Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пенсильвания штатындағы тарихи үй, АҚШ
Historic house in Pennsylvania, United States
Brewerytown – Филадельфия қаласының Пенсильвания штатындағы Солтүстік Филадельфия аймағындағы аудан. Ресми емес аймақ ретінде Brewerytown шамамен Schuylkill өзенінің шығыс жағасы мен 25-ші көше аралығында, солтүстік шекарасы Монтгомери даңғылы, оңтүстік шекарасы Parrish көшесімен белгіленген. Ауданның аты 19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың басында Schuylkill өзені бойында орналасқан көптеген сыра қайнату заводтарынан шыққан. Қазір бұл негізінен тұрғын үйлерден тұратын аудан, Girard даңғылы бойында қарқынды дамып келе жатқан және белсенді коммерциялық сектор бар.
Brewerytown is a neighborhood in the North Philadelphia section of Philadelphia, Pennsylvania, United States. An unofficial region, Brewerytown runs approximately between the Schuylkill River's eastern bank and 25th Street, bounded by Montgomery Avenue to the north and Parrish Street to the south. Brewerytown derived its name from the numerous breweries that were located along the Schuylkill during the late 19th century and early 20th century. It is now primarily a residential neighborhood, with a growing and active commercial sector along Girard Avenue.
Тарих
Бұл маңайдағы сыра қайнату өнеркәсібінің тарихының алғашқы белгілерін 1860 жылдардағы карталарда көруге болады, онда осы аймақтағы бірнеше шағын неміс сыра қайнатушылары мен дистилляциялық мекемелер тізілген. Өзенге және жақын жердегі егістікке жақындығы осы кәсіпорындардың дамуына мүмкіндік берді, ал сұраныс артқан сайын Brewerytown-да даму қарқыны артты. 20 ғасырдың басында бұл гүлденген неміс қонысы болды. 20 ғасырдың басындағы кеңейтудің көп бөлігін архитектор Отто Вольф жүзеге асырды, ол аймақтағы 60-тан астам ғимараттың салынуын қадағалады, бұл аймақтағы үйлерге, салондарға және сыра қайнату зауыттарына ерекше неміс стилін сыйлады. Оның салған кейбір ғимараттары бүгінге дейін сақталған, олардың ішінде Бергдолл сыра қайнату кешені және Ф. А. Пот сыра қайнату зауыты бар. Джефферсон-стрит Граундс, Филадельфия Атлетикстің бейсбол командасының алғашқы үйі және алғашқы бейсбол лигасының ойындары өткен орын, 27-ші және Джефферсон көшелерінде орналасқан. Бұрынғы Columbia Park та осы жерде болған. Өркендеген кезеңінде Филадельфияда 700-ге жуық сыра қайнату зауыты жұмыс істеді, олардың бірнешеуі Brewerytown-ның он блок аймағында орналасқан. 20 ғасырдың соңындағы жергілікті өнеркәсіптің құлдырауы, бастапқыда АҚШ-та спирттік ішімдіктерге тыйым салудан басталды, ал кейін сыра өндірісі негізінен Орта Батысқа көшірілді, 1987 жылға қарай бұл маңайда ешбір сыра қайнатушы жұмыс істемеді. Өнеркәсіп қалаға баяу қайта келді, бірақ бұл өнімділігі алдыңғы гүлденген кезеңінен әлдеқайда төмен болды. 2022 жылғы мәліметтер бойынша, Brewerytown-дағы жалғыз жұмыс істеп тұрған сыра қайнату зауыты – 2015 жылы ашылған Crime & Punishment Brewing. Осы 20 ғасырдың соңындағы төмендеу кезеңінде Солтүстік Филадельфияның барлық аймағы, Brewerytown-ды қоса алғанда, экономикалық дағдарысқа ұшырады. Қала әкімдігі аймақтың көп бөлігін тозық деп таныды. 1991 жылы Brewerytown тарихи ауданы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді. Аудан 380 ғимараттан тұрады және шамамен Cecil B Moore даңғылы, Pennsylvania даңғылы, 25-ші және N. 33-ші көшелермен шектеледі.
The earliest indications of the beer brewery legacy in this neighborhood can be seen on maps from the 1860s, which list several minor German brewers and distillation facilities in this region. Proximity to the river and nearby farmland allowed these establishments to flourish, and as demands increased, so did development in Brewerytown. By the early 20th century it was a thriving German settlement. Much of the expansion into the early 20th century was handled by architect Otto Wolf, who oversaw the construction of over 60 buildings in the area, bringing a distinct German texture to the houses, saloons, and breweries of the area. Some of his buildings are still standing, including the Bergdoll Brewing complex, and F. A. Poth Brewing. Jefferson Street Grounds, the first home of the Philadelphia Athletics major league baseball team and site of the first ever Major League Baseball game, is located at 27th and Jefferson Streets in the neighborhood. It was also home to famed Columbia Park. At its peak, 700 breweries operated across Philadelphia, several in a ten block area of Brewerytown. With the collapse of local industry later in the 20th century, originally started by the implementation of Prohibition in the United States, and later beer production moving primarily to the Midwest, no brewer was operating in that neighborhood by 1987. The industry has slowly returned to the city, but at far below the capacity of its heyday. As of 2022, the only active brewery in Brewerytown is Crime & Punishment Brewing, which opened in 2015. During this late 20th century slump, the entirety of North Philadelphia, Brewerytown included, was hit hard by economic depressions. Much of the area was deemed blighted by the city government. In 1991, the Brewerytown Historic District was certified by the National Register of Historic Places. The district contains 380 buildings and is roughly bounded by Cecil B Moore Ave., Pennsylvania Ave., 25th. and N. 33rd.
Көлік
SEPTA 15-жолы, тарихи трамвай желісі, ауданнан өтеді және Broad Street желісіндегі Жирард станциясымен, сондай-ақ Market–Frankford желісімен Фронт-стритте шығысқа қарай байланысады. 7, 48 және 49 автобус маршруттары да осы аймаққа қызмет көрсетеді, олар Солтүстік 29-шы көше арқылы Строберри Маншн және Фэрмаунт аудандары арасында жүреді және Бенджамин Франклин Парквейін кесіп, Центр-Ситиге қарай және кері бағытта қатынайды.
SEPTA Route 15, a heritage streetcar line, runs through the neighborhood and connects to Girard Station on the Broad Street Line as well as the Market–Frankford Line further east at Front Street. Bus Routes 7, 48, and 49 also serve the area, traveling along North 29th Street between the Strawberry Mansion and Fairmount neighborhoods and crossing the Benjamin Franklin Parkway to and from Center City
Білім
Тұрғындар Филадельфия мектеп округінде тұрады. Тарихи ауданның бір бөлігін үш К 8 мектебі қамтиды: Эдвард Гидеон, Уильям Келли және Роберт Моррис. Моррис ауданының тұрғындары Вокс жоғары мектебіне, ал қалғандары Строберри Маншн жоғары мектебіне бекітілген. Бұрын Келли мектебі Вокс жоғары мектебіне оқушылар жіберген.
Residents are in the School District of Philadelphia. Three K 8 schools include portions of the historic district : Edward Gideon, William Kelley, and Robert Morris. Morris residents are zoned to Vaux High School while the others are zoned to Strawberry Mansion High School. Previously Kelley was a feeder for Vaux High School.