Флуппилер: Көшпелі есіктер мен құтқарушы иттің хикаясы
Fluppy Dogs
Fluppy Dogs – 1986 ж. ABC арнасында көрсетілген анимациялық фильм. Рейтингі төмен болғандықтан тоқтатылды. Jamie мен Claire және бес сөйлейтін иттің оқиғасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fluppy Dogs – 1986 жылғы 27 қарашада (Алғыс айту күні) ABC телеарнасында көрсетілген бір сағаттық анимациялық телефильм. Ол үшінші Уолт Дисней теледидарының анимациялық сериалының пилоттық эпизоды болуы жоспарланған, бірақ телефильмнің төмен рейтингісіне байланысты жоба тоқтатылды. Онда бес пастельді түсті немесе "флаппи" деп аталатын сөйлейтін иттер бейнеленген, олар флаппи есімді басқа өлшемдерге қатысты есіктен Джейми мен оның жасөспірім көршісі Клэрдің өміріне кіріп келді. Бұл иттер зұлым, ашкөз Вагстафтың басты нысаны болды. Анимацияны TMS Entertainment жасады, бұл студия бұрын Диснеймен бір уақытта жүрген "Гумми аюларының оқиғалары" анимациялық сериалы бойынша да жұмыс істеген.
Fluppy Dogs is a one hour animated television special that aired on November 27 (Thanksgiving), 1986 on ABC. It was intended to be a pilot for the third Walt Disney Television animated series, but the show was cancelled due to the special's low ratings. It featured five pastel colored, or "fluppy", talking dogs that came through a fluppy interdimensional doorway and into the lives of Jamie and his teenage neighbor Claire. The dogs were the intended prey of the evil miser Wagstaff. Animation was supplied by TMS Entertainment, who had previously been contracted by Disney on another concurrently running animated series, Adventures of the Gummi Bears.
Сюжет
Сериалдың негізгі идеясы, кейіннен көп уақыттан соң шыққан «Слайдерлер» сияқты ғылыми-фантастикалық сериалға ұқсас, Флаппилер деп аталатын, қылықты, құшақтап алуға болатын, иттің кейпіндегі жаратылыстар тобының оқисы болды. Олар кристалдық кілттің көмегімен басқа өлшемдерге қақпалар ашады. Бір әлемнің тауындағы қауіпті ауа райынан қашу үшін олар кристалдық кілтті пайдаланады, содан кейін тропикалық орманда аяқтап, үлкен күлгін динозаврға ұқсас жаратылыстан қуылған Флаппилерді іздейді. Олар тағы бір қақпаны тауып, Жердегі супермаркетке қашып жетеді. Қарапайым иттер деп жаңылысқан Флаппилерді ұстап, баспанаға жабады. Бірақ, тұтқындалмас бұрын, Флаппилердің біреуінің басқаларына айқайлағанын Дж. Дж. Вагстафф, аяусыз бизнесмен байқайды. Қашудың жалғыз жолы ретінде Флаппилердің көшбасшысы Стэнли, Джейми деген баланың үй жануары ретінде таңдауына көмектеседі, ол кейін қалғандарын босату үшін баспанаға оралуды жоспарлайды. Джейми жаңа иттің өзі күткеннен кішкентай екеніне көңілі толады, бірақ оны серуенге алып шығады. Мүмкіндікті пайдаланып, Стэнли жеңінен қашып, бірақ Джейми оны қуалайды, себебі ол анасына жаңа үй жануарының жоғалуы үшін ашуланып, кінәлі болғысы келмейді. Қуалау құрылыс алаңына жетеді, Джейми қауіпке ұшырайды, Стэнли оны құтқару үшін ақыл-эсі мен адам сипатын көрсетеді. Темірқазық үйінің иесі Вагстафф, үйі аң аулау кубоктарымен және экзотикалық жануарлармен толтырылған, ескі кітапта бұрын көрген сөйлейтін иттерді көреді; олар Флаппилер екені анықталады. Вагстафф Флаппилерді өзінің жануарлар жинағына қосуға уәде береді. Құпиясы бар Стэнли жағдайды түсіндіреді, ал Джейми көмектесуге келіседі. Бірақ, баланың ақшасы тек Стэнлидің әріптесі Типпиді сатып алуға жетеді, ал анасы оны өзінде ұстауға рұқсат бермейді, бірақ Джеймидің көршісі Клэр оны қуана қабылдайды. Түнде Джейми мен Стэнли ұйықтап жатқанда, бала Флаппидің басын сылап, төсектерін ұшырып жібереді. Олар оянғаннан кейін және ұшу әсерін қалай басқаруды үйренгеннен кейін, Стэнли сол түні әріптестерін босатуға және Типпиді алып кетуге бел буады, соның салдарынан Клэрге олардың табиғатын абайсызда ашады. Стэнли мен Типпи баспанада достарын босатып, оларды ұстап алу үшін баспананы ашқан Вагстаффтан қиындықпен құтылады. Келесі күні Флаппилер басқа өлшемдік қақпаны табу үшін жолға шығады, бірақ оларға Джеймидің көмегі қажет. Ол оларға көмектесу үшін мектепті тастап кетеді. Бұл қақпа су әлеміне апарады, ал компания суға батып, Джеймидің үйіне қайтып келіп кебуге мәжбүр болады. Үйдің жертөлесінде жасырынып, Флаппилер үйдің ішіндегі тағы бір қақпаны табады, бірақ оны ашу үлкен, шайқас жаратылысты босатып, олар оны бақылауға алмайынша үйді қиратып жібереді, Клэр осы жаратылысты «Фаллумпус» деп атайды. Топ үйді Джеймидің анасы жұмыстан келгенге дейін тәртіпке келтірсе де, ол Джеймидің мектептен қашқанын біліп алады. Ұлының сабақтан қашқанына ашуланған анасы көптеген сұрақтар қояды, ал Джейми Флаппилердің көмегімен ұзақ оқиға ойлап шығарады, олар Фаллумпусты гүлдермен тамақтандырып, жертөледе тыныш ұстайды. Джеймидің өмірін одан әрі бұзбау үшін, Флаппилердің кейбіреуі өздері іздеуді жалғастырады, ал Стэнли мен Типпи Фаллумпусты жертөледе жасырып тұрады. Іздеуге шыққан Флаппилер кітапханаға келіп, өздерінің туған жеріне апаратын қақпаны табады, бірақ олар басқа Флаппилерге жаңалықты жеткізіп қайтып бара жатқанда, Вагстафф Оззиді тұтқындайды, Стэнли мен Типпиді Клэрден көмек сұрауға мәжбүр етеді. Джейми оларды Клэрдің машинасымен кете бара жатқанын көреді, ал ол және ең кішкентай Флаппилер Фаллумпуста оларды қуалайды. Бірақ Вагстафф мұны күтіп отырды және Стэнли мен Типпиді өз үйінде ұстап алады, ал балаларды үйге кіргені үшін полиция шақырамын деп қорқытады. Флаппилер Вагстаффты балаларға «қош сауын айтуға» рұқсат беруге көндіреді және олардың барлығына басын сылап алуды белгілейді. Осы сиқырдың біріккен күші Вагстаффтың үйінің бір бөлігін көкке лақтырады. Тұрғындар аяқ-қолдарымен қақтығысып, аяқ-қолдарын ұстап тұру үшін күресіп жатқанда, Флаппилер кітапхананың алдындағы қақпаға жетеді және оның алдындағы ғимаратқа құлайды. Олар Флаппилердің туған өлшеміне апаратын қақпаны ашуға тырысқанда, Вагстафф пен оның уәзірін Фаллумпус есікті қағып тастайды, ал Стэнлидің серіктері қауіпсіз жерге қашады. Вагстафф пен оның уәзірі шығар алмас бұрын есік жабылады, Джейми мен Клэр өздерінің шындығында жалғыз қалады. Қыс айларында бірнеше ай өткен соң, Джейми мен Клэр оқиғадан кейін жақын дос болады, бірақ олар Флаппилерді сағынады. Стэнли кенеттен пайда болып, өмірдегі маңызды нәрсе – оқиғалар екенін айтады. Оның серіктері де Джейми мен Клэрді сағынғанын айтады, ал Стэнли оның туған жері мен Жер арасындағы қақпаны тұрақтандырудың жолын тапқанын жариялайды. Жерді аралап көруге асыққан жүздеген Флаппилер қақпадан өтуге тұрды.
The basic premise for the series, akin to the much later live action sci fi series Sliders, was the story of a band of adventurous, cuddly, dog like creatures called Fluppies who use a crystal key to open inter dimensional doorways. They are on a mountain of one world in perilous weather, and use the crystal key to escape, ending up in a jungle world the Fluppies are chased by a big purple dinosaur like creature, they find another portal and escape into a supermarket on Earth. Mistaken for regular dogs, they are captured and placed in a pound. However, prior to their capture, one of the Fluppies was seen shouting to the others which was noticed by J. J. Wagstaff, a ruthless businessman. As their only means of escape, Stanley, the leader of the Fluppies, manages to get a woman to pick him as a pet for her son, Jamie; he plans to eventually return to the pound to free the others. Jamie is disappointed at this new dog, which is smaller than he hoped, but he takes him for a walk. Taking the opportunity, Stanley escapes his leash and makes a break for it, but Jamie pursues him so as to not anger his mother for losing his new pet so soon. The chase leads to a construction site and Jamie finds himself in danger, forcing Stanley to reveal his intelligence and humanoid nature to save him. Meanwhile, Wagstaff, whose mansion is filled with hunting trophies and live exotic animals, sees in an old book the talking dogs he had seen earlier; they are identified as Fluppies. Wagstaff vows to add the Fluppies to his menagerie. Now with a secret, Stanley explains the situation and Jamie offers to help. However, the boy only has enough money to purchase one of Stanley's compatriots, Tippi, and his mother will not let him keep her, though Jamie's neighbor Claire eagerly agrees to take her in. That night, as Jamie and Stanley sleep, the boy reflexively scratches the Fluppy's head, which causes their bed to fly. Once they awaken and learn how to control the flying effect, Stanley resolves to break his compatriots out that night and pick up Tippi to do so, inadvertently revealing their nature to Claire in the process. At the pound, Stanley and Tippi manage to free their friends and barely avoid Wagstaff, who had the pound opened to seize them. The next day, the Fluppies depart to find another dimensional portal, but they need Jamie's help. He leaves school to aid them. This portal turns out to lead to a water world, and the company are flooded out and have to return to Jamie's home to dry out. Hiding in the basement, the Fluppies discover another portal inside the house, but opening it releases a large rambunctious creature that runs about, throwing Jamie's home into a shambles before they can bring it under control, with Claire naming the creature "Falumpus". Although the gang manages to put the house in order before Jamie's mother comes home from work, she gets news that Jamie cut school. Angry at her son for playing hooky, she asks many questions, which Jamie concocts a long story whilst the Fluppies clandestinely keep the Falumpus pacified in the basement by feeding it flowers. Hoping to avoid ruining Jamie's life anymore, some of the Fluppies continue their search on their own while Stanley and Tippi keep the Falumpus hidden in the basement. The venturing Fluppies come to a library and finally locate the portal to their home world, but while they are returning to tell the other Fluppies the news, Wagstaff captures Ozzie, forcing Stanley and Tippi to ask for Claire's help. Jamie sees them depart in Claire's car as he and the youngest Fluppies ride on the Falumpus in pursuit. However, Wagstaff has been expecting this and manages to capture Stanley and Tippi in his home and threatens to call the police on the children for breaking and entering. With a desperate plan, the Fluppies convince Wagstaff to let the children "say goodbye" and signals them to scratch on all their heads. The combined strength of this magic tears the entire section of Wagstaff's house into the air. As the occupants struggle to keep their footing with the violent jostling, the Fluppies reach the portal at the front of the library and they crash land the building in front of it. As they struggle to open this portal, which enters into the Fluppies' home dimension, Wagstaff and his butler find themselves knocked inside by the Falumpus while Stanley's company bolts to safety. Before Wagstaff and his butler can exit, the door closes permanently, leaving Jamie and Claire alone in their own reality. Months later in winter, Jamie and Claire have grown to be close friends after their adventure, but they miss the Fluppies. Stanley suddenly appears, saying that adventure is an important part of life. His fellow Fluppies appear saying they missed Claire and Jamie, and Stanley reveals that he has found a way to stabilize the portal between his homeworld and Earth. Hundreds of Fluppies line up to pass through the portal, eager to tour Earth.
Кітаптан айырмашылықтары
1980 жылдары шыққан Fluppy Dogs тауарларында (оның ішінде қуыршақтар, бояу кітаптары және жұмбақтар) балалар кітабына негізделген суреттер болды, ал олар Fluppies-тің бастапқы эскиздеріне негізделген. Бұл эскиздер алғашқы пилоттық фильмдегі нұсқалардан сәл өзгеше болды. Кітапта Fluppy Dogs былай сипатталған: Fanci Flup (қызғылт/ақ түсті, қызғылт лентасы бар), Cuddle Flup (күлгін/ақ түсті, екі күлгін лентасы бар), Brave Flup (көк/ақ түсті, клеткалы банданасы бар), Cool Flup (жасыл/ақ түсті, күн көзілдірігі бар), Shy Flup (бұршақ/ақ түсті, гүлді шляпасы бар) және Silly Flup (сары/ақ түсті, екі сары лентасы бар).
The Fluppy Dogs merchandise (including dolls, coloring books and puzzles) released in the 1980s featured images based on a children's book, and which were apparently based on preliminary designs for the Fluppies. These were slightly different from the designs that appeared in the actual pilot film. In the book, the Fluppy Dogs are as follows: Fanci Flup (pink/white with a pink hairbow), Cuddle Flup (purple/white with two purple hairbows), Brave Flup (blue/white with a plaid bandana), Cool Flup (green/white with sunglasses), Shy Flup (peach/white with a flowered hat), and Silly Flup (yellow/white with two yellow hairbows).
Қабылдау
Флаппи Догс арнайы американдық ABC телеарнасында Алғыс айту күнінде, 1986 жылғы 27 қарашада көрсетілді, "We Are One World" бағдарламасын тоқтатып. Ол Нильсен рейтингісі бойынша 5.3/10 көрсеткішін алды; желілік бағдарламалар арасында 70-орынды алып, аптаның ең төмен рейтингтегі ABC фильмі атанды.
The Fluppy Dogs special made its debut on the U. S. television network ABC during the Thanksgiving turkey feast, on November 27, 1986, pre empting We Are One World. It scored a Nielsen rating of 5.3/10; placing 70th among network programming, it was the week's lowest ranked ABC film.
Мұра
The Fluppy Dogs DuckTales (2017) телесериалының үшінші маусымындағы "Let's Get Dangerous!" атты эпизодта қонақ ретінде пайда болды.
The Fluppy Dogs made a cameo appearance in the DuckTales (2017) season three episode "Let's Get Dangerous! ".