Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Madam Fatal – ойдан шығарылған кейіпкер және комикс кітаптарының алтын ғасырында белсенді болған комикс супербатыры. Madam Fatal суретші/жазушы Арт Пинажянның туындысы және оның алғашқы суреті Crack Comics #1 (1940 жылдың мамыры), Quality Comics баспасынан шыққан қылмыс/детектив антологиялық сериясында жарияланды. Мадам Фатал сол басылымда маңызды кейіпкер ретінде көрінді, бірақ кейіпкер көпке ұнамағандықтан, Мадам Фатал #22 (1942 жылдың наурызы) санында соңғы рет пайда болды. Кейіннен, 1956 жылы DC Comics компаниясы Quality Comics компаниясының барлық кейіпкерлерін, соның ішінде Madam Fatal кейіпкерінің құқықтарын сатып алғаннан кейін, DC Comics баспаларында да пайда болды. Алайда, Мадам Фатал сол кезде көп көрінбеді, тек кейбір қысқаша көріністерде және басқа комикс кейіпкерлерінің ауызша айтуларында ғана еске алынды. Мадам Фатал ерекшелігі – ол қарт әйел кейпінде киінген ер адам супербатыр, және осылайша ол бірінші крест-дерессинг супербатыры атанды. Ал, Қызыл Торнадоның бастапқы нұсқасы сол жылдың соңында бірінші крест-дерессинг супербатыры болды.
Madam Fatal is a fictional character and a comic book superhero active during the Golden Age of Comic Books. Madam Fatal was created and originally illustrated by artist/writer Art Pinajian and the debut of the character was in the Crack Comics #1 (May 1940), a crime/detective anthology series published by Quality Comics. Madam Fatal continued as a feature in that title but when the character was not well received, Madam Fatal made a last appearance in #22 (March 1942). The character later appeared in some publications by DC Comics when DC Comics bought the rights to the character in 1956, along with a bulk buy of all Quality Comic's characters, although Madam Fatal has not been seen much since except a few brief appearances and passing mentions by other comic book characters. Madam Fatal is notable for being a male superhero who dressed up as an elderly woman and as such is the first cross dressing hero. The original incarnation of the Red Tornado would become the first cross dressing heroine later that year.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
"Ол" шын мәнінде Ричард Стэнтон еді, әдемі, әсем киінген, түтін тартатын, орта жастағы ақ түсті европалық, ерекше ақылды және сезімтал, сонымен қатар дене күшінің шыңында. 1920-ші жылдардың аяғындағы Уолл-стрит қор нарығында табысты ойнап, ол зор байлық жинады, ол экономикалық тұрақсыздық кезеңі болды, бұл оған жақын адамдардың көбісінің қызғанышын тудырды. Жеке өмірінде Стэнтон жесір және жалғыз баласы бар әке болды, екі жасар (аты аталмаған) қызының әкесі. Сәтті қаржылық инвестор болумен қатар, Стэнтон сонымен қатар театрға құштар және Манхэттенде тұратын әлемдік атақты сахна, театр, радио және кино актері болды, оның бай және танымал статусы костюмдік зұлымдардың күдікті назарына ілінгенше. Олар Стэнтонның қызын ұрлап кетті, ал полиция олардың кім екенін анықтауға құлықсыз болды, бірақ Стэнтон өзінің өткір ақылы мен жоғары тергеу дағдыларын пайдаланып, оларды анықтады. Сондықтан Стэнтон мәселені өз қолына алуға шешім қабылдады, өйткені ол топтың жетекшісі Джон Карвер екенін анықтады, ол түрлі қалаларда қорқыту бизнесін жүргізген қылмыстық патша. Азамат ретінде Стэнтон Карверді сегіз жыл іздеген, олардың арасында болған төбелес және Карвер жасаған қауіп-қорқытулар болғаннан кейін. Бұрын Карвер Стэнтонның қайтыс болған әйеліне алғашқы махаббат сезімін білдірген, бірақ ол Стэнтонды таңдағанда оны тастап кеткен. Стэнтонның қызы ұрланғаннан кейін және полиция ешқандай нәтижеге қол жеткізе алмағаннан кейін, Стэнтонның әйелі өзінің кінәлі екенін сезінді, өйткені оның Карвермен бұрынғы байланысы осы оқиғаның себебі болды. Ол жүрек ауруынан қайтыс болды. Стэнтон Джон Карвердің тобына өзінің шебер актерлігі мен сахналық киімін пайдаланып, ескі, әлсіз, қызыл плащ киген, сары таяқпен жүретін әйел ретінде еніп, оның таяғы жасырын тоқпақ болды. Олардың қамалына кіргеннен кейін Стэнтон өзінің табиғи ептілігі мен физикалық қабілеттерін пайдаланып, күдіксіз топты жойып, Карверге өзінің кім екенін ашты. Келесі төбелес кезінде Карвер (өзі де шебер жауынгер) Стэнтонды жерге құлатып, оны револьвермен атуға тырысты, бірақ Стэнтон жылдам Карвердің астынан кілемді тартып алып, оны құлатты, ал Карвер өзіне-өзі оқ атты. Өлім алдында қылмыстық патша Стэнтонға оның қызының әлі тірі екенін, бірақ оны басқа зұлымдық ұстап отырғанын айтты. Ол қайтыс болғанға дейін кім екенін айтпады. Стэнтон актерліктен шығып, қылмыскерлермен күресу жолын жалғастырып, басқа зұлымдарды әділетке тартуға шешім қабылдады, ол алғашқы табысынан шабыттанды, Мадам Фатал деген есімді қабылдады. Стэнтон 1930 жылдың 1 мамырында Бродвейдегі соңғы рет ескі әйел ретінде пайда болды, бұл Стэнтонға көрермендердің мақтауы мен құрметін әкелді. Содан кейін ол толығымен көпшілік назарынан жоғалып, толық уақытта "Мадам Фатал" атанды. Стэнтон сонымен қатар Карвер басқа зұлымдарға берген тұтқын қызын табу үшін балама жеке басын қолданды. Кейін кейіпкердің құқықтары DC Comics-ке сатылып, DC кейіпкерді жалғастыруды шешпеген кезде, бұл сюжеттік желі бірден шешілмеді және 2012 жылы The Shade #4 шыққанға дейін Стэнтонның қызын кім ұстап отырғаны белгілі болмады. Ескі әйелдің маскировкасына оның бұрынғы кәсіби актер және әйелдерді сомдай білу шеберлігі көмектесті. Осы маскировка да Стэнтонды күдіктен жоғары қойып, оны сенімділікпен алдау, жасырын кіру, тыңшылық, ақпарат жинау және көпшілікке анонимді түрде араласуда сарапшы етті. Мадам Фаталға кейде оның үй жануары - Гамлет, оның бұрынғы өмірімен байланысы көмектесті. Гамлет оның Шекспирдің өлеңдерін жатқа айта білуіне байланысты осылай аталды, және ол Стэнтонға маңызды ақпаратты еске түсіруге көмектесті.
"She" was actually Richard Stanton, a handsome, pipe smoking, dapper, middle aged blonde Caucasian man who is exceptionally intelligent and intuitive, as well as being at the peak of his physical abilities. He had made a vast fortune successfully playing the Wall Street stock market of the late 1920s, a time of economic unrest, which incurred the jealousy of many of those close to him. In his private life, Stanton was also a widower and a single father, being the parent of a two year old (unnamed) girl. As well as being a successful financial investor, Stanton is also a lover of theatrics and a world famous stage, theatre, radio and film actor living in Manhattan, until his wealthy and prominent celebrity status brought unwanted attention from costumed villains. Stanton's daughter was kidnapped by them and the police were unable to uncover their identities, but Stanton was, relying on his wits and superior investigative skills. As such, Stanton decided to take matters into his own hands after he deduced that the leader of the gang was John Carver, a crime kingpin who had been running extortion rackets in various cities. As a civilian, Stanton had already been searching for Carver for eight years, after a fight they had and the threats that Carver had made. Prior to this, Carver had been the first man to love Stanton's late wife, and Carver had been jilted when she chose Stanton instead. After the kidnapping of Stanton's daughter, and when the police got nowhere, Stanton's wife was riddled with guilt as it was her previous connection with Carver which had brought about the whole scenario. She died of a broken heart. Stanton was able to infiltrate the John Carver gang due to his convincing acting and stage disguise as an old, helpless, red cloaked woman with a yellow walking cane which doubled as a sly quarterstaff. Once inside their lair Stanton then used his natural athleticism and physical abilities to wipe out the unsuspecting gang, and revealed his true identity to Carver. In the ensuing fight, Carver (a formidable fighter himself) knocked Stanton to the ground and attempted to shoot him with a revolver, but Stanton quickly pulled out a rug from underneath Carver, tripping him up, and Carver accidentally shot himself instead. In his dying breaths, the crime kingpin told Stanton his daughter was still alive, although held captive by another villain. He never revealed who before dying. Stanton decided to retire from acting and continue down the path of a crime fighter and bring other villains to justice, inspired by his first success, adopting the alter ego Madam Fatal. Stanton made his last appearance on Broadway on May 1, 1930, as an old woman, which garnered Stanton praise and acclaim from the audience. After that he disappeared from public view altogether and became "Madam Fatal" full time. Stanton would also use the alternate identity to attempt to locate his captive daughter, whom Carver had passed on to other villains. When the character rights were sold to DC Comics and DC decided not to continue the character, this plot point was not resolved contemporaneously, and it was not revealed which villain was actually holding Stanton's daughter until The Shade #4 in 2012. The old woman disguise was aided strongly by his expert acting skills, being a former professional actor and female impersonator. This same disguise also often raised Stanton above suspicion, and made him an expert in confidence trickery, infiltration, stealth, information gathering, and melting anonymously into crowds. Madam Fatal was also aided on occasion by his pet parrot, Hamlet, his only connection to his previous life. Hamlet was named so because he was intelligent enough to recite Shakespeare, and would inspire and help Stanton remember important information.
Күштері мен қабілеттері
Стэнтонның айқын емес супер күші болмаса да, ол дене күші жағынан өте жақсы дамыған, епті және спортты адам еді, сонымен қатар күшті соққысы бар шебер жекпе-жекші болды. Оның жоғары интеллектісі мен сезімталдығы тергеу жұмысына және қылмыскерлерді анықтауға көмектесті. Madam Fatal көбінесе қылмыстық басшыларға және Доктор Проул (қара маскалы, металл тырнақтары бар әдемі киімді кісі өлтіруші) және Джестер (өлімге күлкілі қарайтын, клоунды ұры) сияқты супер зұлымдарға және олардың көмекшілеріне қарсы келді. Дегенмен, Madam Fatal-дың жасырын киімі оған физикалық төбелес кезінде артықшылық берді, себебі оның қарсыластары оның күші мен жылдамдығын дұрыс бағаламайтын. Madam Fatal-дың сары таяғы да Стэнтонның қолында қару ретінде тиімді болды, өйткені ол таяқты қару ретінде қолдануға жаттығу жасаған.
Although Stanton had no actual super powers to speak of, he was a strong, agile and athletic man at his physical peak and a skilled fighter with a powerful punch. He had a high level of intelligence and intuition which aided his investigative abilities and locating criminals. Madam Fatal often came up against criminal masterminds and supervillains such as Doctor Prowl (a black masked, hat wearing gentlemanly murderer with metal claws) and the Jester (a violent clown themed thief who laughs at death) and their henchmen. However, Madam Fatal's disguise gave him an edge in physical combat as his foes would underestimate his strength and speed. Madam Fatal's yellow walking cane was also a formidable weapon in Stanton's hands as he was adept at using the cane as a weapon.
Дау-жанжал және мазақ
Madam Fatal ешқашан танымал кейіпкер болған емес, әсіресе оның киім ауыстыруы осыған себеп болуы мүмкін. Содан кейін DC Comics осы кейіпкерді дамытуды тоқтатты және оны басқа комикс кейіпкерлерінің әжуалы әңгімелерімен шектеді. Кейіпкерді жиі қысымға алып, мысқылдайтын, мысалы, Cracked.com сайтындағы мақалада ол "комикс тарихындағы 7 ең нашар супер қаһарманның" бірі деп тізілген.
Madam Fatal was never a popular character given the cross dressing angle, which is perhaps part of the reason why DC Comics decided not to further run with the character and limited him to light hearted jibes made by other comic book heroes. The character has often been ridiculed, such as in an article on Cracked. com which listed the character as one of the "7 crappiest super heroes in comic book history".
DC Comics-тің " Фаталь ханым "
DC Comics 1956 жылы барлық бұрынғы Quality Comics кейіпкерлерінің құқықтарын сатып алды, бірақ Мадам Фатал сирек көзге түсті. DC Universe үздіксіздігінен тыс, комикс жазушысы Ким Дейч (Голливудленд) 1972 жылы Мадам Фатал туралы әңгіме жазды. Джеймс Робинсон мен Пол Смит 1993 жылғы "Алтын ғасыр" #4 комиксінде Мадам Фаталды эпизодтық рөлде көрсетті. Кейіпкер скрипкашы мен құмар ойыншының арасында бейнеленген, олардың екеуі де әйел киіміндегі батырға құштарлық танытады, ал басқа кейіпкерлер (Wildfire, Harlequin және Psycho Pirate сияқты) айналасында күліп тұрады (әлде Мадам Фаталдың нағыз жынысын білгендей). JSA #1 (тамыз 1999) комиксіндегі алғашқы Sandman-нің жерлеу рәсімін бейнелейтін сахнада Wildcat өзінің жерлеу рәсімі "Мадам Фаталды осы жерге жерлеген кездегідей болады ма, онда жерлеуге La Cage aux Folles труппасынан басқа ешкім келмеді" деп ойлайды. Джеймс Робинсон кейіпкерге 1944 жылғы The Shade #4 (2012) комиксінде маңызды рөл береді. Осы комиксте Мадам Фатал соңғы рет қызының қайда екенін біледі.
DC Comics acquired the rights to all the former Quality Comics characters in 1956, but Madam Fatal has rarely surfaced. Outside of regular DC Universe continuity, comix writer Kim Deitch (Hollywoodland) did a story in 1972 that purported to be about Madam Fatal. James Robinson and Paul Smith featured Madam Fatal in a cameo in 1993's The Golden Age #4. The character appears in a panel surrounded by the Fiddler, and the Gambler, who all appear to be courting the cross dressing hero while other characters (including Wildfire, Harlequin, and the Psycho Pirate) stand around giggling (apparently knowing Madam Fatal's true gender). In a scene in JSA #1 (Aug. 1999) depicting the funeral of the first Sandman, Wildcat wonders whether his own funeral will "be like the time they buried Madam Fatal here, and no one turned up for the funeral but the touring cast of La Cage aux Folles?" James Robinson gives the character a prominent role in The Shade #4 (2012), set in 1944. In this issue Madam Fatal finally learns the location of his daughter.