Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Карлос-де-Рио-Негро – Венесуэланың Амазонас штатындағы қала. Сан-Карлос-де-Рио-Негро – Венесуэланың Амазонас штатындағы шамамен 1200 тұрғыны бар кішкентай қала. Ол, негізінен Яномами және Банива (Куррипако) халықтарымен қоныстанған Рио-Негро муниципалды округінің әкімшілік орталығы болып табылады. Бұл қала Колумбияның Сан-Фелипе қаласының Рио-Негро өзенінің арғы бетінде орналасқан.
San Carlos de Río Negro is a town in Venezuela's Amazonas State. San Carlos de Río Negro is a small city of about 1200 inhabitants in the Venezuelan state of Amazonas. It serves as the administrative capital of the municipal district of Río Negro, inhabited primarily by Amerindian people, in particular the Yanomami and Baniwa (Kurripako) peoples. It sits on the opposite side of the Rio Negro from the Colombian city of San Felipe.
Тарих
Сан-Карлос-де-Рио-Негро қаласы 1759 жылы Жозе Солано-и-Боте басқарған экспедицияның лагері ретінде құрылған. Экспедиция Португалия мен Испания таждары арасындағы Мадрид шартымен белгіленген зерттеу шектерін анықтау үшін осы аймаққа келді. Жозе Солано-и-Боте Ориноко өзенімен жорықтан аман қалған аз ғана адамдарымен Рио-Негро өзенінің жағасында барлау базасын құрды. Экспедицияға қатысқан көптеген адамдар, оның ішінде белгілі швед ботанигі Пехр Лёфлинг тропикалық ауруларға, әсіресе сары қызылшаға шалдығып қайтыс болды. 1800 жылдың мамыр айында саяхатшылар Александр фон Гумбольдт пен Айме Бонпланд қалаға келді, бұл олардың Амазония бассейнін зерттеу экспедициясының ең оңтүстік нүктесі болды.
The city of San Carlos de Río Negro was founded in 1759 as a camp set up by the expedition captained by José Solano y Bote. The expedition moved into the area to explore the extent of the limits of exploration as defined by the Treaty of Madrid between the Crowns of Portugal and Spain. José Solano y Bote set up his exploration base there on the banks of the Rio Negro with the few men that had survived the trek up the Orinoco River. Most of the men that accompanied the expedition, including the famous Swedish botanist Pehr Löfling, succumbed to tropical diseases, especially yellow fever. In May 1800, the explorers Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland visited the town, constituting the southernmost point of their expedition of the Amazon Basin.
География
Қала Касикьяр каналының сағасынан бірнеше шақырым қашықтықта орналасқан, бұл Амазонка бассейні мен Ориноко өзенін жалғайтын маңызды су артериясы, соның арқасында Венесуэла, Колумбия және Бразилия біріктірілген, және теңіз деңгейінен биік жатыр. Қала ішінде Пидра дель Кокуй деп аталатын тасты құрылым бар, ол Жердегі ең бай биоәртүрлілікке ие аймақтардың бірінде тау шаруаларына өте қолайлы орын.
The city is located a few kilometers from the mouth of the Casiquiare canal, an important fluvial artery that connects the Amazon Basin with the Orinoco River, thus uniting Venezuela, Colombia and Brazil, and is above sea level. Within the city is a rocky formation called Piedra del Cocuy, an excellent climbing place in one of the most bio diverse areas on Earth.
Саяхат
Қаланың шалғай орналасқандығынан, қалаға кіру мен одан шығудың мүмкіндіктері шектеулі. Қаламен жақын маңдағы Солано қаласындағы шағын өзен портын байланыстыратын жалғыз бір кішкентай жол бар, ол Касикиаре өзенінің жағасында орналасқан. Қалаға сондай-ақ әуе таксилерімен және жеке ұшақтармен де жетуге болады.
Because of its remote location, there are few ways to get into and out of the city. There is only one small road that connect the city to the small fluvial port in the nearby town of Solano, located on the banks of the Casiquiare. The city can also be reached by air taxis and private plane.
Климат
Климаты тропикалық жаңбырлы орман (Köppen Af), жылдық орташа температурасы және орташа жауын-шашын мөлшері /жылды құрайды.
The climate is tropical rainforest (Köppen Af), with an annual median temperature of and a median precipitation of /year.