Анна Нетребко: Ресейлік опера дивасының өмір жолы мен жетістіктері

Кіріспе

Ресейлік опералық сопрано (туған 1971)

Анна Юрьевна Нетребко (Анна Юрьевна Нетребко; туылған 18 қыркүйек 1971) – Ресей және Австрия опералық сопраносы. Ол Зальцбург фестивалінде, Метрополитен опера театрында, Вена мемлекеттік опера театрында, Корольдік опера театрында және Ла Скалада өнер көрсеткен. Валерий Гергиевтің көмегімен және ықпалымен ол мансабын Мариинский театрында бастады, дирижермен бірге театр сахнасында және басқа да өнер орындарында жұмыс істеді. 2002 жылы Зальцбург фестивалінде Моцарттың «Дон Джованни» операсындағы Донна Анна рөлін орындағаннан кейін ол әлемге танылды. Бастапқыда лирикалық және колоратуралық сопрано рөлдерінде өнер көрсеткенімен, кейіннен 19 ғасырдың романтикалық рөлдеріне, мысалы, «Иль-троваторедегі» Леонора және «Макбеттегі» Леди Макбет рөлдеріне көшті. 2016 жылдан бері ол веризм репертуарына назар аударуда. 2015 жылы әзербайжандық тенор Юсиф Эйвазовқа үйленді, содан бері олар жиі бірге өнер көрсетеді. 2003 жылдан бері Deutsche Grammophon компаниясының эксклюзивті әртісі болып табылады. Ол бірнеше рет Echo Klassik сыйлығын жеңіп алды және 2007 жылы Time 100 тізіміне енді. 2008 жылы Ресейдің халық әртісі, ал 2017 жылы Австрияның камера әншісі атағын алды.

Ерте өмір және тәрбие

Нетребко Краснодар қаласында кубань казактары отбасында дүниеге келген. Санкт-Петербург консерваториясында оқып жүргенде, Нетребко Санкт-Петербургтегі Мариинский театрында санитар болып жұмыс істеді. Кейін театрға аудитке келгенде, дирижер Валерий Гергиев оны бұрынғы жұмысынан танып, одан кейін оның вокалдық ұстазы болды.

Карьерасының алғашқы жылдары (1994-2001)

Гергиевтің басшылығымен 1994 жылы Нетребко 22 жасында Мариинский театрында опера сахнасында алғаш рет "Фигароның үйлену тойында" Сусанна рөлімен өнер көрсетті, бірақ бастапқыда Барбарина рөліне дайындалған болатын. Кейіннен ол Мариинский театрымен байланысты болды. 1995 жылдың күзінде Нетребко Сан-Франциско операсында Людмила рөлімен американдық дебютін жасады. Осы сәттілі қойылымнан кейін ол 1996 жылдың жазында Merola Opera бағдарламасына қабылданды және келесі маусымдарда Сан-Францискода жиі қонақ әнші ретінде өнер көрсетті, "L'elisir d'amore" (Адина), "Монастырдағы Береке", "Idomeneo" (Илия), "La bohème" (Музетта), "Царь қалыңдығы" (Марфа), "Дон Джованни" (Зерлина), "Фальстафф" (Наннета) рөлдерін орындады. 1998 жылы ол Метрополитен опера театрында Мариинский операсының қойылымында Людмила рөлін орындады және Гергиевтің дирижерлік еткен "Парсифал" операсында Зальцбург фестивалінде дебют жасады. Сол жылы Санкт-Петербургте Вердидің "Травиата" операсында алғашқы Виолетта рөлін, ал келесі жылы "Сонамбула" операсында алғашқы Амина рөлін орындады. 1999 жылдың қазан айында ол Вашингтон ұлттық операсында "Риголеттода" Гилда рөлін орындады.

Атакқа көтерілу (2002 2010)

Нетребко 2002 жылдың ақпан айында «Метрополитен опера» компаниясында Прокофьевтің «Соғыс және бейбітшілік» операсының Мет премьерасында Наташа рөлімен дебют жасады және Филадельфия опера компаниясында «I Capuleti e i Montecchi» операсында Джульетта рөлінде өнер көрсетті. Оның халықаралық жетістігі 2002 жылдың тамызында, Николаус Харнонкорттың дирижерлігімен «Дон Джованниде» Донна Аннаны орындаған кезде болды. 2002 жылдың қыркүйегінде ол Корольдік операға Сервилия рөлімен «Титоның ла клеменцасы» операсына, ал келесі екі маусымда «Дон Джованни» және «Риголетто» рөліне оралды. Содан кейін ол «Идоменео» операсындағы Илия рөлі үшін Вашингтон ұлттық операсына қайта келді. 2003 жылы ол Вена мемлекеттік операсы мен Бавария мемлекеттік операсында дебют жасады, екеуі де Виолетта рөлімен «La traviata» спектакліне қатысты. 2003 жылдың қарашасында ол Лос-Анджелес операсында Лучия ди Ламмермурмен дебют жасады, 2005 жылы «Ромео мен Джульетта» үшін және 2006 жылы Манон үшін оралды. 2004 жылдың ақпан айында ол Венаға «Дон Джованни» үшін оралды. Содан кейін ол Сейжи Озаваның дирижерлігімен Роберт Карсеннің «La bohème» қойылымының Жапония гастроліне қатысты, Музетта рөлін орындады, және кейіннен сол рөлде Сан-Франциско операсына қайта келді. Шаршағандықтан екі өнер көрсетуден бас тартқаннан кейін, ол қараша айында «Метрополитен опера» компаниясының «La bohème» спектаклінде Музетта рөлімен сахнаға оралды. 2005 жылдың жазында ол Карло Риццинің дирижерлігімен Вилли Декердің Зальцбургтегі «La traviata» операсының жаңа сахналық қойылымының премьерасында ойнады. 2005 жылдың желтоқсанында ол «Метрополитен опера» компаниясында «Риголетто» операсында Гильда әнін орындады, сондай-ақ сол маусымда Отто Шенктің «Дон Паскуале» операсының жаңа қойылымының премьерасында және «Дон Джованни» операсының Жапония гастроліне қатысты. 2006 жылы ол Зальцбургте Клаус Гуттың «Фигароның үйлену тойы» операсының жаңа қойылымында Сусанна рөлін орындады. 2007 жылдың қаңтарында ол «Метрополитен опера» компаниясында «I puritani» операсында Эльвира рөлін орындады, ал 2007 жылдың 30 мамырында Нетребко Карнеги залында Дмитрий Хворостовский мен Санкт-Лука оркестрімен дебют жасады, бұл өнер көрсету бастапқыда 2006 жылдың 2 наурызында жоспарланған, бірақ ол өзін өнерлі дайын сезінбегендіктен кейінге қалдырды. Содан кейін ол Ковент-Гарденде Донна Анна рөлін орындады, бірақ ауруына байланысты кейбір қойылымдардан бас тартты. Сол жылдың 8 қыркүйегінде «Соңғы түнгі балабақша» концертіне қатысып, «La sonnambula» және «Giuditta» операларынан үзінділер мен Рихард Штраустың «Morgen!» әнін Джошуа Беллмен бірге орындады. 2007 жылдың күзінде ол «Метрополитен опера» компаниясында «Ромео мен Джульетта» операсында Джульетта рөліне қайта оралды. 2007 жылдың желтоқсанында Нетребко 30-шы жыл сайынғы Кеннеди орталығының құрметті шақырулысы ретінде Мартин Скорсезеге «O mio babbino caro» ариясын орындады. 2008 жылдың қаңтарында ол Ковент-Гардендегі Корольдік опера театрында Виолетта рөлін орындады, бұл ашылу кешінде Джонас Кауфман мен Дмитрий Хворостовскиймен бірге Маурицио Бенинидің дирижерлігімен сәтті өтті. Алайда, ол бронх ауруына байланысты үш келесі қойылымнан бас тартты. 2008 жылдың мамырында ол Париж операсында Беллинидің «I Capuleti e i Montecchi» операсында дебют жасады, «Бастилия» опера театрында Ромео рөлінде Джойс ДиДонатомен бірге өнер көрсетті. Аналық демалыстан кейінгі алғашқы өнер көрсетуінде Нетребко 2009 жылдың 14 қаңтарында Санкт-Петербургтегі Мариинский театрында ашылған «Лучия ди Ламмермур» операсында Лучия рөлін орындады, бұл қойылымды Джон Дойл басқарды. Содан кейін ол 2009 жылдың қаңтар және ақпан айларында «Метрополитен опера» компаниясында сол рөлді орындады. Нетребко 2009 жылдың көктемінде Корольдік опера театрында «I Capuleti e i Montecchi» операсында Джульетта, ал 2009 жылдың маусым айында Сан-Франциско опера театрында «La traviata» операсында Виолетта рөлінде көрінді. Ол 2009 жылғы Deutscher Medienpreis сыйлығын канцлер Ангела Меркельге табыс етті және 2010 жылдың 9 ақпанында Баден-Бадендегі салтанатта Штраустың «Cäcilie» әнін орындады. 2010 жылдың сәуір және мамыр айларында Вена мемлекеттік операсында «La bohème», «Carmen», «Manon» операларында өнер көрсетті. Бастапқыда «I puritani» операсына қатысуы жоспарланған, бірақ ол ауруына байланысты өнер көрсетуден бас тартты. Ол Лорен Пеллидің «Манон» операсының жаңа қойылымында Корольдік опера театрында ойнады, сондай-ақ Зальцбург фестивалінде Джульетта рөлін орындады. 2010 жылдың қазан айында ол Нью-Йорк «Метрополитен опера» компаниясына «Дон Паскуале» операсында Норина рөлімен оралды, 13 қарашадағы матине қойылымы бүкіл ел бойынша PBS телеарнасында көрсетілді.

Netrebko made her debut with the Metropolitan Opera company in February 2002, as Natasha in the Met premiere of Prokofiev's War and Peace, and performed as Giulietta in I Capuleti e i Montecchi at the Opera Company of Philadelphia. Her international breakthrough came in August 2002, when she sang Donna Anna in Don Giovanni conducted by Nikolaus Harnoncourt at the Salzburg Festival, where she would be particularly associated. In September 2002, she returned to the Royal Opera for Servilia in La clemenza di Tito, and in next two seasons for Don Giovanni and Rigoletto. She then returned to Washington National Opera for Ilia in Idomeneo. In 2003, she made her Vienna State Opera and Bavarian State Opera debuts, both with Violetta in La traviata. In November 2003, she made her Los Angeles Opera debut with Lucia di Lammermoor, and would return in 2005 for Roméo et Juliette and in 2006 for Manon. In February 2004, she returned to Vienna for Don Giovanni, She then starred in a Japan tour of La bohème in Robert Carsen's staging as Musetta conducted by Seiji Ozawa, and subsequently returned to San Francisco Opera in the same role. After withdrawing from two engagements, citing exhaustion, she returned to scene in November in Metropolitan Opera's La bohème as Musetta. In summer 2005, she starred in the premiere of Willy Decker's new staging of La traviata in Salzburg, conducted by Carlo Rizzi. In December 2005, she sang Gilda in Rigoletto at the Metropolitan Opera, and was featured in the premiere of Otto Schenk's new production of Don Pasquale and Japan tour of Don Giovanni in the same season. In 2006 she sang Susanna in the new Claus Guth production of The Marriage of Figaro in Salzburg. She sang Elvira in I puritani at the Metropolitan Opera in January 2007, and on 30 May 2007, Netrebko made her Carnegie Hall debut with Dmitri Hvorostovsky and the Orchestra of St. Luke's, which was originally scheduled on 2 March 2006 but she postponed due to not feeling artistically ready. She then performed Donna Anna at Covent Garden, but withdrew from some performances due to illness. She appeared at the Last Night of the Proms on 8 September of that year where she performed excerpts from La sonnambula and Giuditta, and the lied "Morgen!" by Richard Strauss with Joshua Bell. In the fall of 2007 she reprised her role as Juliette in Roméo et Juliette at the Metropolitan Opera. In December 2007 Netrebko was invited to honor Martin Scorsese at the 30th Annual Kennedy Center Honors, performing the aria "O mio babbino caro". In January 2008 she performed Violetta at the Royal Opera House, Covent Garden to triumphant acclaim on the opening night, opposite Jonas Kaufmann and Dmitri Hvorostovsky in performances conducted by Maurizio Benini. However, she cancelled three subsequent performances due to suffering a bronchial condition. In May 2008, she made her Paris Opera debut in Bellini's I Capuleti e i Montecchi at the Opéra Bastille, with Joyce DiDonato as Romeo. In her first performance after her maternity leave, Netrebko sang Lucia in Lucia di Lammermoor when it opened at the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg on 14 January 2009, in a production from the Scottish Opera led by John Doyle. She then sang the same role in January and February 2009 at the Metropolitan Opera. Netrebko appeared as Giulietta in I Capuleti e i Montecchi at the Royal Opera House in Spring 2009, and as Violetta in La traviata in June 2009 at the San Francisco Opera. She presented the Deutscher Medienpreis 2009 to Chancellor Angela Merkel and sang Strauss' "Cäcilie" at the ceremony in Baden Baden on 9 February 2010. Through April and May 2010, she made a series of appearances at the Vienna State Opera in La bohème, Carmen, Manon. Originally scheduled in I puritani as well, she cancelled the appearance citing illness. She starred in Laurent Pelly's new Manon production at the Royal Opera, and sang Juliette at the Salzburg Festival. In October 2010, she returned to New York's Metropolitan Opera for Norina in Don Pasquale, the matinee performance on 13 November of which was broadcast nationwide by PBS.

Ауыр рөлдер (2011-2022)

2 сәуір 2011 жылы ол Вена мемлекеттік операсында Гаэтано Доницеттидің «Анна Болена» операсының атау рөлін орындады, премьера толық сатылып кетті. 5 сәуір 2011 жылы қайталап қойылған спектакль әлем кинотеатрларында тікелей эфирде көрсетілді. 7 желтоқсан 2011 жылы ол Миландағы Ла Скалада жаңа маусымды ашты, онда «Дон Джованни» операсында Донна Анна рөлімен дебют жасады. Ол Метрополитен операсының үш қатарынан ашылу кешіндегі жаңа қойылымдарына шақырылды: 2011 жылы «Анна Болена», 2012 жылы «L'elisir d'amore» және 2013 жылы «Евгений Онегин». Оның «Леди Макбет» рөліндегі өнері, Метрополитеннің 2014 жылғы күзгі маусымындағы «Макбет» қойылымында (Адриан Ноблдің 2007 жылғы қойылымының жаңаруы) сыншылардың жоғары бағасын алды және оның дауысының диапазоны мен күші әлі де кеңейіп келе жатқанын көрсетті. Келесі жылы ол Метте Вердидің ауыр рөлдеріне көшті, «Иль-троваторе» операсындағы Леонора рөлін орындап, сыншылар мен көрермендердің ризалығына ие болды. 2013 жылдың 2 мамырында ол Мариинский театрының екінші сахнасының ашылу гала-концертіне қатысты. 2014 жылғы Қысқы Олимпиаданың ашылу салтанатында ол орыс тілінде Олимпиада гимнін орындауға шақырылды. 2016 жылдың сәуір айында Нетребко дауысының өзгеруіне байланысты Корольдік опера театрындағы 2016/17 маусымындағы және Метрополитен опера театрындағы 2017/18 маусымындағы Беллинидің «Норма» операсынан бас тартқанын жариялады. Бос орындарды тиісінше Соня Йончева және Сондра Радвановски иеленді. Содан кейін ол Дрездендегі Семероперада «Лоэнгрин» операсында Эльза рөлінде дебют жасады, содан кейін сол рөлмен Санкт-Петербургтағы Мариинский театрына барды. Ол 2017 жылы бірнеше рөлде дебют жасады, оның ішінде маусым айында Мариинский театрында «Адриана Лекуврр» операсының атау рөлі, тамыз айында Зальцбург фестивалінде «Аида» операсының атау рөлі және желтоқсан айында Ла Скалада «Андреа Шенье» операсында Маддалена рөлі болды. 2018 жылы ол сәуір айында Метрополитен операсында «Тоска» рөлінде дебют жасады және 31 мамырда Шёнбрунн жазғы түнгі концертінде өнер көрсетті. 2018 жылы ол 13 маусымда Қызыл алаңда және 14 шілдеде Большой театрда өткен екі гала-концертте де өнер көрсетті. 2018 жылдың 8 қыркүйегінде ол Мәскеудегі Зарядье концерт залының салтанатты ашылу гала-концертіне қатысты, ол Medici.tv арнасында көрсетілді. 2019 жылдың ақпан айында ол 2019 жылғы Вена операсының балын ашты. 21 маусымда Минскіде өткен 2019 жылғы Еуропа ойындарының ашылу салтанатында өнер көрсетті және 2019 жылдың 30 тамызында Екатеринбург ЭКСПО-дағы Конгресс-холлдың алғашқы концерттік маусымын ашты. 2020 жылдың маусым айында Нетребко «Ауфкланг!» сериясы аясында Семероперада Вердидің «Дон Карлос» операсынан концерттік үзінділерді орындады, бұл Германиядағы алғашқы COVID-19 карантинінен кейін театрды қайта ашты. Ол күйеуі Людовик Тезиермен бірге Неапольдегі Сан-Карло театрында жартылай сахналанған «Тоска» операсында дебют жасады. 2020 жылдың қыркүйек айында ол Большой театрындағы «Дон Карлос» операсындағы әріптесі Ильдар Абдразаковтың COVID-19 тестілеуінен кейін өзін-өзі оқшаулауға мәжбүр болды. Көп ұзамай ол Мәскеудегі ауруханаға түсіп, бір апта бойын COVID-19-ға байланысты пневмониядан емделді.

On 2 April 2011, she sang the title role of Gaetano Donizetti's Anna Bolena at the Vienna State Opera for a sold out premiere there, and the repeat performance on 5 April 2011 was broadcast live to cinemas around the world. On 7 December 2011, she opened the new season at La Scala in Milan, making her house debut, as Donna Anna in Don Giovanni. She has the distinction of being invited to appear in three consecutive opening night new productions at the Metropolitan Opera: Anna Bolena in 2011, L'elisir d'amore in 2012, and Eugene Onegin in 2013. Her performance as Lady Macbeth in the Metropolitan's 2014 fall season's production of Macbeth, a revival of Adrian Noble's 2007 production, drew critical praise and demonstrated her voice is still expanding in range and volume. She continued her expansion into heavier Verdi roles at the Met the following year, singing the role of Leonora in Il trovatore to acclaim from both critics and audiences. She participated in the gala concert inaugurating the Mariinsky Theatre Second Stage on 2 May 2013. She was invited to perform the Olympic Anthem, in Russian, at the 2014 Winter Olympics opening ceremony. In April 2016, Netrebko announced her withdrawal from productions of Bellini's Norma at the Royal Opera House's 2016/17 season and the Metropolitan Opera's 2017/18 season due to the change in her voice. The vacancies were filled respectively by Sonya Yoncheva and Sondra Radvanovsky. She then made her debut as Elsa in Lohengrin at the Semperoper in Dresden, and then went to Saint Petersburg for the same role at the Mariinsky Theatre. She made several role debuts in 2017, including the title role of Adriana Lecouvreur at Mariinsky Theatre in June, the title role of Aida at Salzburg Festival in August, and Maddalena in Andrea Chénier at La Scala in December. In 2018, she debuted as Tosca at the Metropolitan Opera in April and performed at the Summer Night Concert Schönbrunn on 31 May. In 2018, she performed in both gala concerts at the Red Square on 13 June and at the Bolshoi Theatre on 14 July, respectively commemorating the opening and closing of the 2018 FIFA World Cup. On 8 September 2018 she took part in the inauguration gala concert of Zaryadye Concert Hall in Moscow, which was streamed on Medici. tv. In February 2019, she opened the 2019 Vienna Opera Ball. She was featured in the opening ceremony of 2019 European Games in Minsk on 21 June and inaugurated the first concert season of the Congress Hall at the Yekaterinburg Expo on 30 August 2019. In June 2020 Netrebko performed highlights from Verdi's Don Carlo in reduced concert form at the Semperoper as part of its "Aufklang!" series which reopened the theatre after the first COVID 19 lockdown in Germany. She went on debuting at the Teatro di San Carlo in Naples for semi staged Tosca with her husband and Ludovic Tézier. In September 2020 she had to self isolate after her co star in Don Carlo at the Bolshoi Theatre, Ildar Abdrazakov, was tested positive for COVID 19. She was soon hospitalised in Moscow, being treated for COVID 19 related pneumonia for about a week.

Бойкот, 2022 жылдың наурызы

2022 жылғы 26 ақпанда Ресейдің Украинаға басып кіруінен кейін Нетребко мәлімдеме жасады, онда ол соғысқа қарсы екенін білдірді, бірақ адамды саяси пікірін білдіруге мәжбүрлеуге келіспеді. Мәлімдемесіне қарамастан, ол Ресей президенті Владимир Путиннен алыстамағаны үшін өнер ұйымдарының қысымына ұшырады. 2022 жылғы 1 наурызда ол "әрі қарай хабарланғанша концерттік өмірден зейнеткерлікке шығатынын" айтты. Осы хабарламадан бірден бұрын ол Милан мен Цюрихтегі опералық қойылымдардан бас тартты, ал Бавария мемлекеттік операсы өзімен және Валерий Гергиевпен болған келісімдерді тоқтатты. Екі күннен кейін Метрополитен Опера оны алдағы "Турандот" спектаклінен алып тастап, 2023 жылғы маусымдағы "Дон Карлос" спектакліндегі титулдық рөлді украиналық Людмила Монастырскамен алмастырды. Берлин мемлекеттік операсы мен Фестшпильхаус Баден-Баден де оның өнеркөрсетулерін тоқтатты, соңғысы болашақтағы ынтымақтастықты жоққа шығармады. "Айришь Таймс" газетінің журналисі Финн Макредонд мұндай "Ресейге қарсы тотальдік бойкот" – "Батыстың құндылықтарынан қауіпті тайып кету" болады деді. 2022 жылғы 30 наурызда Нетребко тағы бір мәлімдеме жасады, онда ол 2022 жылғы мамыр айынан бастап қоғамдық өнеркөрсетулерін қайта бастауды жоспарлап отырғанын және Украинадағы соғысты айыптап, Путиннен алыстағанын қайталады. Мен Украинадағы соғысты қатыстыра айыптаймын және ойым соғыстың құрбандары мен олардың отбасыларымен бірге. Менің ұстанымым анық. Мен ешқандай саяси партияның мүшесі емеспін және Ресейдің ешбір басшысымен де одақтас емеспін. Менің өткен әрекеттерім мен сөздерім қате түсінілгенін мойындаймын және өкінемін. Шындығында, мен Президент Путинмен өмірімде тек бірнеше рет кездестім, оның ішінде өнерімді мойындаған награда алған кезде немесе Олимпиаданың ашылу салтанатында. Басқа жағдайда мен Ресей үкіметінен ешқандай қаржылық қолдау алмадым және Австрияда тұрамын, сондай-ақ салық төлеуші де сондамын. Мен өз Отаным – Ресейді жақсы көремін және тек өнерім арқылы бейбітшілік пен бірлікке ұмтыламын. Жариялаған үзілісімнен кейін, мамыр айының соңында, бастапқыда Еуропада өнеркөрсетулерімді қайта бастаймын. Нетребко екінші мәлімдемесінен кейін Ресейде сатқын деп айыпталды, оның ресейлік өнеркөрсетулері тоқтатылды және Дума депутаты оның ресейлік құрметті атақтарынан бас тартуын ұсынды. Берлин мемлекеттік операсының директоры Маттиас Шульц кейін 2023 жылға жоспарланған өнеркөрсетулер туралы Нетребкомен байланысқа түскенін хабарлады. 2022 жылғы маусымда Нетребко Америка музыкалық суретшілер гильдиясының көмегімен Метке қарсы еңбек дауы талабын берді. 2023 жылғы наурызда төреші Метке оған тоқтатылған өнеркөрсетулер үшін 200 000 доллардан астам төлеуді бұйырды, ал ол басып кіруден кейін "өте орынсыз" мәлімдемелер жасағаны үшін 30 000 доллар айыппұл төледі.

On 26 February 2022, following the 2022 Russian invasion of Ukraine, Netrebko released a statement in which she voiced her opposition to the war but disagreed with forcing one to voice one's political opinion. Despite her statement, she faced pressure from performance institutions for failing to distance herself from Russian president Vladimir Putin. On 1 March 2022, she said she would "retire from concert life until further notice". Immediately prior to this announcement, she withdrew from opera productions in Milan and Zürich, while the Bavarian State Opera cancelled existing engagements with both her and Valery Gergiev. Two days later, the Metropolitan Opera removed her from the upcoming Turandot, replacing her with the Ukrainian Liudmyla Monastyrska in the title role, and from Don Carlos in the 2023 season. The Berlin State Opera and Festspielhaus Baden Baden also cancelled her appearances, with the latter not ruling out future cooperation. Finn McRedmond of The Irish Times said that such a "wholesale boycott of Russia" would be "a dangerous departure from Western values". On 30 March 2022, Netrebko released another statement where she announced plans to resume her public performances from May 2022, and repeated her condemnation of the war in Ukraine, distancing herself from Putin. I expressly condemn the war on Ukraine and my thoughts are with the victims of this war and their families. My position is clear. I am not a member of any political party nor am I allied with any leader of Russia. I acknowledge and regret that past actions or statements of mine could have been misinterpreted. In fact, I have met President Putin only a handful of times in my entire life, most notably on the occasion of receiving awards in recognition of my art or at the Olympics opening ceremony. I have otherwise never received any financial support from the Russian Government, and live and am a tax resident in Austria. I love my homeland of Russia and only seek peace and unity through my art. After taking my announced break, I will resume performing in late May, initially in Europe. Netrebko was denounced as a traitor of Russia after her second statement, with her Russian performances cancelled and a Duma deputy suggesting that she resign from her Russian titles. Berlin State Opera manager Matthias Schulz later announced that he had been contacting Netrebko about performances scheduled in 2023. In June 2022, Netrebko filed a labor grievance against the Met with the assistance of the American Guild of Musical Artists. In March 2023, an arbitrator ordered the Met to pay her over $200,000 for the cancelled performances while she pay a $30,000 penalty for making "highly inappropriate" statements following the invasion.

Кейінгі мансап

2022 жылдың сәуірінде Нетребко Монте-Карло операсында Мария Агрестаның орнына «Манон Леско» ролін орындады. 2022 жылдың мамырында Париж филармониясы мен Ла Скалада өткен жеке концерттері баспасөзde «жеңіске толы» деп сипатталды. 2022 жылдың жазында Арена ди Веронада «Аида» мен «Турандот» операларын орындап, сыншылардың жоғары бағасын алды. 2022 жылдың қыркүйегінде ол Вена мемлекеттік операсының 2022/23 маусымын «La bohème» операсынан Мими ролін орындаумен ашты. Оның қатысуы көбінесе қолдаумен, ал кейбір наразылар наразылық білдірді. 2023 жылдың маусымында ол Вердидің «Аида» ролімен Арена ди Верона фестивалінің 100-ші маусымын ашты. 2023 жылдың 24 шілдесінде ол Théâtre Antique d'Orange театрында тұңғыш рет сахнаға шығып, Юсиф Эйвасов қатысқан және Микеланджело Мацца жетекшілік еткен «Верди Гала» концертімен Chorégies d'Orange фестивалін аяқтады.

Бетті қараңғылататын макияж қолдану

Нетребко көбінесе Аида операсындағы, эфиопиялық ханшайым рөлін, оның ішінде 2017 жылы Зальцбург фестивалінде және 2018 жылы Метрополитен опера театрында дебютпен орындады – бұл опера компаниясының 2015 жылы өзінің қойылымдарында бетті қараңғылату макияжын қолдануды тоқтатуға берген уәдесіне қарамастан. 2019 жылдың маусым айында ол Instagram парақшасындағы өзінің жазбасында мұндай шешімді қорғады. 2022 жылдың шілдесінде Нетребко мен Арена ди Верона фестивалі Аида операсының жарнамалық суреттері жарияланғаннан кейін, қара бетпен өнер көрсеткені үшін қатты сынға ұшырады. Содан кейін американдық сопрано Angel Blue фестивальдегі La traviata операсының алдағы қойылымдарын тоқтатты, себебі компания осы практиканы сақтауға ниеттенгенін айтты. Блюдің шешімі қызу пікірталас тудырды. Нетребконың күйеуі, тенор Юсиф Эйвазов Блюдің шешімін "тітіркендіргіш" деп атады, ал меццо-сопрано Грейс Бэмбри келісуге бағытталған көзқарас ұсынды. Операда қара бетті қолдануға қарсы ашық сөйлеген тағы бір белгілі әншілердің қатарында Нетребконы тікелей айыптаған меццо-сопрано Джейми Бартон және әдетте басқа ұлттық белгілермен суреттелген ақ әншілерді бейнелейтін операларды орындаудан бас тартуды ұсынған Стефани Блайт болды. Blackface-ке байланысты туған дауға жауап ретінде Arena di Verona фестивалі, қара бетті пайдаланудан аулақ болу үшін қойылымды "өзгерту өте қиын" екенін мәлімдеді (бұл қойылым 2002 жылдан бері сақталып келеді). Фестиваль сондай-ақ, Блю La traviata операсы бойынша келісімшартқа қол қойған кезде Аида операсының қойылымы жоспарланғанын және ол қара бет қолданылатынын білуі керек еді деп хабарлады.

Басқа қызмет түрлері

Нетребко Ресей балалар игілігі қоғамының құрметті директоры болып қызмет етеді және қайырымдылық қорының ірі қаражат жинау іс-шарасы – "Петрушка балының" бірнеше басылымына қатысты. 2007 жылы ол Австриядағы SOS Балалар ауылдарының елшісі, ал Ресейдегі Томилино ауылының демеушісі болып тағайындалды. 2005 жылдан бері "projekt Anna Kinderhilfe Kaliningrad e. V." қауымдастығын қолдап келеді және 2008 жылы оның қамқоршысы атанды. 2012 жылдың мамырында ол және оның сол кездегі серіктесі Эрвин Шрот білім беруді, өнерді, мәдениетті және жастардың әл-ауқатын жақсарту мақсатында "Анна Нетребко және Эрвин Шрот 4 Kids" атты қайырымдылық қорын құрды. Нетребко 2004 жылы түсірілген "Принцессаның күнделігі 2: Патшалық келісім" фильмінде өзін-өзі сомдады. Ол өзінің жақын досы, австриялық сәнгер Ирина Витяздың бірнеше туындысын киген.

Саяси қызметі және Владимир Путинмен қарым-қатынасы

2022 жылдан бері оның Ресей президенті Владимир Путинмен байланысы туралы пікірталас жүріп келеді. 2012 жылы ол 2012 жылғы Ресей президенттік сайлауында Владимир Путинге қолдау білдірген 499 атақты адамның тізіміне Валерий Гергиев пен Денис Мацуевпен бірге енген. Кейін ол мұны Путиннің өнер саласына көрсеткен қолдауына деген құрмет ретінде түсіндірді. Бір блогердің 2018 жылы Путинге қолдау туралы жарияланымда оның суреті бар екенін жариялағаннан кейін, ол бірнеше рет осы жарияланымға қол қоймағанын, оның аты 2012 жылғы тізімнен оның келісімінсіз алынғанын және тіпті дауыс беруға қатыспағанын мәлімдеді. 2011 жылы ол Путинмен бұрын романтикалық қарым-қатынаста болғаны туралы айыптауларды жоққа шығарды, бірақ "Ол өте тартымды адам, жанымды жеңді. Мұндай күшті еркек энергиясы бар еді" деді. 2014 жылдың желтоқсанында ол Олег Царевке 1 000 000 рубль көлемінде чек табыстап, ақшаны Донецк опера және балет театрына сыйлық ретінде бергенін айтты және Украинадағы өзін-өзі жариялаған Новороссия конфедерациясының туымен бірге суретке түсті. Царев – 2014 жылы Украинадағы Ресейге жақын тұрған наразылықтардағы рөлі үшін Еуропалық Одақ санкция салған тұлғалардың бірі. Нетребко мәлімдеме жасап: «Бұл сыйлықтың саяси мақсатта емес екенін нақты айтқым келеді» деді. 2022 жылы Ресейдің Украинаға басып кіргенінен кейін Нетребко түрлі қоғамдық ұстанымдарды білдірді. Ақпан айының соңында ол әлеуметтік желіде басып кіруге қарсы екенін айтты, бірақ кейіннен оны саяси ұстанымын білдіруге мәжбүрлеген адамдарды «адамдық жаратылыстан ада» деп сипаттап, оларды «көзі жоқ агрессорлармен» бірдей зұлым деді. Ресейдің Путин бақылауындағы Мемлекеттік Думасы оны ұлтына сатқын деп айыптады. 2023 жылдың қаңтарынан бастап ол Украина үкіметі санкция салған публицистикалық тұлғалардың қатарында болды.

Қоғамдық имидж

2007 жылы "Time" журналы оны "Time 100" тізіміне қосты. 2013 жылы "Paper" журналы оны әдемі адамдардың қатарына енгізді.

Жеке өмір

2006 жылы наурыз айында Венада Австрия азаматтығына өтініш берді. Туған еліндегі наразылыққа жауап ретінде, шешімінің басты себебі ретінде шетелдегі көптеген өнер көрсетулері үшін Ресей азаматы ретінде виза алудың қиын және қорлаушы процесін атады. Шілде айының соңында Министрлер кеңесі оның "ерекше еңбегі" үшін өтінішін мақұлдады, тіпті ол неміс тілінде сөйлей алмайтын және Австрияда тұрмайтын болса да. Нетребко 1999 жылы Вашингтон ұлттық операсында "Риголетто" қойылымы кезінде танысқан итальяндық басс-баритон Симоне Альбергинимен қарым-қатынас бастады. Олардың никеге тұруға ниетті екенін жариялады, бірақ тығыз кестесіне байланысты үйленуді кейінге шекті. 2007 жылдың мамырында олардың қарым-қатынасы аяқталғаны расталды. 2007 жылдың желтоқсанында Нетребко 2003 жылы бірлескен жұмысы кезінде танысқан уругвайлық басс-баритон Эрвин Шроттке никелесуге келісті. 2008 жылдың сәуірінде олардың үйленуі жарияланды, бірақ той өте қойған жоқ. 2008 жылдың 5 қыркүйегінде Венада олардың ұлы Тиаго Аруа дүниеге келді. 2013 жылдың 25 қарашасында жұбайлар бірнеше ай бөлек тұрғаннан кейін ажырасу туралы хабарлады. 2014 жылдың ақпанында Римде "Манон Леско" операсының қойылымына дайындалып жатқанда Нетребко сол операдағы өнердесі, әзербайжандық тенор Юсиф Эйвазовпен қарым-қатынас бастады. Бес айдан кейін олар никелерін жариялады. 2015 жылдың 29 желтоқсанында Венада олар үйленді. Салтанатты той Кобург сарайында өтті, ал одан кейін Лихтенштейннің Гартенпалесінде 180 қонақ, соның ішінде Пласидо Доминго қатысқан мерекелік кеш ұйымдастырылды. Нетребко Санкт-Петербург, Вена және Нью-Йорк қалаларында пәтерлері бар. Жүкті болғаннан бері Венада жаңа тұрғын үй іздеп жүрді. 2008 жылы ол Франзисканерплацта пентхаус сатып алып, жөндеу жұмыстарын жүргізді. Жөндеу бітпеді және 2010 жылға дейін ол бұрынғы пәтерінде тұрды. 2010 жылдың ақпанында ғимараттың құлау қаупі болғандықтан эвакуацияланды және екі айдан кейін ғана қайта ашылды. 2009 жылдың қарашасында ол Манхэттендегі Линкольн скверінің үстіндегі жаңа пәтерге көшті, онда кеңістікті арттыру үшін екі пәтерді біріктірді.

Netrebko applied for Austrian citizenship in Vienna in March 2006. In response to the backlash in her native country, she cited the cumbersome and humiliating process of obtaining visas as a Russian citizen for her many performances abroad as the main reason for the decision. In late July, the Council of Ministers approved the application for her "special merits", despite the fact that she neither spoke German nor lived in Austria. Netrebko started a relationship with Italian bass baritone Simone Alberghini when they met during performances of Rigoletto at the Washington National Opera in 1999. She announced their engagement but did not consider marrying due to a busy schedule. In May 2007 their relationship was confirmed as ended. In December 2007 Netrebko became engaged to Uruguayan bass baritone Erwin Schrott, whom she first met during a collaboration in 2003. In April 2008, she announced their marriage, but their wedding never in fact took place. Their son, Tiago Aruã, was born on 5 September 2008 in Vienna. On 25 November 2013, the couple announced their separation, after several months of largely separate lives. In February 2014, during rehearsals for a staging of Manon Lescaut in Rome, Netrebko began a relationship with Azerbaijani tenor Yusif Eyvazov [de], her co star in that opera. Five months later, the couple announced their engagement. They married in Vienna on 29 December 2015. Their official wedding ceremony took place at the Palais Coburg, and the following celebration at the Gartenpalais Liechtenstein welcomed 180 guests in attendance, including Plácido Domingo. Netrebko has apartments in Saint Petersburg, Vienna, and New York City. Since her pregnancy she had been looking for a new residence in Vienna. In 2008, she purchased and renovated a penthouse apartment at Franziskanerplatz. The renovation was not finished and she still lived in her original apartment by 2010. The building was evacuated in February 2010 due to acute danger of collapsing and only reopened two months later. In November 2009, she moved into a new apartment above Lincoln Square, Manhattan, where she combined two units for additional space.

Музыкалық сыйлықтар

Нетребко 2006 жылы классикалық музыка санатында Bambi Award сыйлығын жеңіп алды. Ол BraVo International Professional Music Awards 2018 жүлдесінде «Әлемдік жұлдыз» атанды. 2007 жылы «Жыл әншісі» және 2008 жылы Classical Brit Awards сыйлығында «Жылдың әйел әртісі» атағын жеңіп алды. «Musical America» журналы оны «21-ші ғасырдың нағыз супержұлдызы» деп таныды және 2008 жылы «Жыл музыканты» деп атады. Нетребко Мадонна журналының 2012 жылғы Leading Ladies Award сыйлығының иегерлерінің бірі болды. 2016 жылы ол мәдениет саласында тағы бір Leading Ladies Award сыйлығын алды. 2016 жылдың сәуір айында оған Opera News Award сыйлығы табысталды. Нетребко 2014 және 2016 жылғы Echo Klassik Award сыйлығында «Жыл әншісі» (Sängerin des Jahres) атағын жеңіп алды. Ол 2016, 2017 және 2018 жылдары Ресей Ұлттық музыка сыйлықтарында «Классикалық музыкадағы үздік вокалист» атанды. 2017 жылы Халықаралық опера сыйлығында үздік әйел әншісі деп танылды. 2018 жылдың 26 қазанында Метрополитен операсы гильдиясы оны жылдық түскі ас кешінде құрметтеді. 2020 жылы ол шведтік Полярлық музыка сыйлығына және Victoires de la musique classique-дегі Victoire d'honneur сыйлығына ие болды. 2022 жылдың қыркүйегінде Вена мемлекеттік операсындағы «Макбет» операсындағы Леди Макбет рөлі үшін «Österreichischer Musiktheaterpreis» сыйлығын алды.

Мемлекеттік марапаттар және басқалар

2004 жылы Нетребко Ресей Федерациясының Мемлекеттік сыйлығымен марапатталды. 2008 жылдың ақпан айында Ресейдің халық әртісі атағы берілді. 2018 жылдың мамыр айында Әзірбайжан президенті оған Достық орденін табыс етті. 2017 жылдың ақпан айында Австрия үкіметі оны Kammersänger деп таныды. 2021 жылдың 18 қыркүйегінде Нетребко Мәскеу Кремлінде өткен концертпен 50 жылдығын тойлады. Концертте Эйвазов, Роландо Виллазон, Пласидо Доминго және Майкл Воль секілді достары мен әріптестері өнер көрсетті. Путин Дмитрий Песков арқылы қашықтан құттықтады, себебі ол COVID-19 жұқтырғандармен байланыста болған. Билет сатылымынан түскен қаражаттың бір бөлігі жетім балаларға көмек көрсететін "Игіліктің арифметикасы" қайырымдылық қорына аударылады. 31104 Аннанетребко астероиді оның құрметіне аталды.