Кіріспе

1998 жылғы аниме телесериалы Cowboy Bebop (カウボーイビバップ) – 1998 жылдан 1999 жылға дейін TV Tokyo және Wowow телеарналарында көрсетілген жапондық нео-нуар ғарыштық вестерн аниме телесериалы. Оны Sunrise студиясы жасаған және анимациялаған, режиссер Шиничиро Ватанабе, сценарист Кейко Нобумото, кейіпкерлерді суреттеуші Тошихиро Кавамото, механикалық дизайн жасаушы Кимитоси Яманэ және композитор Йоко Канно басқаратын шығармашылық команданың еңбегімен құрылған. Бұл команда жиынтығында Хадзимэ Ятате деп аталады. Жиырма алты эпизодтан (“сессиялар” деп аталған) тұратын сериал 2071 жылы өтеді және Bebop атты ғарыш кемесінде саяхаттап, сыйлық аңшылықпен айналысатын топтың өмірін баяндайды. Сериал түрлі жанрларды қамтиды, бірақ ғылыми фантастика, вестерн және нуар фильмдерінен әсерленген. Оның басты тақырыптары – өмірдің мәнсіздігі, жалғыздық және өткенге оралу мүмкін еместігі. Сериалды Animaze және ZRO Limit Productions ағылшын тіліне дубляждаған, ал алғашқы лицензиялық құқықтары Солтүстік Америкада Bandai Entertainment (қазір Crunchyroll лицензиялаған) және Ұлыбританияда Beez Entertainment (қазір Anime Limited) компанияларына тиесілі болған. Австралия мен Жаңа Зеландияда лицензия Madman Entertainment компаниясына қарасты. 2001 жылы бұл сериал Adult Swim телеарнасында көрсетілген алғашқы аниме туындысы болды. Cowboy Bebop – барлық уақыттағы ең үздік анимациялық телесериалдардың бірі деп есептеледі. Ол Жапонияда да, халықаралық нарықта да, әсіресе АҚШ-та сәттілікке жетіп, сыншылардың жоғары бағасын алды. Сериал бірнеше маңызды аниме және ғылыми фантастика саласындағы сыйлықтарды жеңіп алды, сонымен қатар стилі, кейіпкерлері, сюжеті, дауыстау шеберлігі, анимациясы және саундтрегі үшін мақтауға ие болды. Ағылшын тіліндегі дубляжы ерекше аталып, ең жақсы аниме дубляждарының бірі саналады. 2000-жылдардың басында батыс көрермендеріне анимені таныстыруға үлкен үлес қосқан Cowboy Bebop, аниме әлеміне кіріспе ретінде де танымал.

Сюжет

2071 жылы, Жерді тіршілікке жарамсыз еткен гиперғарыш қақпасының апатынан кейін шамамен елу жыл өткен соң, адамзат Күн жүйесінің көптеген тасты планеталары мен серіктерін мекендеді. Қылмыстың өршуіне байланысты Күн жүйесінің полициясы (ISSP) заңдастырылған келісімшарт жүйесін енгізді, онда тіркелген сыйлық аулаушылар («Ковбойлар» деп те аталады) қылмыскерлерді іздеп, сыйақы алу үшін тірі жеткізеді. Сериалдың басты кейіпкерлері – «Бебоп» ғарыш кемесінде жұмыс істейтін сыйлық аулаушылар. Алғашқы құрамына қылмыстық «Қызыл Аждаха» синдикатының бұрынғы орысша салдарынан қуылған Спайк Шпигель және бұрынғы ISSP офицері Джет Блэк кіреді. Кейіннен оларға есте сақтау қабілетінен айырылған алаяқ Фэй Валентайн, хакерлік шеберлігімен көзге түсетін эксцентрикалық бала Эдвард және адам сияқты интеллектісі бар, генетикалық түрлендірілген Пембрук Уэльс коргисі Эйн қосылады. Сериал барысында команда ақшасыз қалатын жағдайларға түседі, сонымен қатар өтілген оқиғалармен және адамдармен бетпе-бет келеді. Бір рецензент оны «ғарыш операсы, нуар, комедия және киберпанктың қатар келуі» деп сипаттады. Ол «жанр шектерін бұзатын ғарышқа қатысты батыс» деп те аталды. Музыкалық стиль көптеген бөлімдердің атауларында ерекше атап көрсетілді. Кейіпкерлер арқылы экзистенциализм, тіршілікке қанағатсыздық, жалғыздық және өткеннің басты кейіпкерлерге тигізетін әсері сияқты көптеген философиялық тақырыптар зерттеледі. Экология және капитализм сияқты басқа да ұғымдар да қарастырылады. Сериал Джон Ву мен Брюс Лидің туындылары, «Midnight Run», «2001: A Space Odyssey» және «Alien» сияқты бірнеше фильмдерге тікелей сілтеме жасайды немесе оларды пародизациялайды. Сериал сонымен қатар Уильям Гибсонның киберпанк шығармаларымен үлкен ұқсастықтары бар ғылыми-фантастикалық элементтер мен кең сілтемелерді қамтиды. Басты рөлдердегі актерлерден бастап, қосалқы рөлдердегі кейіпкерлерге дейін, әрбір кейіпкер қоғамға сіңе алмайтын заңнан тыс адам ретінде жасалған. Кавамото кейіпкерлерді бір-бірінен оңай ажырату үшін жасады. Брайан Кэмп пен Джули Дэвис пікірінше, басты кейіпкерлер Люпин III аниме сериалының басты кейіпкерлеріне ұқсас, бірақ олардың ауыр өткені мен күрделі мінездері ерекше. Шоу Спайк Шпигель кейіпкеріне (дауыстық актер – Коичи Ямадера) – көк шашы бар және көбінесе көк костюм киетін, иконалық ғарыш ковбойына баса назар аударады, ал сериалдың негізгі тақырыбы – Спайктің өткені және оның кармалық әсері. Спайк пен Джет бір-біріне қарама-қарсы болу үшін жасалды, Спайк арық болса және сәнді киім кисе, Джет ірі денелі және қарапайым киім киеді.

Өндіріс

Cowboy Bebop анимациялық студиясы Sunrise жасады және Хажиме Ятатэ, Sunrise анимациялық ұжымының бірлескен еңбегі үшін танымал болған псевдоним. Сериалдың шығармашылық тобының жетекшісі режиссер Шиничиро Ватанабе болды, ол бұл кезде Macross Plus және Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory бағындырғаны үшін ең танымал еді. Sunrise шығармашылық тобының басқа да маңызды мүшелері – сценарист Кейко Нобумото, кейіпкерлерді жасаушы Тошихиро Кавамото, механикалық дизайнмен айналысқан Кимитоси Яманэ, композитор Йоко Канно және продюсерлер Масахико Минами мен Йошиюки Такеи. Олардың көпшілігі бұрын бірге жұмыс істеген, сонымен қатар басқа да танымал анимелерде жұмыс істеген. Нобумото Macross Plus сценарийін жазған, Кавамото Gundam кейіпкерлерін жасаған, ал Канно Macross Plus және The Vision of Escaflowne музыкасын шығарған. Яманэ Ватанабемен әлі жұмыс істемеген, бірақ оның анимедегі жұмыстары Bubblegum Crisis және The Vision of Escaflowne сияқты туындыларды қамтиды. Минами бұрынғы меха-анимедегі жұмысынан өзгеше бір нәрсе жасағысы келгендіктен жобаға қосылды.

Тұжырымдама

Каубой Бибоп Ватанабедің жеке режиссер ретінде алғашқы жобасы болды, өйткені ол бұрынғы жұмыстарында режиссердің серіктесі ретінде жұмыс істеген. Оның «Каубой Бибоп» үшін басты шабыты – «Люпин III» анимесінің алғашқы сериясы, ол серияның бас кейіпкерінің ерліктеріне арналған қылмыстық драма еді. Сериалдың бастапқы диалогы әдепсіз сөздерді болдырмау үшін таза сақталды, бірақ оның күрделілігі қылмыстық ортадағы ересектерге лайықты болды. Комедиялық эпизодтарды жазу команда үшін, күрделі эпизодтарға қарағанда қиын болды, және ондағы кейбір оқиғалар кездейсоқ сияқты көрінсе де, олар мұқият жоспарланған. «Каубой Бибоп» планеталарының және этникалық топтардың атмосферасы негізінен Ватанабе идеяларынан туындады, кейде Исаму Имакаке, Шожи Кавамори және Дай Сато сияқты декораторлармен бірлесіп жұмыс істеді. Анимациялық топ этникалық топтармен жұмыс істеуден бұрын, сериалдың өндірісінің басында әрбір планетаның атмосферасын анықтады. Сериалда әртүрлі этникалық топтардың болуын қалаған Ватанабе болды. Марс – «Каубой Бибоп» сюжеттерінде ең көп қолданылған планета, мәдени және декорация продюсері Сатоши Тоба, басқа планеталарды «күтпегендей пайдалану қиын болды» деп түсіндірді. Ол сериалдағы әрбір планетаның ерекше ерекшеліктері бар екенін және продюсерлер әңгіменің әрбір планетасының ерекшеліктерін ескеруі керек екенін айтты. Соңғы эпизодта Тоба, қызметкерлердің Венерадағы үйдің төбесіндегі сахнаны түсіруі мүмкін болмағанын түсіндірді, сондықтан қызметкерлер «әдетте Марсқа қайта оралды». Әңгімені құру кезінде Ватанабе «мемлекетсіз емес, көпұлтты» әлемді көз алдына елестетті. Сериалдағы белгілі бір американдық ықпалға қарамастан, ол елдің ондаған жылдар бұрын жойылғанын, кейіннен Америка Құрама Штаттарының әлем орталығы деген түсінік оны жақтырмағанын айтты.

Музыка

"Каубой Бибоп" сериалының музыкасын Йоко Канно жазған. Канно сериал музыкасын орындау үшін Seatbelts атымен блюз және джаз тобын құрды. Канноның сөзіне göre, музыка сериалдың кейіпкерлері, сюжеті немесе анимациясы толыққанды дайын болмас бұрын өндіріс жұмыстарын бастаған алғашқы элементтердің бірі болды. Ол композиция үшін вестерн, опера және джаз жанрларын пайдаланды. Сериал эфирге шыққаннан бері Канно және Seatbelts Victor Entertainment лейблі арқылы жеті түпнұсқа саундтрек альбомын, екі сингл мен EP, сондай-ақ екі жинақты жариялады.

Қарулар

Шоудағы қаруларды режиссер Ватанабе, декоратор Исаму Имакаке және механикалық дизайнер Кимитоси Ямане таңдады. Декорация бойынша жауапты Сатоши Тоба: "Олар таныс қаруларды алғысы келмеді, себебі ол қызықты болмас еді, сондықтан осы қаруларға тоқталысты", - деді.

Эфир

Каубой Бибоп 1998 жылдың 3 сәуірінен 26 маусымына дейін Жапониядағы аниме телеарналарының бірі – TV Tokyo арнасында дебют жасады. Сағат 18:00-ге дейін көрсетілгендіктен және графиктік зорлық-зомбылық салынғандықтан, шоудың алғашқы көрсетілімінде 2, 3, 7-ден 15-ке дейін, 18-ші эпизодтар мен арнайы эпизодтар ғана болды. Сол жылы сериалдың толық нұсқасы 1999 жылдың 24 қазанынан 24 сәуіріне дейін Wowow спутниктік желісінде көрсетілді. Сериалдың толық сериясын бүкіл Жапонияда Animax аниме телеарнасы да көрсетті, ол Оңтүстік-Шығыс Азия, Оңтүстік Азия және Шығыс Азиядағы өзінің желілері арқылы сериалды көрсетті. «Каубой Бибоп» бағдарламасын Азиядан тыс елдердің алғашқысы – Италия эфирге шығарды. Ол алғаш рет 1999 жылдың 21 қазанында MTV арнасында көрсетілді, онда ол 21:00–22:30 сағаттарындағы аниме түнгі бағдарламасының бастауы болды. АҚШ-та «Каубой Бибоп» 2001 жылдың 2 қыркүйегінде Cartoon Network арнасының түнгі Adult Swim блогының дебютінде көрсетілген бағдарламалардың бірі болды, сол түні сағат 00:00-де (ET) көрсетілген алғашқы аниме болды. Adult Swim-те алғашқы көрсетілімі кезінде 6, 8 және 22-ші эпизодтар 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін зорлық-зомбылық тақырыбына байланысты өткізіліп қалды. Сериалдың үшінші көрсетіліміне дейін барлық эпизодтар алғаш рет көрсетілді. «Каубой Бибоп» төрт жыл бойы қайта-қайта көрсетілуге жеткілікті сәтті болды. Ол 2007 жылдан бері әр жыл сайын кемінде бір рет көрсетілді, ал шоудың HD ремастерленген нұсқалары 2015 жылы көрсетіле бастады. Ұлыбританияда ол алғаш рет 2002 жылы CNX арнасында көрсетілді. 2007 жылдың 6 қарашасынан бастап арна 2008 жылдың тамызында жабылғанша AnimeCentral арнасында қайталанды. Австралияда «Каубой Бибоп» алғаш рет 2002 жылы Adult Swim арнасында, ал 2007 жылдың 2 қаңтарында ABC2 (ұлттық цифрлық қоғамдық телеарна) арнасында тегін көрсетілді. Ол бірнеше рет қайталанды, соңғысы 2008 жылы басталды. «Каубой Бибоп: Фильм» 2009 жылдың 23 ақпанында SBS (Австралияның гибридтік қаржыландырылатын қоғамдық телеарнасы) арнасында көрсетілді. Канадада «Каубой Бибоп» алғаш рет 2006 жылдың 24 желтоқсанында Razer арнасында көрсетілді. Латын Америкасында сериал алғаш рет 2001 жылы Locomotion ақылы телеарнасында көрсетілді. Ол 2016 жылдың 9 қаңтарында I. Sat арнасында қайтадан көрсетілді.

Ағызатын

Netflix бастапқы анимеге стримминг құқығын сатып алды, барлық 26 эпизод 2021 жылдың 21 қазанынан бастап бүкіл әлемде қолжетімді болды. Сериал АҚШ-та Hulu және Funimation платформаларында да қолжетімді. 2022 жылдың 1 наурызында аниме Crunchyroll-да пайда болды, бұл Funimation және Wakanim қызметтерін біріктіру мақсатында жасалды.

Манга

Ковбой Бибоп манга сериясының екі адаптациясы жарық көрді, екеуі де Кадокава Шотен баспасынан шығарылып, Асука Фантазия DX журналында жарияланды. Бірінші манга сериясы, "Cowboy Bebop: Shooting Star" деп аталып, Каин Куга салған суреттерімен, 1997 жылғы қазан айының санынан бастап, аниме сериясы шығар алдында, 1998 жылғы шілде айының санына дейін жарияланды. 1998 жылы ол екі томдық жинаққа біріктірілді, бірінші том мамыр айында, екінші том қыркүйек айында жарық көрді. Екінші манга сериясы, жай ғана "Cowboy Bebop" деп аталып, 南天佑 салған суреттерімен, 1998 жылғы қараша айының санынан бастап 2000 жылғы наурыз айының санына дейін жарияланды. Екі манга сериясының да Солтүстік Америкада шығару құқығын Tokyopop алды.

Бейне ойындар

1998 жылы 14 мамырда Bandai компаниясы әзірлеген және шығарған Cowboy Bebop видео ойыны Жапонияда PlayStation платформасы үшін жарық көрді. 2005 жылы 25 тамызда Жапонияда Cowboy Bebop: Tsuioku no Serenade атты PlayStation 2 видео ойыны шықты, сондай-ақ Солтүстік Америкада ағылшын тіліндегі нұсқасы да шығуы жоспарланған еді. Алайда, 2007 жылдың қаңтарында IGN сайты бұл ойынның шығарылымы күмәнді екенін хабарлады, себебі Bandai мен Namco компанияларының Bandai Namco Games болып бірігу кезінде ол жоба тоқтатылған болуы мүмкін. 2022 жылы Cowboy Bebop, Bandai Namco компаниясының кроссовер ойыны Super Robot Wars T-де дебют жасады, бұл ойын көбінесе кезектік механикалық шайқастарға арналған. 2024 жылы Blizzard Entertainment компаниясының Overwatch 2 ойынына Cowboy Bebop кейіпкерлеріне негізделген жаңа кейіптер (скин) қосылды.

Фильм

Аниме фильмі "Каубой Бибоп: Фильм" (Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door,) ағылшын тілінде "Каубой Бибоп: Фильм" деп аталады, 2001 жылдың қыркүйегінде Жапонияда, ал 2002 жылдың тамызында АҚШ-та көрсетілді. 2008 жылдың 22 шілдесінде If веб-сайтында 20th Century Fox компаниясы дамытып жатқан "Каубой Бибоп" фильмі туралы ақпарат жариялады. Продюсер Эрвин Стофф фильмнің дамуының бастапқы кезеңде екенін және олар "жақында ғана келісімге келгенін" айтты. Киану Ривз Спайк Шпигель рөлінде ойнауға тиіс болды. Variety журналы 2009 жылдың 15 қаңтарында Sunrise Animation компаниясының "ағылшын тіліндегі жобаның дамуына белсенді қатысатынын" растады. Сондай-ақ сайт Кенджи Учида, Шиничиро Ватанабе және сериал сценарисінің авторы Кейко Нобумотоны серіктес продюсерлер, сериал продюсері Масахико Минамиді өндіріс консультанты, ал Питер Крейгті сценарийші ретінде тағайындады. Бұл фильмнің болашақ сапасы үшін үміт беретін қадам деп саналды. Бастапқыда фильмнің 2011 жылы шығуы жоспарланған, бірақ бюджеттік мәселелер өндірісті кешіктірді. Ұсынылған сценарий шығындарды азайту үшін қайта жазуға жіберілді және 2010 жылдың 15 қазанында продюсер Джошуа Лонгпен болған сұхбаттан кейін одан көп естілген жоқ; қазіргі уақытта жоба даму тозағында жатыр. 2014 жылдың 25 қазанында сериал режиссері Ватанабеден MCM London Comicon-да тікелей эфирде түсірілген фильм туралы сұрады. Ол: "Мен Голливудта не ойлап жүргендерін білмеймін. Жоба тоқтап қалған жоқ, бірақ одан әрі қалай дамитыны белгісіз. Мен көптеген "Голливуд" проблемалары бар екенін естідім" деді.

Тірі экшн сериалдар

2017 жылы сериалдың американдық тікелей эфирлік нұсқасы Tomorrow Studios компаниясымен (Марти Адельштейн мен ITV Studios серіктестігі) әзірленіп жатқаны, ал Sunrise Inc. атқарушы өндірісші болды. Кристофер Йост сценарий жазушы ретінде тағайындалды, ал Netflix таратушы болады деп хабарланды. 2019 жылдың 4 сәуірінде Variety басылымы Джон Чо, Мустафа Шакир, Даниэла Пинеда және Алекс Хасселл актерлік құрамға алынғанын жариялады. 2019 жылдың қазан айында Чоның тізесіне жарақат алғандықтан түсірілім тоқтатылды, бұл өндірісті алты айдан астам уақытқа ықпалдады. 2020 жылдың 17 сәуірінде эпизодтардың сағатынан астам болатыны белгілі болды. 2020 жылдың 19 мамырында Адельштейн үш эпизодтың дайын болғанын және Чоның тізесіне жарақат алғанға дейін кем дегенде алты эпизод түсірілгенін мәлімдеді. Сол сұхбатта аниме сериалының режиссері Шиничиро Ватанабе шығармашылық кеңесші ретінде тартылғаны хабарланды. Жаңа Зеландияда түсірілім 2020 жылдың 30 қыркүйегінде, елде COVID-19 карантинінен кейін қайта басталды. Сериал 2021 жылдың 19 қарашасында шықты, сын-есімдер әртүрлі болды. 2021 жылдың 9 желтоқсанында Netflix сериалды толыққанды жабып, екінші маусымға жаңартылмайтынын хабарлады.

Басқа медиа

"Каубой Бибоп: UT" атты ресми қосымша оқиғасында Урал мен Виктория Терпсихора ("Ауыр металл королевасы" сессиясынан V.T.) жүлдешілер болып жұмыс істеген кездері суреттеледі. Бұл оқиға алғаш ресми сайтта жарияланған, бірақ сайт жабылып, қазіргі кезде оның көшірмесінде қолжетімді. 2019 жылы "Cowboy Bebop: Space Serenade" деп аталатын колода құруға негіделген үстел ойыны шықты.

Сыни қабылдау

Каубой Бибоп алғашқы көрсетілімінен бастап бірауыздан мақтауға ие болды. 1998 жылдан бастап жапон сыншысы Кит Ри осы сериалды, әдеттегіден тыс маусымдағы ерекше туынды ретінде атап, оның жалпы өндіріс сапасын жоғары бағалады және Канноның саундтрегін "көптеген анимелердегі әуесқой J-поп әндерінен өте жақсы өзгеріс" деп сипаттады. 1999 жылы Австралияның Hyper журналы анимеге шолу жасап, 10 балдық шкала бойынша 9.5 балл берді. Anime News Network-тің Майк Крандол дубляждалған нұсқасына ‘A+’, ал субтитрленген нұсқасына ‘A’ бағасын берді. Ол сериалды "тарихтағы ең танымал және құрметті аниме аталымдарының бірі" деп сипаттап, одан әрі "барлық жанрларды шеберлікпен басып өтетін бірегей телешоу" екенін қосты. Крандол кейіпкерлерін "аниме әлеміндегі ең жақсы көрілетін кейіпкерлердің бірі" деп мақтап, дауыстау актерлерін, әсіресе "кемшін ағылшын тіліндегі актерлер тобын" жоғары бағалады. Ол сондай-ақ сериалдың "фильм сапасындағы" анимациясын, "жетілген" сценарийін және "керемет" музыкалық қосымшасын мақтады. Крандол "Каубой Бибопты" "көптеген туындылар ұмытылып кеткеннен кейін ұзақ уақыт бойы есте қалатын" "көрермендердің назарына түскен" аниме деп атап, оны "ең ұлы аниме аталымдарының бірі" деп атады. Сонымен қатар, Anime News Network-тің Майкл Туль "Каубой Бибопты" 1990-шы жылдардың ең маңызды анимелерінің бірі деп атады. T.H.E.M. Anime Reviews бүкіл сериалға 5 жұлдыздың 5-ін берді, сыншы Кристина Карпентер "Каубой Бибопты" "[анимелердің] ең жақсыларының бірі" деп санайды және оны "аниме мен Голливудты ұятқа қалдыратын" шедевр деп атады. Ол оны "өте стильді, әдемі жасалған, көбінесе назар аударуға лайық сериал" деп сипаттады. Карпентер анимацияны "сирек кездесетін және тамашаға лайық" деп мақтап, оның "керемет" екенін айтты, ал сюжет пен кейіпкерлерді "бірегей күрделілік пен нәзіктікке" ие деп бағалады. Ол сондай-ақ саундтректі мақтап, ашылу тақырыбын ол естіген ең жақсы кіріспе музыкаларының бірі деп атады. Карпентер "Бебопты" "жапон анимациясын жинайтын кез келген жанкүйер үшін міндетті" деп мәлімдеді. "Астероидтық көңіл күйі: Каубой Бибоптың мәңгілік мұрасы" атты мақаласында The Atlantic жазушысы Алекс Сускинд былай деп жазады: "Қағазда, Шиничиро Ватанабенің аңызға айналған культтік аниме сериясы "Каубой Бибоп", Джон Уэйн, Элмор Леонард және Филип К. Дик бір түндік виски кешінде ойлап тапқан нәрсеге ұқсайды". Ол былай деп жалғастырады: "Сыншылар мен жанкүйерлердің пікірлері гиперболалық болғандай көрінуі мүмкін - "шедевр" сөзі жиі қолданылды, бірақ мақтаулар негізді болды. Ватанабе, жеке режиссер ретінде алғаш рет, адамгершілік, романтика және зорлық-зомбылық туралы керемет әңгіме жасады - тәуелсіз фильмге түсірілген заңсыз өмірге қараңғы көзқарас". 2015 жылдың қаңтар айында DVD Talk жазушысы Кайл Миллс сериалға бес жұлдыз берді. Ол былай деді: "Форматына қарамастан, тікелей эфирдегі теледидар, фильм немесе анимация, "Каубой Бибоп" - бұл тарихтағы ең жақсы оқиға айтудың бірі". Ол шолуында финалды "телевизия тарихындағы ең жақсыларының бірі" деп сипаттап, оны "көпшілікке танымал" аяқтау деп атады, "15 жылдан кейін көрермендерге әсер етеді және жанкүйерлер арасында пікірталас тудырады". Ол "Каубой Бибоп" әнін "күрт аяқталады" деп жазады. 2018 жылы сериалды қарап шыққан Paste сыншысы Джон Махер былай деп жазды: "Бұл Ватанабенің режиссер ретінде алғашқы туындысы болғанына қарамастан, ұзақ мансабының шыңында жасалған үлкен туынды сияқты. Бұл - барлық уақыттағы ең жақсы теледидар туындыларының қатарына кіретін шедевр". Сондай-ақ, ол басылымның "Барлық уақыттың ең жақсы 50 аниме сериясы" тізімінде 1-орында тұрды. Rotten Tomatoes шолу агрегаторында сериалдың 23 шолу негізінде 100% мақұлдау рейтингі бар, орташа бағасы 8/10. Сайттың сын пікірінде: "Жанрлар мен сілтемелердің керемет жиынтығын ұсынатын "Каубой Бибоп" - бұл тәжірибеден өтуге тиіс аниме теледидар классигі". 2019 жылдың сәуір айында Виктор мен Валентиноның авторы Диего Моланомен сұхбаттасқанда, ол "Каубой Бибоптың" өзінің алғашқы анимесі болғанын айтты, өйткені ол оқушы кезінде сериалдың VHS кассеталарын іздеуге көп уақыт жұмсады. Ол сондай-ақ осы сериалдың "анимация қаншалықты кинематографиялық және эмоционалды болатынын" көрсеткенін айтты.

Марапаттар

1999 жылғы Anime Grand Prix сыйлығында 1998 жылғы аниме үшін «Ковбой Бибоп» екі бірінші орынды жеңіп алды: Спайк Шпигель ең жақсы ер кейіпкер атанды; ал Мегуми Хаяшибара Фэй Валентайн рөлі үшін ең жақсы дауыс актері деп танылды. «Ковбой Бибоп» басқа да санаттарда жоғары бағаланды: серияның өзі екінші ең жақсы аниме сериясы деп аталды; Фэй Валентайн мен Эд тиісінше бесінші және тоғызыншы ең жақсы әйел кейіпкерлердің қатарына енді; «Tank!» және «The Real Folk Blues» әндері сәйкесінше үшінші және он бесінші орындарға ие болды; ал «Баллада о падших ангелах», «Сөйлеу бала сияқты», «Джамминг с Эдвардом» және «Миш-Маш Блюз» екінші, сегізінші, он сегізінші және жиырмасыншы орындарда бағаланды. 2000 жылғы Anime Grand Prix сыйлығында 1999 жылғы аниме үшін «Ковбой Бибоп» тағы да екі бірінші орынды жеңіп алды: Спайк Шпигель ең жақсы ер кейіпкер, ал Мегуми Хаяшибара ең жақсы дауыс актері атанды. Сериал алған басқа да жоғары бағалар: екінші үздік аниме сериясы; Фэй Валентайн үшін алтыншы ең жақсы әйел кейіпкері; «Tank!» үшін жетінші және «Blue» үшін он екінші ең жақсы ән; сондай-ақ «The Real Folk Blues (Part 2)» және «Hard Luck Woman» үшін үшінші және он жетінші ең жақсы эпизодтар. 2000 жылы Сейун сыйлығында «Cowboy Bebop» «Жылдың ең үздік медиасы» номинациясын жеңіп алды. 2004 жылы Newtype USA, жапондық Newtype журналының АҚШ-тағы басылымы, оқырмандарынан «Барлық уақыттың ең жақсы 25 аниме атауларына» дауыс беруді сұрады; «Ковбой Бибоп» тізімде екінші орын алды (Neon Genesis Evangelion-нан кейін), осылайша ол ең әлеуметтік маңызды және ықпалды аниме сериалдарының бірі ретінде танылды. Сол жылы Cinefantastique аниме-ді «10 Essential Animations» тізіміне енгізіп, оның «ноар стилі, мәдениеттерді біріктіретін кеңдігі және музыканың керемет үйлесімі» деп бағалады. 2007 жылы американдық Anime Insider журналы индустрияның сарапшылары мен журнал қызметкерлерінің тізімдерін жинастырып, «50 үздік аниме» тізімін жасады және «Cowboy Bebop-ты» барлық уақыттағы №1 аниме деп атады. 2012 жылы Madman Entertainment жанкүйерлердің онлайн дауыс беруі нәтижесінде «Ең жақсы 20 Madman аниме атауы» тізімінде «Ковбой Бибопты» жетінші орынға қойды. «Ковбой Бибоп» IGN жариялаған бірнеше тізімге де енді. 2009 жылы «Жоғары 100 анимациялық телесериал» тізімінде «Ковбой Бибоп», «өте түпнұсқа – және, мүмкін, ең жақсы – аниме» деп сипатталып, он төртінші орынға ие болды, бұл тізімдегі екінші ең жоғары рейтингті аниме (Evangelion-нан кейін) және 1990-шы жылдардың ең ықпалды сериалдарының бірі. 2011 жылы Bebop «Жоғары 50 Sci Fi TV шоуы» тізімінде 29-орында болды, бұл тізімдегі екінші ең жоғары рейтингті аниме (Evangelion-нан кейін). 2006 жылы «Cowboy Bebop-тың» саундтрегі «Барлық уақыттың ең жақсы он аниме тақырыбы мен саундтректері» тізімінде бірінші орынға ие болды, серия туралы «бұрынғы уақыттағы ең жақсы анимелердің бірі және музыка жағынан әрине, ең жоғары деңгейде» деген пікір айтылды. Спайк Шпигель «Барлық уақыттың ең жақсы 25 аниме кейіпкерлері» мақаласында төртінші орынды иеленді. IGN Movies сондай-ақ «Ковбой Бибопты» «10 көруге болатын мультфильм адаптациясы» тізіміне қосты.

Талдау

Сериал тұңғыш рет көрсетілген сәттен бері зерттеулер мен талдаулар нысаны болды, негізгі назар оның стилі мен жанрлардың үйлесіміне аударылды. Мигель Дуглас сериалдың стилін сын тексеруде сипаттап, «Сериал өзін дәстүрлі жапон анимациясынан бөліп, жеке жолын таңдайды. Оқиғасы ғылыми фантастика әлемінде өрбіседі, бірақ қазіргі заманды ескерсек, оның әлемі өте шынайы көрінеді. Ғылыми фантастикаға тән көптеген элементтерден – ғарыштан келген жандар, алып роботтар немесе лазерлік қарулар сияқты – қалысқан сериал, өзімізге ұқсас, бірақ бірқатар технологиялық жетістіктерді көрсететін әлемді ұсынуға бағытталған. Басқа сериалдар мен фильмдердегідей таза емес болашақ, «Ковбой Бибоп» біздің заманымызға жақын болашақты бейнелеуді шешті. Бұл таныс атмосфера көрерменмен байланыс орнатуға көмектеседі және біздің әлемімізге ұқсас әлемді көрсетеді». Daryl Surat (Otaku USA) сериалдың тартымдылығына қатысты пікір білдіріп, оны «сирек кездесетін, 'жетім' ғылыми фантастика» деп атады. Көптеген анимелерден айырмашылығы, көрермендерден жапон мәдениетін білу талап етілмеді – кейіпкерлердің аттары, жарнамалар және т.б. негізінен ағылшын тілінде болды, тіпті бұрын басқа анимелерді көргендердің де білуі қажет емес еді. Мишель Онли Пиркл «Ғылыми фантастика фильмдері, теледидар және бейімделу: экраннан тыс» атты кітабында: «Ковбой Бибоп жанрға жаңаша көзқарас ұсынады, бірегей бейнелер мен дыбыстарды жасамай, басқа таныс жанрлардың бейнелері мен дыбыстарын динамикалық түрде 'еркін' пайдаланады, 'ремикс' жасайды немесе бейімдейді» деді. Азия-Тынық мұхиты айманы зерттеулері журналына жазған Роберт Байгент сериалдың сәніне себеп – анимеде батыс әдебиетіндей болуға тырысу үрдісі болуы мүмкін екенін айтты. Американдық кинорежиссер, сценарист және продюсер Риан Джонсон өзінің фильмдерінде, әсіресе «Брик» фильмінде «Ковбой Бибоптың» визуалды ықпалын мойындады. «Эндер ойыны» авторы Орсон Скотт Кард та сериалды жоғары бағалады. Ол сериалдың «көптеген ғылыми фантастикалық фильмдерден жақсырақ» екенін айтты. Одан әрі ол «бұл сериалды керемет деп таптым, бірақ мені қызықтырған нәрсе – мықты қарым-қатынасқа негізделген әңгіме, ешқашан ескірмейтін көркем стиль және өте ақылды диалогтар» деді. 2006 жылы The Daily Texan газетіне берген сұхбатында Уатанабеден «Ковбой Бибоп» қайта жасала ма деп сұрағанда, ол «бір күні, мүмкін, бір күні» деп жауап берді. 2020 жылдың мамыр айында «Ковбой Бибопты» ешқашан көрмеген композитор Мейсон Либерман Sunrise және Funimation компанияларымен бірлесіп, COVID-19 науқастарына көмек көрсету мақсатында ресми «Ковбой Бибоп» қайырымдылық трегін жасады. Бұл трек винил тақтасында шығарылды және түпнұсқа сериалдың композиторы Йоко Канно, түпнұсқалық жазбалар тобы The Seatbelts және тағы қырық музыкалық қонаққа оралу мүмкіндігі берді.