Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла-Унион - Гондурастың Лемпира департаменіндегі муниципалитет. Бұл Лемпира департаменттің ең кішкентай муниципалитеттерінің бірі; Ла-Унионға бару қиын. Бір жолы - Грасияс қаласынан 75 км жерде Ла Игуала мен Сан-Рафаэльге баратын жалпы жолмен, Сан-Рафаэльге дейін 3 км жерде солға бұрылу. Қосымша 13 км жол жүру керек. Тағы бір жол - Санта-Барбара арқылы Эль-Нисперо Сан-Жеронимо Сан-Рафаэль Ла-Унион; алғашқы 3 жер Санта-Барбара департаментіне жатады.
La Unión is a municipality in the Honduran department of Lempira. It is one of the smallest municipalities of the Lempira department; travel to La Unión is a challenge. One way is to go 75 km from Gracias city on the common road for La Iguala and San Rafael, about 3 km before San Rafael is a left turn. An additional 13 km must be travelled. Another way is via Santa Bárbara El Nispero San Jerónimo San Rafael La Unión; the first 3 locations are in Santa Bárbara department.
Тарих
Бұрын Ла Унион "Эль Конал" (қазіргі Сан-Рафаэль) юрисдикциясындағы "Пуэбло Нуэво" деп аталатын ауыл болған. Муниципалитет 1916 жылы 3 мамырда құрылған.
Formerly La Unión was a village called "Pueblo Nuevo", in the jurisdiction of "El Conal" (currently San Rafael). The municipality was created on 3 May 1916.
География
Ла-Унион таулар арасында орналасқан, оны тығыз, жасыл таулар қорғайды. Теңіз деңгейінен биіктігі жоғары болғанымен, тропиктік орман бар және ауа райы тропиктік.
La Unión is located in a plateau like surface, guarded by dense, green mountains. Despite the apparent elevation from sea level, sub tropical forests are present and the weather is tropical.
Ресурстар
Бұл қала өте бай, өйткені кофе өсіру мен жинаудың екі түрі бар. Егістер "Финкас" деген жерде, айналасындағы биік тауларда және қалада жиналады. Бұрынғыдай бұршақ пен жүгері да қажет. Мал мен сүт өнімдері жергілікті тұтыну үшін. Ла-Унион қаласында екі тілді мектеп - Abundant Life Christian School және мемлекеттік бастауыш мектептер бар. 2006 жылдан бастап аймаққа электр энергиясы мен ұялы байланыс қызметтері енді. Pulpería деп аталатын бірнеше шағын азық-түлік дүкендері бар. Санта-Барбараға Грасияға қарағанда автобустар көбірек жіберіледі.
This is a very prosperous town, due to coffee in both ways of plantations and gathering. The plantations are located in "Fincas" on the surrounding high mountains and the gathering in the town. Crops of Corn and Beans are indispensable. The cattle and milk products are for local consumption. There is Abundant Life Christian School, a bilingual school in La Unión, as well as public elementaries. Electrity and mobile communications services have been recently introduced to the region since 2006. There are several small grocery stores called Pulpería. The transportation services assign more buses to Santa Bárbara than to Gracias.
Демография
2013 жылғы Гондурас халық санағы кезінде Ла-Унион муниципалитеті 12 526 адам тұрады. Олардың 98,46% -ы метисо, 0,85% -ы жергілікті, 0,46% -ы ақ, 0,19% -ы қара немесе афро-Гондурастың және 0,03% -ы басқалар.
At the time of the 2013 Honduras census, La Unión municipality had a population of 12,526. Of these, 98.46% were Mestizo, 0.85% Indigenous, 0.46% White, 0.19% Black or Afro Honduran and 0.03% others.
Туризм
Ла-Унион - бұл, әрине, тамаша жер, оған жету үшін барлық күш-жігерді жұмсауға тұрарлық, өйткені оның айналасындағы таулар биік, тығыз және жасыл. Оның кейбір көшелері таспен қапталған және көрермен бүкіл қаланың әдемі пейзажынан ләззат ала алады. Интернетке қолжетімді бірнеше жер бар. Жергілікті мерекелер: "Дивина Пастора" күні; 4 наурыз.
La Unión is certainly an amazing place to visit, it is worth all the effort to get there because the mountains around it are imposing, dense and green. It has some streets paved with rocks and a viewer, from where the visitor can enjoy a nice landscape of the whole town. There are several places with internet access. Local Holidays: "Divina Pastora" day; 4 March.