Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оксфорд университетінің саяси клубы
Political club at the University of Oxford
Оксфорд университетінің Еңбек клубы (OULC), қазір Оксфорд Еңбек клубы (OLC) деп белгілі, 1919 жылы демократиялық социализмді насихаттау мақсатымен құрылған. Бүгінде бұл клуб Оксфорд университетіндегі Еңбек партиясы мен әлеуметтік демократияның үйі. OULC – елдегі ең ірі және ең көне университеттердегі Еңбек клубы және белсенді үгіт-насихат күші ретінде танымал. Клуб жұмысшы қозғалысының идеалдарына қызығушылық танытқан, Еңбек партиясының мүшесі болсын немесе саясатта жаңа болсын, барлық студенттерге қызмет көрсетеді. Еңбек партиясының лидерлері Гордон Браун мен Эд Милибэндтің жеке кеңесшісі Стюарт Вуд «OULC не істеу керектігінің үлгісі ретінде қарастырылады» деді. 2009 жылдың шілдесінде Оксфордқа келген сапарында премьер-министр Гордон Браун OULC-нің «университетте, қалада және елде прогрессивті саясатқа жасаған керемет үлесін» жоғары бағалағаны хабарланды. Клуб 2010 жылғы жалпы сайлауда Эндрю Смитті Оксфорд Шығысынан парламентке қайтаруға көмектесті, нәтижесінде Еңбек партиясы үшін 4,1% дауыс жиналып, Лондоннан тыс Англиядағы ең үлкен көрсеткіш тіркелді. Жыл бойы клуб спикерлерді шақыру, әлеуметтік жиындар, талқылаулар мен үгіт-насихат шараларын өткізеді, сондай-ақ «Look Left» атты мерзімдік журнал шығарады. Клубтың ерекше іс-шараларына жыл сайынғы Барбара Каслдың естелік лекциясы және Джон Смит естелік кешкі асы кіреді. 2016 жылы Оксфорд университетінің Еңбек клубының бірнеше лауазым иесі клубтағы антисемитизм туралы айыптауларға байланысты отставкаға кетті. Бұл ұлттық Еңбек партиясының клубты антисемитизм бойынша ресми түрде тергеуін бастауына әкелді, нәтижесіндегі есепте проблеманың нақты көлемін анықтау қиын болды.
Oxford University Labour Club (OULC), currently known as the Oxford Labour Club (OLC), was founded in 1919 to promote democratic socialism and is today the home of the Labour Party and of social democracy at Oxford University. OULC is the largest and oldest university Labour club in the country and has a particular reputation as an active campaigning force. The club caters for any students who are interested in the ideals of the labour movement whether members of the Labour Party or entirely new to politics. Stewart Wood, special adviser to consecutive Labour Party leaders Gordon Brown and Ed Miliband, said that 'OULC is held up as an exemplar of what needs to be done.' During his visit to Oxford in July 2009 the Prime Minister Gordon Brown was reported as having praised OULC's 'brilliant contribution to progressive politics in the University, the city and the country.' The club was instrumental in returning Andrew Smith to Parliament for Oxford East at the 2010 General Election with a 4.1% swing to Labour, the largest in England outside London. Throughout the year it hosts a range of speaker, social, discussion, and campaigning events, as well as producing a termly magazine called Look Left. Signature events include the annual Barbara Castle Memorial Lecture and John Smith Memorial Dinner. In 2016, some officers of the Oxford University Labour Club resigned citing allegations of antisemitism in the club. This resulted in the national Labour Party officially investigating the club for antisemitism, resulting in a report concluding that the true extent of the problem was hard to verify.
Дэвид Льюис және 1930 жылдардың басында
Дэвид Льюис Оксфордқа келгенде, Лейбористтер клубы христиандық белсенділікке немесе Р.Х. Тоуни мен оның «Аккузитивті қоғам» кітабы сияқты адамдардың ұқыпсыз социалистік теорияларына бағынатын қолға ұстанымсыз ұйым болды. Дэвидтің еврейлер лейбористік бундестік марксизмін өзгерткен түсіндіруі, Кэмерон Смит оны «Парламенттік марксизм» деп атады, Рамсей Макдональдтың екінші лейбористік үкіметінен көңілі қалғаннан кейін клубқа деген қызығушылықты қайта жақтандырды. 1932 жылы Еңбек клубы мен Қазан клубы (Оксфорд университетінің коммунистік қоғамы) бірлесіп Оксфордтан өтіп жатқан аштық науқанының қатысушыларын қарсы алу рәсімін ұйымдастырды. Оксфорд газеті «The Isis» 1934 жылдың 7 ақпанындағы санында Льюистің мансабының осы кезеңіндегі көшбасшылық қабілетін атап өтті: «Бұл университет социалистерінің энергиясы сенуге келмейді. Егер социалистік қозғалыстың барлығы олар сияқты белсенді болса, онда келесі сайлауда социалистік жеңіске жетуі сөзсіз». 1934 жылдың ақпан айында британдық фашист Уильям Джойс (Лорд Хо-Хо) Оксфордқа келді. Льюис пен болашақ Онтарио Кооперативтік Достастық Федерациясының жетекшісі Тед Джолифф фашистке қарсы шулы наразылық акциясын ұйымдастырды, олар жай ғана Лейбористтер клубының мүшелерін Джойс сөйлейтін би залына отырғызып, дүрлі-дырлы жағдай туғызды. Екі-үш адамнан тұратын топтар қатты шу шығарып, ағаш едендерде шыңғырлап қалды. Сөз сәтсіз аяқталды. Кейін «Қара көйлектер» тобы Оксфордта Лейбористтер клубының мүшелерімен және қала тұрғындарымен көшеде қақтығысты. Льюис Оксфордта болған кезінде коммунистердің Оксфордқа енуіне жол бермеді. Ол Еңбек клубының мүшелігін үштен екі бөлігіне арттырды, 1932 жылдың желтоқсанындағы 484 мүшеден кеткен кезде 850-ден астам мүшеге дейін, ал Қазан клубы 300-ден аспады. Тед Джолифф «Оксфорд одағындағы және Лейбористтер клубындағы сөздері арасында айырмашылық болғанын» мәлімдеді. Оның одақта айтқан сөздері көбірек әзіл-қалжыңға толы болды, атмосфера мүлдем басқаша болды. Бірақ оның Лейбористтер клубындағы сөздері өте маңызды болды. Менің ойымша, Лейбористтер клубындағы оның ықпалы, ешкімнің емес, коммунистердің алға жылжуының сәтсіздігін түсіндіреді. 1935 жылы кеңестік басқарылатын Коминтерннің жетінші съезі фашизмге қарсы біріккен солшыл жауапты, яғни халық фронтын құруға шақырды. Коммунистік Қазан клубы осы халық фронтын құру туралы шақыруды өздері мен Лейбористтер клубы арасында одақ құру үшін сылтау ретінде пайдаланды. Льюистің басшылығымен клуб Қазан клубының ұсынысын оңай жеңіп шықты, өйткені ОУКК-нің тек 20 мүшесі ғана одаққа дауыс берді. 1935 жылдың жазында Льюис Канадаға оралғанда, оны алмастыратын, коммунистерді тыйып тұратын ешкім болған жоқ, өйткені «The Isis» газеті жазды: «Лейбористтер партиясы бірігуді [Қазан клубымен] қабылдамауы мүмкін, бірақ мәселе әлі шешілмеген. Бір қызығы, Лейбористтер клубының қатарында «ұсыныс беретін адамдар» деп аталатын адамдардың жетіспеушілігі байқалады. Жылдар бойы Лейбористтер клубы жыл сайын Джеффри Уилсонды, Фрэнк Хардиді, Джон Криппсті, Дэвид Льюисті шығарып отырды: бірақ осы [келе жатқан] жылы ондай ерекше тұлғалар жоқ сияқты».
When David Lewis came to Oxford, the Labour Club was a tame organisation adhering to Christian activism, or the not quite so scrappy socialist theories of people such as R. H. Tawney and his book The Acquisitive Society. David's modified Jewish Labour Bundist interpretation of Marxism, that Cameron Smith labels "Parliamentary Marxism," ignited the renewed interest in the club after the disappointment with Ramsay MacDonald's second Labour government. In 1932 the Labour Club and the October Club (Oxford University's communist society) jointly organised a reception for a contingent of hunger marchers passing through Oxford. The Oxford newspaper The Isis noted Lewis' leadership ability at this early stage in his career in their 7 February 1934 issue: "The energy of these University Socialists is almost unbelievable. If the Socialist movement as a whole is anything like as active as they are, then a socialist victory at the next election is inevitable." In February 1934, British fascist William Joyce, (Lord Haw Haw), visited Oxford. Lewis and future Ontario Co operative Commonwealth Federation leader Ted Jolliffe, organised a noisy protest against the fascist, by simply planting Labour Club members in the dance hall that Joyce was speaking in, and causing a commotion, as groups of two and three left making much noise on the creaking wooden floors. The speech was foiled. Afterwards, the Blackshirts contingent had a street battle in Oxford with members of the Labour Club and the townsfolk. Lewis prevented the communists from really making inroads at Oxford during his time there. He increased the Labour Club's membership by three quarters, from 484 members in December 1932 to over 850 members by the time he left, while the October Club never rose above 300 members. Ted Jolliffe stated "there was a difference between his speeches at the [Oxford] Union and his speeches at the Labour Club. His speeches at the Union had more humour in them; the atmosphere was entirely different. But his speeches at the Labour Club were deadly serious His influence at the Labour Club, more than anyone else's, I think, explains the failure of the Communists to make headway there." In 1935, the Soviet controlled Comintern's Seventh Congress, called for a united left response to fascism, called the popular front. The communist October Club used this call, for a popular front, as a pretext to have a union between themselves and the Labour Club. Under Lewis' leadership, the club was able to easily defeat a motion by the October Club, as only 20 OULC members voted for the union. When Lewis returned to Canada in the summer of 1935, there really wasn't anyone to replace him, to keep the communists at bay as The Isis noted: "The Labour may have rejected fusion [with the October Club] but the matter is not yet settled. An interesting thing is the dearth of what are technically known as 'promising people' in the ranks of the Labour Club. For years the Labour Club has been turning out a Geoffrey Wilson, a Frank Hardie, a John Cripps, a David Lewis, each year: but this [coming] year there seems to be no figures as outstanding as these."
Коммунистік бірігу
Льюис 1935 жылы жаз айында оқуын бітіріп, кеткеннен кейін оны алмастыратын күшті Лейбористтік көшбасшы болмағандықтан, 1935 жылы желтоқсанда Лейбористтік клуб өз конституциясына коммунистік Октябрь клубымен бірігуге кедергі келтіретін нәрсені жою үшін түзетулер енгізді. Одан кейін екі клуб бірігіп, «халық фронты» құрды. Клуб мүшелерінің саны соғысқа дейін 1000 мен 1200 арасында өзгерді, бұл Оксфордтың барлық 5023 студентінің шамамен бестен бірін құрады, қандай сандар қолданылғанына байланысты. Клубтың барлық мүшелерінің ішінде коммунистер шамамен 200-ден аз болды.
Since there was not a strong Labour leader to take over from Lewis after he graduated and left in the summer of 1935, the Labour Club amended its constitution to remove impediments to fusion with the communist October Club in December 1935. Shortly thereafter the two clubs joined together forming a "popular front". The club's membership peaked before the war at between 1000 and 1200 members depending on whose numbers were used, which was approximately a fifth of all of Oxford's 5023 students. Of the club's total membership, the Communists made up approximately less than 200 members.
Антисемитизмге қатысты тергеу
Ұлттық Еңбек партиясы Джанет Ройалды 2016 жылдың ақпан айында Клуб ішіндегі антисемитизм туралы айыптауларды зерттеу үшін тағайындады. Ол кездегі қазіргі төрағасы мен тағы бір лауазымды тұлға клубтан кетіп, клубта болған деп санайтын кемсітушілік пен антисемитизм оларды алаңдатқанын мәлімдеді. Толыққанды жарияланбаған, бірақ 2016 жылдың тамызында бұқаралық ақпарат құралдарына тараған есепте антисемиттік оқиғалар болғаны және кейбір еврей мүшелері клубқа баруға ұялып қалғаны, алайда мәселенің көлемін анықтау қиын болғаны туралы қорытынды жасалды.
The national Labour Party appointed Janet Royall, to head an inquiry into allegations of antisemitism within the Club made in February 2016. The then current Co Chair and another officer resigned from the Club, alleging they were disturbed by the discrimination and antisemitism they alleged was inherent in the Club. The report which was not published in full but was leaked to the media in August 2016 concluded that antisemitic incidents had occurred and some Jewish members felt uncomfortable attending the Club, but that the extent of the problem was hard to verify.
Құрылымы мен ұйымдық құрылымы
ОЖКБ-ны сайланған Атқару комитеті басқарады, ол ОЖКБ Конституциясында белгіленген. Конституцияны кез келген ОЖКБ Жалпы жиналысында, Мерзімдік Жалпы жиналысында (МЖЖ) немесе Кезектен тыс Жалпы жиналысында үштен екі көпшілік дауыспен өзгертуге болады; онда оның мүшелері саясатты қабылдау үшін ұсыныстар (мысалы, Еңбек партиясының Саясатты қарауға ұсыныстар) жасай алады, Атқару комитетінен есептерді тыңдай алады және МЖЖ-да жаңа Атқару комитетін сайлай алады. ОЖКБ Конституциясының ең соңғы нұсқасы бойынша (2022 жылғы көктемгі семестрдегі жағдай бойынша) Атқару комитетінің төрағасы – екі тең төраға. Бір тең төраға лауазымын әрқашан "өзін әйел немесе трансфеминин деп толық немесе ішінара танымымен" анықтайтын адам иеленуі керек, ал әр МЖЖ-да Атқару комитетінің үш лауазымы маргиналданған гендерлік тобына жататынын өзі анықтаған адамдарға резервтеледі. ОЖКБ науқандарды да ұйымдастырады. Клуб Оксфорд Шығыс Еңбек партиясына қолдау көрсетуде маңызды рөл атқарады және 2009 жылдың шілдесіндегі сайлауға үлкен үлес қосты, онда Еңбек партиясы округтік кеңесте төрт орын жеңіп алды, бұл округтағы ең сәтті нәтиже болды. Сайлаудағы жеңісі туралы баяндамасында Червелл клубтың сол кездегі тең төрағасы Джейкоб Тернер жергілікті партияның, оның ішінде Еңбекшілер клубының мүшелерінің үлкен күш-жігерінің нәтижесі болғанын айтты. «Біз адамдармен кездесіп, бізге дауыс беруді сұрамадық, біздің кеңесшілеріміз оларға қалай көмектесе алатынын сұрадық. Біз тұрғындармен қарым-қатынас орнаттық, ол ақырында дауыс беру арқылы көрінді». 2010 жылғы жалпы сайлауға дейін клуб әр жексенбіде 20 науқаншыны дайындады. Бұл Оксфорд Шығысының елдегі ең жоғары сайлаушылармен байланыс деңгейіне ие болуына үлкен үлес қосты (Уэльс, Шотландия және Солтүстік-Шығыс жиынтығынан асып түсті). 2012 жылы клуб Еңбек партиясының қаладағы алғашқы студенттік округін екі онжылдықтан бері жеңіп алуына көмектесті. Мүмкіндігі болғанда клуб мүшелерін басқа қалаларға науқандарға жібереді, соның ішінде Рединг, Слау, Саутгемптон және тіпті Эдинбургке. 2022 жылы ОЖКБ Бирмингемге барып, Бирмингем Эрдингтонды сәтті қорғауға қатысты науқанға қатысты. ОЖКБ бірнеше әлеуметтік іс-шараларды ұйымдастырады, соның ішінде көктемгі семестрде жаңа студенттерге арналған кешкі ас және көктемгі семестрде барбекю немесе пикник. ОЖКБ жыл сайын Джон Смитті еске алу кешкі асын өткізеді, ол Хиллари семестрінің бесінші аптасында өтеді. Бұл кеш 1994 жылы қайтыс болған бұрынғы Еңбек партиясының жетекшісі Джон Смиттің өмірі мен еңбегіне арналған. Бұл шараға соңғы кезде сөз сөйлеген спикерлердің қатарында Нил Киннок, Эндрю Адонис және Маргарет Беккет болды.
OULC is run by an elected Executive Committee, as established under the OULC Constitution. The Constitution can be changed by a two thirds majority at any OULC General Meeting, Termly General Meeting (TGM), or Extraordinary General Meeting; at which its members can also pass policy in the form of motions (such as submissions to the Labour Party's Policy Review), hear reports from the executive and elect (at the TGM) the new Executive. Under the most recent version of the OULC Constitution (as of Trinity Term 2022), the head of the Executive is the two Co Chairs. One Co Chair position must at all times be held by someone who "self identifies partly or wholly as a woman or transfeminine", and three other positions on the Executive at every TGM, must be reserved for those who self identify as belonging to a marginalised gender. OULC also runs campaigns. The club plays a role in the efforts to keep Oxford East Labour and contributed significantly to the election effort in July 2009 where Labour gained four seats on the county council, the most successful Labour result in the county. In its report on the election victory, the Cherwell cited the club's then co chair, Jacob Turner, as saying that he felt the result was a consequence of "a very great effort from the local party including Labour Club members. We've been going out, meeting people, and asking them not to vote for us, but just how our councillors can help them. We've built up a relationship with residents which is ultimately expressed in voting." In the run up to the 2010 General Election the club regularly turned out 20 campaigners every Sunday. This made a huge contribution to Oxford East's position of having the highest voter contact rate of anywhere in the country (more than Wales, Scotland and the North East put together). In 2012, the club was instrumental in Labour winning its first Student Ward in the city in over two decades. When possible the club sends members to other towns to campaign, including Reading, Slough, Southampton and even Edinburgh. In 2022, OULC travelled to Birmingham to campaign in the successful defence of Birmingham Erdington. OULC holds a number of social events including a fresher's dinner in Michaelmas Term and a barbecue or picnic in Trinity term. OULC also hosts an annual dinner, the John Smith Memorial Dinner, in the fifth week of Hilary term. The dinner commemorates the contribution and life of John Smith, the former Labour party leader, who died suddenly in 1994. Recent speakers at this event have included Neil Kinnock, Andrew Adonis and Margaret Beckett.
Еңбек студенттері
ОУКК бұрын Еңбек студенттерімен байланыста болған, ал бұрынғы ОУКК мүшелері онда бірқатар лауазымдарды атқарған. 2011 жылдың ақпан айында ОУКК ұйым басқарылу жолына наразылық білдіріп, бір жылға Еңбек студенттерінен бөлінді. 2012 жылдың ақпан айында ОУКК 20-4 дауыспен есеп беруді және демократияны жақсартудағы ұйым басшылығының жетістіктеріне сілтеме жасай отырып, Еңбек студенттеріне қайта қосылуға дауыс берді. Алайда, 2019 жылы клуб Оуэн Винтер мен Рози Сурбуттың төрағалық етуімен, Лейборист студенттерінің ұлттық комитетінің нашар жұмысы мен Солтүстік Лейборист клубының барлық дерлік мүшелерін қууы себепті бірауыздан бөлінуге дауыс берді. Осыдан кейін Лейборист партиясының Ұлттық атқару комитеті Лейборист студенттерін толығымен ажыратуға дауыс берді. 2022 жылы Еңбек студенттері қайта құрылғаннан кейін ОУКК кандидаттарды мақұлдау арқылы алдағы ішкі сайлауға қатысуды қолдайтын ұсынысқа тартыспен дауыс берді. ОУКК-нің екі мүшесі, оның ішінде төрағалыққа бір кандидат 2022 жылғы Еңбек студенттері атқарушылығына түсті.
OULC used to be affiliated with Labour Students, and former OULC members have held a number of positions there. In February 2011, OULC disaffiliated from Labour Students for a one year period as a protest over the way the organisation was run. In February 2012, OULC voted by 20 to 4 to rejoin Labour Students citing the progress made by the leadership of the organisation in improving accountability and democracy. However, in 2019, the club voted unanimously to disaffiliate with the co chairs Owen Winter and Rosie Sourbut citing incompetence by Labour Students’ national committee and the expulsion of all but one Northern Labour Club. Shortly afterwards Labour's National Executive Committee voted to disaffiliate Labour Students altogether. Following the recreation of Labour Students in 2022, OULC narrowly voted to support a motion in favour of engaging in their upcoming internal elections by endorsing candidates. Two members of OULC stood for the 2022 Labour Students executive, including one candidate for chair.
Басқа
OULC басқа социалистік ұйымдармен, кәсіподақтармен және Лейбористік партиясының топтарымен де байланыста, оның ішінде Оксфорд ауданының, Рединг және Слау лейбористік партияларымен.
OULC also has links with other socialist organisations, trade unions, and Labour Party groups, including the Oxford District, Reading and Slough Labour Parties.
Оксфорд университетінің студенттер одағы
Оксфорд университетінің студенттік одағы (OUSU) 1970 жылдардың басында құрылғаннан бері OULC өкілдігін сақтап келеді. 1980 жылдардың басында Джон Гроганнан бастап көптеген Лейборист президенттер болды, ал OULC кандидаттары соңғы жылдары 1999 (Аннелизе Доддс), 2000 (Кирсти МакНилл), 2004 (Эмма Норрис), 2005 (Алан Стрикленд) және 2006 (Мартин МакКласки) сайлауларында жеміс берді. Клуб енді ресми кандидаттарды тікелей ұсынбаса да, OUSU-дың атқару комитеті мен делегаттар құрамында да Лейборист өкілдері болды. 2019 жылы бұрынғы тең төраға Әниша Фарук Оксфорд студенттік одағының президенті болып сайланды, ал оның әріптесі Рей Уильямс қолжетімділік және академиялық мәселелер жөніндегі вице-президент болып сайланды.
Since the establishment of the Oxford University Student Union (OUSU) in the early 1970s, OULC has maintained a presence. There have been many Labour presidents, starting with John Grogan in the early 1980s, and OULC candidates have in recent years been successful in the 1999 (Anneliese Dodds), 2000 (Kirsty McNeill), 2004 (Emma Norris), 2005 (Alan Strickland) and 2006 (Martin McCluskey) elections. Whilst the Club no longer runs official candidates, OUSU's executive committee and delegate body has also had a Labour presence. In 2019, former co chair Anisha Faruk was elected president of Oxford SU, and her fellow co chair Ray Williams was elected VP for Access and Academic Affairs.
Ұлттық студенттер одағы
Стивен Твигг 1990-шы жылдардың басында Ұлттық студенттер одағының ұлттық президенті және OULC мүшесі болған.
Stephen Twigg was National President of the National Union of Students and an OULC member in the early 1990s.
Жергілікті билік
Қазіргі уақытта ОУКК-нің алты қазіргі немесе бұрынғы мүшесі Оксфорд қалалық кеңесінде отыр, ал біреуі Оксфордширдегі округтік кеңесші. 2016 жылғы Оксфорд қалалық кеңесінің сайлауында, сол кездегі OULC мүшелік және түлектер жөніндегі офицері Дэн Или Уильямсон Холивелл аймағының кеңесшісі болып сайланды, ол қаланың көптеген орталық университет колледждеріне қызмет көрсетті. 2021 жылы Майкл О'Коннор, аспирант және OULC мүшесі, Холивелл аймағының округтік кеңесшісі болып сайланды. 2022 жылы бірнеше бұрынғы OULC төрағалары кеңес орындарына кандидат болды, оның ішінде Дэвид Партон және Элеонора Ормсби, екеуі де Вестминстер қалалық кеңесі үшін.
Six current or former members of OULC currently sit on Oxford City Council, and one is a County Councillor in Oxfordshire. As of the 2016 Oxford City Council Elections, Dan Iley Wiliamson, OULC Membership and Alumni Officer at the time, was elected as a councillor for the Holywell ward, serving most city centre University colleges. In 2021, Michael O'Connor, a graduate student and OULC member, was elected County Councillor for Holywell Ward. A number of former OULC co chairs stood for council seats in 2022, including David Parton and Eleanor Ormsby, both for Westminster City Council.
Парламент
2005 жылғы жалпы сайлауда бес жақында ғана ОУКК мүшелері еңбекшілер партиясынан кандидаттар ретінде сайлауға түсті. 2019 жылғы сайлауда сол жылы алғашқыда тең төраға болған Рози Сурбут Оксфорд Батысы мен Абингдон округінен еңбекшілер партиясынан кандидат ретінде бақ сынады. Қазіргі парламентте бұрынғы ОУКК мүшелері Анжела мен Мария Игл, Эд Милибэнд, Рейчел Ривз, Элли Ривз, Аннелизе Доддс, Бриджет Филлипсон, Кир Матер және Алистер Стратерн бар. Парламент құрамына енбеген Джон Гроган, Дэвид Милибэнд және Эд Боллс Оксфордта ОУКК мүшелері болған (Боллс сонымен қатар Оксфорд университетінің консерваторлар қауымдастығының мүшесі болды), ал Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шығар алдында ОУКК түлектері Ричард Корбет және Мэри Хониболл екеуі де Еуропалық парламент депутаттары болды.
At the 2005 General Election, five recent former OULC members stood for election as Labour candidates. In the 2019 election, Rosie Sourbut, who had been the co chair earlier that year, ran as the Labour candidate in Oxford West and Abingdon. In parliament former OULC members currently include Angela and Maria Eagle, Ed Miliband, Rachel Reeves, Ellie Reeves, Anneliese Dodds, Bridget Phillipson, Keir Mather, and Alistair Strathern. While no longer in parliament, John Grogan, David Miliband and Ed Balls were OULC members at Oxford (Balls was also a member of the Oxford University Conservative Association) and before Britain left the European Union, OULC alumni Richard Corbett and Mary Honeyball were both members of the European Parliament.