Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дэмиан Миллс:Дэмиан Миллс (1979 жылы 15 шілде - 2003 жылы 17 қараша) - Канадалық халықаралық крикетші. Ол оң қолмен ойын бастаған және оң қолмен ортаға қарай ұрған.
Damian Mills (15 July 1979 – 17 November 2003) was a Canadian international cricketer. He was a right handed opening batsman and right arm medium bowler.
Ерте өмір
Дэмиан Миллс 1979 жылы 15 шілдеде Уинипегте, Манитоба штатында, доктор Барри Миллс пен Рона Миллстің ұлы болып дүниеге келді. Оның Кресида мен Элеонора деген екі әпкесі бар. 1985 жылы Англияға отбасылық сапар кезінде алғаш рет крикет матчын көргеннен кейін оның крикетке деген құлшынысы пайда болды. Отбасы демалыстан оралғанда, Дэмианның әкесі оған 2 өлшемді жасөспірімдер крикет шайқасын сыйлады. Д-р Миллс жас Дэмианның крикетке деген қызығушылығын қатты көтермеледі.
Damian Mills was born on 15 July 1979, in Winnipeg, Manitoba, the son of Dr. Barry Mills and Rona Mills. He had two sisters, Cresida and Eleanor. His enthusiasm for cricket started in 1985 during a family visit to England, when he saw his first cricket match. Before the family returned from their vacation Damian's father presented him with a size 2 junior cricket bat. Dr. Mills strongly encouraged young Damian's interest in cricket.
Клуб
Миллс 1986 жылы жеті жасында Линкольн бастауыш мектебінде ұйымдастырылған крикетпен айналыса бастады. 1989 жылы Манитоба Крикет Ассоциациясының Жас лигасына қосылды. 1992 жылы ол алғаш рет МКА Аға лигасында өнер көрсетті. Ол Виннипегтың Крукет клубының мүшесі болды, бірақ сол жылы тек екі лига ойындарында ойнады. 1993 жылы ол WJCC-нің тұрақты мүшесі болды, негізінен боулинг ретінде. Жарақаттану салдарынан ол боулингтен бас тартып, батырмаға көңіл бөлді, ол крикетке өз белгісін қалдырды.
Mills started to play organized cricket in 1986 at age seven at Lincoln Elementary School. In 1989 he joined the Manitoba Cricket Association Junior League. In 1992 he made his first appearance in the MCA Senior League. He was a member of the Winnipeg Juniors Cricket Club(WJCC) but played only two league games that year. During 1993 he became a regular member of the WJCC, mainly as a bowler. Due to injuries he gave up bowling and concentrated on his batting, which made his mark in cricket.
Өкілдігі
1992 жылы, 13 жасқа толғанға дейін Дамиан Манитобаның Жас провинциялық құрамасының мүшесі болды және Торонтода Канаданың Ұлттық жастар құрамасына алғаш рет сынақтан өтті. Дамиан сынақтарға қатысқан ең жас спортшылардың бірі болды және командаға кірмегенмен, тәжірибе жинады. Турнирдің бірінші күні таңғы жаттығу кезінде оның басына қатты соққы түскен, қалған уақытын Торонто ауруханасының жедел жәрдем бөлімінде өткізді. Келесі күні ол жарақаттануына қарамастан, турнирде өте жақсы ойнады. 1994 жылы Миллс Манитоба Крикет Ассоциациясы (MCA) тарапынан MCA аға оқу лагеріне шақырылды. Лагерь қыс айларында өтті. 1995 жылы Миллс алғаш рет Манитобаның атынан Батыс провинциялық чемпионатта старший провинциялық командада ойнаған. Ол Британдық Колумбияға қарсы соққыны ашқанда 42 ұпай жинады. Осы жарыстан 16 жасында оралғанда, ол MCA аға лигасында алғашқы жүзін соғып, 111 ұпай жинады. Сол кезден бастап Дэмиан Манитобаның аға провинциялық командасының ажырамас мүшесі болды.
In 1992, days before his 13th birthday, Damian became a member of The Manitoba Junior Provincial Team and for the first time tried out for The Canadian National Youth Team in Toronto. Damian was amongst the youngest athletes at the trials and whilst he did not make the team, he gained experience. On the first day of the tournament during the morning practice session he was hit very hard in the head by a ball, and spent the rest of the day in the emergency room of a Toronto hospital. The next day he played very hard throughout the tournament, despite his injury. In 1994, Mills was invited by the Manitoba Cricket Association (MCA) to the MCA Senior Training Camp. The camp took place during the winter months. In 1995, Mills first represented Manitoba on the Senior Provincial Team in the Western Provincial Championship, when he opened the batting against British Columbia and scored 42 runs. Returning from this competition at age 16 he scored his first century in the MCA Senior League: 111 runs not out. Since that time, Damian was an integral member of the Manitoba Senior Provincial Team.
Халықаралық крикет
1997 жылы Миллс Канаданың атынан алғаш рет Бермудада өткен Халықаралық жастар турниріне қатысты. 1998 жылы Тринидад пен Тобагодағы The NorTel West Indies жастар турниріне Канаданың атынан қатысты. 1999 жылы Миллс Канаданың екі құрамасына: Канаданың 23 жасқа дейінгі және Канаданың Ұлттық аға командасына таңдалды. 1999 жылдың қазан айынан бастап Антигуада өткен Вест-Индия Крикет Кеңесінің Ред-Стрип Боул турнирінде Канада құрамасы сапында ойнады. 2000 жылы Дамиан Англияның Илфорд крикет клубымен Үндістанға саяхатқа барды. Ол бір қысты Жаңа Зеландияда ойнап өткізді.
Mills represented Canada for the first time in 1997 in the final International Youth Tournament in Bermuda. He again represented Canada in 1998 at The NorTel West Indies Youth Tournament in Trinidad and Tobago. In 1999, Mills was selected for two Canadian teams: Canada Under 23; and the Canadian National Senior Team. He played for Canada in the West Indies Cricket Board’s Red Stripe Bowl competition in Antigua from October 1999 and again in 2000. Also in 2000, Damian was selected by Ilford Cricket Club from England for a tour to India. He spent one winter playing in New Zealand.
Крикет
Миллз спортты насихаттау мен жас крикетшілерді дамыту үшін арналды. Ол жасөспірімдер лагерьлерінде, мектептерде, қоғамдық орталықтарда және турнирлерде жаттықтырушы болды. Ол спорттың әкімшісі болуға да уақыт тапты. Ол Манитобадағы крикет бағдарламасына бел буды.
Mills was dedicated to the promotion of the sport and the development of youth cricketers. He was a coach at junior camps, schools, community centers and tournaments. He also made time to be an administrator of the sport. He was committed to an increasingly strong cricket program in Manitoba.
Зерттеу
1997 жылы Миллс бизнес мамандығы бойынша білім ала бастады. Криккеттің талабына байланысты ол 2005 жылы сәуір айында Манитоба университетінің түлегі болады деп күтілді.
Mills started studies toward a Degree in Business Studies in 1997. Due to competing demands from cricket, he was expected to have graduated in April 2005 from the University of Manitoba.
Дін
Миллс 8 - 21 жасқа дейін шіркеудің құрбандық үстелінде қызмет етті. Осы уақыт аралығында ол жас серверлерді оқытуға көмектесті.
Mills was a church altar server from 8 to 21 years of age. During this time he helped to train young servers.
Өлім
Миллс 2003 жылы 17 қарашада, 24 жасында, ұйқыда күтпеген жерден қайтыс болды. Ол бұрыннан ауру емес еді, оның ауруының белгісі де жоқ еді.
Mills died unexpectedly in his sleep on Monday 17 November 2003, at the age of 24. He had not been ill and there was no undetected medical condition.
Мұра
Дэймиан Миллс Жүніорлық крикет қоры Миллстың құрметіне құрылды. Қордың мақсаты - Дэмианның крикет спортын насихаттаудағы жұмысын жалғастыру және жас крикетшілерге жігер мен шабыт көзі болу.
The Damian Mills Junior Cricket Foundation was established in Mills' honor. The fund's purpose is to continue Damian's work in promoting the sport of cricket and to serve as a source of encouragement and inspiration to young cricketers.