Карл Льюэллин: Американдық құқықшы, нақтылық мектебінің өкілі
Karl Llewellyn
Карл Льюэллин – американдық заң ғалымы, құқықтық реализм мектебінің өкілі. 20 ғасырдың ең көп сілтемеленген заңгерлерінің бірі. Биографиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық құқық ғалымы Карл Никкерсон Льюэллин (22 мамыр 1893 - 13 ақпан 1962) – құқықтық реализм мектебімен байланысты американдық құқық танушы. «Заң зерттеулері журналы» Льюэллинді 20 ғасырдағы ең көп сілтеме жасалған жиырма американдық құқық ғалымының бірі деп санайды.
American legal scholar
Karl Nickerson Llewellyn (May 22, 1893 – February 13, 1962) was an American jurisprudential scholar associated with the school of legal realism. The Journal of Legal Studies has identified Llewellyn as one of the twenty most cited American legal scholars of the 20th century.
Өмірбаян
Карл Льюэллин 1893 жылғы 22 мамырда Сиэтлде дүниеге келді, бірақ Бруклинде өсті. Ол Уэльс тегінен шыққан Уильям Генри Льюэллиннің және құлшыныспен суфражист болған, сондай-ақ тыйым салуды қолдаған және конгрегационалистік нанымды ұстанған Джанет Джорджтың ұлы болды. Ол ер балалар орта мектебінде білім алды. Он алты жасында ол Германияға, Шверин қаласындағы Realgymnasium-ға оқуға жіберілді, онда үш жыл оқып, 1911 жылғы көктемде Abitur (мектеп бітіру емтиханы) тапсырды; ол өте жақсы неміс тілін үйренді және кейін өмірінде сол тілде жарияланымдар жасауға мүмкіндік алды. Осы іс-әрекеттері үшін ол сержант шеніне көтеріліп, 2-дәрежелі Темір крестпен марапатталды. Нюртингендегі неміс госпиталінде он апта жатқаннан кейін, Германияға адалдық серт берусіз әскери қызметке қабылдану туралы өтініші қабылданбаған соң, Льюэллин 1915 жылғы наурыз айында АҚШ-қа және Йель университетіндегі оқуына оралды. АҚШ соғысқа қатысқаннан кейін, Льюэллин АҚШ Армиясына қатысуға тырысты, бірақ неміс жағында соғысқандықтан қабылданбады. 1925 жылы ол Колумбия құқық мектебінің профессоры болып жұмысқа орналасты, онда 1951 жылға дейін қызмет етті, содан кейін Чикаго құқық мектебінің профессоры болып тағайындалды. Колумбияда оқып жүргенде Льюэллин заманағы ең белгілі заң ғалымдарының біріне айналды. Ол құқықтық реализмнің көрнекті жақтаушысы болды. Ол сонымен қатар Бірыңғай коммерциялық кодекс (UCC) құрастырушысы болды. Льюэллин бұрынғы студенті Соя Менчиковқа үйленді, ол заң профессоры болды және UCC құрастырушысы ретінде де жұмыс істеді. Ол Чикагода оқытушылық қызметке де қабылданды, кейін Майами университетінің құқық мектебінің деканы болды. Льюэллин 1962 жылғы 13 ақпанда Чикагода жүрек талмасынан қайтыс болды.
Karl Llewellyn was born on May 22, 1893, in Seattle but grew up in Brooklyn. He was the son of William Henry Llewellyn, a businessman of Welsh ancestry, and Janet George, a passionate suffragette and prohibitionist of Congregationalist conviction. He attended Boys High School. At the age of sixteen he was sent to study in Germany, at the Realgymnasium of Schwerin, where he spent three years and passed his Abitur (school leaving examination) in the spring of 1911; he learned to speak an excellent German and was able later in life to publish in that language. For his actions, he was promoted to sergeant and decorated with the Iron Cross, 2nd class. After spending ten weeks in a German hospital at Nürtingen and having his petition to enlist without swearing allegiance to Germany turned down, Llewellyn returned to the United States and to his studies at Yale in March 1915. After the United States entered the war, Llewellyn attempted to enlist in the United States Army but was rejected because he had fought on the German side. He joined the Columbia Law School faculty in 1925, where he remained until 1951, when he was appointed professor of the University of Chicago Law School. While at Columbia, Llewellyn became one of the major legal scholars of his day. He was a major proponent of legal realism. He also served as principal drafter of the Uniform Commercial Code (UCC). Llewellyn married his former student Soia Mentschikoff, who had become a law professor and was also a UCC drafter. She also accepted a teaching post at Chicago and later became dean of University of Miami School of Law. Llewellyn died in Chicago of a heart attack on February 13, 1962.
Құқықтық реализм
Заңдық формализм деп аталатын дәстүрлі құқықтанумен салыстырғанда, Льюэллин және құқықтық реалистер заң ережелерінен логикалық қорытынды шығарудан гөрі, нақты істердің фактілері мен нәтижелері заңды құрайды деп ұсынды. Олар заңның дедуктивті ғылым емес екенін айтты. Льюэллин судьялар, адвокаттар және құқық қорғау органдарының "дауларды қалай шешетіні, менің ойымша, заңның өзі" деп жазғанда, реалистік көзқарастың жарқын мысалы болды (Брамбл Буш, 3-бет). АҚШ құқықтық реализмі қозғалысының негізін қалаушылардың бірі ретінде ол заңның судьяның қолындағы, жеке пікірлеріне байланысты істің нәтижесін өзгерте алатын жұмсақ материалдан ешқандай айырмасы жоқ деп сенді.
Compared with traditional jurisprudence, known as legal formalism, Llewellyn and the legal realists proposed that the facts and outcomes of specific cases composed the law, rather than logical reasoning from legal rules. They argued that law is not a deductive science. Llewellyn epitomized the realist view when he wrote that what judges, lawyers, and law enforcement officers "do about disputes is, to my mind, the law itself" (Bramble Bush, p. 3). As one of the founders of the U. S. legal realism movement, he believed that the law is little more than putty in the hands of a judge who is able to shape the outcome of a case based on personal biases.