Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Биг Стоун көлі – АҚШ-тың батыс Миннесота және солтүстік-шығыс Оңтүстік Дакота штатының шекарасында орналасқан ұзын, тар тұщы сулы көл және су қоймасы.
Big Stone Lake is a long, narrow freshwater lake and reservoir on the border between western Minnesota and northeastern South Dakota in the United States.
Сипаттама
Көл 42 шақырымға созылып, ұзындығынан-ұзындығына 26 шақырымды (42 км) құрайды, ал ені шамамен 2 шақырым (2 км) болады. 294 метр биіктікте орналасқан бұл көл Оңтүстік Дакотаның ең төменгі нүктесі. Биг Стоун көлі – Миссисипи өзеніне қарай 534 шақырым (332 миль) ағып жатқан Миннесота өзенінің бастауы. Көлден Миннесота өзеніне ағын 1937 жылы көлдің оңтүстік жағында салынған Биг Стоун көл бөгеті арқылы реттеледі. Бөгеттің сыйымдылығы шамалы болғанымен, ең жоғары деңгейі 205 000 акр-футқа жетеді. Оның иесі және операторы – Миннесота штаты. Көлдің солтүстік жағынан Кіші Миннесота өзені су алады, ол Траверс-Гап арқылы ағып өтеді. Биг Стоун соңғы мұз дәуірінің соңында, Агассиз мұздық көлінің суы Уоррен өзені арқылы төгілген кезде пайда болған. Сол өзеннің аңғарында қазір Биг Стоун көлі жатыр. Көл 1757 жылғы Митчелл картасының нұсқасында «L. Tinton» деп белгіленген, бұл Лакота халқына, сондай-ақ «дала тұрғындары» деген мағына беретін Тетонван тайпасына сілтеме жасайды. Биг Стоун көлі жақын жердегі тас тілімдерінің құрметіне аталған. Көлде екі мемлекеттік саябақ орналасқан: Миннесота штатындағы Биг Стоун Лейк мемлекеттік саябағы және Оңтүстік Дакота штатындағы Хартфорд Бич мемлекеттік саябағы. Олар пикник, қайық түсіру, жаяу жолдар және кемпингтік жабдықтармен жабдықталған. Миннесота паркінде білім беру орталығы бар. Биг Стоун көлінің жағалауында бірнеше демалыс орындары да орналасқан. Көлге келушілер көбінесе балық аулауға қызығады: шабақ, суық балық және көк балық балықшылардың арасында ең танымал. Көлде одан да 30-дан астам түрлі балық бар. Балық аулау үшін 12 мемлекеттік кіру жолы бар. Көл әр екі жыл сайын 7 миллион шабақ шабағымен толықтырылады. Ортонвилл (Миннесота) және Биг Стоун Сити (Оңтүстік Дакота) қалалары көлдің оңтүстік жағында, ал Браунс Вэлли (Миннесота) – солтүстік жағында орналасқан.
The lake covers , stretching 26 mile (42 km) from end to end and averaging around 1 mile (2 km) wide. At an elevation of 965 feet (294 m), it is South Dakota's lowest point. Big Stone Lake is the source of the Minnesota River, which flows 332 mile (534 km) to the Mississippi River. Flow from the lake to the Minnesota River is regulated by the Big Stone Lake Dam, built in 1937 at the lake's southern end. Although modest, the dam controls a maximum capacity of 205,000 acre feet. It is owned and operated by the state of Minnesota. The lake is fed by the Little Minnesota River at its north end, which flows through the Traverse Gap. Big Stone was formed at the end of the last ice age when glacial Lake Agassiz drained through the gap into Glacial River Warren. The valley of that river now holds Big Stone Lake. The lake is shown on the 1757 edition of Mitchell Map as "L. Tinton", referring to the Lakota people, also known as Tetonwan ("dwellers of the prairie"). Big Stone Lake was named for nearby rock outcroppings. Two state parks are at the lake: Big Stone Lake State Park in Minnesota and Hartford Beach State Park in South Dakota. They provide picnic, boat launching, trail, and camping facilities. An educational center is part of the Minnesota park. Several vacation resorts are along the shores of Big Stone Lake as well. Visitors are attracted to the lake especially for its fishing: walleye, northern pike, and bluegills are all popular game fish with anglers, and the lake contains over 30 other species. There are 12 public accesses for fishing use. The lake is stocked every two years with 7,000,000 walleye fry. The communities of Ortonville, Minnesota, and Big Stone City, South Dakota, are at the lake's southern tip; Browns Valley, Minnesota, is at the northern tip.