон күн шыға бастағанда Фреддидің қолын ұстап алады.

Jewelry store proprietor Freddy Gale has been tormented for the five years following the death of his daughter Emily. Once a devoted husband and father, he is now an alcoholic who spends his nights hanging out in strip clubs and sleeping with prostitutes. Now the drunk driver who killed her, John Booth, is released from prison. Freddy immediately reveals to his ex wife Mary that he is going to kill Booth. She begs him not to, and they get into an altercation that ends with her new husband throwing him out of the house. John Booth is now living in a trailer outside of his parents' house and merely plans to go on with his life, even as he is haunted by remorse for killing Emily. At night Freddy arrives at the Booth residence, armed with a pistol. He clumsily breaks into the trailer trying to shoot, but he forgot to load a magazine. John calmly tells him he won't call the police and will let Freddy kill him, but asks for some time to savor his freedom. Freddy accepts, and gives John three days to live. John tries to live his life as best as he can before the third day arrives. He meets an artist named JoJo at a friend's party and he has a brief romance with her before she realizes that he can't let go of the mistake he made. He reveals to her that when he hit Emily, he came to her side as she was dying and she apologized to him for "not having looked both ways." John goes to Emily's grave and leaves flowers, but leaves when he sees Mary there. On the third day, Freddy calls Mary and breaks down in tears as he tells her of a terrible nightmare he had. In the nightmare, he is driving by his daughter's school and stops at a crosswalk where children (including a living Emily) wait. He sees that John Booth is the crossing guard. Freddy then sees himself run over all of the children, even Emily. They meet at a diner, and Mary tells him that he is beyond her help; Freddy becomes enraged and curses her. After Mary leaves, Freddy gets drunk and starts to drive to John's house. John waits in his trailer. Freddy is pulled over by the police en route to the house and arrested for drunk driving. Before the police can take him in, however, Freddy grabs his pistol and runs away. He breaks into a home and hides in a little girl's room. The girl guides the police away, and Freddy thanks her and leaves. Freddy arrives at John's trailer and waits before he enters. John abruptly jumps from a corner with a rifle in hand. Freddy tells him since he is on the run, on his property, and armed, John should be able to get away with killing him. There is a standoff as they point guns at each other. John however drops his rifle and runs away; Freddy follows him. After a lengthy chase across the city, Freddy catches John climbing a fence and fires at him. John is only superficially wounded, however, and continues running. Freddy follows him, until he realizes that John has led him to the graveyard where Emily is buried. John talks silently to the grave and finally says "Your daddy's coming". Freddy hands John his pistol and cries over the grave, apologizing to his daughter. John takes Freddy's hand as the sun rises.

Сыни қабылдау

Фильм көбінесе жағымды пікірлер алды, Rotten Tomatoes сайты 28 сынға негізделген 75% рейтинг көрсетті.

Кассалық жинақ

Фильм сыншылардың жағымды пікірлеріне қарамастан, АҚШ және Канадада бар болғаны 868 979 доллар табыс тапты. Әлем бойынша 7 миллион доллар табыс етсе, оның бюджеті 9 миллион долларды құрады.

Марапаттар

Анжелика Хьюстонның фильмдегі ойыны жоғары бағаланды және ол Голливуд шетелдік баспасөзінен (Hollywood Foreign Press) және Экран актерлары гильдиясынан (SAG) «Ең үздік екінші пландағы актриса» номинациясын алды. «Алтын глобус» сыйлығын Мира Сорвино («Құдіретті Афродита» үшін) жеңіп алды, ал SAG сыйлығы Кейт Уинслетке («Ақыл мен сезім» үшін) бұйырды.