Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түпнұсқа IRA-ның келісімге қарсы қосалқы тобы 1922-1969 жылдардағы Ирландиялық республикалық армиясы (IRA), түпнұсқа Ирландиялық республикалық армияның (1919-1922) келісімге қарсы қосалқы тобы, Ирландиялық азаматтық соғыста британдықтар қолдаған Ирландия еркін мемлекетіне және оның 1969 жылға дейін мұрагерлеріне қарсы соғысты, ол кезде IRA қайтадан Уақытша IRA және Ресми IRA-ға бөлінді. Бастапқы Ирландия республикалық армиясы 1919 және 1921 жылдар аралығында Ирландияның Тәуелсіздік соғысында Ирландиядағы британдық билікке қарсы партизан соғысында күресті. 1921 жылы 6 желтоқсанда Англо-Ирландия келісімшартына қол қойылғаннан кейін, Ирландия еркін мемлекеті болатын 26 округтегі ИРА келісімшартты жақтағандар мен қарсыластар арасында бөлінді. Шартқа қарсы адамдар, кейде еркін мемлекет күштерінің "Тәуелсіздер" деп аталатын, "Ирландиялық республикалық армия" (ИРА) немесе ирланд тілінде Óglaigh na hÉireann деген атауды қолдады, сол сияқты Солтүстік Ирландиядағы ұйым да бастапқыда Шартқа (егер Шартқа емес) қолдау көрсетті. Óglaigh na hÉireann сондай-ақ келісімге қол жеткізуші Ұлттық армияның атауы ретінде қабылданды және ол Ирландия қорғаныс күштерінің ресми заңды атағы болып қала береді.
Anti Treaty sub group of the original IRA
The Irish Republican Army (IRA) of 1922–1969, an anti Treaty sub group of the original Irish Republican Army (1919–1922), fought against the British backed Irish Free State in the Irish Civil War, and its successors up to 1969, when the IRA split again into the Provisional IRA and Official IRA. The original Irish Republican Army fought a guerrilla war against British rule in Ireland in the Irish War of Independence between 1919 and 1921. Following the signing of the Anglo Irish Treaty on 6 December 1921, the IRA in the 26 counties that were to become the Irish Free State split between supporters and opponents of the Treaty. The anti Treatyites, sometimes referred to by Free State forces as "Irregulars", continued to use the name "Irish Republican Army" (IRA) or in Irish Óglaigh na hÉireann, as did the organisation in Northern Ireland which originally supported the pro Treaty side (if not the Treaty). Óglaigh na hÉireann was also adopted as the name of the pro Treaty National Army, and remains the official legal title of the Irish Defence Forces.
Англия-Ирландия келісімінен бөлініп кетті
Лондондағы ирланд делегациясының Англия-Ирландия келісімін қол қоюы Синн-Фейндегі аз келісімге келген элементтер мен ИРА-ның көпшілігінде ашулы реакция тудырды. Даль Эранда ұзақ және қатал талқылаудан кейін келісімді 64 дауыспен 57 қарсы ратификациялады, содан кейін президент Эмон де Валера отставкаға кетті. Синн Фейн келісімге қарсы және келісімге қарсы фракцияларға бөлінді, әскер де солай істеді. Штаб-пәтердің көпшілігі, олардың көбі Майкл Коллинзге жақын болды, Шартты қолдады, бірақ ИРА еріктілері арасында пікірлер екіге бөлінді. Жалпы алғанда, Мунстердегі және Коннахттың көп бөлігіндегі ИРА бөлімшелері Шартқа қарсы болды, ал Мидлендс, Ленстер және Ольстерде жақтастары басым болды. Келісімге еріктілер жаңа Ұлттық армияның өзегін құрады. 1922 жылы наурыз айында келісімге қарсы офицерлер әскери съез шақырды, оған олардың жақтастары қатысты, олар келісімге қарсы екендерін растады. Олар, оның мүшелері Ирландия Республикасын қорғауға берген антын бұзған деп, Далдың өкілеттігін жоққа шығарды және Республика ресми түрде құрылғанға дейін өздерінің армиялық атқарушысын елдің шынайы үкіметі деп жариялады. Еріктілер келісімге қарсы немесе жақтап тұрғанының себептері күрделі. Бір себеп - әскери жағдайды бағалау. Коллинз, Ричард Малкахи және Эон О'Даффи ИРА-ның британдықтарға қарсы күресті жалғастыра алмайтынын сезінген кезде, Эрни О'Малли және Том Барри сияқты келісімге қарсы офицерлер ИРА-ның позициясы бұрынғыдан да мықты деп санады. Тағы бір фактор - күшті тұлғалардың рөлі; мысалы, ИРА бөлімшесінің басшысы - мысалы, Лонгфорд округінде келісімге қол қойған Шон МакЭоин - тарапта болды, көбінесе оның командасының қалған бөлігі оған қосылды. Бұл Корктағы Лиам Линч сияқты келісімге қарсы көшбасшылар үшін де солай болды. 1922 жылдың наурыз айында Анти-Дейлік ИРА Корольдік флот кемесін қолға түсірді Upnor Коб, Корк округі, жағалауында қару-жарақ тасымалдайтын.
The signing of the Anglo Irish Treaty by the Irish delegation in London caused an angry reaction among the less compromising elements in Sinn Féin and among a majority of the IRA. Dáil Éireann ratified the Treaty by 64 votes to 57 after a lengthy and acrimonious debate, following which President Éamon de Valera resigned. Sinn Féin split between pro Treaty and anti Treaty factions, and the Army did likewise. The majority of headquarters staff, many of whom were close to Michael Collins, supported the Treaty, but opinion among IRA volunteers was divided. By and large, IRA units in Munster and most of Connacht were opposed to the Treaty, while those in favour predominated in the Midlands, Leinster and Ulster. The pro Treaty volunteers formed the nucleus of the new National Army. Anti Treaty officers called an army convention in March 1922, attended by their supporters, which reaffirmed their opposition to the Treaty. They repudiated the authority of the Dáil, claiming that its members had broken their oath to defend the Irish Republic, and declared their own Army Executive to be the real government of the country until the Republic was formally established. The reasons why volunteers chose pro and anti Treaty positions are complex. One factor was an evaluation of the military situation. Whereas Collins, Richard Mulcahy and Eoin O'Duffy felt that the IRA could not continue to fight the British successfully, anti Treaty officers such as Ernie O'Malley and Tom Barry felt that the IRA's position was stronger than it had ever been. Another factor was the role of powerful personalities; where the leader of an IRA unit—for example Sean McEoin, who sided with the Treaty in County Longford—took sides, often the remainder of his command joined him. The same was also true for anti Treaty leaders such as Liam Lynch in Cork. In March 1922, the Anti Treaty IRA captured the Royal Navy vessel Upnor off the coast of Cobh, County Cork, which was carrying arms.
Азаматтық соғыс
1922 жылы маусымда азаматтық соғыс басталған кезде Ирландия еркін мемлекетінің үкіметі газеттерге өз армиясын "Ұлттық армия" деп атауды, ал қарсыластарын "Тәуелсіздер" деп атауды және 1919-1921 жылдардағы ИРА-мен байланыстырмауды бұйырды. Бұл көзқарас Азамат соғысы жалғасқан сайын, әсіресе Майкл Коллинстің 1922 жылдың тамызында қамауда өлтірілгеннен кейін қатаңдады. Коллинз 1922 жылы 25 шілдеде У.Т. Косгрейвке жазған хатында келісімге қарсы тараптар "жалған жолға түсіпті, бірақ олардың барлығы шыншыл" деп жазды. Алайда, Косгрейвтің басшылығымен үкіметтің кейінірек қабылдаған ұстанымы келісімге қарсы тараптар заңды үкіметтің қарсыластары болды және оларды заңды жауынгерлер ретінде тануға құқығы жоқ еді. Лиам Тобин бастаған жаңа Ирландия армиясының кейбір офицерлері өздерін келісімге қарсы күрескерлерден ажырату үшін "Ескі ИРА" деп аталатын бірлестік құрды. Кейбір келісімге қарсы ИРА офицерлері, мысалы Эон О'Даффи, "Тәуелсіздік соғысында" "Тәуелсіздік" британиялықтарға қарсы соғыспағанын мәлімдеді. О'Даффи Керри ИРА-ның 1919-1921 жылдардағы жалғыз үлесі "аты-жөні тоқтаған күні бақытсыз сарбазды ату" болды деп мәлімдеді. Керри жағдайында (Даблин мен Типперриден басқа жердегілерге қарағанда Корольдік Ирландия полициясының (RIC) адамдары көбірек өлтірілді), бұл шындыққа мүлдем сәйкес келмеді; алайда Слиго және Уэксфорд округтері сияқты кейбір аудандарда Азаматтық соғыста Тәуелсіздік соғысына қарағанда әлдеқайда көп іс-қимыл болды. Флоренс О'Донохью сияқты басқа ИРА ерлері екі топты татуластыруға тырысқан "нейтралды ИРА" деп аталатын топ құрды. Сол арада Солтүстік Ирландиядағы ИРА Майкл Коллинзмен байланысын сақтады; Келісімге қарсы тарапқа қосылған жалғыз Солтүстік ИРА басшысы Белфаст командирі Джо МакКелви болды. Солтүстік ИРА 1922 жылы мамыр айында жаңа әскери шабуылға түсті, оған Ұлттық армия мен Келісімге қарсы ИРА жасырын түрде көмектесті. Бұл Ирландияда азаматтық соғыс басталғанда тоқтатылды. Сол кезде Солтүстік ИРА-ның көптеген ер адамдары Солтүстік биліктің қолынан қашып кету үшін Солтүстікке қашуға мәжбүр болды. Олардың 500-ден астамы азаматтық соғыс кезінде Ұлттық армияға аттанған. 1922 жылы ИРА-ның саны ағылшындықтармен 1921 жылдың шілдесінде қол қоюға дейін 15000 адамнан 1922 жылдың қарашасына дейін 72000-нан астамға дейін ұлғайды. Тәуелсіздік соғысының ардагерлері жаңадан жалданушыларды "Тирк" деп мазақтап атады. Бұл ардагерлермен бірдей мөлшерде бөлінуі керек еді; алайда олардың көпшілігі Ирландияның Азамат соғысына қатыспады. Азамат соғысының басында Еркін Мемлекетте шамамен 8000 жауынгер болды, көбінесе келісімге ерікті IRA еріктілері. Келісімге қарсы тарап 15000 адам жинап алады, бірақ олардың барлығын қаруландыра алмайды. Соғыс басталған кезде олардың 7000-нан аз ғана мылтығы, бірнеше пулеметтері және британдық гарнизоннан (ИРА бөлімшелеріне оқ атпау туралы бұйрық алған) алынған бірнеше бронеавтомобильдері болды. Олар елден көшіп кетті. Келісімге қарсы ИРА қаруларының қалған бөлігі сапқыштар (оның 3000-ы Азамат соғысынан кейін тәркіленді) және басқа да азаматтық қарулар болды. Келісімді реттеуге және жаңа Ирландия еркін мемлекетіне қоғамдық қолдау 1922 және 1923 жылдардағы жалпы сайлауларда келісімді жақтаған тараптың жеңісіне көрінді. 1922 жылы сәуірде Анти-Келісім күштері Дублиндегі бірқатар қоғамдық ғимараттарды, әсіресе Төрт сот ғимаратын басып алды. Ақыры, екі айдан кейін және британдықтардың қысымымен Майкл Коллинз оларды күшпен алып тастауды шешті. Келісімге қол жеткізуші күштер ғимаратты бомбалады, ол екі күннен кейін берілді. Оскар Трейнордың басшылығымен ИРА-ның Дублин бригадасының келісімге қарсы элементтері О'Коннелл көшесін алып, артиллерия атысымен қуып шыққанға дейін, бұрыс ұрыстар тағы бес күн бойы жалғасты. 1922 жылдың шілдесінде келісімге қарсы ИРА бөлімдері Ирландияның оңтүстік және батысындағы көпшілігін ұстады. Алайда, Лиам Линчтің басшылығымен республикашылар көп ұзамай бастапқыда бақылап отырған аумақтың көп бөлігін жоғалтты. Соғыстың басында келісімге қарсы тараптар сан жағынан басымдыққа ие болса, көп ұзамай олар саны мен қару-жарағымен жеңілдеді. Еркін Мемлекеттің Ұлттық Армиясы 1922 жылдың аяғына қарай 38000-нан астамға дейін және соғыс аяғына дейін 55,000 адам мен 3000 офицерге дейін кеңейтілді; оның жаңадан қабылданғандардың бірі британдық армиядан шыққан ирландтық экс-әскерилер болды. Сонымен қатар, британдықтар оның қару-жарақ, оқ-дәрі, бронеавтомобильдер, артилле...
On the outbreak of civil war in June 1922, the government of the Irish Free State issued directives to newspapers that its Army was to be called "The National Army", and that its opponents were to be called "Irregulars" and were not to be associated with the IRA of 1919–1921. This attitude hardened as the Civil War went on, and especially after the killing of Michael Collins in an ambush in August 1922. Collins wrote to W. T. Cosgrave on 25 July 1922 that those on the anti Treaty side were "misguided, but practically all of them are sincere". However, the subsequent government attitude under Cosgrave was that the anti Treaty side were rebels against the lawful government, and were not entitled to recognition as legitimate combatants. Some of the officers of the new Irish Army, led by Liam Tobin, formed an association called the "Old IRA" to distinguish themselves from the anti Treaty fighters. Some pro Treaty IRA officers, such as Eoin O'Duffy, alleged that the "Irregulars" had not fought the British in the War of Independence. O'Duffy claimed that the Kerry IRA's sole contribution in 1919–21 was "the shooting of an unfortunate soldier on the day of the truce". In Kerry's case (which saw more Royal Irish Constabulary (RIC) men killed than anywhere else outside Dublin and Tipperary), this was far from true; however, some areas such as County Sligo and County Wexford did see considerably more action in the Civil War than in the War of Independence. Other IRA men such as Florence O'Donoghue formed a group called the "neutral IRA", which tried to reconcile the two factions. Meanwhile, the IRA in Northern Ireland maintained its links with Michael Collins; the only Northern IRA leader to join the anti Treaty side was Belfast commander Joe McKelvey. The Northern IRA launched a renewed military offensive in May 1922, in which it was aided covertly by both the National Army and the anti Treaty IRA. This was interrupted by the outbreak of the Irish civil war. Many Northern IRA men then had to flee the North in order to escape internment or worse at the hands of the Northern authorities. Over 500 of them ended up in the National Army during the civil war. The IRA had been expanded hugely in 1922, from perhaps 15,000 men before the truce with the British in July 1921, to over 72,000 by November 1922. Veterans of the War of Independence derisively termed the new recruits "truceileers". These were to divide in broadly the same ratio as the veterans; however, most of them did not take part in the Irish Civil War. At the beginning of the Civil War, the Free State had about 8,000 fighters, mostly pro Treaty IRA volunteers. The anti Treaty side could muster about 15,000 men but it could not arm them all. At the start of the war, they had just under 7,000 rifles, a few machine guns and a handful of armoured cars taken from British garrisons (who were under orders not to fire on IRA units) as they evacuated the country. The remainder of anti Treaty IRA arms were shotguns (3,000 of which were confiscated after the Civil War) and other civilian weapons. Public support for the Treaty settlement and the new Irish Free State was reflected in the victory of the pro Treaty side in general elections in 1922 and 1923. Anti Treaty forces controversially seized a number of public buildings in Dublin in April 1922, most notably the Four Courts. Eventually, after two months and under British pressure, Michael Collins decided to remove them by force. Pro Treaty forces bombarded the building, which surrendered after two days. Confused fighting raged for another five days, with anti Treaty elements of the IRA's Dublin Brigade, under Oscar Traynor, occupying O'Connell Street until they were dislodged by artillery fire. In July 1922, the anti Treaty IRA units held most of the south and west of Ireland. However, the Republicans, under a new chief of staff, Liam Lynch, soon lost most of the territory they initially controlled. While the anti Treaty side had a numerical advantage at the very start of the war, they were soon both outnumbered and outgunned. The Free State's National Army was quickly expanded to over 38,000 by the end of 1922 and to 55,000 men and 3,000 officers by the end of the war; one of its sources of recruits was Irish ex servicemen from the British Army. Additionally, the British met its requests for arms, ammunition, armoured cars, artillery and aeroplanes. By August 1922, the Free State had re taken all the major towns and territory held by republicans. The Free State's best troops were the Dublin Guard: a unit composed of former IRA men, mostly from the Dublin Brigade's active service unit who were to the forefront in the Free State's offensive of July–August 1922. They sided with the Free State primarily out of personal loyalty to Collins. The anti Treaty IRA was not equipped or trained to fight conventional warfare. Despite some determined resistance to the Free State advance south of Limerick by late August, most of them had dispersed to fight a guerrilla campaign. The anti Treaty guerrilla campaign was spasmodic and ineffective. Much of it was composed of the destruction of infrastructure such as the main railway bridge linking Cork with Dublin. They also burned many public buildings and "commandeered" supplies by force, alienating many civilians. Furthermore, without the public support that had existed during the War of Independence and facing an enemy who knew them and the countryside intimately, the anti Treaty forces found that they could not sustain a guerrilla war such as that fought against Britain. Only in County Kerry was a relatively effective campaign fought, with the IRA units re taking Kenmare and other towns from the Free State on several occasions. The IRA's relative popularity in this area had much to do with the brutality of the occupying Free State troops. Other areas of guerrilla activity included County Cork, western County Mayo, County Wexford and several other localities. Despite the limitations of the anti Treaty IRA's campaign, they still inflicted more fatalities on Free State troops (about 800) in the eleven month civil war than they had on British Crown forces, who lost about 600 killed in the almost three year long War of Independence (1919–1921). The disparity is no doubt due to the Free State troops' relative paucity of training and equipment compared with British forces. The conduct of the Civil War resulted in long lasting bitterness on both sides. In September special emergency legislation came into effect under which military tribunals were empowered to pass death sentences. The head of the anti Treaty forces, Liam Lynch, responded with an announcement that Free State TDs and Senators who had voted for the legislation would be targeted. A number of members of the Oireachtas were attacked, TD Seán Hales was killed and the property of parliamentarians burnt. In addition IRA men around the country burned many of the stately homes of the old Protestant Anglo Irish landed class—a policy motivated by both class antagonism and nationalist resentment against a class traditionally seen as "pro British". The Free State Government, for its part, officially executed 77 anti Treaty prisoners. Government forces also carried out a number of atrocities against prisoners. This was particularly pronounced in Kerry, where the fighting was most bitter. On at least three occasions in March 1923, IRA prisoners were massacred with land mines in reprisal for the killing of Free State soldiers. Ironically, the men accused of these war crimes were mostly from the Dublin Guard, themselves IRA veterans from 1919 to 1921. By 1923, the defeat of the anti Treaty IRA seemed assured. It controlled no territory and its guerrilla campaign had little public support. The civil war petered out in mid 1923 after the death in action of IRA chief of staff Liam Lynch. Shortly afterward, on 24 May 1923, the anti Treaty forces received an order, issued by Frank Aiken, their chief of staff, to "dump arms". Éamon de Valera supported this in his speech "Legion of the Rearguard":
In de Valera's words, "Further sacrifice of life would now be vain and continuance of the struggle in arms unwise in the national interest and prejudicial to the future of our cause. Military victory must be allowed to rest for the moment with those who have destroyed the Republic. Other means must be sought to safeguard the nation's right." By this time, thousands of republicans were already prisoners of the Free State government led by W. T. Cosgrave; many more were arrested after they dumped arms and returned to civilian life. By late 1923, over 12,000 anti Treaty IRA men were interned. The prisoners were released over the following year, with Éamon de Valera the last to leave Kilmainham Gaol in 1924. In 1924 the IRA counted 14,500 members in total, including young men aged from 19 upwards, but with just over 5,000 weapons in its dumps. By 1926 the number of members had shrunk to 5,042. By 1930 the IRA possessed fewer than 2,000 members and only 859 rifles, indicating the decline in its military potential. The casualties of the anti Treaty IRA in the Civil War have never been accurately counted, but are thought to have been considerably more than the 800 or so deaths suffered by the Free State Army, perhaps two or three times as numerous. Significantly however, the war had not been brought to an end by any kind of agreement between the two sides. The IRA of the post Civil War era would never accept the Free State as a legitimate Irish government and would continue to oppose its existence.
Азамат соғысынан кейінгі кезең
Ирландиялық Азамат соғысынан кейінгі кезең ИРА-ның саяси сол жаққа қарай ауысуын көрді, бұл Мосс Твумидің штаб бастығы лауазымына сайлануымен көрінді. Тьюми осы лауазымға он жылға жуық уақыт қызмет етті және ИРА-ның осы кезеңіндегі ең ұзақ уақыт штаб бастығы болды. Өзінің билігі кезінде ол IRA-ны Cumann na nGaedheal үкіметінің оңшыл ұстанымына қарсы қою үшін солшыл ықпалдарға абайлап ашыды. 1925 жылдың жазында келісімге қарсы ИРА совет қаржысы мен қару-жарағын алуға үміттеніп, Жозеф Сталинмен жеке кездесу үшін Па Мюррей бастаған делегацияны Кеңес Одағына жіберді. Құпия келісімге қол қойылды, соның негізінде ИРА АҚШ пен Ұлыбританияны тыңдап, Нью-Йорк пен Лондондағы Қызыл Армияның әскери барлау қызметіне айына 500 фунт стерлингке ақпарат береді. ИРА өзін 1916 жылғы жариялауда жарияланған Республиканы қолдап отыр деп санайды және Ирландия еркін мемлекетінің үкіметі заңды емес деп санайды. Ол осы Республиканың армиясы болып қала бермекші, Тәуелсіздік соғысы кезеңіндегі ИРА-мен тікелей сабақтастықта болды. Осы кезеңде Ирландия саясатының радикалды республикалық жағында бірнеше бәсекелестік ұйымдар болды. IRA-дан басқа, оларға Шартқа қарсы Синн Фэйннің Мэри Максуини сияқты қатал элементтері кірді, ол де Валераны конституциялық саясатқа ерткен жоқ, ал Екінші Деилдің Шартқа қарсы мүшелерінің арқасы, олар әлі де өзін жалғыз заңды ирланд парламенті деп жариялады. Осы кезеңнің басым бөлігінде ИРА-ның Синн Фэйнмен қарым-қатынасы нашар болды (ИРА мүшелеріне партияға кіруге тыйым салынды), 1929 жылы Comhairle na Poblachta өкілдік еткен татуласу әрекетіне қарамастан. Осы кезеңде ИРА бірқатар ереуілдерге араласты, ал ИРА мүшелері жер аннуитеттерін төлеуге қарсы науқан жүргізді (бұрынғы британдық әкімшілік жер иелерін сатып алуына қатысты), Пидар О'Доннелл 1928 жылы Анти-Трибитт Лигасын құрды. Ирландияның коммунистік партиясының көптеген мүшелері осы уақытта ИРА мүшелері болды. Саяси бастамаларды 1931 жылы басталған Saor Éire сияқты солшыл IRA мүшелері Джордж Гилмор, Пидар О'Доннелл және Фрэнк Райан ұсынды. IRA мүшелері "Совет Ресейінің достары" ұйымын құруға көмектесті, кейіннен олар екі ұйым арасындағы қарым-қатынас нашарлаған кезде Коммунистік партия мүшелерін қуып жіберді. Азамат соғысынан кейінгі жылдары көптеген республикашылар еркін мемлекетті газеттерді цензуралау және кең көлемді мәжбүрлеу заңнамасымен, британ империализміне қызмет ететін жалған демократия ретінде қарады. ИРА көтеріліс арқылы елді басып алуға дайын болды, содан кейін ол британдықтармен қайтадан күресуге тура келеді деп күтті. 1926 жылы қарашада ол 11 Гарда Сихоана казармасын басып алып, екі Гардаины атып өлтірді. Еркін мемлекет дереу арнайы өкілеттік туралы заңды пайдаланып, келесі күні 110 ИРА ер адамдарын тұтқындады. ИРА адамдары 1927 жылы Азамат соғысындағы өлім жазаларына жауапты деп саналған үшін Өкініш ретінде Еркін Мемлекеттің министрі Кевин О'Хиггинсті өлтірді. 1926-1936 жылдар аралығында ИРА-ның қолынан төрт Гардай өлтірілді. 1932 жылы Гардай Клруш қаласында ИРА-ның екі басшысын, Джордж Гилмор мен Томас Райанды атып өлтірді.
The period immediately following the Irish Civil War saw the IRA swing towards the political left, manifest in the election of Moss Twomey to the position of chief of staff. Twomey would go on to hold the position for almost a decade and became the longest lasting Chief of Staff of this iteration of the IRA. Under his reign, he cautiously opened the IRA up to left wing influences in order to contrast it against the emerging right wing stance of the Cumann na nGaedheal government. In summer of 1925, the anti treaty IRA had sent a delegation led by Pa Murray to the Soviet Union for a personal meeting with Joseph Stalin, in the hopes of gaining Soviet finance and weaponry. A secret pact was agreed, whereby the IRA would spy on the United States and the United Kingdom and pass information to Red Army military intelligence in New York City and London in return for £500 a month. The IRA considered itself to be upholding the Republic that was declared in the 1916 Proclamation and held that the government of the Irish Free State was illegitimate. It maintained that it remained the army of that Republic, in direct continuity with the IRA of the War of Independence period. There were several competing organisations on the radical republican side of Irish politics during this period. In addition to the IRA, these included the hard line elements of anti Treaty Sinn Féin, such as Mary MacSwiney, who had not followed de Valera into constitutional politics, and the rump of the anti Treaty members of the Second Dáil, still proclaiming themselves the only legitimate Irish parliament. For most of this period, the IRA's relations with Sinn Féin were poor (IRA members were even forbidden to join the party), despite the reconciliation attempt represented by the 1929 Comhairle na Poblachta. The IRA intervened in a number of strikes during this period, and IRA members campaigned against the payment of land annuities (in respect of the buying out of landlords by the former British administration), with Peadar O'Donnell establishing the Anti Tribute League in 1928. Many Communist Party of Ireland members were also members of the IRA at this time. Political initiatives such as Saor Éire, begun in 1931, were promoted by left wing IRA members such as George Gilmore, Peadar O'Donnell and Frank Ryan. IRA members also helped establish the "Friends of Soviet Russia", from which they later expelled Communist Party members when relations between the two organisations deteriorated. In the years after the Civil War, many republicans viewed the Free State, with its censorship of newspapers and extensive coercive legislation, as a sham democracy, in the service of British imperialism. The IRA remained prepared to take over the country by insurrection, after which it expected to have to fight the British again. In November 1926 it seized 11 Garda Síochána barracks, shooting dead two Gardaí. The Free State immediately used its Special Powers Act to intern 110 IRA men the next day. IRA men assassinated Free State minister Kevin O'Higgins in 1927 in revenge for his perceived responsibility for executions in the Civil War. A total of four Gardaí were killed by the IRA in the period 1926–1936. In 1932 Gardaí shot two IRA leaders, George Gilmore and Thomas Ryan, in Kilrush, County Clare.
Фианна Фейл үкіметте
1932 жылы сайлауда де Валераның Фианна Фейл партиясы жеңіске жеткенде, ИРА еркін мемлекет партиясы Куманн н Гейдхелдің нәтижелерді құрметтемейтінін күтті және тағы бір азаматтық соғысқа дайындалды. Олардың таңғалысы, Косгрейвтің партиясы бейбіт түрде биліктен бас тартып, полиция мен қарулы күштерге жаңа үкіметті мойынсұнуды тапсырды. Фианна Фейл үкіметінің алғашқы екі жылында ИРА мүшелері 1800 адамнан 10 000-нан астамға дейін өсті. Бұл Ұлы депрессияның халыққа әсерін радикалдыландыруға байланысты болуы мүмкін, оған ИРА-ның жаңа әлеуметтік радикализмі (келесі бөлімді қараңыз) шақырылды. Тағы бір маңызды фактор - бұл Блюзширттердің құрылуы: Эон О'Даффи құрған квази-фашистік ұйым, бастапқыда Азамат соғысы ардагерлері болды. ИРА мен Блюшерттер саяси кездесулерге шабуыл жасап, бір-бірімен көшеде ұрысып жүрді. Ұрыстың басым бөлігі ұрыстарда қолмен немесе аяқ киіммен жүргізілген, кем дегенде бір "Көк жилетка" және бір ИРА адамы осы қақтығыстарда атып өлтірілді. ИРА басшылары бұл оқиғаларды республикалық революцияның басталуы және Еркін мемлекеттің құлдырауы деп қарады. Олар көңілі қалмады. Бастапқыда де Валераның Фианна Файл үкіметі ИРА-ға достық қарым-қатынас жасады, ұйымды заңдастырды және Куманн на Гейдхел тұтқындаған барлық тұтқындарды босатты. Бұл ИРА-ға заңды мәртебе берді, яғни Гардай оларға қарсы әрекет етуге дайын емес еді. Жеңіс сапарында де Валера Скиббериндегі Гарданың құрмет сақшысын елемеді, бірақ ИРА-ға сәлем берді. 1935 жылы бұл қарым-қатынас екі жақ арасында да өштесуге айналды. ИРА Фиана Фейлді республиканы жарияламауы және Ирландияның жалғасқан бөлінуіне төзімділік таныту арқылы "сатып жіберді" деп айыптады. Де Валера 1936 жылы ИРА-ны жер таласында жер иесінің агенті Ричард Мор О'Фарреллді өлтіргеннен кейін және Дублин трамвай жұмыскерлерінің ереуілі кезінде полицияға оқ атқаннан кейін банктік тонаудан кейін тыйым салды. Алайда, ИРА-ның республикалық сайлау округінің көпшілігі 1937 жылы британ монархиясына адалдық антін жою және мемлекет басшысы ретінде сайланған президентті енгізу арқылы республикалық конституцияны енгізген де Валера үкіметімен еркін мемлекетпен татуласты. Құжатқа Солтүстік Ирландияға қатысты аумақтық талап та кірді. 1930 жылдардың аяғында ирланд халқының көпшілігі Ирландия республикалық армиясының заңды "республика армиясы" болып қала береді деген талаптарымен келіспеді. Солтүстік Ирландияда ИРА-ның басты рөлі - секталық тәртіпсіздіктер кезінде католик қауымын қорғауға тырысу болды. Осы себепті көптеген ИРА мүшелерінің католиктік ұлтшылдығына қарсы болған солшыл ИРА басшысы Пидар О'Доннелл: "Біздің Белфастта ИРА батальоны жоқ, бізде қарулы католиктер батальоны бар" деп кемсітіп айтты. Кейде "әлеуметтік республикашылдық" деп аталатын бұл өрлеу 1930 жылдардың ортасында аяқталды. 1931 жылы Саор Эре католик шіркеуінің қатты реакциясы, коммунистік болып көрінген нәрсеге қатты қарсылық танытуы және үкімет дереу енгізген репрессивті заңнаманың үйлесіміне байланысты тез құлдырады. Солшыл ИРА мүшелері, соның ішінде Пидар О'Доннелл, Фрэнк Райан және Джордж Гилмор, ИРА-ның "Республика" немесе социалистік революцияны жүзеге асыра алмағанына ренжіді, 1934 жылы жаңа партия - Республикашыл конгресс құру үшін кетіп қалды. Бұл өз кезегінде, ақыр соңында сәтсіздікке ұшырады, себебі IRA басшылығындағы консервативті элементтер оған қарсы шығып, оның жақтастарын ұйымнан кетуге мәжбүр етті. 1935 жылы алғашқы жалпы жиналыстан кейін Конгресс де бөлініп, құлдырап кетті. 1936-1937 жылдары көптеген бұрынғы ИРА ерлері испандық ұрыста Ұлттық ұлтшылдарға қарсы Екінші испан Республикасы үшін күресу үшін негізінен социалистік Халықаралық бригадаларға қосылған ирландтық жауынгерлердің қатарында болды (кейіннен Конолли колоннасы деп аталды). ИРА испан Республикасына ешқандай қолдау көрсетпеді және кейіннен Конолли колоннасына қосылған мүшелерін тыйым салды. Фрэнк Райан ең көрнекті ирландтық қатысушы болды. (Осы уақытта ИРА қарсыласы және Жасыл көйлектердің басшысы Эон О'Даффи Франсиско Франконың националистерімен қарсыласып, Испанияға соғысу үшін Ирландия бригадасын ұйымдастырды.) 1935 жылы ИРА-ға тағы да тыйым салынды, сондай-ақ "Блюшерттер" де. Мосс Твуми түрмеге қамалды және оның орнын Сеан МакБрайд бас штаб бастығы болды. Де Валера үкіметі ИРА-ға қарсы қатаң саясатты ұстана бастады. 1936 жылы вице-адмирал Генри Сомервилл өзінің Батыс Корк үйінде ИРА қарулы адамдары көптеген жергілі�...
When de Valera's Fianna Fáil party won the 1932 election, the IRA expected the Free State party Cumann na nGaedheal not to respect the result and prepared for another civil war. To their surprise, Cosgrave's party peacefully gave up power and instructed the police and armed forces to obey the new government. In the first two years of Fianna Fáil government, the IRA's membership grew from a low of 1,800 to over 10,000. This can be put down to the radicalising impact of the Great Depression on the population, to which the IRA's new social radicalism (see next section) appealed. Another important factor was the formation of the Blueshirts: a quasi fascist organisation set up by Eoin O'Duffy, originally composed of Civil war veterans of the Free State Army. The IRA and the Blueshirts both attacked political meetings and also fought street brawls against each other. While most of the fighting was conducted with fists or boots, at least one Blueshirt and one IRA man were shot dead in these clashes. IRA leaders saw in these events the beginnings of a republican revolution and the overthrow of the Free State. They were to be disappointed. Initially, de Valera's Fianna Fáil government was friendly towards the IRA, legalising the organisation and freeing all their prisoners who had been interned by Cumann na nGaedhael. This afforded the IRA a quasi legal status that meant Gardaí were unwilling to act against them for fear of repercussions. On his victory tour, de Valera snubbed a Garda guard of honour in Skibbereen, but saluted the IRA one. By 1935 this relationship had turned to enmity on both sides. The IRA accused Fianna Fáil of "selling out" by not declaring a republic and by tolerating the continued partition of Ireland. De Valera banned the IRA in 1936, after they murdered a landlord's agent, Richard More O'Farrell, in a land dispute and fired shots at police during a strike of Dublin tramways workers, on top of their bank robberies. However, most of the IRA's republican constituency were reconciled to the Free State by de Valera's government, which introduced a republican constitution in 1937, abolishing the Oath of Allegiance to the British monarchy and introducing an elected president as head of state. The document also included a territorial claim to Northern Ireland. By the late 1930s at the latest, most Irish people disagreed with the residual Irish Republican Army's claims that it remained the legitimate 'army of the Republic'. In Northern Ireland, the IRA's main role was to try to defend the Catholic community during outbreaks of sectarian rioting. For this reason Peadar O'Donnell, a left wing IRA leader who was opposed to the Catholic nationalism of many IRA members, said disparagingly that "we don't have an IRA battalion in Belfast, we have a battalion of armed Catholics". This burst of what has sometimes been termed "social republicanism" expired in the mid 1930s. In 1931 Saor Éire had quickly collapsed due to the combination of fierce reaction from the Catholic Church, deeply hostile to anything that appeared communist, and repressive legislation immediately introduced by the government. Left wing IRA members, including Peadar O'Donnell, Frank Ryan and George Gilmore, frustrated with the failure of the IRA to achieve either "The Republic" or socialist revolution, left in 1934 to set up a new party, the Republican Congress. This, in turn, was ultimately a failure, partly because conservative elements in the IRA leadership opposed it and forced its supporters to leave the organisation. The Congress itself also split and collapsed after its first general meeting in 1935. In 1936–37, a number of ex IRA men were among the Irish fighters (later to become known as the Connolly Column) who joined the largely socialist International Brigades to fight for the Second Spanish Republic against the Nationalists during the Spanish Civil War. The IRA did not show any support for the Spanish Republic and subsequently banned members for joining the Connolly Column. Frank Ryan was perhaps the most prominent Irish participant. (At the same time, IRA opponent and Greenshirts leader Eoin O'Duffy organised the Irish Brigade to go to Spain to fight on the opposing side, with Francisco Franco's Nationalists.) The IRA was banned once again in 1935, as were the Blueshirts. Moss Twomey was imprisoned and was succeeded as chief of staff by Seán MacBride. De Valera's government increasingly followed a strict anti IRA policy. In 1936 Vice Admiral Henry Somerville was assassinated in his West Cork home by IRA gunmen for recruiting many local Irishmen, including IRA members and even a captain in the Drimoleague IRA company, into the British military which combined with other members immigrating to the UK for work had a notable effect on IRA manpower. The Gardaí described the assassination as "a well and coolly thought out outrage, well planned and daringly executed".
Шон Расселл штаб бастығы болды
Шон Макбрайдті саясатқа деген бейімділігіне күмәнданатын ИРА-ның көптеген мүшелері ұнатпады, ол көп ұзамай ИРА-ның генерал-квартирмейстері Шон Расселмен ашық қақтығысқа түсті, ол Макбрайдтің қарсылығына қарамастан Англияда бомбалау науқанын дайындады. МакБрайд Расселлге ИРА қаражатын теріс пайдалану үшін әскери сот берді, нәтижесінде соңғысы ұйым ішінде төмендеді. Келесі әскери съезд шақырылған кезде Макбрайдты орнынан алып тастады, ал Том Барри штаб бастығы болып сайланды. Барри Солтүстік Ирландияға кең ауқымды шабуыл жасауға дайындықты бастады, онда жүздеген ИРА ер адамдары жаттықтырылған лагерьлер құрылды, армия мен полиция казармаларының орналасуы бар егжей-тегжейлі карталар жасалды және Клан на Гейлдің көмегімен Томпсондарды импорттады. Алайда, жоспарлар Дублинде жалпыға белгілі болғандықтан, жоспарлар ағып кеткендігі және Белфаст бригадасына Корольдік Ольстер полициясының (RUC) енгендігі туралы хабарлар нәтижесінде жоспарды орындау жоспарланғанға дейін бірнеше күн бұрын тоқтатылды. Бұдан кейін Том Барри штаб басшысы лауазымынан кетті, оның орнын Мик Фитцпатрик алды. Шон Рассел Ирландиядан АҚШ-қа ИРА басшылығының рұқсатысыз кетті, ол Расселдің ісіне ақшалай қолдау білдірген Клан на Гейлдің Джозеф МакГарритімен кездесті, ал Ирландияда оның жақтастары Пидар О'Флаэрти мен Том МакГилл ел аралап, Расселге қолдау білдірді және Англиядағы ИРА-ның командалық офицерін бомбалау науқанын жақтаған Джимми Джо Рейнольдс ауыстырды. Фицпатрик басшылығымен ИРА-ның жас мүшелерінің белсенділігі төмендеуіне байланысты наразылық күшейе түсуі, Барридің бомбалау науқанына қарсы наразылығына қарамастан және Расселдің өзіне конгреске қатысуға тыйым салынғанға қарамастан, 1938 жылы сәуірде ИРА-ның Бас армиялық конвенциясында Шон Расселдің штаб бастығы болып сайлануына әкелді. Барри және ИРА-ның көптеген жетекші мүшелері науқасқа қарсы шығып, кейіннен отставкаға кетті. Расселлдің штаб бастығы қызметі Твуми, Макбрайд және Барри кезеңінен тактикалық және идеологиялық жолмен ауытқуды білдіреді. Расселл 1920 және 30-жылдардағы ИРА-ның солшыл үрдістерінен аулақ болып, "әскеришіл" көзқарасты қолдады. Расселлдің алғашқы маңызды қадамдарының бірі ИРА-ның саяси сенімділігін нығайту болды. Штаб бастығы ретінде ол екінші Даилдың "тұмбасынан", яғни екінші Даилдың республикашыл болып қалған сайланған мүшелерінен, күшті символикалық ым-ишараны қамтамасыз ете алды. Осы бұрынғы TD-дердің 7-сі екінші Далл өкілдерінің өкілеттігін IRA армия кеңесінің өкілеттігіне ауыстырды, осылайша, олардың ойындарында, оны Ирландияның заңды басқарушы органы етті. ИРА бұл қадам оларға Ұлыбританияға ресми түрде соғыс жариялауға билік берді деп санады, олар оны дереу жасады.
Seán MacBride was disliked by many members of the IRA who were distrustful of his inclination for politics, and he soon came in to open conflict with the IRA's Quartermaster General, Seán Russell, who prepared a bombing campaign in England in spite of MacBride's disapproval. MacBride had Russell court martialed for misappropriating IRA funds, resulting in the latter's demotion within the organisation. When the next army convention was called, MacBride was ousted and Tom Barry elected Chief of Staff. Barry began preparations for a large scale invasion of Northern Ireland, establishing camps where hundreds of IRA men were trained, creating detailed maps containing the locations of army and police barracks, and importing Thompsons with the help of Clan na Gael. However, the plan was cancelled just days before it was scheduled to be executed as a result of revelations that the plans had been leaked, becoming common knowledge in Dublin, and that the Belfast Brigade had been infiltrated by the Royal Ulster Constabulary (RUC). Afterwards, Tom Barry resigned as Chief of Staff, being succeeded by Mick Fitzpatrick. Seán Russell left Ireland for the United States without permission from the IRA leadership, meeting Joseph McGarrity of Clan na Gael, who pledged monetary support to Russell's cause, while in Ireland, his supporters Peadar O'Flaherty and Tom McGill travelled the country, sounding out support for Russell, and had the IRA's commanding officer in England replaced by Jimmy Joe Reynolds, who favoured a bombing campaign. Growing frustration by younger members of the IRA at the organisation's inactivity under Fitzpatrick's leadership led to Seán Russell's election as Chief of Staff at a General Army Convention of the IRA in April 1938, in spite of Barry's protests against the idea of a bombing campaign and Russell himself being forbidden to attend the convention. Barry and many leading members of the IRA opposed to the campaign subsequently resigned. Russell's tenure as Chief of Staff would signal both a tactical and ideological departure from the Twomey, MacBride and Barry period. Russell eschewed the left wing tendencies of the 1920s and 30s IRA and pushed for a more "militarist" approach. One of the first major moves by Russell was to shore up the political credibility of the IRA. As Chief of Staff, he was able to secure a powerful symbolic gesture from the "rump" of the second Dáil, that is to say, elected members of the Second Dáil who remained Republicans. 7 of these former TDs transferred what authority they believed they had as representatives of the second Dáil to the IRA army council, thus, in their minds, rendering it the legitimate governing body of Ireland. The IRA felt this move gave them the authority to formally declare war on the United Kingdom, which they would almost immediately do.
Идеологиялық ауытқу
Республикалық конгресс апатынан шыққан ИРА-ға негізінен консервативті, қатаң ұлттық саяси көзқарас әсер еткен және католиктік әлеуметтік ілімге негізделген радикалды оңшыл идеялар, мысалы корпоративизм, дистрибьютизм және тіпті Аилтири на Аисеирге фашистік идеологиясы әсер еткен. IRA War News газетінің редакторы Тарлах О Хуид және IRA Армия кеңесінің мүшесі Гераод О Бройн Ailtirí na hAiséirghe-ге мүше болды, ал IRA генерал-адъютанты Томас О Дубхгайл оның жетекшісі Гераод О Куиннегайнға жазған хатында партияны мақұлдағанын білдірді. Сондай-ақ, антисемиттік сезімдер де, оның ішінде вермахттың еврейлерді Еуропадан қуып шығаратын "тазалау оттарына" қанағаттанғандық және Ирландия үкіметін "еврейлер мен масондар" билеп отыр деп айыптау басталды. Шеймус О'Донован Ұлыбритания мен АҚШ-ты "Фримасондық, халықаралық қаржылық бақылау және еврейлік орталықтар" деп айыптады. 1939 жылы О'Донован нацистік идеологияға қатты ғашық болып, Германияға үш рет барып, "әлеуметтік агенттер туралы, соғыс жағдайында қару-жарақпен қамтамасыз ету туралы, радио құрылғылары мен курьерлік байланыс туралы" әңгімеледі. 1942 жылы ол Ирландияның болашағы жеңіске жеткен Германиямен одақтасуда деп дәлелдейтін мақала жазды. 1940 жылы ИРА-ның көрнекті мүшелері мен қолдаушылары Córas na Poblachta-ны құрды, оның мақсаттары арасында "Айрландиядағы масондық тәртіпті жою" және "Англияның біздің елімізді мәдени жаулап алуын кері қайтару" деп аталды, бұл мақсатта "мәжбүрлеуді қолдану" жоққа шығарылмаған. Партияға көптеген оңшылдар қосылды, соның ішінде О Куиннеагайн, 1942 жылы тәуелсіздік алғанға дейін партияның жастар қанаты Айсейнді басқарды, ал Корас на Поблахта қатты антисемит және неміс жақтасы болды. ИРА-ның идеологиялық ауысуы сол кезде басқа ұйымдарда байқалды. 1940 жылы Ирландияның коммунистік партиясы, 1930 жылдары ИРА-ға жақын болған, Солтүстік Ирландияның ресми газеті "Қызыл қол" газетінде мақала жариялады, онда ИРА фашистік топқа айналды ма деген сұрақтар қойылды. Сол сияқты 1939 жылы қыркүйекте Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін, социалистік республикашыл және бұрынғы ИРА армиясының кеңес мүшесі Джордж Гилмор ИРА-ға Еуропадағы соғыс аяқталғанға дейін қаруды тастауға өтініш білдіріп, Германиядан көмек сұраған кезде фашизммен флирт жасағаны үшін айыптап жазды.
The IRA that emerged from the debacle of the Republican Congress would be inspired primarily by a conservative, strictly nationalist political outlook and was increasingly influenced by radical right wing ideas based on Catholic social teaching such as corporatism, distributism and even the fascist ideology of Ailtirí na hAiséirghe, which sent books, journals and posters to IRA internees imprisoned in the Curragh. Tarlach Ó hUid, the editor of the IRA newspaper War News, and Gearóid Ó Broin, a member of the IRA Army Council, became members of Ailtirí na hAiséirghe, and the IRA Adjutant General, Tomás Ó Dubhghaill, expressed his approval of the party in a letter to its leader Gearóid Ó Cuinneagáin. Anti Semitic sentiments also began to be expressed, including satisfaction at the 'cleansing fires' of the Wehrmacht driving the Jews out of Europe, and accusations towards the Irish government of being dominated by "Jews and Freemasons". Seamus O'Donovan denounced Britain and the United States as being "centres of Freemasonry, international financial control and Jewry". In 1939 O'Donovan became increasingly enamoured of Nazi ideology and visited Germany three times ‘to discuss potential agents, the supply of arms in the event of war, [and to collect] radio sets and courier communication.' In 1942 he wrote an article arguing that Ireland's future lay in an alliance with a victorious Germany. In 1940, prominent members and supporters of the IRA established Córas na Poblachta, which, among its objectives, called for the "destruction of the Masonic Order in Ireland" and the "reversal of the cultural conquest of our country by England", not excluding "the employment of compulsion" to that end. Many far right figures joined the party, including Ó Cuinneagáin, who lead the party's youth wing, Aicéin, until its independence was terminated in 1942, while Córas na Poblachta took on a strongly anti Semitic and pro German character. The IRA's ideological shift was noted by other organisations at the time. In 1940, the Communist Party of Ireland, which had been close to the IRA in the 1930s, published an article in its official newspaper for Northern Ireland The Red Hand that openly questioned if the IRA had become a pro fascist group. Similarly, in September 1939 upon the outbreak of World War II, socialist republican and former IRA Army council member George Gilmore wrote an appeal pleading with the IRA to dump arms until the war in Europe was over and denounced them for flirting with fascism by seeking aid from Germany.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылдың қаңтар айында Ұлыбритания Германиямен мүмкін болатын соғысқа дайындалған кезде, ИРА Армия Кеңесі Ұлыбританияға соғыс жариялады. IRA саботаждық науқаны немесе "S жоспары" бірнеше күннен кейін басталды. Осы келісім бойынша, Ұлыбританияда орналасқан ИРА оператившілері Ұлыбританияның соғыс күшін әлсірету мақсатында инфрақұрылымға шабуыл жасады. Польшаға неміс шабуылдан кейін Ирландия үкіметі 2 қыркүйекте бейтараптығын жариялады, сонымен қатар одақтастар мен Германия арасындағы жаулық әрекеттердің ұзақтығы үшін төтенше жағдай жариялады. 1939 жылы 23 желтоқсанда ИРА мүшелері Дублиннің Феникс паркіне орналасқан Magazine Fort-тан Ирландия армиясының барлық резервтік оқ-дәрілерін ұрлады. Бұл IRA фольклорында "Рождестволық рейд" деп аталды. 1940 жылы 2 қаңтарда Армаг округінде RUC екі жарым тонна ұрланған оқ-дәрілерді тапты. Келесі күні Ирландияның Әділет министрі Джеральд Боланд Дэйлдің төтенше сессиясында төтенше өкілеттіктер туралы заң жобасын ұсынды. Ол тез арада қабылданды және келесі күні үшінші оқылымда ашығыс өкілеттіктер туралы заң қабылданды. Кейіннен ол 1940 және 1944 жылдар аралығында Ирландияда кем дегенде алты ИРА еріктісін өлтіруге пайдаланылды. Питер Барнс және Джеймс МакКормик 1939 жылы 25 тамызда Ковентриде жарылған ИРА бомбасынан кейін Англияда тұтқындалған еді (барақ 1939 жылы Ковентриде бомбаға толыған), нәтижесінде бірнеше қатысы жоқ ағылшын азаматтары қаза тапты, 1940 жылы 7 ақпанда өлім жазасына кесілді. Республикалық An Phoblacht басылымы олардың Англиядағы миссиясын және IRA мүшелігін жоққа шығарған жоқ, бірақ олар Ковентридегі бомбаға толы шабуылға қатысы жоқ деп мәлімдейді. 1940 жылы шілдеде ИРА ашық хат жариялады, онда "герман әскерлері Ирландияға қоныс аударса, олар Ирландия халқының достары және азат етушілері ретінде қоныс аударатынын" айтты. Оқырманға Германияның Ирландияға "аумақтық және экономикалық ықпал етуді" қаламайтыны, тек Ирландияның "еркін және прогрессивті Еуропаны қайта құруда" өз рөлін ойнауын қалайтыны айтылды. Үшінші рейх Еуропа саясатының "жұмшақ беретін күші" және ұлттық бостандықтың "қорғаншысы" ретінде де мақталды. 20 сәуірде IRA армиясының басшылары жиналып, өтінішті мақұлдады. Сондай-ақ, олар "азаматтарға қауіп төндірмейтін болса, Англиямен соғысып жатқан мемлекеттерге әскери ақпарат беру" жоспарын мақұлдады. Бұл жоспар тез арада анықталды, өйткені ИРА курьері Дублин Белфаст пойызында қабылданған шешімдердің құжаттарымен және нацистік байланыс туралы мәліметпен қамауға алынды. Бұл 30 сәуірде, ол желкеге шығуға бірнеше сағат қалғанда, Шюцті тұтқындауға әкелді. Қайық тәркіленіп, экипаж қамауға алынды. Белфастта Солтүстік Ирландия билігінің қатты үрейленуі үшін қаланың бригадасы "Протестанттық отрядты" құрды, бұл құпия бөлім, негізінен Джон Грэм, Ирландия шіркеуінің діншілі, Денис Ирландияның Ольстер Юнион клубынан. Бірақ немістермен ынтымақтастыққа қарсы шыққан Грэм және Белфаст командасындағы басқалар жаңа солтүстік науқанының артықшылықтарын талқылауды жалғастырған кезде, 1942 жылдың сәуірінде RUC-ді 1916 жылғы заңсыз еске алудан аластату үшін жасалған іс-қимыл көшедегі атысқа айналды. Полиция констеблі, төрт баланың әкесі Томас Джеймс Форбс өлтірілді, соның салдарынан белсенді бөлімнің сегіз мүшесінің алтауы өлім жазасына кесілді. Бұл жағдайда бір адамнан басқасының бәрі кешірілді. 1942 жылдың 2 қыркүйегінде он тоғыз жастағы Том Уильямс асылып, солтүстікте сот арқылы өлім жазасына кесілген алғашқы және жалғыз ирланд республикашысы болды. Соғыс кезінде ИРА мүшелері Солтүстік Ирландиядағы өнеркәсіптік нысаналарды неміс әуе бомбалауына көмектесу үшін барлау мәліметтерін беруге тырысқан болуы мүмкін деген хабар тарады. Алайда, соғыстан кейін Германиядан алынған ақпарат Белфаст жарылысы сияқты рейдтерді жоспарлау тек Люфтваффе әуедегі барлауға негізделгенін көрсетті. ИРА Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде шекараның екі жағындағы үкіметтер тарапынан оған қарсы қабылданған шаралардан қатты зардап шекті. Ирландиялық ИРА мүшелері шекараның солтүстігінде де, оңтүстігінде де тұтқындалды, ал 1942 және 1944 жылдар аралығында штаб бастығы Чарли Керинс сияқты бірқатар ИРА адамдары соғыс кезінде жасалған қылмыстық қылмыстар үшін Ирландия үкіметімен өлім жазасына кесілді. Керинс жергілікті полиция қызметкерін өлтіргені үшін сотталып, кінәлі деп танылған болатын.
In January 1939, as the United Kingdom prepared for a possible war with Germany, the IRA Army Council declared war on the UK. The IRA Sabotage Campaign or "S Plan" began a few days later. Under it, IRA operatives based in Britain attacked infrastructure, with a view to weakening the UK's war effort. Following the German invasion of Poland, the Irish government declared its neutrality on 2 September, along with a state of emergency for the duration of hostilities between the Allies and Germany. On 23 December 1939, IRA members stole almost the entire reserve ammunition store of the Irish Army from the Magazine Fort in Dublin's Phoenix Park. This became known as the "Christmas Raid" in IRA folklore. The RUC found two and a half tons of the stolen ammunition inside County Armagh on 2 January 1940. The next day the Irish Minister for Justice, Gerald Boland, at an emergency session of the Dáil, introduced the Emergency Powers Bill to reinstate internment, Military Tribunal, and executions for IRA members. It was rushed through and given its third reading the next day creating the Emergency Powers Act. It was later used to execute at least six IRA volunteers in Ireland between 1940 and 1944. Peter Barnes and James McCormick, who had been arrested in England shortly following an IRA bomb that exploded in Coventry on 25 August 1939 (see 1939 Coventry bombing), resulting in the deaths of several uninvolved English civilians, were executed on 7 February 1940. Republican publication An Phoblacht did not deny their mission in England and IRA membership but maintains that they were not involved with the Coventry bombing. In July 1940 the IRA issued an open letter stating that if "German forces should land in Ireland, they will land as friends and liberators of the Irish people". Readers were informed that Germany desired neither "territory nor economic penetration" in Ireland but simply wanted Ireland to play its part in the "reconstruction" of a "free and progressive Europe". The Third Reich was also praised as the "energising force" of European politics and the "guardian" of national freedom. The IRA Army Executive met on 20 April and sanctioned the request. They also approved a plan to "give military information to powers at war with England even before any definite contacts [were] established with these powers", provided the information did not endanger civilians. The plan was quickly discovered when an IRA courier was arrested on the Dublin Belfast train with documentation of the decisions taken, and details of the Nazi contact. This led to the arrest of Schuetz, on 30 April, only hours before he was due to set sail. The boat was seized and the crew arrested. In Belfast, much to the alarm of the Northern Ireland authorities, the city's brigade had developed a "Protestant squad", an intelligence unit, largely recruited by John Graham, a Church of Ireland devout, from Denis Ireland's Ulster Union Club. But while Graham, who opposed cooperation with the Germans, and others in the Belfast command continued to debate the merits of a new northern campaign, in April 1942 a diversionary action, intended to draw the RUC from an illegal 1916 commemoration, developed into a street gun battle. A police constable, father of four Thomas James Forbes, was killed, in consequence of which six of the eight members of the active unit were sentenced to death. In the event all but one were reprieved. On 2 September 1942 Tom Williams, nineteen, was hanged, becoming the first and only Irish Republican to be judicially executed in the North. It has been rumoured that during the war period IRA members may have attempted to provide intelligence to assist the German aerial bombing of industrial targets in Northern Ireland. However, information recovered from Germany after the war showed that the planning of raids such as the Belfast Blitz was based exclusively on the aerial reconnaissance of the Luftwaffe. The IRA was severely damaged by the measures taken against it by the governments on both sides of the border during the Second World War. IRA members were interned both north and south of the border, and a number of IRA men, including the chief of staff between 1942 and 1944, Charlie Kerins, were executed by the Irish government for criminal offences committed during the war. Kerins had been tried and found guilty of the murder of a local police officer (Garda).
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ИРА әлі де бар еді, бірақ оның саны қатты азайды. Кейбір ИРА бөлімшелері Ирландияның ауылдық жерлерінде қалды; алайда олар кез келген командалық құрылымнан ажыратылды және қатты demoralized. Дублинмен және басқа бөлімшелермен байланыссыз ИРА мүшелері азайып кетті. 1945 жылы Дублинде орталық құруға алғашқы әрекеттердің бірі жасалды. Кездесуге Шон Эш, Микси Конвей, Тони Маган, Вилли МакГиннес, Берти МакКормак және тағы басқалар қатысты. Олар кімнің көмектесетінін, әскерде кімнің болғанын білмеді. Мәселелер айқын болды, бірақ ешкімде дайын жауаптар жоқ еді. Барлық GHQ қызметкерлерінің және олардың жазбаларының жоғалуы Дублинді елден оқшаулады, өйткені ел Дублиннен оқшауланды. Ақпарат пен адам жетіспегенмен, бірінші қадам ретінде Дублиндегі бір бөлімді іске қосу керек болды. Келесі қадам - армияның басшылығын қайта құру және ол арқылы ИРА-ның заңды құрылымын құру болды. Реформаланған ИРА-ның алғашқы әрекеттерінің бірі 1945 жылы 10 наурызда Ұлыбританиямен "отын тоқтату" туралы хабарлау болды. Бұл декларация әлемнің көп бөлігінде бей-жайлық пен ең нашар жағдайда таңғалдырды, бұл кезде ИРА өлі ұйым деп саналды.
Following World War II, the IRA still existed but its numbers had been severely depleted. Some IRA units remained in the Irish countryside; however, they were cut off from any sort of command structure and bitterly demoralised. Out of touch with Dublin, and with other units, IRA members became fewer and fewer. In 1945, one of the first attempts was made to create a centre in Dublin. The meeting consisted of Sean Ashe, Micksy Conway, Tony Magan, Willie McGuinness, Bertie McCormack and a few others. They did not know who else would help, nor who had been in the Army. The problems were evident but no one had ready answers. The loss of all the GHQ staff and their records had left Dublin as isolated from the country as the country was from Dublin. Even though there was a lack of information and manpower, the obvious first step was to get some sort of unit going in Dublin. The next step was to resurrect the Army Executive and through it, the legitimate structure of the IRA. One of the first acts of the reformed IRA was, on 10 March 1945, to call a "ceasefire" with the United Kingdom. It was a declaration met with indifference at best and bemusement at worst by most of the world, who at this point considered the IRA a dead organisation.
Кланн на Поблахта
1946 жылы Ирландияда бұрынғы штаб бастығы Шон Макбрайд Clann na Poblachta деп аталатын жаңа саяси партия құрды. Бас мүшелерінің бірнешеуі бұрынғы солшыл ИРА мүшелері болды және партияның өзі өзін республикашыл деп жариялады. Алайда, ИРА-да қалған көптеген милитаристер Dáil Eireann-дің заңдылығын мойындаған саяси партияны қолдауға құштар емес еді, және ИРА өз мүшелеріне Кланнға қосылуға тыйым салды, өйткені олар дауыс беруден бас тартқан партия болмады.
In 1946 a new political party called Clann na Poblachta was formed in Ireland by former Chief of Staff Sean MacBride. Several of the leading members were also former left wing IRA members and the party itself espoused itself as Republican. However, many of the militarists left within the IRA were not eager to support any political party which recognised the legitimacy of Dáil Eireann, and indeed, the IRA banned its members from joining the Clann on the basis that they were not going to be an abstentionist party.
Синн Фэйнмен жақындасу
1947 жылы ИРА Екінші дүниежүзілік соғыстан бері алғашқы Армиялық конвенциясын өткізді және негізінен "үш Мактан", Тони Маганнан, Пэдди Маклоганнан және Томас Ог Мак Кертеннен тұратын жаңа басшылық сайланды. "Үш Мак" саяси ұйым ИРА-ны қайта құруға көмектесу үшін қажет деп санайды. IRA мүшелеріне Sinn Féin-ге жаппай қосылуға нұсқау берілді, ал IRA-ның 2-ші дүниежүзілік соғыстан кейінгі аз сандарына қарамастан, олар ұйымды толықтай басып алуға сәтті қол жеткізді. Бұл төңкеріс Синн Фейннің әлсіз жағдайына байланысты мүмкін болды. Партия өзінің бұрынғы өзін-өзі онжылдықтарда Эмон де Валера 1926 жылы Фианна Фейл құру үшін бөлініп кеткен кезде мүшеліктің басым бөлігін өзімен бірге алып кеткеннен кейін болды. 1950 жылы Пэдди Маклоган Синн Фэйн президенті болып тағайындалды, ал ИРА мүшесі Томас О Дубхгайл вице-президент болып тағайындалды, бұл ИРА партияның аппаратын толықтай бақылайтынын көрсетті.
In 1947 the IRA held its first Army Convention since World War II and a new leadership was elected, primarily consisting of the "three Macs", Tony Magan, Paddy McLogan, and Tomás Óg Mac Curtain. The "three Macs" believed that a political organisation was necessary to help rebuild the IRA. IRA members were instructed to join Sinn Féin en masse, and despite the IRA's small numbers following WW2, they were successfully able to fully take over the organisation. This coup d'état of Sinn Féin was made possible due to the weak state of Sinn Féin itself; the party had become a shell of its former self in the decades following Éamon de Valera taking the bulk of the membership with him when he split to form Fianna Fáil in 1926. Paddy McLogan was named Sinn Féin president in 1950, with fellow IRA member Tomás Ó Dubhghaill named vice president, signalling the IRA's complete control of the party's apparatus.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі ИРА идеологиясы
Жаңа ИРА басшылығымен Синн Фэйн католик мемлекетін құру мақсатында Папа Пий XI-нің Папалық энцикликаларынан шабыт алған корпоративтік әлеуметтік саясатты қолдауға кірісті және парламенттік демократияға қарсы шығып, оны Португалияның Estado Novo-ға ұқсас үкімет формасымен ауыстыруды ұсынды, бірақ фашизмді бас тартты, өйткені олар фашистік мемлекетті тым зайырлы және орталықтандырылған деп санайды. 1955 жылы Дублинде тұратын кәсіподақшы Мэтт Мерриган ИРА басшылығын "жас буржуа және фашистермен шектесетін" деп сипаттады.
Under the new IRA leadership, Sinn Féin began to advocate a corporatist social policy inspired by the Papal Encyclicals of Pope Pius XI, with the aim of creating a Catholic state, and opposed parliamentary democracy, advocating its replacement with a form of government akin to Portugal's Estado Novo, but rejected fascism as they considered a fascist state to be too secular and centralized. Writing in 1955, Matt Merrigan, the Dublin based Trade Unionist, described the leadership of the IRA as "petty bourgeois and fringed with fascists".
Шекаралық науқан
1950 жылдары ИРА жаңа қарулы науқанды жоспарлай бастады, ал 1956 жылы әскери тәжірибеге ие болған жаңадан қабылданған Сеан Кронин "Операция Жеткізу" атты жоспарды жасады. Шекаралық науқан белгілі болғандай, әртүрлі әскери колонналар әскери операциялардың қатарын жүзеге асырды, қауіпсіздік қондырғыларына тікелей шабуылдан бастап инфрақұрылымға қарсы бұзылу әрекеттеріне дейін. Алғашында бұл науқан оңтүстіктен елеулі қолдау тапты. Шон Саут пен Фергал О'Хенлонның Брукбородағы шабуылда қаза тапқаннан кейін қолдау күшейді. 1957 жылы өткен Dáil Éireann сайлауында Синн Фэйн 19 үміткерді ұсынды және төрт орынға ие болды, ал тығыз таласқан сайлауларда тағы бірнеше орынға ие болды. Жаңа төрт Sinn Féin TD-нің бірі болашақ IRA штаб бастығы Ruairí Ó Brádaigh болады. Алайда, сотсыз тұтқындау, алдымен Солтүстік Ирландияда, содан кейін Ирландия Республикасында енгізілген, ИРА операцияларын қысқартты және ақыр соңында моральды құртты. Үгіт-насихат кезінде барлығы он сегіз адам қаза тапты, олардың жетуі RUC мүшелері, ал сегіз - IRA мүшелері болды. Жалпы алғанда, науқан сәтсіз аяқталды. 1950 жылдардың соңында ол тоқтап, 1962 жылдың ақпан айында ресми түрде тоқтатылды.
Beginning in the 1950s the IRA started planning for a renewed armed campaign, and in 1956 recent recruit Seán Cronin, who had considerable military experience, drew up a plan codenamed Operation Harvest. The border campaign, as it became known, involved various military columns carrying out a range of military operations, from direct attacks on security installations to disruptive actions against infrastructure. The campaign received, initially, significant support from the south. Support increased massively after the deaths of Seán South and Fergal O'Hanlon in the Brookeborough Raid. In the Dáil Éireann elections held in 1957, Sinn Féin fielded 19 candidates and won four seats, and almost won a couple more in tightly contested elections. One of the four new Sinn Féin TDs would be future IRA Chief of Staff Ruairí Ó Brádaigh. However, internment without trial, introduced first in Northern Ireland and then in the Republic of Ireland, curtailed IRA operations and ultimately broke morale. Eighteen people in total were killed during the campaign, of whom seven were members of the RUC and eight were members of the IRA itself. The campaign was on the whole a failure. It petered out in the late 1950s and was officially ended in February 1962.
1960 жылдар: Марксистік үрдіс және 1969 жылғы ажырым
1960 жылдары ИРА тағы бір рет солшыл ойшылдардың ықпалына ұшырады, әсіресе Коннолли қауымдастығында белсенді болған С. Десмонд Гривс және Рой Джонстон сияқтылар. Сонымен қатар штаб бастығы лауазымында үш солшыл мүшелер: Шон Кронин, Руари О Брэйдэй және Катал Гулдинг басым болды. Шекаралық науқан сәтсіз аяқталғаннан кейін ИРА және оның одақтастары өздерін қайта қарауға кірісті. 1962 жылы республикалық қозғалыста екі фракция болды; "Курра" фракциясы, Курагта түрме жазасын бірге өтеп келген, дәстүрлілікті жақтаған және қазір Падди Маклоган сияқты Синн Фэйнді басқаратын, және жас, солшыл IRA мүшелерінің фракциясы, мысалы, Руари О Брайдаи және Катал Гулдинг, олар қазір шекаралық сайлау науқанынан кейін IRA армия кеңесін басқарады. Curragh фракциясы Синн Фэйннің шекаралық науқанды тоқтатуға қатысы жоқ екенін ашық жариялағысы келді. Оларға мұндай нәрсені істемеу керектігі туралы қатты айтылды, өйткені бұл IRA-ның науқанды аяқтау туралы шешімін әлсірететіндігімен қатар, Sinn Féin ешқашан шешімге әсер етпейтін, өйткені IRA армия кеңесінің ғана науқанды бастау немесе аяқтау өкілеттігі бар еді. Бұдан басқа, IRA-ның айтуынша, Sinn Féin IRA-ға жауап береді, керісінше емес. ИРА-ның қатал ұстанымы Curragh фракциясын аластатты және олардың көбі, соның ішінде Маклоган мен Тони Маган, наразылық білдіру үшін Sinn Féin-ден кетті. Олардың салдарынан Джон Джо МакГирл Руари О Брэдайды Шинн Фейннің жаңа көшбасшысы ретінде ұсынды және бұл қабылданды. 1962 жылдың қыркүйегінде Катал Гулдинг О Брэйді ИРА штабының бастығы етіп алмастырды, жаңа күзетші қазір Синн Фэйн мен ИРА-ны басқарады. Сыныптық негізделген саяси көзқарасқа көшу және сектанттық деп саналатын кез келген ұстанымнан бас тарту, соның ішінде ИРА қаруын бір жақты қорғау үшін қолдану, бұл тарап 1969 жылдың тамызындағы Солтүстік Ирландиядағы тонауларда Белфасттың католик қауымдастықтары болды. Бұл 1969 жылғы республика қозғалысының Уақытша ИРА қанатына әкелген 1969 жылғы бөлінудің факторларының бірі болды, соңғысы жағдайдың дәстүрлі католик / ұлттық талдауына қол қойды, ал лауазымды адамдар марксистік көзқараспен жұмысшы таптар арасындағы ішкі жанжал тек капиталдың мүддесіне қызмет етті. Ирландияның Әділет департаменті 1969 жылдың наурыз айында шиеленісті байқады және Дублин үкіметіне IRA-ны бөлшектеу үшін оларды пайдалануға кеңес берді. Уақытша ИРА Солтүстік Ирландиядағы британдықтарға қарсы отыз жылдық қарулы науқанға кірісті, ол 1707 адамның өмірін алды. 1997 жылы ол өздерінің шабуылдарын тоқтату туралы мәлімдеді. 2005 жылы ол ресми түрде өзінің жорығының аяқталғанын жариялады және халықаралық бақылаумен қару-жарағының көп бөлігін жойды. Бүгінде Синн Фэйн, бір кездері ИРА-ның саяси қанаты, Дэйл Эрандағы да, Солтүстік Ирландия Ассамблеясындағы да ең үлкен партия. Оның жетекшісі Мэри Лу Макдональд - Дублиндегі оппозиция көшбасшысы. Ресми ИРА 1972 жылға дейін, олар атысты тоқтату туралы шақырғанға дейін, қиындықтар кезінде өз қарулы науқанын жүргізді. Алайда, 1979 жылға дейін кейбір мүшелері қарулы әрекеттерге қатысқан, содан кейін топты қаржы жинау бағытына қайта бағдарлау туралы шешім қабылданды.
In the 1960s the IRA once more came under the influence of left wing thinkers, especially those such as C. Desmond Greaves and Roy Johnston active in the Connolly Association. In parallel, the position of Chief of Staff became dominated by three left wing members: Sean Cronin, Ruairí Ó Brádaigh and Cathal Goulding. Following the failure of the border campaign, the IRA and its allies undertook a serious review of themselves. By 1962 there were two factions in the Republican movement; the "Curragh" faction consisting of older IRA men who had served prison sentences together in the Curragh who favoured traditionalism and now controlled Sinn Féin such as Paddy McLogan, and a faction of younger, left wing IRA members such as Ruairí Ó Brádaigh and Cathal Goulding who now controlled the IRA Army Council following post Border campaign elections. The Curragh faction wanted to publicly declare that Sinn Féin had no part in calling off the Border campaign. They were told in stark terms they were to do no such thing, as, besides the fact this would undermine the IRA's decision to end the campaign, Sinn Féin would never have had any influence in the decision regardless, as only the IRA Army Council had the authority to begin or end campaigns. Furthermore, it was made clear by the IRA that, as far as they were concerned, Sinn Féin answered to the IRA, and not the other way around. This hardline stance by the IRA alienated the Curragh faction and many of them, including McLogan and Tony Magan, resigned from Sinn Féin in protest. In their wake, John Joe McGirl proposed Ruairí Ó Brádaigh as the new leader of Sinn Féin and this was accepted. In September 1962 Cathal Goulding succeed Ó Brádaigh as IRA Chief of Staff, leaving the new guard now in control of both Sinn Féin and the IRA. The move to a class based political outlook and the consequent rejection of any stance that could be seen as sectarian—including the use of IRA arms to defend one side, that side being the beleaguered Catholic communities of Belfast in the Northern Ireland riots of August 1969—was to be one of the factors in the 1969 split that led to the Provisional IRA wing of the republican movement, with the latter subscribing to a traditional Catholic/nationalist analysis of the situation while the Officials subscribed to the Marxist view that internal strife among the working classes served only the interest of capital. The Irish Department of Justice had noticed the tensions in March 1969 and advised the Dublin government to use them to fragment the IRA. The Provisional IRA embarked on a thirty year armed campaign against the British presence in Northern Ireland that claimed 1,707 lives. In 1997 it announced a ceasefire which effectively marked the end of its campaign. In 2005 it formally announced the end of its campaign and destroyed much of its weaponry under international supervision. Today, Sinn Féin, once the political wing of the IRA, is the largest party in both Dáil Éireann and the Northern Ireland Assembly. Its leader, Mary Lou McDonald, is the Leader of the Opposition in Dublin. The Official IRA mounted their own armed campaign in the Troubles up to 1972, when they called a ceasefire. However, some members engaged in some armed activities until 1979 when a decision was made to re orient the group towards fundraising.