Хэмпширдегі Fort Nelson – 1860 ж. салынған, Портсмут теңіз базасын қорғаған бекініс. Канонирлер, 13 дюймдік минометтер, Royal Armouries коллекциясы бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Форт Нельсон – Англияның Гэмпшир графтығындағы Боархант азаматтық округінде орналасқан, 1860 жылдары Портсдаун төбесінің басында салынған бес қорғаныс фортының бірі. Ол маңызды теңіз базасы Портсмутқа қарап тұрады. Қазір ол Корольдік қару-жарақ қоймасының бөлігі болып табылады, онда артиллерия коллекциясы сақталады және І санаттағы ескерткіш ретінде тіркелген.
Fort Nelson, in the civil parish of Boarhunt in the English county of Hampshire, is one of five defensive forts built on the summit of Portsdown Hill in the 1860s, overlooking the important naval base of Portsmouth. It is now part of the Royal Armouries, housing their collection of artillery, and a Grade I Listed Building.
Сипаттама
Нельсон форты – бұл полигональды немесе Палмерстон фортының типік мысалы. Ол алтыбұрышты, үш капониермен қоршалған терең ормен. Әр капониердің үстінде 13 дюймдік минометтерге арналған жақсы қорғалған орналасқан жер бар. Бұл форт бастапқыда екі Гетри айналмалы көпірі арқылы кіретін болған, және V пішіндес реданмен қорғалған 172 офицер мен қатардағы әскерлерге арналған казарма блогына ие. Үлкен ашық парад алаңы төмендегі 12 метрде орналасқан жарақтарға қол жеткізуге мүмкіндік береді. Форттың қабырғаларында 64 фунттық ұңғылы мылтықтар мен RML 6,6 дюймдік гаубицаларға арналған ашық орналасқан жерлер бар. Сонымен қатар, 7 дюймдік артқы зарядталатын мылтықтарға арналған үш Haxo казематы бар. Фортқа атын берген Нельсон ескерткіші оның жанында орналасқан.
Fort Nelson is a typical Polygonal or Palmerston Fort. It is six sided with a deep ditch protected by three caponiers. Above each caponier is a well protected emplacement for 13 inch mortars. It was originally entered by two Guthrie rolling bridges and has a barrack block for 172 officers and other ranks, protected by a V shaped redan. A large open parade ground gives access to the magazines 40 feet underneath it. There are open emplacements on the ramparts for 64 pounder rifled muzzle loading guns and RML 6.6 inch howitzers. There are also three Haxo casemates for 7 inch rifled breech loaders. The Nelson Monument, which gave the fort its name, stands adjacent.
Тарих
Нельсон форты – Портсдаун форттарының бесеуінің бірі. 1859 жылғы Лорд Палмерстонның Корольдік комиссиясының нәтижесінде, 8 шақырым қашықтықтағы Портсмут кемежайына француздық құрлық шабуылын болдырмау үшін салынған, себебі қырқаның төменгі жағындағы ескі Хилсиа желілері жеткіліксіз деп есептелді. 10 шақырымдық қырқа бойына 6 қамал салынды. Батыстан шығысқа қарай: Фархэм, Валлингтон, Нельсон, Саутвик, Видли және Пурбрук форттары. Бұл желі шығыс жағында Крукхорн және Фарлингтон редуттарымен аяқталды. Соғыс уақытында, шамамен 200 еріктілерден тұратын гарнизон, тұрақты армия офицерлерімен бірге фортты қамтамасыз ететін еді. Құрылыс созылды және Нельсон форты 1890 жылдарға дейін толық қаруланбады. 1907 жылы форттан қарулары алынып, кейін тұрғын үй ретінде пайдаланылды. 1938 жылы ол аудандық зениттік оқ-дәрілер қоймасына айналдырылды; парад алаңында он үлкен қойма салынды. Нельсон форты 1950 жылдары тасталып қалды.
Fort Nelson is one of five Portsdown Forts. Built as a result of the 1859 Royal Commission by Lord Palmerston to prevent a French land attack on the Portsmouth dockyard only 8 kilometres away, because the older Hilsea Lines at the bottom of the ridge were considered insufficient. A series of 6 forts were built along the 7 miles (10 km) of the ridge. From west to east they are forts Fareham, Wallington, Nelson, Southwick, Widley and Purbrook. The line was finished off at the eastern end with Crookhorn Redoubt and Farlington Redoubt. A garrison of around 200 volunteers accompanied by regular army officers would have staffed the fort in time of war. Construction was protracted and Fort Nelson was not fully armed until the 1890s. The fort was disarmed in 1907 and then used for accommodation. In 1938, it was converted to an area anti aircraft ammunition store; ten large magazines were built on the parade ground. Fort Nelson was abandoned in the 1950s.