Кіріспе
Шотландиялық адвокаттардың кәсіби басқару органы – Шотландия Заңгерлер Қоғамы (Comann Lagh na h Alba) шотландтық адвокаттардың кәсіби басқару органы болып табылады. Оның мақсаты – мүшелерін қолдау және реттеу арқылы адвокаттар арасындағы кәсіби біліктілікті арттыру. Сонымен қатар, Қоғам кәсіпке қатысты халық мүддесін қорғауға да міндеттенді. Қоғам заңның қалыптасуына, халық пен кәсіптің мүддесі үшін үлес қосуға тырысады. Қоғам 1949 жылы заңмен құрылған және оның ережелері 1980 жылғы Solicitors (Scotland) Act-та баяндалған. Барлық еңбек ететін адвокаттардың саны қазіргі таңда 13 000-ға жуық, олардың барлығы Қоғам мүшелері болып табылады. Қоғам мүшелерінен түсетін қаражат есебінен қаржыландырылады және жылдық бюджеті шамамен 8 миллион фунт стерлингті құрайды.
The Law Society of Scotland (Comann Lagh na h Alba) is the professional governing body for Scottish solicitors. Its goal is to promote excellence among solicitors through the support and regulation of its members. It is also committed to promoting the interests of the public in relation to the profession. The Society seeks to contribute to the shaping of the law for the benefit of both the public and the profession. The Society was established by statute in 1949 and its rules are set out in the Solicitors (Scotland) Act 1980. All practising solicitors, currently around 13,000, are members. The Society is funded by its members and has an annual budget of almost £8 million.
Тарих
Шотландияда адвокаттар кем дегенде XVI ғасырдан бері кәсіби ұйымдарда ұйымдастырылған. Адвокаттар факультеті 1532 жылы практикалық адвокаттарды біріктіретін орган ретінде құрылды, бірақ оның тамыры одан да ертерек мерзімге дейін барып жетеді деп саналады. Басқа заңгерлер прокураторлар мен солиситорлардың қауымдастықтары мен факультеттері арқылы өкілдік етілді. Олардың ішінде әлі де бар Корольдік Мөрге жазылушылар қоғамы (WS Society) 1594 жылы ресми түрде құрылса, ал Глазгодағы Корольдік прокуратура факультеті 1668 жылға дейін тіркелді. Заңгерлік мамандықтың XX ғасырда қабылданылған заңнама көлеміне сәйкес кеңеюімен, барлық солиситорлар үшін өкілдік органның қажеттігі анық болды, сонымен қатар 1424 жылдан бері бар, мұқтаж жандарға ақысыз заңдық көмек көрсетуші заңгерлердің бейресми жүйесін реформалау қажет болды. 1949 жылғы «Заң көмегі және солиситорлар (Шотландия) туралы» заңы Шотландия заңгерлері қоғамын солиситорлардың басқарушы органы ретінде құрды, сонымен бірге ол қазіргі заманғы заң көмегі және көмек көрсету жүйесінің негізін қалады.
Құрылымы
Солициторлар қоғамның басқарушы органы – Кеңеске өкілдерді сайлайды. Кеңес стратегия және саясат мәселелері бойынша жалпы жауапкершілікті жүзеге асырады. Кеңестің жұмысын Басқарма қолдайды, оның құрамына Кеңес мүшелері мен Қоғамның атқарушы қызметкерлері кіреді. Бұл – Қоғамдағы негізгі шешім қабылдау органы. Қоғамның президенті мен вице-президенті бір жылдық мерзімге тағайындалады. Қазіргі президент – Шила Вебстер, ал вице-президент – Сьюзан Мюррей. Басқа лауазымдарда қазынашы және бұрынғы президент, тиісінше Грэм Уотсон және Мюррей Этеррингтон тұр. Бас директор Қоғамның күнделікті қызметін 120-ға жуық қызметкермен бірге ұйымдастырады. Қазіргі бас директор – Дайан Макгиффен. Қоғамның көптеген бөлімдері бес негізгі бағыт бойынша топтастырылған: ережелер мен стандарттар; мүшелерге қызмет көрсету және олардың қатысуын қамтамасыз ету; білім беру, оқыту және біліктілік беру; сыртқы қатынастар; қаржы және операциялар. Басқа бөлімдер де осы бағыттар аясында жұмыс істейді. Саясатты сыртқы қатынастар, білім беру, оқыту және біліктілік беру салаларындағы топтар әзірлейді. Қоғамның жұмысына көптеген комитеттер мен жұмыс топтары арқылы өз уақытын және тәжірибесін бөліскен солициторлар мен солицитор емес мамандар көмектеседі. 2012 жылдан 2014 жылға дейін Қоғам өз құрылымын және басқару жүйесін реформалау процесінен өтті. Осы басқару реформасының аясында бірнеше жаңа комитеттер мен Басқарма құрылды. Кеңес құрамы мен сайлау тәртібі жөнінде кеңес өткізілді және жаңа конституция әзірленді.