Кіріспе

Жапондық теледрама Ошин (おしん) - бастапқыда NHK телеарнасында 1983 жылдың 4 сәуірінен 1984 жылдың 31 наурызына дейін эфирге шыққан, Жапонияның таңғы теледрамасы (асадора). 297 15 минуттық эпизодтар Мейджи кезеңіндегі Шиң Танокураның (田倉しん) өмірін 1980 жылдардың басына дейін жалғастырады. Шығармада Шин Ошин деп аталады, O архаикалық конгноменді құрайды. Бұл фильм бүкіл әлемде ең көп қаралған сериалдардың бірі болды және 68 басқа елде ағылшын және араб тілдерінде субтитрлермен көрсетілді. 1984 жылы драманың алғашқы эпизодтары (жас Ошинге бағытталған) Санрионың анимациялық фильміне айналдырылды. Фильмде Сугако Хашиданың сценарийлері қайта қолданылды, ал жас Ошин рөлін сомдаған Аяко Кобаяши Ошиннің дауысын сомдады.

Өмірбаян

Ошин - күйеуі Рёхей Вадамен бірге supermarket Yaohan желісін құрған япондық әйелдің ойдан шығарылған өмірбаянына негізделген. Әңгіменің құрылымы Сугако Хашида жинаған анонимді хаттар жинағы арқылы жасалды. "Бұл Мэйдзи дәуіріндегі әйелдің өлім төсегінде жазылған, айтуға болмайтын өткені", - деді Хашида. "Мен оның үйреншік болып, жезөкше үйіне сатылып кеткендегі қиындықтарын айтуы біздің ұрпақтың міндеті деп ойладым. Алайда, тақырыптары өте қатал әрі қараңғы болғандықтан, барлық [жапондық] телеарналар бұл шоудан бас тартты. Тіпті NHK телеарнасы да қарсы болды". Хашида "Біз Мэйдзи мәселесіне қарсы тұра алмаймыз" деп жауап бергенін айтты. Бұл мәселе сол кездегі станция директоры Микио Кавагучи (川口幹夫) өз келісімін берген кезде шешілді.

Сюжет

Бұл оқиға 1983 жылы басталады. 17-ші дүкеннің ашылу салтанатына қатысудың орнына, Шин Танокура (Ошин) пойызбен саяхатқа шығуға шешім қабылдайды. Отбасы оның қайда кеткенін білмей, дүрбіледі. Ошиннің немересі Кей, Ошиннің бірде айтқан "кокеши" қуыршағы туралы әңгімесін еске алады. Ол оқиға туралы ойлағандай, өз саяхатқа шығады және Ошинді Ямагатадан табады. Сол жерден екеуі уақытқа саяхатқа шығады, Жапонияның әртүрлі жерлерін аралайды, оның ішінде ол бірнеше жыл бұрын өмір сүрген жерді еске алады.

Ямагатадағы алғашқы жылдары

1907 жылы Ямагатада жеті жасар Ошинді әкесі бала күтімі ретінде жұмыс істеуге жібереді. Оның бастығы ағаш саудагері, үйдегі басты қызметші оның физикалық және сөздік қорлауына қарамастан, Ошин отбасы үшін оны шыдамдылықпен қабылдады. Бірде жергілікті мұғалім саудагерге Ошиннің бастауыш сыныпқа баруына және сәбиді өзімен бірге алып кетуге рұқсат береді. Алайда Ошиннің сыныптастары оны қорлап, баласына зиян келтіреміз деп қорқытады. Ошин мектепте оқымай қалады. Алайда, отбасында оны ақша ұрлады деп айыптап, қашып кетеді, ол бірнеше күн бойы қарлы дауылда азап шегеді, ол анасы Фудзимен бірге болу үшін үйге оралғанда, өлімге жақындап қалды. Ошинді Шунсаку есімді адам құтқарады, ол Жапон императорлық әскерінің сарбазы, дезертир және өзін "аңшы" деп атайды. Ол ұзақ қыста қар ерігенше қасында қалады. Шунсакуның үйретуімен оқу-жазу дағдыларын жетілдіреді. Қар дауылы басылғанда, оларды әскер бірлігі тауып алады, ал Шунсаку өлтіріледі. Ошинді солдаттар бір күркеге алып барып, Шунсаку туралы сұрап алады. Содан кейін аға сарбаз үйге кіріп, Ошинге үйге шығарып салатындығын айтады. Алайда Ошин бұл ұсыныстан бас тартып, жолды білетінін айтып, үйіне өз бетімен жүреді.

Кагаяда жұмыс істеу

Қайтып оралғаннан кейін Ошин қайтадан бала күтуші болып жұмысқа жіберіледі, бұл жолы Сакатадағы Кага-яға. Ошиннің Шунсаку деген дезертирмен қарым-қатынасы жақсы басталмайды. Сондай-ақ, ол отбасының үлкен қызы және өзімен тең жастағы мұрагер Каёмен де қақтығысады. Бірақ Кага-яның анасы және иесі Яширо ханым Ошинді Кайоны ақылды және аздап бала сияқты етіп көрсету үшін үлгі ретінде қарастырады. Кейо бұған ренжігенмен, олар ақырында жақсы достар болады. Яширо ханым Ошиннің әлеуетін көріп, оны оқу, жазу және арифметикаға жеке өзі үйретеді. Қайоның анасы Ошинге көңіл бөлінуден қанағаттанбайды, ол қызметшінің әлеуметтік жағынан орынсыз екенін сезінеді. Алайда, ол Ошинді отбасына қабылдап алады, өйткені Ошин Кайоны құлап бара жатқан электр бағанасынан құтқарады. Ошин Кагаяда сегіз жыл, яғни 16 жасқа толғанға дейін тұрады. Осы уақыт аралығында оны барлық адамдар, оның ішінде әріптестері де жақсы көреді. Осы аралықта Ошиннің сүйікті әжесі қайтыс болады, ал мейірімді Яширо ханым Ошинді өліп бара жатқан әжесімен соңғы сәттерін өткізу үшін үйге жібереді. Оның өлімі Ошиннің өмірінен бірдеңе жасауға және енді кедей болмауға деген шешімін күшейтеді. Бір күні Сакатаға Такура Кота есімді құпия кісі келеді. Ошин жағажайда болған Кайоны іздеп жүргенде, Кота полициядан қашу үшін Ошинді өзінің қызы ретінде пайдаланады. Қаё мен Ошиннің өмірін осы адам өзгертеді, ол бай жер иесінің ұлы және идеалист, социализмнің мықты ізбасары және саяси агитация мен жер реформалары арқылы қарызды қожалықтардың өмірін жақсартуды қалайды. Кота Ошинге өзінің саяси жұмылдыру жұмыстарын ашып, өзінің идеализмі мен құштарлығымен оны жеңеді. Өкінішке орай, Каё мен Ошин екеуі де Котаға ғашық болады; Алайда, Кота Каёның махаббатын қайталамайды, ол Ошинге деген сүйіспеншілігін мәлімдеген кезде, бұл жай ғана құмарлық деп санайды. Осы уақыт аралығында Яширо ханым Ошинге жапондық шай рәсімін және басқа да әйелдік өнерлерді үйретеді. Ол Ошинді бай Саката отбасының екінші ұлымен үйлестіруге тырысады, бірақ Ошиннің Котаға деген махаббатына байланысты кездесу сәтсіз аяқталады. Қаяға сурет салу мен әдебиетке құмар болған Қаяға не әйелдің өнерін үйлену үмітін арттыруға қызығушылық танытпайды. Ол сүйген адамына үйлену керек деп санайды. Қаяу өзінің болашақ күйеуімен кездесетін күні үйден кетіп, Токиоға қашып барады. Қайоның үйден қашу шешімі жүрегін күйретіп, алаңдатады, ал Кагая отбасына Кота туралы шындықты айта алмай, кінәсін сезінген Ошин Кагаядан кетіп, үйіне оралуға шешім қабылдайды.

Ямагатаға қайта оралу

Ошинь оралғаннан кейін, ол туберкулезге шалдыққан тоқыма фабрикасынан үйге жіберілген үлкен әпкесі Харумен қайта қосылады. Харуның соңғы тілегі - оның құпия махаббатын, бұрынғы жетекшісі Хираноны көру. Хирано жұмыс орнында жұмыс жағдайының нашар екенін және жұмысшыларды жұмыстан айырудан қорқып, олардың жағдайын жақсартуға тырыспағанын айтады. Осы арада Ошин әкесі оның бармен жұмыс істегенін қалайтынын біледі. Хару Ошинге жұмысты жарнамалаған агент бұрын да оның тоқымашы әріптестерін жезөкшелікке алдап кеткенін ескертеді. Хару Ошинді Токиоға қашуға көндіреді, оған Токиодағы аты мен мекенжайын және ақша береді. 1916 жылы Хару 19 жасында қайтыс болады. Ошиннің анасы Фудзи, ол да Харуға қамқорлық жасау үшін үйге оралған, Ошинді Токиоға бару шешімінде қолдайды. Апасы қайтыс болғаннан кейін Ошин Токиоға қашып кетеді, Харуның шаштараз болу арманын орындауға.

Токиодағы шаштараз

Ошин Ишоның еркімен дәстүрлі жапондық шаштаразмен жаттығады. Екі жыл бойы Ошинге апасы хат жазып, Қайоның кіші қарындасы Сайоның өпке ісігінен кенеттен қайтыс болғанын айтады. Ошин Сакатадағы Кага-яда оның бала күтімі болды. Ошин Сакатадағы қайғылы отбасымен кездесу үшін демалыс алады. Кейоның үйге қайтып келмегенін және Токиода жүргенін айтады. Қайоның анасы қалуға өтініш жасайды, бірақ Ошин бұлай ете алмайды. Ошин әлі күнге дейін екі жыл бұрын Каё мен Котаның Сакатадан кеткен кезінен эмоционалды жағынан зардап шегеді. Бір жылдан кейін Ошин Кайоға Гинза ауданындағы кофеханада үйге келу үшін келушілерге бара жатқанда кездеседі. Қайо Гинзадағы қайырымды кафеде официант болып жұмыс істеген. Агитация жұмысына байланысты Котаның еш жерде болғаны жоқ. Саёның өлімі туралы білгеннен кейін Каё Сакатадағы отбасына барып, бір ай бойы сол жерде қалады. Осы арада Яширо ханым Кайоның Осакадағы күріш сатушының үшінші ұлы Масаумен некелесуін ұйымдастырады. Масау Токио императорлық университетінің (қазіргі Токио университеті) түлегі, отбасылық бизнестің табысты болуына көмектесу үшін отбасына үйленуге дайын. Қаё Котаның қайтып келуіне қатысу үшін Токиоға кетеді. Бірақ Яширо ханым жүрек соғысынан құлап қалады, Каё қалмақшы болады. Ол Ошинге телефон соғып, Котаның Токиоға қайтып келгенін айтады. Ошин Котамен Қайоның бөлмесін тазалау үшін барған кезде кездеседі. Ол Ошинге Кайоның Токиоға оралғандығын білмеуін айтады және Ошинге Кайоны сүймейтінін, оны Ошинмен бірге бола алмаған кезде қалдырған эмоционалдық боштықты толтыру үшін ғана қолданғанын айтады. Ошин Сакатаға Қайоның үйлену тойына барады. Қағаяның болашағы үшін ол Каяға Кота туралы жаңалықтар жібермейді. Қайо арқылы Ошин Гинза кофеханаларына жиі келетін бай мата саудагері Рюзо Танокурамен танысады. Саганың атақты отбасының үшінші ұлы Рюдзо Токиоға өз бетімен кетуге шешім қабылдады. Ошиннен жеті жас үлкен Рюзо оған ғашық болады, екеуі ата-аналарының бастапқы қарсылығына қарамастан үйленеді.

Токиодағы некелік өмір

Рюзоның бизнесі соғыстан кейінгі депрессия мен оның іскерлік қабілетінің жоқтығынан төмендеуге бастайды. Ошиннің бизнес тәжірибесін жақсартуға тырысуы Риузоға жағымсыз әсер етеді, өйткені бизнес ерлер әлемі деп санайды. Отбасылық табысты толықтыру үшін Ошин Рюзоның қарсылық білдіруімен Ишо үшін жұмысқа оралуға шешім қабылдайды, өйткені үйленген әйелдер әдетте жұмыс істемейді. Әйелдің рөліне көбірек кіріс кіргенде, Риузо күйеуінің міндеті отбасына қамқорлық жасау деп ойлағандықтан, өзін әлсірегендей сезінеді. Ол барған сайын күйзеліске ұшырап, жалкоға айналады, ал Ошин оған деген махаббатынан көзін жұмып қояды. Рюзоның ашуы шыққан кезде Ошин оның отбасын асырау үшін жұмыс істегенін түсінеді. Ол Рюзо үшін оны тастап кету жақсырақ деп шешеді. Алайда, Ошин оның жүкті екенін біледі. Ол некесін сақтап қалу үшін шаштараздықпен айналысуды тастап кетеді. Бірақ табысынан айырылғаннан кейін, үй іші аштықпен күресуге жақын болады, бірақ Рюзо өзінің мақтанышына отбасын асырау жолынан шыға алмайтынын түсінеді. Ол ақшасын қарыз алып, оларды құтқарады, олар жаңа бизнес туралы ойлана бастайды. Жаңа бизнес бастау үшін оларға капитал қажет екенін түсінген Ошин Рюзоны түнгі базарда маталарын сатуға рұқсат беруге көндіреді. Бастапқыда қиын болғаннан кейін, ол бандиттердің басшысы Кеннің көмегімен 10 күн ішінде олардың барлық акцияларын сата алады. Олар ақшаны Ошиннің балалардың киімдерін сатумен айналысатын жаңа бизнес ашуға жұмсайды. Кәсіпкерлік жетіспегендіктен, Рюзо өз өнімдерін Онояда, үлкен жергілікті дүкенде сатуды ұйымдастырады. Алғашқы күні-ақ Онояда қолжетімді киімдер сатылып бітеді, ал Рюзо Ошиннің күмәнына қарамастан өндірісті кеңейте бастайды. Ошиннің баласы жақын арада дүниеге келеді, сондықтан Рюдзо Фудзидің келуін ұйымдастырады. Ошин сау бала туып, оны Ю ("батыл") деп атайды. Фудзи кеткеннен кейін Рюзоның әкесі де сәбиін көруге келеді. Ерлі-зайыптылар Рюдзоның анасы Кио Ошинді қабылдамағанын біледі. Рюзо үлкен ақшаны жер учаскесін сатып алуға және үлкен фабрика салуға қарыз алуға шешім қабылдайды, сәтті бизнес оның үшінші ұлы ретінде өзін дәлелдейтіндігіне және анасын некелерін қабылдауға көндіретініне сенімді. Бір күні оларға күтпеген жерден Қаё келіп, сәбиді көруге келгенін айтады. Алайда ол көп ұзамай Сакатадағы бақытсыз некеден қашып, Токиодағы ата-анасының үйінде жүрген Кётаны табуды қалайтынын айтады. Кейота Қайомен кездесуге келіседі, ол онымен бірге болуды қалайтынын айтады. Алайда, Киота оған онымен кездескенінің жалғыз себебі оны тастап кеткені үшін кешірім сұрауы екенін айтады. Жұмысшылар қозғалысына қатысып жүргендіктен, ол қарым-қатынас орната алмады. Кейоо осы жылдар бойы қандай ақымақ болғанын және Киотаның сүйген адамы Ошин екенін түсінеді. Қаё Сакатаға қайтып, отбасылық істі жалғастыру үшін мұрагерге ие болуды шешті. Бірнеше ай бойы құрылыс жұмыстары мен дайындық жұмыстары жүргізілгеннен кейін, жаңа фабриканың салтанатты ашылу күні келді. Алайда апат соқтығысады, Ұлы Канто жер сілкінісі мен содан кейінгі өрт олардың зауыты мен үйін жояды. Олардың адал қызметшісі Гендзи Юны қорғап қаза табады, ол аман қалады. Тек қираған армандар мен қарыздар болғандықтан, Рюзо Сагадағы отбасына қайтудан басқа амалы жоқ деп шешеді. Ошин қайнанасының қолынан қорқады және Рюзоны Токиода өмірін қайта құруға тағы да тырысуға шақырады. Бірақ көп ұятқа қалмады, енді Рюзоның тағы да тырысуға қалауы жоқ. Ошин Юмен бірге Токиода қалуды қаласа да, оның анасы (Кагаялар Ошинді табу үшін Токиоға жіберген) оны ұлдары үшін Рюзомен бірге қалуға көндіреді.

Сагадағы қиындықтар

Сагаға жеткенде, оларды Рюзоның әкесі жылы қарсы алады. Бірақ Ошин Киодан сынға ұшырайды, ол оны Рюзоға төніп жатқан барлық апаттар үшін, соның ішінде Гендзидің өлімі үшін кінәлайды. Рюзоның үлкен ағасы үйден кеткен кезде мұрадан өз үлесін алғандықтан, Рюзо отбасынан басқа ақша алмаятынын анық айтады. Кио оларға өздерін асырау үшін егіндікте жұмыс істеу керектігін айтады - Ошин үйден кеткенде қашып кетті деп ойлаған өмір. Кио Ошинді әрдайым сынға алып, әйеліне қамқорлық жасамағаны үшін Рюзоны сөгіп, билік жүргізеді. Рюзо мен Ошиннің ақшасы жоқ болғандықтан, олар тіпті сабын, ине және жіп сияқты қарапайым заттарды сатып ала алмайды. Ошин ауыл тұрғындарына шаштараз ретінде қызмет көрсетуге дайын, бірақ Рюзо мен Кио бұған рұқсат бермейді, өйткені бұл отбасына ұят әкеледі. Рюзо Киодан ақша сұрайды, бірақ ол Ошинді Рюзоға шағымданғаны үшін сөгіп, жұптың арасын бұзады. Ошин жақын маңдағы қалаға немесе Токиоға қайтып кетуге ниетті, бірақ Рюзо бұл туралы естімейді, өйткені ол ақшасыз қалай өмір сүруді қалайды деп уайымдайды. Ол теңізден жерді қайтарып алу жоспарына қосылуға шешім қабылдайды, ол 10 жылдан кейін оған ие болады. Ошин осындай жоғары тәуекелге ұшыраған іс-әрекеттен алаңдайды, бірақ Рюзо бұған қарамастан алға басады. Ошин үйде қаскөйлікпен күресіп жатқанда, Рюзо Ошиннің наразылықтарынан шаршап, анасының жағына шығады. Ол тіпті жеке бөлмеге көшіп кетеді, Кионың қуанышына орай, ол Ошиннен ажырасуға шақырады. Бір күні Ошинге жер сілкінісінен кейін Токиоға оралған және бірнеше айдан кейін тағы бір шаштараз дүкенін ашатын Ишодан хат келеді. Ошин оған Токиоға барады. Ол қашуды жоспарлап жатқанда, Ошин екінші баласын күтіп отырғанын біледі. Токиоға баратын пойызға түсетін күні Рюзо оны тауып алады. Ол оны қала беруге көндіре алмағандықтан, баласын одан алу үшін онымен күреседі. Ошин құлап, басын соққыға ұрып, оң жағын сал қалдырады. Оның Рюзоның үйіне қайтудан басқа жолы жоқ. Ошиннің қолы жартылай сал болғандықтан, ол тамақ пісіре алмайды, тіге алмайды немесе Юға қамқорлық жасай алмайды, қазір оған Кио қамқорлық жасайды. Көрінетін жарақат оның қолы емес, басы болғандықтан, отбасы, соның ішінде Рюзо, Ошин жарақатты жасамалап жатыр деп ойлай бастайды. Ошин отбасына ауыртпалық болатынын білгендіктен, ол жүкті екенін ешкімге айта алмайды. Алайда Рюзо оның жүкті екенін біледі, бұл оларды тағы да жақындатады. Өкінішке қарай, Кио Ошиннің қашып кетуді жоспарлағанын біліп, оны үйден қуып жібергісі келеді. Рюзо Ошиннің жүкті екенін және сондықтан отбасымен бірге тұруы керектігін айтады. Бірақ Кио Ошин мен оның жүкті қызы Ритсуконың бір үйде бір уақытта босануы жаман болады деп санайды. Ошин қораға көшуге келіседі, бұл Кио ырымның орындалуына жол бермейді деп үміттенеді. Қиындыққа ұшыраған Рицуко сау-сәламәт сәбиін дүниеге әкеледі. Ошин бір уақытта босануға барады, бірақ тамақтанудың нашарлауы мен мәжбүрлі еңбек өз зардабын тигізді. Ошиннің сәбиі тірі қалу үшін тым әлсіз. Осы соңғы апат Ошиннің санасын шатастырады. Рицуконың баласына сүті жетпегендіктен, Кио Рюзодан Ошинге баланы емдетуге рұқсат етуін сұрайды. Алғашында бұл ойдан таңғалған ол Ошиннің санасын жұбатады деп ойлап келіседі. Баласын тамақтандырғаннан кейін Ошин есін жиып, баланы тамақтандыруға келіседі. Кио қатты қобалжып, ризашылық білдіреді және Ошинге жақсы қарауды уәде етеді. Бір айдан кейін Рицуко сәбиді алып, үйіне оралады. Отбасына беймәлім, Ошин үйді тастап кетуді шешті, өйткені ол Сагадағы қалған өмірін егіндікте жұмыс істеуге тура келетінін және ешқашан ештеңеге жетпейтінін түсінді. Ал енді ол өз міндетін орындап, Токиоға баратынын отбасына хабарлайды. Рюзо оның махаббатының белгісі ретінде кетуіне рұқсат береді және олар бір күні қайтадан бірге болатынына сеніп бөліседі. Риузоның әкесі мен ағасы оған Токиода көмектесу үшін ақша береді. Алайда Кио ашуланып, Юны өзімен бірге алып кетуіне рұқсат бермейді. Келесі күні таңертең кетуге дайындалғанда, Касуми, Рюзоның қайын сіңлісі, оған Юны өзіне әкелетінін айтады. Кио Юны ұстап беруден бас тартқандықтан, Ошиннің қайын әпкесіне сенуден басқа жолы жоқ. Касуми сөзінде тұрып, Кио жоқ кезде Юны ұрлап алады, Ошин Юмен бірге Токиоға кетеді.

Токиодағы түнгі базар

Токиодағы Ишо Ошинді жылы қарсы алады. Бірақ Ошин оның қолы әлі де шаштараздыққа қайта оралмайтынын біледі. Кіндіктің басшысы Кен оған түнгі базарда азық-түлік дүкенін ашуға және өз үйін жалға алуға көмектеседі. Бір күні Кен үйінде болғанда, Ошиннің үйіне бір әйел келіп, тоналып кетеді. Ол Кеннің серіктесі болып шығады және Кенді Ошинмен қарым-қатынаста болғаны және оған барлық ақшасын жұмсап отырғаны үшін айыптайды. Кен Ошинге ғашық екенін мойындайды, бірақ ол ештеңе істемегенін айтады. Ошин басқа әйелдің қайғысына себепші болғанын білгенде, қатты қайғырады және Кеннің оған деген сезімінен ыңғайсыз болады. Ол Сагадағы Рюзоға хабар жетпеуі мүмкін деп қорқады. Ишо Ошинге өзімен бірге қалуды өтінсе де, Ошин Ишоға ауыртпалық бола алмайды және дүкенді тастап, Ямагатадағы отбасылық үйіне оралуға шешім қабылдайды. Фудзи 4 жылдан кейін қызы Ошинді көріп қуанады, бірақ Ошиннің ағасы оның қалуға ниетті екенін түсінгенде суық қабылданады. Олардың Ю екеуіне жететін азығы жоқ. Фудзидің Ошинді қорғауға тырысуы оның ағасы мен әйеліне деген араздықты кеңейтеді. Ошин басқа шаруаларға көмектесіп жұмыс табады.

Сакатада тамақхана жүргізу

Бір күні Ошинге Кагаядағы ханымның ауыр науқастанып, сауығып кетпейтіндігі туралы хабар келеді. Ошин Кагаяға қоштасу үшін барады. Кейоның күйеуі Масау хош иісті зат ұсынуға келеді, бірақ Кейо оны басқа әйелмен балалы болғандықтан кешіре алмай, кетіруді қалайды. Ошин Кайоға Масауға тағы бір мүмкіндік беруді уәде етеді, өйткені Кагая мұрагерге мұқтаж. Масау Кагаяның үйіне қайта оралуды жоспарлайды. Қайо Ошиннің жағдайы туралы білгенде, ол Ошинді Сакатада қалып, дүкен ашуға көндіреді. Ошин Кагаядан қарыз алып, қарапайым тамақхана ашуды шешеді. Ошиннің тамақханасында алғашқы күні ешқандай клиент жоқ. Үш күн жарнамалағаннан кейін, тамақхана жақсы жұмыс істей бастайды. Қайоның әкесі мен күйеуі бизнесті өз қолына алғандықтан, Қайо Ошиннің асханасына көмектесуді шешеді. Кейо Масауның оған рұқсат беруіне таңғалады. Бір күні кешке бір мас кісі саке сұраған. Ошин оған саке ұсынбайтынын айтады және одан кетуін сұрайды. Кейіннен Саку Сакуға саке әкеліп, Ошинге осылайша көбірек пайда табатынын айтады. Ошин тамақхананың барға айналуын қаламайтынын айтады. Ақырында жергілікті якудзалар Ошиннің саке сатуын тоқтату үшін тамақханаға келеді, өйткені оның төмен бағасы басқа барлардың бизнесіне зиян тигізеді. Олар дүкенді қиратуға кіріскенде, Каё қорқып, якудзаға олар бағынатынын айтады, бірақ Ошин оларға берілмейтініне мүлдем сенімді. Якузалар мәселені сыртқа алып шығуды талап етеді, Ошин Токиодағы Кеннің үйінде Якузаның ресми сәлемімен кездеседі. Көп ұзамай олар Ошиннің мейрамханасында жылы саке ішіп, жергілікті якудза Ошинге деген құрметті білдіріп, оның әпкесіне қоңырау шалып, қорғауға уәде береді. Кейін Ошин Кайоға шын мәнінде ол Кеннің якуза үйінің мүшесі емес екенін мойындайды, бірақ сәлемдесуді одан үйренген. Ошиннің тамақханасы Рюзо, Ошин және Ю үшін жақсы жұмыс істеп жатыр. Ошин бір жылдан бері Рюзоға хат жазып жүр, бірақ ешқашан жауап ала қойған жоқ. Ол Кионың Ошиннің хаттарын ұстап тұрғанын білмейтін, сондықтан Рюзо Ошиннің қайда тұратынын білмейді. Ошин Рюзоға соңғы рет хат жазуды шешеді. Егер Рюзо жауап бермесе, ол оны тастап кетеді. Бір күні кешке Киота Ошиннің тамақханасына келеді, бірақ оның Ошиннің өзі басқаратындығын түсінбейді. Кейо енді оған деген махаббатын жеңіп шыққан Кейотаға Ошин мен Юны Рюзо тастап кеткенін айтады. Кейота Ошинге жұмысшылар қозғалысы енді заңды екенін және оған енді полициядан жасырудың қажеті жоқ екенін айтады. Ол Юға әке болуды ұсынады. Бірақ көп ұзамай үкімет жұмысшы қозғалысын тоқтатады, бұл да Киотаның отбасын құруына кедергі келтірді. Ошин Кётаға оның сүйіспеншілік сөздерін естігеннен кейін жүрегіндегі жылдар бойы сақталған қайғы-қасіретті жойғанын айтады. Кейота Ошинге олар үйленбесе де, ол әрқашан оларға қамқорлық жасайтынын айтады. Ошиннің айтуынша, бұл оған жеткілікті. Кёта Рюзоға хат жазып, өзінің ниеті туралы хабарлайтынын айтады. Сагаға оралғанда, Кио Рюдзоны Ошиннен бас тартып, қайтадан үйленуге көндіру үшін, Кио оған Киотаның хатын көрсетеді, онда Ошиннің Рюдзоға көптеген хат жібергенін, бірақ жауап алмағанын айтады. Кио Ошиннің Киотаға жалған айтып, өзін жақсы көрсетуі керектігін айтады. Алданып, Касуми ақыры Рюзоға Кио ұстап алған, бірақ сақтап қалған Ошиннің хаттарын көрсетеді. Рюзо анасына қайтадан үйленуге деген ойынан бас тартуды айтады. Ошин оның әйелі, ол жерді қайтарып алған соң, Ошинді қайтарып беруін сұрайды. Сол кезде Сагада азап шегуден гөрі Сакатада жұмыс істеуді жалғастырған дұрыс. Егер олар бір-біріне адал болса, бір күні қайтадан бірге болады. Рюзо Ошинге хат жазып, ақша жібереді. Ошин Риузодан хат алғанға қуанады. Алайда Киота Рюзоның Сакатаға келмей, Сагада қалуына таңғалады. Бірақ Ошин Рюзоның еркек мақтанышы бар екенін түсінеді. Ол жерді қайта қалпына келтіруде табысқа жетуді қалайды. Сонымен қатар, Ошин Рюзоның тамақхананы ашуға құмар екенін біледі. Бір күні кешке екі мас кісі тамақханада пышақпен ұрысып қалады. Киота араласуға тырысады, бірақ Ошин бұл мәселені өзі шешеді дейді, себебі олар оның клиенттері. Ол оларды сыртқа шығып, күресуге көндіріп қана қоймай, тіпті олардың есептерін төлеп береді. Ошиннің ақша мен ыдыс-аяқ жинап, ішімдік ішкен клиенттердің жақындауына қарсы тұрғанын көріп, Киота қатты уайымдайды. Ол егер Рюзо тамақхананы басқаруды ұнатпаса, Сакатаға келсе, жағдай қиын болатынын айтады. Кейота Ошинге басқа сауда жасауды ұсынды.

Исе қаласында теңіз өнімдерін сату

Кейота Ошиннің Іседе әпкесімен бірге тұрып, балық сатуын ұйымдастырады. Ошин көп ұзамай саудаға кірісіп, арзан бағасы мен тапқырлығымен клиенттерге ие болады. Ол бір күні Рюзоның өзімен Юға қосылатынын армандайды. Бір күні кешке Жапонияға тайфун соғып, Сагадағы жерді жуып әкетеді. Арман-мұраты тағы да қираған соң, Рюзо Сагадан кетіп, жаңа өмір бастайды. Бір күні Ошин балық сатуға бара жатқанда, алыстан таныс тұлғаны көреді. Ол онымен кездескенде, ол жаңадан бастау үшін Маньчжурияға бара жатқанын айтады. Ол Ошиннен ажырасу үшін Изеге келуді жоспарлаған, бірақ оны Юмен көргенде, оны жүзеге асыра алмады. Ол оған өзін күтуді айтады. Ол тағы да кетуге бұрылады, ол Юны көріп, олар көз жасын төгіп қайта қосылады. Рюзо Маньчжурияға кететін күні таңертең оған арбасын қалаға итеріп әкелуге көмектеседі, Ошин оған қоштасады. Алайда, Ошиннің күн сайын 7 мильге итеріп жүрген арбаның ауырлығына таңғалған Рюзо оның балық сату өмірі қандай екенін көру үшін артынан еруді шешеді. Ол қыздың қаншалықты көп жұмыс істегенін көргенде, оған көмектесуден басқа амалы жоқ деп шешеді. Ошин отбасы ретінде қайтадан бірге болғаны үшін өте қуанышты. Ошиннің үй иесінің көмегімен олар қалада балық дүкенін ашады. Рюзо балық туралы, оны қалай дайындау және пісіру туралы білуге кіріседі. Ошин Сагаға хат жазып, Рюзоның ата-анасына оның қайда екені туралы хабарлайды. Кио ашуланып, күйеуінен Рюдзоны қайтарып алу үшін Изеге баруын сұрайды, бірақ ол Киоға оларды ешқашан ажыратпау керектігін айтады. Кейін Кио Рюзоның әйеліне деген махаббаты анасына деген махаббатынан да зор екенін түсінеді. Ол Рюзоға өзінің дүние-мүлкін, сондай-ақ Ошинмен бірге Иседе жаңа өмір сүруге шақыратын хатпен бірге жібереді. Ошин Кионың ақыры оны кешіргеніне қуанып, дүкенді табысты етуге бел буған, сонда Рюзоның ата-анасы бір күні келіп қалуы мүмкін.

Жаңа бастама мен жаңа аяқ

Фудзи қартайып, әлсіреп барады, ол егіндікте көп жұмыс істей алмайды. Оның күйеу баласы мен келіні тамақтандыра алмайтын пайдасыз ауызға ашулана бастайды. Ошин апасын Исеге қонаққа шақырып хат жазғанда, Ошиннің ағасы анасының Ошинмен тұрақты тұруын қалайды. Ошин мен Рюзо оның анасын өздерімен бірге қалуға қалай көндіруге болатынын ойлағанда, Ошин оның үшінші рет жүкті екенін біледі. Фудзи жұмыс істеуге күшті болмай, ауыртпалық бола ма деп уайымдайды. Бірақ Рюзо мен Ошиннің шын жүректен айтқан өтініші оны Ошин сәбиді туғанға дейін қалуға көндіреді. Ошин 10 жыл некеде тұрған Кейоның ақыры Кагая мұрагерімен жүкті болғанын білгенде де қуанады. Ошин сәбиін сәбидің дені сау, Хитоси ("жақсылық") деп атайды. Алайда, туылғаннан бірнеше минут өткен соң Фудзи құлап қалады. Олар оның лейкемиямен ауырып жатқанын біледі, оны емдеу мүмкін емес. Анасының соңғы тілегін орындау үшін Ошин оны Ямагатаға алып келеді, Фудзи қазір жүре алмайтын әлсіз болғандықтан, оны арқасына көтеріп жүреді. Фудзи өз үйінде Ошиннің қолында қайтыс болады.

Кагаяның құлдырауы

Ошин Кайоның күйеуі Масаоның өзін-өзі өлтіргенін біледі. Кейота Ошиннен Токиода тұратын Каёға 100 иен әкелуін сұрайды. Рюзо мекенжайды көргенде, Ошинге жер сілкінісінен бұрын бұл көпшілік үйлері бар нашар көршілес екендігін айтады. Ошин Кайоның ешқашан жезөкшелікке бармайтынын айтады, қаншалықты жағдай нашар болса да. Бірақ Рюзо Ошинге ең жаман жағдайға дайындалуға ескертеді. Ошин Кейоны Токионың қызыл жарық ауданында табу үшін Кеннің көмегін сұрайды. Қазір жезөкше, сынған және құрып кеткен Кайо Масао Кагаяның бүкіл байлығын күріш өнімдеріне құйып жібергенін айтады. Ол ата-анасымен бірге Токиоға келген, бірақ әкесі қайтыс болғаннан кейін анасы ауырып қалды, сондықтан Каё анасының медициналық ақысын төлеу үшін өзін жезөкшелікке сатқан. Тіпті сүйектерін Сакатаға алып келіп, жерлеуге қабірлеп бере алмай қалған Қаё енді ұлы Нозоми үшін өмір сүреді. Қайоны жезөкшеліктен сатып алу үшін қажетті 1000 иенді таба алмай, Ошин кем дегенде Нозомиді Исеге әкелуге бел буған. Бірақ Кен екеуі ертеңіне жезөкше үйіне оралғанда, Кайоның өлгенін біледі. Ол асқазанның әлсіздігінен, бірақ өткен түнде көп мөлшерде саке ішті және қанды құсып, ақырында өліп қалды. Ошин оның заттарынан Кайодан хат табады. Қайо өзінің көп өмір сүре алмайтынын білген, бірақ Ошинмен қайтадан кездескеннен кейін Нозомиді Ошиннің қамқорлығына бере алатынын білді. Ошин сол күннен бастап Нозомиді өз ұлындай санайтынын ант етеді.

Отбасының өсуі

Ошин Нозомиді Изеге және қолдаушы Рюзоға қайтарады. Олар Кайо мен оның ата-анасының сүйектерін Иседе жерлейді, сондықтан Нозоми оларға бара алады; егер қаласа, оларды бір күні Сакатаға әкелуі мүмкін. Бір күні Киота Исеге келеді. Ол Ошиннен Қайоның қабірінің орнын сұрайды, сонда ол таңертең құрмет көрсетуі мүмкін. Ошин онымен Нозомимен кездесу үшін кездесетінін айтады, бірақ ол оған полиция артынан барса, жоқ дейді. Келесі күні таңертең Ошин Нозоми мен Хитосимен бірге қабірде күтеді, бірақ Киота келгенде оны арнайы полиция қызметкерлері тұтқындап, Мәскеуге қашуды жоспарлап отыр деп айыптайды. Полиция қызметкерлері Киотаны алып кетер алдында Киотаға хош иісті зат жағуға рұқсат береді. Кейота Ошинді білмейді деп, оны қорғауға тырысады, бірақ Ошин Киотаны алып кететінін көріп, күйреген. 4 жылдан кейін Кен Осакаға бара жатқанда Исеге барады. Ол Осакадағы жезөкшеханаға тазалаушы қыз ретінде сатуға ниеттенген Ямагатадан келген 9 жасар Хацукомен бірге. Кен ата-анасымен туыс - осы жылы егіннің өнімі нашар болған және қызын 50 иенге сатудан басқа амалы жоқ шаруалар. Хацуконың қиын тағдыры мен қуанышты тапқырлығы Ошинді қыз кезінде өзі туралы және Ай туралы, Ошин жоғалтқан нәресте қыз, егер ол тірі болса, Хацукомен бірдей жаста болар еді. Ерлі-зайыптылар Хацуконы қабылдап, Кенге 50 иен төлейді. Рюзо мен Ошин Хацуконы отбасы мүшелері ретінде көріп, тіпті оның білім алуын жалғастыруды да көздеді. Хацуко Ошиннің ұлдарына жақындай түседі. Көп ұзамай Ю маңызды емтихан тапсырады. Ю Хацукоға емтиханнан өту керектігін айтады, өйткені анасы оған қамқорлық жасау үшін әрқашан қатты жұмыс істеген. Тексерудің алдындағы түнде Ошин мен Рюзо ағып жатқан судың дыбысынан оянады. Олар аулаға кіргенде, Хацуконың өзінен суық су құйып, Юның емтиханнан өтуін сұрап дұға еткенін байқайды. Оның шын жүректен, бірақ ақымақтықпен жасаған әрекеттері отбасына әсер етеді. Хитоси мен Нозоми мектепте оқуға барар күні Ошин Нозомиге өзінің асырап алынған бала екенін және оның биологиялық ата-анасы Яширолар екенін айтуды шешеді. Ол оны ата-анасының қабіріне барып қалуға алып барады. Нозоми бұл аянды жақсы қабылдаған сияқты, бірақ мектептегі алғашқы күні жетім болғандықтан қорлық көріп, үйден қашады. Отбасы күні-түні Нозомиді іздеді, ал күйреген Ошин Кайоның қабірінде аяқталады, онда ол Нозомиді табады. Ол оны көргенде, оны мысқылдаушыларға қарсы тұруға күшті болмағандықтан шапалақтайды. Ол Нозомиге өмір қиындықтарға толы болатынын айтады. Ол мектепке қайта оралуға уәде береді, ал Ошин оған бүкіл отбасы оны өздерінің бірі ретінде көретінін қайтадан айтады. Ошин Нозомиді үйге алып келеді, онда оны барлығы жылы қарсы алады. Ошин өзінің тағы да жүкті екенін біледі. Рюзо қуанады, бірақ күндіз-түні жұмыс істеуге алаңдайды, ол Хатсуконың 3 жылдық келісім-шарты аяқталғаннан кейін және ол орта мектепті бітіргеннен кейін қайтарып жіберуді ұсынады. Қалай болғанда да Хацуконың ата-анасы оны күтіп тұрған шығар. Ошин Хацуконы жібергісі келмейді және уақыт келгенде ол өз шешімін өзі қабылдауға тиіс деп санайды. Ошин сау қыз бала туып, оған Тей ("бақыт") деген ат қояды. Келісімшарт мерзімі аяқталған соң, Хацуко үйге қайту керек деп санайды, әйтпесе ол нәрестемен бірге отбасына ауыртпалық болады. Бірақ Рюзо мен Ошин Хацуконың қалағанын түсінгенде, олар оны қуана үйлеріне шақырады.

Жапония соғысқа кіреді

Жапония әскери билік кезеңін бастайды. Рюзо балық дүкенімен бірге көбірек ақша жинау үшін әскерилермен араласады, Ошин қарсылық білдіреді, бірақ оның мүддесін көңіліне түсіріп, оларға қаржылық қолдау қажет деп шешкенде, ол жеңіледі. Осы уақыт аралығында әскери үгіт-насихатқа байланысты Ю әскерилерге жақтаса бастайды және Қытай-жапон соғыстарын қолдайды. Ю жоғары мектепке түсуге өтініш бере бастағанда, ол Рюзодан әскери офицерлер академиясына оқуға рұқсат сұрады. Ошин әңгімеге құлақ асып, Рюзо келіскен кезде араласады. Ошиннің пацифизмге деген көзқарасына байланысты, Ошин Юны өтінішіне кіргізбеу үшін қатты тырысады. Ю өзінің өтініш беру шешімінде берік болған кезде, Хацуко Ошиннің бала кезінен бірге қиындықтар бастан кешкендіктен, оның күресуін қаламайтынын еске салады. Ошинді қуанту үшін Ю әскери офицерлер академиясына түсудің орнына Киотодағы гуманитарлық ғылымдарды оқыған мектепке түсуді шешеді. 1940 жылы соғыс күшін қолдау үшін азық-түлік үлестіру көбейе бастады. Бұл сонымен қатар қара базардың пайда болуымен байланысты. Қара базарда заңсыз әкелінген балық сатыла бастағанда, Ошин қиындықтар тумасын деп дүкенді жабуға мәжбүр болады. Балықшылар мен азық-түлік тапшылығынан Хиса Токиоға көшіп келеді. Ошиннің отбасы Пхеньянға көшіп келген әскери қызметкердің жаңа үйіне қоныс аударады. Юу келіп кеткенде, Юу мен Хатсуко бір-бірін жақсы көретіндерін айтады, бұл Рюзоға қарсы келеді. Рюзо әскери комитетке қатысады, онда ол аймақтағы жігіттерді әскерге шақырады және киім фабрикасын басқара бастайды. 1943 жылы Ю қайтадан келгенше, өмір әдеттегідей жалғасады. Ю Рюзоға әскери дайындыққа студенттердің босатылуы тоқтатылғанын айтады, кейін Ошинге бір ай ішінде әскери қызметке түсуі керектігін айтады. Ошин Юның алдында жылап, бала кезінен оған бейбітшілік сезімін ұялатқан әскери дезертир Шунсакуға опасыздық жасағанын сезінеді. Бір айдан кейін Ю киімін киіп кетеді. Әуе шабуылынан қорқып, Рюзо Тейді әуе шабуылынан аман қалатын ауылға жіберу керек пе, жоқ па деп ойлайды. Рюзо оны өзінің зауытындағы жұмысшыларының біріне жібереді, онда Тэйге жаман қарайды және оны елемейді. Жапония жеңіле бастаған кезде Юның полкі Филиппинге жіберіледі, онда ол Жапониядағы әуе шабуылдарынан қауіпсіз болады. Хитоси соғысты қолдай бастайды және камиказе отрядына қосылғысы келетінін айтады, бұл Ошин мен Рюзоның қарсылық білдіруіне әкеледі. Алайда Хитоси жасырын шығып, камикадзеге қосылады. Ошиннің отбасы бірінші әуе шабуылын бастан кешіре бастайды және оның бірінші міндеті үйді бомбадан қорғаныш орнына көшірудің орнына өртеп жіберуден сақтау. Бомбалар жанып кетуден бұрын, Нозоми мен Хатсуко су құймаларын дайындап, отты құрып жатыр, бірақ олар басқаратын фабрикалар өртеніп жатқанын көреді. Әуе шабуылынан кейін Ошин Ю Филиппинде қайтыс болғанын хабарлайтын жеделхат алады. Ошин оның денесін көрмейінше, оған сенуден бас тартады және Юдың безгегі бар екенін мойындаған оның ең жақсы досы оған хабарлайды. Көп ұзамай, 1945 жылы Жапония одақтастарға бағынды. Алайда, Рюзо көп ұзамай өзінің компаниясының ақшасы мүлдем жоқ екенін біледі. Ошинге опасыздық жасағаны үшін қорқып, көңілі қалды және ашуланды. Ошин мен оның отбасы оған мұқтаж екенін білгеніне қарамастан, өзін-өзі өлтірген қарапайым адам оны таудан табады. Ошин қазір жесір болып, соғыстан екі отбасы мүшесінен айырылған еді. Ақыры, ол Тейді үйіне әкелді. Хацуко барлық жағдайды өзі шеше алмай Токиоға барып, күріш дүкенінде жұмыс істейді. Жаңа қиындықтар үйдің бастапқы иелері Пхеньяннан оралып, үйлерін қайтаруды талап еткенде туындайды. Олар әлі күнге дейін мұражайдың құжаттарын ұстап отыр, Ошин ұсынған құжаттарға Жапон әскері қол қойған, ал олардың құны ештеңеге жетпейді. Танокура отбасы ортақ өмір сүруге мәжбүр болып, бақытсыз өмір сүріп жатыр. Ошинді қалған отбасына ақша табу үшін көшеде тамақ сату үшін тұтқындағаннан кейін ашуланған үй иесі үйінен шығарып жібереді. Осы соғыс Ошинді мүмкіндігінше көп жұмыс істеуге талпындырды, кем дегенде, отбасы үшін. Хисаяма ханым олардың өміріне қайта кіріп, Ошинге барып, Иседе балық аулау бизнесін бастайтынын айтады. Ол Ошин мен оның отбасын өзімен бірге тұруға шақырады, ал Ошин қуана қабылдайды.

Теңіз өнімдері мен көкөністер дүкені

Соғыстан кейін он жыл өткен соң Ошин қазір 50 жаста, және Хитосимен бірге теңіз өнімдері мен көкөніс базарының иесі. Кен Ошинге барып, мүмкіндігінше тезірек Токиоға бару керектігін айтады. Хацуко күріш дүкенінде жұмыс істеймін деп өтірік айтты. Ол шынымен де бір жезөкше үйінде жұмыс істейді, әр түн сайын жауынгерлерге сәлем береді. Бұл оның Юден қайта оралуы. Ошин оны жезөкше үйінен тауып алады, Кенден оны сыртқа шығарып, шапалақ соғады. Ошин Хацуконы өзімен бірге үйге қайтып, Токиода болған барлық нәрсені ұмытуға көндіреді. Көп ұзамай олар Юрий есімді қызды жұмысқа алады. Олар адамдармен үйлеріне барып, тамақ таратады. Хитоси бизнесмен болып, содан ақша табуды шешті. Ол Юрийге бір күні екеуі үйленетінін айтады. Бірнеше айдан кейін Хитоси Токиоға кеңсе қызметкері болып жұмыс істеуге кетеді, бірақ ол жоғары білімсіз жеткізуші ретінде жұмыс таба алмайтынын біледі. Ол бірнеше ай Токиода жүріп, кейін үйіне оралды. Ол болашақ әйелі Мичикомен, бай кәсіпкердің қызымен танысты. Кейін Юрий бұл туралы біліп, үйден қашады. Ошин Хитошиге қатты ашуланып, Мичиконың үйленуіне қарсы болды.

Қабылдау

Жапонияда аудиторияның жылдық орташа үлесі 52,6% болды, бір эпизодтың ең жоғары рейтингі 62,9% болды. Ошин табандылықтың символы ретінде қызмет етті, бұл адам ең қиын уақытта да ешқашан берілмеу керектігін көрсетті. Оны тек жапондықтар ғана емес, бүкіл әлемдегі адамдар да жақсы көретін. Ошин Азия елдерінде таралған кезде танымал болды. Сингапур Азиядағы және әлемдегі алғашқы драманы Жапониядан тыс жерлерде көрсеткен ел болды. Драма танымалдығына байланысты үш рет көрсетілді. Алғаш рет 1984 жылы қарашада MediaCorp Channel 8-де мандарин тілінде көрсетіліп, келесі жылы сол арнада қайтадан көрсетілді. Драма 1994 жылы MediaCorp Channel 5 каналында ағылшын тілінде дубляжданған. Драма Таиланд (1984), Гонконг (1984), Қытай (1985), Малайзия (1986), Индонезия (1986) сияқты көптеген Азия елдерінде танымал болды, драма сингаль тілінде дубляжданды және Шри-Ланкада Rupavahini телеарнасында көрсетілді (1989), Пәкістан (1991), Бангладеш (1992 1993), Непал (1992), Үндістан (1992), Вьетнам (1993), Мьянма (1994) және Тайвань (1994). Ошин сондай-ақ Таяу Шығыста үлкен танымалдылыққа ие болды, онда Иран (1986), Иордания (1987), Марокко (1988), Бахрейн (1989) Сирия (1990), Ливан (1991) және Мысыр (1992) сияқты елдерде көрсетілді. Латын Америкасында Ошин Мексикада (1988), Пуэрто-Рикода (1989), Доминикан Республикасында (1989), АҚШ-та (1989), Кубада (1990), Бразилияда (1990), Венесуэлада (1991), Перуде (1992), Колумбияда (1992), Боливияда (1992), Аргентинада (1992), Чилиде (1993), Парагвайда (1993) және Эквадорда (1994) көрсетілді. Айко Кобаяши (小林子) осындай елдерге барған кезде әлі күнге дейін жылы қарсы алынады. Ошин Иранға аударылып таратылды, онда серия Иран-Ирақ соғысы кезінде көрсетіліп тұрған сирек фильмдердің бірі болды. 2017 жылдың ақпан айында Аяко Кобаяши Шри-Ланкаға "Japan Expo Premier Sri Lanka 2017" көрмесіне барды.

Ұзақ метражды фильмдер

2013 жылдың қазан айында серияға негізделген көркем фильм бүкіл Жапониядағы кинотеатрларда көрсетілді. Фильмде Ошиннің балалық шағы туралы әңгімеленеді.

Мұра

Жапонияда 1980 жылдары табандылықты сипаттағанда Ошинге көптеген сілтемелер жасалды. Мысалы, сумо күресшісі Таканосатоға "Ошин Йокодзуна" деген ат берілді, өйткені ол қант диабетімен күресуіне қарамастан, йокодзуна дәрежесіне дейін күресті. 1980 жылдары басқа терминдер қолданылды, мысалы "Ошин диетасы", онда тұрғындар экономиканың көпіршігімен айналысты, сондықтан редис пен күріш жеуге мәжбүр болды. Могами өзенінің бойындағы әйгілі круиздік желі "Ошин желісі" деп аталды. Вьетнам тілінде "о sin" термині үй жұмыскерлеріне синоним (кейде кемсітушілікпен) айналды. Ошин саудасына құрмет ретінде Ирандағы екінші қол киім дүкендері "Танакура дүкені" (مغازه تاناکورا) немесе жай ғана Танакура деп аталады. Сол кезде Танакура Ирандағы екінші қол киімдер үшін кең тараған, бірақ Ошиннің саудасы тоқыма және кейін (жер сілкінісінен бұрын) фабрикаттық киімдер болды. 1989 жылы 28 қаңтарда Иран Ұлттық радиосы Мұхаммед пайғамбардың қызы Фатиманың туған күніне арнап арнайы хабар таратты. Баяндаманың мақсаты - халыққа Фатиманың ирандық әйелдер үшін ең жақсы үлгі екенін айту. Бірақ кенеттен бір жас әйел журналиске жалпыға ортақ сенімге қарамастан, Фатиманы үлгі ретінде қабылдай алмайтынын айтты, өйткені Фатима 1400 жыл бұрын өмір сүрген. Ол Ошинді кей әйелдер үлгі ретінде қабылдайтынын, бірақ оны да қабылдай алмайтынын, өйткені Ошин Жапониядан, басқа мәдениеттен келгенін айтты. Бірақ бұл аятолла Хомейнидің ашуын туғызды. Ол Ұлттық радио мен теледидарға осы хабарға қатысы барларды соттауға бұйрық берді. Ол қасақана жасалса, сол адамдарды өлтіруді талап етті. Хомейни бұл хабарды Фатимаға жасалған қорлау деп қарастырды және оның ислам заңын түсіндіруіне сәйкес мұндай әрекеттің жазасы өлім болды. Бақытымызға орай, ешкім өлім жазасына кесілген жоқ, бірақ 5 адам шариғат бойынша түрмеге қамалудан бастап дүре соғуға дейін жазаланды.