Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер (1814–1905)
British politician (1814–1905)
Чарльз Бойер Аддерли, 1-ші Нортон бароны (2 тамыз 1814 – 28 наурыз 1905) – британдық консервативті саясаткер.
Charles Bowyer Adderley, 1st Baron Norton (2 August 181428 March 1905) was a British Conservative politician.
Өмірбаян және білім
Чарльз Бойер Аддерли – Чарльз Клемент Аддерлидің (1818 жылы қайтыс болған) үлкен ұлы, ескі Стаффордшир отбасынан шыққан. Оның әйелі – сэр Эдмунд Крэдок Хартопптың, 1-ші баронеттің қызы. Аддерли 1826 жылы Уорвикширдегі Хэмс Холлды және оның атасы Чарльз Бойер Аддерлидің құнды мүліктерін мұраға алды. Ол Оксфордтағы Крайст-Черчте білім алып, 1838 жылы бакалавр дәрежесін аяқтады. 1858 жылы ол Тай кеңесіне ант берді, 1869 жылы туған күніне орай Киелі Михаил және Киелі Георгий орденінің командирі (KCMG) атағымен марапатталды, ал 1878 жылы Стаффорд графтығындағы Нортоннан барон Нортон титулын алды. Нортон – шіркеудің белсенді өкілі және білім беру мен колонияларға ерекше қызығушылық танытқан. Сэр Чарльз Аддерли мен Джон Артур Роубок Мэтью Арнольдтың ағылшын халқының өзіне сенімділігі үшін сықаққа ішті.
Charles Bowyer Adderley was the eldest son of Charles Clement Adderley (d. 1818), offspring of an old Staffordshire family, and his wife, daughter of Sir Edmund Cradock Hartopp, 1st Baronet. Adderley inherited Hams Hall, Warwickshire, and the valuable estates of his great uncle, Charles Bowyer Adderley, in 1826. He was educated at Christ Church, Oxford, where he graduated with a Bachelor of Arts in 1838. He was sworn of the Privy Council in 1858, was appointed a Knight Commander of the Order of St Michael and St George (KCMG) in the 1869 Birthday Honours, and, in 1878, he was elevated to the peerage as Baron Norton, of Norton on the Moors in the County of Stafford. Norton was a strong churchman and especially interested in education and the colonies. Sir Charles Adderley and John Arthur Roebuck were ridiculed by Matthew Arnold for their English complacency.
Отбасы
1842 жылы ол Чандос Лидің үлкен қызы Джулия Энн Элизаға (1820-1887) үйленді, одан бірнеше ұлы болды. Оның үлкен ұлы Чарльз Ли Аддерли барондық атақты мұраға алды. Тағы бір ұлы, құрметті Джеймс Гранвилл Аддерли, Солтли шіркеуінің пасторы, христиандық социализмді қолдаушы ретінде белгілі болды және ол 1855 жылдан 1864 жылға дейін оны жеке басқарды. Ол сонымен қатар Сент-Сальвиор шіркеуін, Солтлидегі Сент-Питер колледжін және Фордроудағы жаза орталығының құрылысына жер сыйлады, кейіннен ол Нортон балалар үйі деп аталды. 1879 жылы Лорд Нортон Уитакр ложын қалаға Шюсток суқоймасын салу үшін сатты, ол Елан/Клервен жобасы аяқталғанға дейін Бирмингем үшін ең ірі су көзі болды. ("Заң мен әділдікті біріктіру – құрметті міндет.")
In 1842 he married Julia Anne Eliza (1820–1887), oldest daughter of Chandos Leigh, 1st Baron Leigh, by whom he had several sons. His eldest son Charles Leigh Adderley succeeded him in the barony. Another son, the Hon. James Granville Adderley, vicar of Saltley, became well known as an advocate of Christian socialism. which he managed privately from 1855 to 1864. He also donated land for the construction of St Saviour's Church, Saltley, St Peter's College, Saltley and the reformatory on the Fordrough, later called Norton Boys' Home. In 1879 Lord Norton sold Whitacre Lodge to the city for the construction of the Shustoke Reservoir, the largest single source of water for Birmingham until the Elan/Claerwen scheme was completed. ("It is an honour to combine law and justice.")