Сенегалдағы Африка Тәуелсіздік Партиясының жаңаруы
African Independence Party – Renewal
Сенегалдағы Африка Тәуелсіздік Партиясы (PAI) тарихы: Мажмуд Диоп басшылығы, 1972-дегі шығарылу, қайта оралу және жаңару комитеті құрылуы. Саяси партия туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Африка Тәуелсіздік партиясы (фр. Parti Africain de l'Indépendance) – Сенегалдағы саяси партия, оның төрағасы Мажмуд Диоп болған. 1972 жылы Сенегалдағы Африка Тәуелсіздік партиясының алғашқы съезінде бұрынғы бас хатшы Мажмуд Диоп партиядан шығарылды. 1976 жылы үкімет тарапынан жақындасу орын алғанда, Диопті жер аударылудан қайтарып алды. Ол тез арада өзінің жақтастарын жинап, «ПАИ-ды жаңарту үшін арнайы комитет» құрды. Оның көмекшілерінің арасында Баба Ндиае және Бара Гудиаби болды. Бұл топ өзін ПАИ деп атап, дербес партия ретінде жұмыс істей бастады. Көбінесе бұл партия PAI Жаңарту (Ренновация) деп танылды, ол бастапқы PAI-дан (PAI Сенегал деп аталды) ерекшеленді.
African Independence Party (in French: Parti Africain de l'Indépendance) is a political party in Senegal, which was led by Majhmoud Diop. At the 1972 congress of the original African Independence Party in Senegal, the former general secretary, Majhmoud Diop, was expelled. In 1976, in the context of rapprochement from the side of the government, Diop was welcomed to return from exile. Rapidly he gathered his followers and formed a 'Provisional Committee for Renewal of PAI'. Amongst his aides were Baba Ndiaye and Bara Goudiaby. Effectively this group started function as a separate party, calling itself PAI. Generally it became known as PAI Rénovation (Renewal), distinguishing it from the original PAI (which was called PAI Sénégal).
Өмірбаян
Сенегалдың Ұлттық Ассамблеясы бір партиялық жүйеден алшақтау үшін 1975 жылдың 9 шілдесінде үш партиялық жүйеге жол ашатын заң қабылдады. Заң елдің саяси өмірінде үш ерекше идеологиялық бағыт өкілдік ететінін көрсетті: либералдық және демократиялық, социалистік және демократиялық, сондай-ақ марксистік-лениндік. Үкіметтік UPS партиясына социал-демократиялық партия рөлі берілді, ал басты оппозициялық PDS либералдық-демократиялық партия рөліне ие болды. 1976 жылдың 14 тамызында ПАИ Жаңару "ПАИ" деген атпен заңды саяси партия ретінде тіркелді. Ол үш партиялық жүйеде заңды солшыл күш ретінде мойындалды. (PAI Sénégal кейін (1981 жылы үш партиялық жүйе таратылғаннан кейін) Тәуелсіздік және Еңбек партиясы (PIT) ретінде тіркелді.) 1978 жылғы сайлауда Диоптың ПАИ партиясы 3734 дауыспен (жалпы дауыс санының 0,3%) үшінші орынға ие болды. 1979 жылы Муса Кейн басқаратын ЛД ағымы Диоптың ПАИ партиясына қосылды. ПАИ партиясы "Момссарев" газетін шығарады.
In an attempt to move away from the one party system, the National Assembly of Senegal adopted a law on July 9, 1975, which would give way to a three party system. The law identified that three distinct ideological tendencies would be represented in the political life of the country: liberal and democratic, socialist and democratic and Marxist Leninist. The governing UPS was accorded the role as the Social Democratic party and the main opposition PDS was legalized to take the role as the liberal democratic party. On August 14, 1976, PAI Rénovation was registered as a legal political party under the name 'PAI'. It was recognized to take the role of the legal left in the three party system. (PAI Sénégal was later (in 1981, after the abolition of the three party system) registered as Party of Independence and Work (PIT).) In the 1978 elections PAI of Diop came third with 3734 votes (0.3% of the total vote). In 1979 PAI of Diop was joined by a tendency of LD led by Moussa Kane. PAI publishes the party newspaper Momsarev.