Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бангор қаласындағы бұрынғы спорт аренасы, Мейн штаты
Former sports arena in Bangor, Maine
Бангор аудиториясы – Мейн штатының Бангор қаласының орталық бөлігінде орналасқан 5948 орындық көп мақсатты арена болған.
The Bangor Auditorium was a 5,948 seat multi purpose arena located in downtown Bangor, Maine.
Тарих
Бангор аудиториясының құрылысы 1955 жылдың басында, Мейн штатының Бангор қаласы ғимаратты жобалау үшін архитектор Итон Тарбеллді жалдағаннан кейін басталды. Аудитория есігін алғаш рет 1955 жылдың 1 қазанында 7426 адамдық максималды сыйымдылықпен ашты. Аудитория Бангор азаматтық орталығымен бір кешенде орналасқан және негізінен концерттер, спорттық іс-шаралар, цирк қойылымдары, саяси митингілер, сондай-ақ 1500 м2 (16000 шаршы фут) алаңды сауда көрмелері үшін пайдаланылды. Жұмыс істеген жылдары аудиторияда Барак Обама, Джимми Картер, Боб Дилан, KISS, Aerosmith, Гарт Брукс, Уилли Нельсон, WWE және тағы да басқалары сияқты бірнеше танымал саясаткерлер, музыканттар мен көрнекті тұлғалар болды. 2013 жылы бұзылып жатыр. Он жылдар бойы аудитория жасөспірімдер мен ерлер баскетбол жарыстарының орталығы болды. Онда әр ақпанда Мэн Директорлар қауымдастығының баскетбол турнирі, ал маусым айында Бангор орта мектебінің бітіру кеші өтті. Сонымен қатар, 1992 жылға дейін бірнеше маусым бойы Континентальдық баскетбол қауымдастығының «Мэн Винджаммерс» командасы мен Мэн университетінің ерлер және әйелдер баскетбол командаларының үйі болды. Ғимараттың V пішінді дизайны оған алып қанаттардың сымбатын беріп, ерекше атмосфера құрады. Аудиторияның сыртында қаланың 19-шы ғасырдың басында және ортасында гүлденген ағаш порты ретіндегі өркендеген тарихының символы – Пол Буньянның мүсіні бой көтерді. Аудитория мен азаматтық орталық Бангор мемлекеттік жәрмеңкесінің үйі – Басс паркімен және Жаңа Англиядағы ең көне аттармен жүргізілетін жарыстардың бірі – Бангор ат жарыс жолымен бірлесіп орналасқан. Бангор аудиториясы көптеген ірі музыкалық орындарына және көп жылдар бойы World Wrestling Entertainment үй шоуларына қонақ болды.
Construction of the Bangor Auditorium began in early 1955, after the city of Bangor, Maine hired architect Eaton Tarbell to design the facility. The auditorium opened its doors to the public for the first time on October 1, 1955 with a maximum capacity of 7,426. The auditorium shared the same complex as the Bangor Civic Center, and was mainly used for concerts, sporting events, circus performances, political rallies, as well as trade shows with 16,000 square feet (1500 m2) of space. During its years of operation, the auditorium hosted several notable politicians, musicians, and other people of note, including: Barack Obama, Jimmy Carter, Bob Dylan, KISS, Aerosmith, Garth Brooks, Willie Nelson, the WWE, and others. It was demolished in 2013. For decades, the auditorium was a hub for youth and men's basketball competitions. It hosted the Maine Principals' Association basketball tournament each February, as well as the graduation ceremonies for Bangor High School in June. It also served as the home of the Maine Windjammers of the Continental Basketball Association, and the University of Maine men's and women's basketball teams for a few seasons until 1992. The V shape style of the building gave it the look of giant wings and adds to the atmosphere. A statue of Paul Bunyan towered outside as a symbol of the city's prosperous history as a lumber port in the early to mid 19th century. The auditorium and civic center shared its campus with Bass Park, home of the Bangor State Fair as well as Bangor Raceway, one of the oldest harness racing facilities in New England. Bangor Auditorium has hosted many major musical acts and has been a stop for World Wrestling Entertainment house shows for many years.
Ауыстыру
Бірнеше жыл бойы қала ескірген аудиторияны күрделі жөндеуден өткізу немесе оны заманауи жаңа нысанмен алмастыруды талқылады. Бұған нашар желдету және ЖЖЖ (Жылу, желдету және кондиционерлеу) жүйелері, сондай-ақ мүгедектерге арналған жағдайдың жеткіліксіздігі себеп болды. 2009 жылы қала Sink Combs Dethlefs (Денвер архитекторлары) және басқа мамандармен кеңесіп, қолданыстағы құрылысқа жақын орналасқан 51 миллион долларлық 5000 орындық арена салу мәселесін қарастырды. Олардың ұсынысы бойынша, жаңа нысан кешеннің орталық бөлігі ретінде пайдаланылып, ескі аудитория мен Бангор азаматтық орталығы кішігірім шаралар үшін қосымша 18 миллион доллар жұмсалып жөнделген болар еді. 2011 жылдың мамыр айында Бангор тұрғындары жаңа нысандар салуды 3:1 есебімен қолдаған халық референдумынан кейін, жоспар Басс паркіне жаңа нысандар салуға бағытталды. Бұл жоба ескі Бангор аудиториясы мен азаматтық орталығын жаңа құрылыстармен алмастыруды көздеді, ал ескі ғимараттар жаңа нысандар ашылғанға дейін дерлік ашық қалды. Бангор аудиториясы 2013 жылы бұзылып, жаңа арена құрылысы аяқталды. Жаңа арена, ресми түрде «Кросс Иншуранс Орталығы» деп аталады, конфигурациясына байланысты әртүрлі максималды орын санына ие. Егер негізгі еден орындау үшін пайдаланылса, онда 5800 бекітілген орын бар. 60 футынан 40 футына дейінгі сахнаны пайдаланатын шаралар үшін жаңа аренада 8050 адамға дейін отыруға мүмкіндік бар. Жаңа нысанды Comcast компаниясының бөлімшесі – Global Spectrum басқарады.
Over the course of a few years, the city discussed significantly renovating or replacing the aging auditorium with a state of the art venue. Poor ventilation and HVAC systems as well as substandard handicap accessibility have been cited as primary reasons for this. In 2009 the city consulted with Sink Combs Dethlefs, Denver architects, and others to discuss the construction of a $51 million, 5,000 seat arena adjacent to the existing structure. Their proposal suggested using the new facility as the centerpiece of the complex, while renovating the existing auditorium and the Bangor Civic Center for smaller events at an additional cost of $18 million. After a May 2011 public referendum in which Bangor voters supported building new facilities by a margin of 3 to 1, the plan now moved forward to build an entirely new set of primary buildings at Bass Park to replace the existing Bangor Auditorium and Civic Center with new structures, while leaving the old buildings open almost until the new buildings opened. The Bangor Auditorium was demolished in 2013 with the new arena completed. The new arena, officially the Cross Insurance Center, has varying maximum seating depending on the configuration that is used. For events that use the main floor for performance there are 5,800 fixed seats. For events using an end stage of 60 feet by 40 feet the new arena will seat as many as 8,050 persons. The new facility is managed by Global Spectrum, a division of Comcast.