Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Digital Joint Reconnaissance Pod (немесе DJRP) - бұл Англияның Бьюри-Сент-Эдмундс қаласындағы Thales Optronics компаниясы өндірген кең аймақты тактикалық әуелік барлау модулі. Бұл ұшақ Ұлыбританияның қорғаныс министрлігі мен Корольдік әуе күшінің Ягуар күштері үшін шығарылған ұшақтың кейінгі нұсқасы. Бастапқыда "Jaguar Replacement Reconnaissance Pod" (JRRP) деп аталатын, ал 1990 жылдары қызметке кіріскеннен кейін DJRP деп қайта аталып, басқа ұшақтарға орнатылды. Қазіргі сенсорлар 8042 EO сенсоры және Super Vigil IR сенсоры; олар екі сақтау модулін қамтамасыз ететін екі жазба модуліне сандық деректерді береді. Капсула функцияларын барлауды басқару жүйесі басқарады, ол алдын ала жоспарланған және пилот бастаған оқиғаларды тіркеуге мүмкіндік береді. Датчиктер кең аймақты қамту үшін конфигурацияланған; EO сенсоры ұзақ және қысқа қашықтықта да, тұрақтандыру мүмкіндігін қамтамасыз ете отырып, тіркейді, ал IR сенсор әуе кемесінің ұшу жолына негізделген горизонттан горизонтқа сурет тіркейді. Тіркелген деректер ұшудан кейін тіркеу модульдерінен жүктеледі немесе жер беті станциялары арқылы деректерді шақыруға болады. Желілі бейнелерді пайдалану жүйесімен (NIES) бірге жүйе жоғары дайындайтын тактикалық барлау бейнелерін ұсынады, Телик операциясында пайдаланылды және Ауғанстандағы британдық күштерге барлау қабілетін қамтамасыз етті. Жабдықтар экспортқа да шығарылды. DJRP Оңтүстік Африка Әуе күштері үшін Saab Gripen ұшағына біріктірілді.
The Digital Joint Reconnaissance Pod (or DJRP) is a wide area tactical aerial reconnaissance pod produced by Thales Optronics of Bury St Edmunds, England. It is a later version of a pod produced for the UKMoD and the RAF Jaguar force, originally developed and produced by W. Vinten Ltd. The original designation of the pod was Jaguar Replacement Reconnaissance Pod (JRRP) and after successfully entering service in the 1990s it was subsequently redesignated DJRP, and fitted to a wide range of other aircraft. The current sensors are an 8042 EO sensor and a Super Vigil IR sensor; these feed digital data to two recording modules which provide storage. The pod functions are controlled by a reconnaissance management system, enabling both pre planned and pilot initiated events to be recorded. The sensors are configured to provide wide area coverage; the EO sensor records at both long and short range, providing a stand off capability, while the IR sensor records a horizon to horizon image based on the aircraft's flightpath. The recorded data is either downloaded from the recording modules after flight, or can be called up by ground stations via a datalink. Along with the Networked Imagery Exploitation System (NIES), the system provides high resolution tactical reconnaissance imagery, has been used in Operation Telic and provided reconnaissance capability to British forces in Afghanistan. The equipment has also been exported. The DJRP was integrated onto the Saab Gripen for the South African Air Force.