Ямбург – Ресейдегі Ленинград облысының тарихи қаласы. Новгород Республикасының экономикалық орталығы, 15 ғасырда 201 үй шаруашылығы болған. Тарихы, тұрғындары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейдің Ленинград облысындағы қала.
Town in Leningrad Oblast, Russia
15-16 ғасырлар
Қала Новгород Республикасының Водская пятинасының ең маңызды экономикалық орталығына айналды. 15 ғасырда қалада 201 үй болды; қаланың жалпы халқы әр үйге үш-бес адамнан есептегенде шамамен бағаланады. Қала, толығымен орыс халқынан тұрғандықтан, ең қалпына келе алатын-қалпайтыны күмәнді.
The town became the most important economic center of the Водская пятина of the Novgorod Republic. There were 201 homesteads in the 15th century in the town; its total population can only be evaluated roughly based on the estimates of three to five persons per homestead. It is questionable whether the town, with its exclusively Russian population, ever recovered.
18 ғасыр
Алғаш рет 1700 жылдың соңында бір айға ресейліктер басып алды, ал қалған бекініс 1703 жылы Ұлы Солтүстік соғысы барысында ресейліктермен толығымен жауланды. 1703 жылдың 14 мамырында Ям қаласы Ямбург деп аталды (атының неміс тіліндегі нұсқасы). Бес жыл өткен соң Петр I қаланы Александр Меншиковқа сыйлады. 1919 жылдың қазан айында большевиктерге қарсы генерал Николай Юденич Ямбургті басып алды, бұл Солтүстік-Батыс Ақ әскерінің Петроградқа шабуылының бастамасы болды. Бірақ, кейіннен большевиктер 1919 жылдың 14 қарашасында Ямбургті қайта басып алды. 1919 жылдың 16 қарашасында генерал Юденичтің әскерлері "Ямбург маңындағы тар аумақта жиын толды", "жағдай өте нашар және ұйымсыздыққа толы" делінген The New York Times газетінде. Қала атауының немісше түрі 1922 жылға дейін сақталды, содан кейін большевиктер оны Эстония коммунистік көшбасшысы Виктор Кингйеспптің құрметіне қайта атады.
First held by the Russians for a month in late 1700, what was left of the citadel was finally taken by the Russians in the course of the Great Northern War in 1703. On May 14, 1703, Yam was renamed Yamburg (a German version of the name). Five years later, Peter the Great granted the town to Alexander Menshikov In October 1919, the anti Bolshevist commander, General Nikolai Yudenich captured Yamburg, which marked the beginning of the push by the Northwestern White Army towards Petrograd. However, the Bolsheviks subsequently re captured Yamburg on November 14, 1919. On November 16, 1919, the forces of General Yudenich were "crowded together in a small space near Yamburg" "in a serious state of disorganization", reported The New York Times. The German form of the town name was retained until 1922, when the Bolsheviks renamed it in honor of the exiled Estonian Communist leader Viktor Kingissepp.
Патшалық соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Кингсипп 1941 жылдың 16 тамызынан 1944 жылдың 1 ақпанына дейін неміс әскерлерімен басылып алынды. 109-шы атқыштар корпусы қаланы жаулап алып, неміс 18-ші армиясын Нарва өзенінің шығыс жағалауына шегіндіруге мәжбүр етті.
During World War II, Kingisepp was occupied by German troops from August 16, 1941 until February 1, 1944, when the 109th Rifle Corps captured the town, forcing the German 18th Army into new positions on the eastern bank of Narva.
Әкімшілік өзгерістер
ХХ ғасырдың басында Ямбург Санкт-Петербург губернаторлығының Ямбург уезінің (кейін Петроград және Ленинград губернаторлығы деп аталды) орталығы болды. 1922 жылдың 17 мамырында Ямбург уезі қаламен бірге Кингисепп уезі деп аталды. 1927 жылдың 1 тамызында уездтер таратылып, Кингисепп ауданы құрылды. 1930 жылдың 23 шілдесінде округтер де таратылып, аудандар тікелей облысқа бағынды. 1935 жылдың 22 наурызынан 1940 жылдың 19 қыркүйегіне дейін Кингисепп Ленинград облысының Кингисепп округінің әкімшілік орталығы болды, ол КСРО мемлекеттік шекарасына жапсарлас округтердің бірі еді. 1940 жылдың 19 қыркүйегінде Кингисепп округі таратылғаннан кейін, Кингисепп 1940 жылдың 17 желтоқсанында облыстық маңызы бар қалаға айналды, ал кейіннен аудандық маңызы бар қала болды.
In the beginning of the 20th century, Yamburg was the seat of Yamburgsky Uyezd of St. Petersburg Governorate (later known as Petrograd and Leningrad Governorate). On May 17, 1922, Yamburgsky Uyezd was renamed Kingiseppsky, simultaneously with the town. On August 1, 1927, the uyezds were abolished and Kingiseppsky District, with the administrative center in Kingisepp, was established. On July 23, 1930, the okrugs were abolished as well and the districts were directly subordinated to the oblast. Between March 22, 1935 and September 19, 1940, Kingisepp was the administrative center of Kingisepp Okrug of Leningrad Oblast, one of the okrugs abutting the state boundaries of the Soviet Union. After Kingisepp Okrug was abolished on September 19, 1940, Kingisepp became a town of oblast significance on December 17, 1940. and Kingisepp became a town of district significance.
Әкімшілік және муниципалдық бөлімдер
Әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесінде Кингсипп Кингсипп ауданының әкімшілік орталығы есебінде қызмет етеді. Әкімшілік бөлім ретінде, ол Порхово ауылымен бірге Кингсипп ауданының Кингсиппское муниципалды құрамына кіреді.
Within the framework of administrative divisions, Kingisepp serves as the administrative center of Kingiseppsky District. As an administrative division, it is, together with the village of Porkhovo, incorporated within Kingiseppsky District as Kingiseppskoye Settlement Municipal Formation.
Өнеркәсіп
Кингсипп экономикасы химия, шыны және тамақ өнеркәсібіне негізделген. Еуропадағы ең ірі бір желілі өндіріс қуаты – жылына 1 миллион тонналық EuroChem Northwest аммиак зауыты осы қалада орналасқан.
The economy of Kingisepp is based on chemical, glass, and food industries. It is the location for the EuroChem Northwest ammonia plant which has the largest single train production capacity in Europe, at 1 million tpy.
Көлік
Санкт-Петербургті Таллинмен байланыстыратын темір жол Кингйесепп қаласынан өтеді және қалада темір жол станциясы бар. Санкт-Петербургтегі Балтийский темір жол станциясына және Ивангородқа аздаған қала маңындағы қатынас бар. Санкт-Петербург пен Ивангородты байланыстыратын A180 тас жолы да Кингйесепп арқылы өтеді. Ол Санкт-Петербургті Таллин арқылы жалғастыратын Еуропалық E20 бағытымен бірдей. Кингйесепп Волосово және Сланцы қалаларымен де автомобиль жолдары арқылы байланысты.
The railway connecting St. Petersburg with Tallinn passes through Kingisepp and has a railway station in it. There is infrequent suburban service to the Baltiysky railway station in St. Petersburg and to Ivangorod. The A180 Highway, connecting St. Petersburg and Ivangorod, passes Kingisepp as well. It coincides with the European route E20 connecting St. Petersburg via Tallinn. Kingisepp is also connected by road with Volosovo and Slantsy.
Мәдениет
Кингсипп федералдық маңызы бар он үш мәдени мұра ескерткішін және жергілікті маңызы бар мәдени және тарихи мұра ретінде жіктелген он жеті нысанды қамтиды. Федералдық ескерткіштерге Ям бекінісі, (Антонио Риналди салған) және 19 ғасырдағы әскери казармалар кешені кіреді. Кингсиппте жергілікті тарих мұражайы бар. Ол 1960 жылы ашылды және Әулие Екатерина соборының ғимаратында орналасқан. 1990 жылы собор Ресей православие шіркеуіне берілді және мұражай 1999 жылға дейін жабылды, содан кейін сәулет ескерткіші болып табылатын коммерциялық мектептің бұрынғы ғимаратында қайта ашылды.
Kingisepp contains thirteen cultural heritage monuments of federal significance and additionally seventeen objects classified as cultural and historical heritage of local significance. The federal monuments include the Yam Fortress, the (by Antonio Rinaldi), and the complex of military barracks of the 19th century. Kingisepp has a local history museum. It was open in 1960 and is located in the buildings of the St. Catherine Cathedral. In 1990, the cathedral was transferred to Russian Orthodox Church and the museum was closed until 1999, when it re opened in the former building of the commercial school, an architecture monument.