WORA TV – Пуэрто-Риконың батыс жағалауындағы алғашқы телеарна! ABC арнасының филиалы, жаңалықтар, студиялар, тарихы және WRFB спутниктік арнасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ABC-нің Майагуэс қаласындағы филиалы, Пуэрто-Рико. WORA TV (5-арна), әуеде "ABC Пуэрто-Рико" деп таныстырылатын телеарна, ABC телекомпаниясымен байланысты және Telecinco Media Holdings компаниясына тиесілі. WORA TV студиясы Сантурце қаласындағы Понсе-де-Леон даңғылында орналасқан, ал қосымша студиялар Майагуэс қаласындағы Гуанаджибо ғимаратында орналасқан. Телеарнаның хабар таратушысы Марикаодағы Монте-дель-Эстадо тауында орналасқан. WRFB (5-арна) Каролина қаласында WORA TV-нің толық уақытты спутнигі ретінде жұмыс істейді, Сан-Хуан және Пуэрто-Риконың шығыс бөлігіне қызмет көрсетеді.
ABC affiliate in Mayagüez, Puerto Rico
WORA TV (channel 5) branded on air as ABC Puerto Rico, is a television station in Mayagüez, Puerto Rico, affiliated with ABC and owned by Telecinco Media Holdings. WORA TV's studios are located on Ponce de León Avenue in Santurce, with additional studios at the Guanajibo Building in Mayagüez. The station's transmitter is located at Monte del Estado in Maricao. WRFB (channel 5) in Carolina operates as a full time satellite of WORA TV, serving San Juan and eastern Puerto Rico.
Тарих
1955 жылы Альфредо Рамирес де Ареллано и Бартоли құрған WORA TV, Пуэрто-Риконың батыс жағалауындағы алғашқы телеарна және WKAQ TV және WAPA TV (осы жылы іске қосылған) артынан арал бойынша үшінші станция болды. Станция сол кездегі бауырлас WORA радиосы (760 AM) үшін аталған, ал бір жылдан кейін батыс жағалауындағы алғашқы FM хабар таратушы WORA FM (97.5 FM, қазір WIOB) қосылды. 2015 жылдың 1 қаңтарында WORA TV қайтадан WKAQ TV-нің 5.1 арнасында жартылай спутнигіне айналды. Univision бағдарламалары сол күні WOLE DT 12 арнасына көшірілді. 2015 жылдың 9 наурызында WORA-ның үшінші цифрлық субканалына Televisión Española-дан сериалдарды көрсеткен жаңа канал – Vive қосылды. Vive кейіннен 2019 жылдың 1 шілдесінде TVE-ден 24H жаңалық арнасының бір уақытта көрсетіліміне өтті. 2019 жылдың 27 маусымында WORA TV телеарнасы 31 желтоқсанға дейін WKAQ TV-мен ынтымақтастығын тоқтататынын, соның салдарынан Telemundo төрт жылдан астам уақыттан кейін батыстағы өкілінен айырылатынын мәлімдеді. Кейін WAPA TV иелері Hemisphere Media Group телеарнасы Telemundo-ның 2020 жылдың 1 қаңтарында WAPA-ға тиесілі WNJX TV-нің қосалқы арнасында көрсетілетінін хабарлады. 18 желтоқсанда WORA TV ABC бағдарламасының 2020 жылдың 1 қаңтарынан бастап станцияның негізгі арнасына көшірілетінін мәлімдеді. 2020 жылдың 1 желтоқсанында WORA TV, WRFB және оның қайта тарату станциялары RT жаңалықтары мен Hipodromo Camarero ат жарыстарынан құралған жаңа тәуелсіз телеарна – Telecinco (5.4 субканалы) іске қосты. Бұл мультиплекстегі екінші маңызды өзгеріс болды; одан бұрын, сол жылы Пуэрто-Риконың Америкааралық университеті 5.2 субканалында «Inter Online TV» деген атпен онлайн-сабақтарды ұсына бастады. 2022 жылдың 1 наурызында станса 2022 жылы Ресейдің Украинаға басып кіруінен кейін RT бағдарламаларын алып тастап, оны Deutsche Welleмен алмастырды.
Founded by Alfredo Ramírez de Arellano y Bártoli in 1955, WORA TV was the first television station on Puerto Rico's west coast and the third station islandwide after WKAQ TV and WAPA TV (established in the same year earlier). The station was named for then sister station WORA radio (760 AM), which one year later was joined by WORA FM (97.5 FM, now WIOB), the first FM broadcaster on the west coast. On January 1, 2015, WORA TV again become a semi satellite of WKAQ TV on channel 5.1. Univision programming moved to WOLE DT channel 12, on the same date. On March 9, 2015, WORA's third digital subchannel added a new channel, Vive, which broadcast series from Televisión Española. Vive later switched to a simulcast of the 24H news channel from TVE on July 1, 2019. On June 27, 2019, WORA TV announced that it would end its affiliation with WKAQ TV by December 31, leaving Telemundo without a western affiliate after more than four years; later, Hemisphere Media Group, the owners of WAPA TV, announced that Telemundo would air on a subchannel of WAPA owned WNJX TV on January 1, 2020. On December 18, WORA TV announced that ABC programming would move the station's primary channel on January 1, 2020. On December 1, 2020, WORA TV, WRFB and its translator stations launched Telecinco (subchannel 5.4), a new independent station combining news programming from RT and horse racing from Hipodromo Camarero. It was the second major change on the multiplex; earlier that year, the Interamerican University of Puerto Rico began offering online classes as "Inter Online TV" on subchannel 5.2. On March 1, 2022, the station removed RT programming after the 2022 Russian invasion of Ukraine, replacing it with Deutsche Welle.
Бағдарламалау
ABC желісінің бағдарламаларынан өзге, WORA TV испан тіліндегі кейбір жергілікті бағдарламаларды, көбінесе жексенбі күндері түстен кейін көрсетеді.
In addition to ABC network programming, WORA TV airs some local programming in Spanish, mostly on Sunday afternoons.
Жаңалықтар операциясы
WORA TV телеарнасының WORA TV Noticias деп аталатын шағын жаңалықтар бөлімі болды, ол WKAQ TV телеарнасының Telenoticias жаңалықтары барысында Telemundo қосалқы арнасында көрсетілді. Бұл 15-30 минуттық жаңалықтар сегменттері Маягуэс және Пуэрто-Риконың батыс жағалауындағы оқиғаларға бағытталған. 2019 жылдың 28 маусымында, WKAQ қайта тарату келісімі тоқтатылған күнінен кейін, WORA TV 19 қызметкерді жұмыстан босатып, жаңалықтар бөлімін толығымен жапты. Қазіргі уақытта WORA TV, WABC TV-нің "Көз куәсі жаңалықтарын" бір уақытта көрсетеді. Көптеген ABC филиалдары ағылшын тілінде жергілікті жаңалықтар шығаратынымен қарамастан, WORA TV жергілікті жаңалықтарды испан тілінде дайындайды. Жергілікті бағдарламалар – Лимарис Суарес, Кармен Жовет және Джонатан Леброн Аяла жүргізетін Directo y Sin Filtro және Николь Мари Колон жүргізетін Primetime кешкі уақытта эфирге шығады. 2021 жылдың 14 сәуірінде, аймақтық жаңалықтар қызметі тоқтатылғанына екі жылға жуық уақыт өткен соң, WORA TV Veronique Abreu Tañon және Yarimar Marrero жүргізетін ABC News Extra атты жаңалықтар бағдарламасын іске қосып, жаңалықтарға оралатынын жариялады.
WORA TV had a small news division branded WORA TV Noticias, which aired during WKAQ TV's Telenoticias news broadcasts on the Telemundo subchannel. These 15 to 30 minute news segments focus on events happening in and around Mayagüez and Puerto Rico's west coast. On June 28, 2019, the day after the end of the WKAQ rebroadcast agreement was announced, WORA TV laid off 19 employees and closed its entire news department. Currently, WORA TV airs a simulcast of WABC TV's Eyewitness News. Unlike most ABC affiliates, which produce their local newscasts in English, WORA TV produces their local newscasts in Spanish. The local programs, Directo y Sin Filtro (hosted by Limarys Suarez, Carmen Jovet, and Jonathan Lebrón Ayala) and Primetime (hosted by Nicole Marie Colón), are broadcast in the evening. On April 14, 2021, after nearly two years without a regional news operation, WORA TV announced its return to news programming with the launch of ABC News Extra, a local 7 p. m. weeknight newscast anchored by Veronique Abreu Tañon and Yarimar Marrero.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
WORA TV телеарнасы 2009 жылдың 12 маусымында VHF 5-арнадағы аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабарлауға өтуінің ресми күні болды. Телеарнаның цифрлық сигналы 5-ші виртуалды арнаны пайдалана отырып, 29-шы UHF арнасында сақталды.
WORA TV shut down its analog signal over VHF channel 5, on June 12, 2009, the official date when full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 29, using virtual channel 5.