Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық академиялық әкімші Сэр Мунго Уильям Маккалум ККМГ (26 ақпан 1854 – 3 қыркүйек 1942) 1934-1936 жылдары Сидней университетінің канцлері болды және көрнекті әдеби сыншы ретінде танымал.
Australian academic administrator
Sir Mungo William MacCallum KCMG (26 February 1854 – 3 September 1942) was Chancellor of the University of Sydney from 1934 to 1936, and a noted literary critic.
Ерте өмір
Мунго Уильям Маккалум Шотландияның Глазго қаласында дүниеге келді. Ол саудагер Мунго Маккалумның және оның әйелі Изабелланың, туған тегі Рентонның ұлы еді. Ол Глазго университетінде, сондай-ақ Берлин және Лейпциг университеттерінде оқыды. Германияда Маккалум ортағасырлық әдебиетті зерттеуге баса назар берді, 1879-80 жылдары Cornhill Magazine журналында бірнеше мақала жариялады. 1884 жылы ол төменгі және жоғарғы неміс әдебиеттері бойынша зерттемелер шығарды.
Mungo William MacCallum was born in Glasgow, Scotland, the son of Mungo MacCallum, merchant, and his wife Isabella, née Renton. He studied at the University of Glasgow and at Berlin and Leipzig. In Germany MacCallum concentrated on medieval literature, he published several articles in the Cornhill Magazine in 1879 80. In 1884 he published Studies in Low German and High German literature.
Академиялық мансап
Маккалум 1879 жылы Уэльс университетінің Аберистуит қаласындағы әдебиет профессоры болды, бірақ 1887 жылы Сидней университетіндегі қазіргі заманғы тіл және әдебиеттің алғашқы профессоры лауазымын иелену үшін Сиднейге көшіп келді. Маккалум 44 басқа үміткерден басымдық танытты. Ол ағылшын, француз және неміс тілдерінің оқу жоспарындағы мәртебесін арттыруға кірісті және осы мақсатта ағылшын тілін жақсы меңгерген студенттерге жеке қаржыландырған сыйлықтар беру дәстүрін қалыптастырды (1920 жылдан бастап бұл сыйлық «Маккалум сыйлығы» деп аталатын болды). 1897 жылы Маккалум Сидней университеті студенттік одағының президенті болды. 1898 жылы ол өнер факультетінің деканы тағайындалды. 1928 жылдың сәуір айында Маккалум проректор болып сайланды және 1934 жылы университет ректоры болды. Сидней университетіндегі Мунго Маккалум ғимараты оның құрметіне аталды. Ол ағылшын және неміс әдебиеті бойынша көптеген әдеби сын еңбектерін жазды, ең бастысы – Шекспир туралы зерттемелері. 1894 жылы Маккалум «Теннисонның корольдік жырлары және 16 ғасырдағы Артур туралы әңгімелер» атты кітабын жариялады, онда ол Артур туралы әңгіменің «бриттондық» бастауларынан Томас Малори арқылы және Лорд Теннисонның соңғы кезеңіне дейінгі жолын көрсетті. Ол сонымен қатар «Балалар үйі» балалар мен отбасылық қызметтері, Сидней күндізгі балабақшасы және балабақша мектептері қауымдастығы, Австралия миссиялық кеңесі, Австралияның жаңа қоныс аударушылар лигасы, аналар мен балалардың әл-ауқаты үшінгі Корольдік қоғам және Сидней университетінің әйелдер қоғамы (қоныстану) ұйымдарында жұмыс істеді. Олардың қызы Изабелла Рентон Маккалум және екі ұлы болды: 1906 жылы Родос стипендиясын алған Мунго Лоренц Маккалум (1884–1934), кейіннен Сидней университетінде рим құқығын оқыған; және Австралия армиясындағы бригадир-генерал болған Уолтер Патон Маккалум. Оның немересі Мунго Балларди Маккалум және шөбересі Мунго Вентворт Маккалум екеуі де танымал журналистер болды.
MacCallum became Professor of Literature at the University of Wales, Aberystwyth in 1879, but moved to Sydney in 1887 to take up the post of Foundation Professor of Modern Language and Literature at the University of Sydney, MacCallum was chosen over 44 other candidates. He set about increasing the status of English, French and German in the curriculum and to that end instituted a tradition of prizes, personally funded by him, for undergraduates demonstrating proficiency in English (the prize would from 1920 be known as The MacCallum Prize). In 1897, MacCallum became president of the Sydney University Union. In 1898, he was made Dean of the Faculty of Arts. In April 1928 MacCallum was elected deputy chancellor and became Chancellor of the university in 1934. The Mungo MacCallum Building at the University of Sydney was named in his honour. He wrote a number of works of literary criticism on English and German literature, and is most notable for his work on Shakespeare. In 1894, MacCallum published a book Tennyson's Idylls of the King and Arthurian Story from the 16th century in which he traced the Arthurian story from its 'Brythonic' origins through Thomas Malory and up to its final phase in Lord Tennyson. She also worked for The Infants' Home Child and Family Services the Sydney Day Nursery and Nursery Schools' Association, the Australian Board of Missions, the New Settlers' League of Australia, the Royal Society for the Welfare of Mothers and Babies and the Sydney University Women's Society (Settlement). They had a daughter, Isabella Renton MacCallum, and two sons: Mungo Lorenz MacCallum (1884–1934), Rhodes scholar in 1906, who would go on to lecture in Roman Law at the University of Sydney; and Walter Paton MacCallum, who became a Brigadier general in the Australian Army. His grandson Mungo Ballardie MacCallum and great grandson Mungo Wentworth MacCallum were both noted journalists.
Санаткерлік мұра
Шекспирдің римдік пьесалары мен олардың тарихына арналған 1967 жылғы кіріспесінде Шекспир институтының Теренс Спенсері Маккалумның 1910 жылғы «аса қажетті» кітабын «сын тұжырымдарындағы әдеттердің өзгеруіне қарамастан, ұзақ сақталған» ерекше туынды деп бағалады.
In his 1967 foreword to Shakespeare's Roman Plays and Their Background, Terence Spencer of the Shakespeare Institute judged MacCallum's "indispensable" 1910 book as unusual in having "outlasted changes of fashion in criticism."