Шеффилд митингі: Лейбористер партиясының 1992 жылғы сайлау алды кампаниясы

Кіріспе

Шеффилд митингі 1992 жылғы 1 сәуірде, 9 сәуірде өтетін жалпы сайлаудан бір апта бұрын Ұлыбританияның Еңбек партиясы ұйымдастырған саяси іс-шара болды.

Оқиға

Он сегіз ай дайындалған бұл шара Англияның Шеффилд қаласындағы жабық спорт аренасы – Шеффилд Аренада өтті. Оған 10 000 Лейборист партиясы мүшесі, соның ішінде бүкіл көлеңке кабинеті қатысты, ал оны ұйымдастыруға шамамен 100 000 фунт стерлинг жұмсалды. Бұл шара Билл Клинтонның сол жылы АҚШ президенті болып сайлануына әкелген сәтті сайлау кампаниясына қатысқан адамдар ұйымдастырды. Митинг америкалық президенттік сайлау кампанияларының үлгісімен ұйымдастырылды, сахнада дыбыс және жарық эффектілері көрсетілді, ал үлкен видеоэкранда белгілі адамдардың қолдау білдірулері көрсетілді. Шара барысында Киннок пен көлеңке кабинеті көрермендердің арасынан өтіп, сахнаға шықты, көрермендердің ынтасы артып, көлеңке кабинетінің мүшелері «Келесі Ішкі істер министрі» (Рой Хаттерслиге сілтеме жасап) және «Келесі Премьер-министр» (Киннокқа сілтеме жасап) сияқты лауазымдарымен таныстырылды. Лейборист партиясы 13 жылдан бері оппозицияда болып, 1979, 1983 және 1987 жылдары өткен үш жалпы сайлауда консерваторларға жеңіліп келді. Бұл Кинноктың эмоционалды және құлшыныспен сөйлеген сөзімен аяқталды, ол «Біздің жағдайымыз жақсы!» деген фразаны төрт рет қайталап айтты, бірақ кейін Киннок бұл фразаны «Жақсы, жағдай жақсы!» деп, «рок-н-ролл әншісінің стилінде» айтқанын мәлімдеді. Бұл видеожазба кейіннен үгіт-насихаттағы артық сенімділіктің мысалы ретінде жиі көрсетілді. Киннок осыдан кейін «Біз мұндағы әңгімені аяқтауымыз керек, маңызды әңгімелерді» деп жариялады. Кампанияның соңғы аптасында жүргізілген сауалнамалар екі басты партияның тең екенін немесе Лейборист партиясының, митингке дейін болғандай, сәл алда екенін көрсетті. Кейбір мәліметтерге сәйкес, бұл оқиға сайлаудан кейін ғана кеңінен танылды, бұл пікірді Киннок 2010 жылғы сәуір айында New Statesman журналымен сұхбатта бөлісті: «Сайлаудан шамамен он күн өткен соң ғана адамдар «Шеффилдтегі өркөкірек митингі» және басқалары туралы жаза бастады». Шындығында, митинг BBC-нің сайлау түніндегі хабарлау кезінде бірнеше рет талқыланды; Дэвид Димблби сол кездегі Лейборист партиясының көлеңкелік канцлері Джон Смиттен митингтің өркөкірек сипаты туралы сұрады; BBC комментаторы Дэвид Дэвис бұл митингтің Мидлендс аймағында Лейборист партиясына зиян келтіруі мүмкін екенін айтты, оны «әлдеқайда ертерек, тым ертерек» деп сипаттады; ал консерватор Дэвид Меллор және SDP өкілі Ширли Уильямс оны дөңгелек үстелде талқылады. 1995 жылы BBC Two телеарнасының «Жайлау жылдары» атты деректік фильміне берген сұхбатында Киннок: «Мен бірнеше секунд ішінде өте тыныш, қатаң бейне жасауға тырысқан барлық жылдар жоғалып кетті» деді. 2010 жылғы New Statesman журналымен сұхбатында Киннок митингтегі өнерінің әсеріне қатысты басқа пікір білдірді. Ол: «Егер маған тағы бір мүмкіндік берілсе, мен оны қайталай алмаймын, бірақ ұлы аңыз толыққанды, қанды әуесқойлық» деді. Бұл оқиға басқа саяси қателіктерге немесе қателіктерге, мысалы, 2002 жылғы Миннесота штатындағы АҚШ Сенаты сайлауы кезінде Пол Уэллстонды еске алу рәсіміне немесе Говард Диннің «Диннің айқайы» оқиғасына қатысты жиі айтылады.

An event in preparation for eighteen months, the rally was held at the Sheffield Arena, an indoor sports venue in Sheffield, England. It was attended by 10,000 Labour Party members, including the entire shadow cabinet, and is reported to have cost some £100,000 to stage. who was involved in the subsequent successful election campaign of Bill Clinton, who was elected as President of the United States later that year. The rally was modelled partly on American presidential campaign conventions, with sound and light performances on the stage and celebrity endorsements played on a large video screen. At one point in the proceedings, Kinnock and the shadow cabinet paraded to the stage from the back of the venue, passing through an increasingly enthusiastic audience, with the shadow cabinet being introduced with titles such as "The next Home Secretary" (in reference to Roy Hattersley) and "The next Prime Minister" (in reference to Kinnock); Labour had been in opposition for 13 years and had lost the previous three consecutive general elections, in 1979, 1983 and 1987, to the Conservatives. This culminated in an emotional and animated Kinnock taking the podium and shouting a phrase four times which was generally reported as "We're all right! ", although Kinnock would later claim the phrase was "Well all right!" shouted "in the manner of a rock and roll singer." The footage has often been re broadcast since as an example of overconfident campaigning. Kinnock followed this by proclaiming "We'd better get some talking done here, serious talking." Polls conducted in the final week of the campaign continued to show either the two main parties neck and neck or Labour slightly ahead, as they had done prior to the rally. Some accounts suggest the event only received widespread attention after the election, an opinion Kinnock shared in an April 2010 New Statesman interview: "It wasn't until about ten days after the election that people started writing about the 'hubristic Sheffield rally' and all the rest of it." In fact, the rally was discussed several times during the BBC's election night coverage; David Dimbleby questioned Labour's then Shadow Chancellor, John Smith, about the hubristic nature of the rally; BBC commentator David Davies suggested it may have hurt Labour in the Midlands, being seen as “too self congratulatory, too soon”; and both Conservative David Mellor and Shirley Williams of the SDP discussed it in a roundtable conversation. In a 1995 interview for the BBC Two documentary series The Wilderness Years, Kinnock said: " all of the years in which I'd attempted to build a fairly reserved, starchy persona – in a few seconds, they slipped away." In the 2010 New Statesman interview, Kinnock expressed a different opinion on the effect of his performance at the rally. He said: "Given my time again, I wouldn't repeat it – but the great legend is complete, bloody rubbish." The event is often mentioned in relation to other purported political miscalculations or gaffes, such as the Paul Wellstone memorial during the 2002 United States Senate election in Minnesota. or the Howard Dean "Dean Scream" incident.