Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
LolliLove – 2004 жылғы американдық мақтау фильм, сценарийін, режиссурасын және басты рөлде ойнаған Дженна Фишердің қатысуымен түсірілген. Фильм Оңтүстік Калифорниядағы сәнді, жаңылысқан жұбайдың үйсіз адамдардың өміріне өз үлесін қосу үшін оларға орамасында көңілді ұран жазылған қант конфетерінен тарату туралы әжуалық сипаттайды.
LolliLove is a 2004 American mockumentary co written by, directed by and starring Jenna Fischer. The film satirizes a hip, misguided Southern California couple who decide to make a difference in the lives of the homeless by giving them lollipops with a cheery slogan on the wrapper.
Өндіріс
Фильмде Фишердің сол кездегі күйеуі Джеймс Ганн және Питер Алтон түсірілді, олар сценарийді де жазған. Бірақ фильмдегі диалогтың шамамен жартысы актерлармен импровизацияланды. Фишер фильмнің шығармашылық процесі туралы Сент-Луис журналына берген сұхбатында былай деді:
The film stars James Gunn, Fischer's then husband, and Peter Alton, who were also co writers, though about half of the film's dialogue was improvised by the cast. Fischer talked about the creative process behind the film in an interview with a St. Louis magazine:
Фильм шындық пен ойдан шығарылған оқиғаларды үйлестіреді: Ганн мен Фишердің кейіпкерлері Джеймс және Дженна Ганн деп аталады, фильм олардың нақты үйінде түсірілген, сондай-ақ олардың нақты үйлену тойы мен үй видеоларынан түсірілген кадрлар да бар. Фильм 2005 жылы Сонома аңғарындағы кинофестивальде және TromaDance кинофестивалінде көрсетілді, ал 2006 жылдың мамырында Канн кинофестивалінің нарығында көрсетілді. 2006 жылдың 7 наурызында Troma Entertainment компаниясы фильмді DVD форматында шығарды.
The film mixes fact and fiction: Gunn's and Fischer's characters are named James and Jenna Gunn, the film was shot in their actual home, and it incorporates footage from their real life wedding and home movies. and appeared at the Sonoma Valley Film Festival and the TromaDance Film Festival in 2005, and screened during the Cannes Film Festival market in May 2006. It was released on DVD by Troma Entertainment on March 7, 2006.
Қабылдау
Фильм көбінесе жағымды пікірлер алды. Variety журналының бір рецензенті оны "дәл келген сатира" және "күлкіге толы, әрі керемет дәмсіз" деп сипаттап, фильм "реалити-шоулардың жоғарыдан қараушылық бос сөзділігін, жасалған драманы және абсурдты өз маңыздылығын" тап басып ашады деп жазды. Film Threat журналында фильм "кейде көруге қиын болатындықтан, соншалықты сенімді" деп сипатталған. Режиссер Дженна Фишер керемет жұмыс жасады, егер ол осы эзотерикалық және ерекше жолмен жалғаса берсе, Кристофер Гест және оның командасының қатарына қосылуы мүмкін. The A.V. Club-тың Нейтан Рабин оны "күлкілі, ақылды және бей-жай сатирикалық" деп тапты, бірақ "алпыс бес минутқа жетсе де, ол әлі де сәл созылғандай, стероидтердегі керемет қысқа фильм сияқты" деп атап өтті.
The film received mostly positive reviews. A reviewer for Variety described it as "spot on satire" and "chuckle packed and satisfyingly tasteless" and wrote that the film "nails the condescending vapidity, manufactured drama and ludicrous self importance of reality shows". In Film Threat, the film is described as "so damned believable that it’s difficult, at times, to watch. Director Jenna Fischer has done a remarkable job here and if she continues on this esoteric and off beat path she may find herself among the ranks of Christopher Guest and company." Nathan Rabin of The A. V. Club found it "funny, smart and casually satirical," but noted, "even at sixty five minutes it still feels a little padded, like a killer short film on steroids."
Марапаттар
Фильмдегі рөлі үшін Фишерге Screen Actors Guild Emerging Actor Award сыйлығы табысталды. Алғашқы толық метражды фильмін режиссерлік еткені үшін Фишер 2005 жылы Tromadance кинофестивалінде Kodak Independent Soul Award сыйлығын жеңіп алды, бұл фестиваль Джеймс Ган бұрын жұмыс істеген және культтік «Тромео мен Джульетта» фильмін жасаған компания ұйымдастырған.
For her role in the film, Fischer was awarded a Screen Actors Guild Emerging Actor Award. For her feature directorial debut, Fischer won the 2005 Kodak Independent Soul Award at the 2005 Tromadance film festival, hosted by the company that James Gunn previously worked for, where he created the cult classic Tromeo and Juliet.