Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
La Virtud (ла βiɾˈtuð) - Гондурас Лемпира департаментіндегі муниципалитет. Ол Лемпира департаментінің муниципалитеттерінің бірі. Бұл Гондурастың ірі қалаларынан ең алыс жерлердің бірі, бірақ Сальвадор шекарасына жақын орналасқан. Грасиас немесе Санта-Роза-де-Копан арқылы баруға 4 сағатқа дейін уақыт жұмсалады. Дегенмен, ең қолайлы жол - Санта-Роза-де-Копаннан Сан-Маркос-де-Окотепеке, Колалака, Вальядолид және Ла Виртуд арқылы өту.
La Virtud (la βiɾˈtuð) is a municipality in the Honduran department of Lempira. It is one of the municipalities of the Lempira department. It is also one of the furthest from the big cities in Honduras but near to El Salvador border. It takes up to 4 hours to get there taking either way of Gracias or Santa Rosa de Copán. However, the best way is via Santa Rosa de Copan San Marcos de Ocotepeque Cololaca Valladolid La Virtud.
Тарих
Алғашқы қоныстанушылар – көк түс алу үшін қолданылатын шикізатты себуге жарамды жерлер іздеген Сальвадордан келген испандықтар болды. 1775 жылы оның негізін Доротео Альваренга атымен белгілі дін қызметкері қалаған деп саналады. 1859 жылы оған муниципалитет мәртебесі берілді.
The very first settlers were Spanish from El Salvador, seeking fields for sowing the raw material for bluing. It is believed that its founder was a priest called Doroteo Alvarenga in 1775. It was granted a municipality back in 1859.
География
Қалалық орталығы аңғарда орналасқан, бұл теңіз деңгейіне дейінгі биіктігінің төмендеуіне себеп болады, өсімдік жамылғысы құрғақ субтропикалық орманға ұқсас, ал ауа райы жыл бойы ыстық. Қаланың қалған бөлігінде таулар мен төбелер кездеседі, бірақ өсімдік жамылғысы мен ауа райы сол сияқты.
The municipality capital is located in a valley and causing to decrease its elevation to sea level and the vegetations corresponds to the dry subtropical forest and the weather is hot throughout the year. Throughout the rest of the municipality there are some mountains and hills but the vegetation and weather are the same.
Ресурстар
Негізгі қызмет – сауда, әсіресе Эль-Сальвадормен, сондықтан валюта ретінде АҚШ доллары да қолданылады. Екінші экономикалық қызмет – мал және сүт өнімдері. Қаһвә дәндерін жинауға бірнеше орын бар. Жүгері мен бұршақ егістері міндетті түрде кездеседі. Аудан орталығында электр қуаты, шаруашылық және азық-түлік дүкендері бар.
The main activity is commerce, especially with El Salvador, so the US dollar is used as currency as well. The 2nd economical activity is cattle and milk products. There are a few gathering points for coffee grains. Corn and bean crops can not be absent. There is electricity in the municipality capital and hardware and grocery stores.
Демография
2013 жылғы Гондурас халық санағы бойынша Ла Виртуд муниципалитетінде 6 583 адам тұрды. Олардың 55,52% метис, 28,95% үнді, 9,51% қара немесе афро-гондурастық, 5,94% еуропалық және 0,08% басқа ұлт өкілдері болды.
At the time of the 2013 Honduras census, La Virtud municipality had a population of 6,583. Of these, 55.52% were Mestizo, 28.95% Indigenous, 9.51% Black or Afro Honduran, 5.94% White and 0.08% others.
Туризм
Ол орталық аудандағы әдеттегі испандық колониялық құрылымына ие. Ең жақсы мүмкіндік – жақын жердегі өзендердің бірінде жүзу, солардың бірі – Эл-Сальвадор шекарасындағы "Лемпа" өзені. Осы муниципалитеттегі хоббилер мен ойын-сауық туралы толық ақпарат алу үшін келесі сілтемеге өтіңіз: Ла Виртуд. Жергілікті мерекелер: шілде айында "Virgen del Carmen" күні және 4 желтоқсанда "Virgen de Santa Barbara" күні.
It has the typical colonial Spanish distribution in the downtown area. Perhaps the best feature is going swimming in one the rivers nearby, one of those is the "Lempa" river on the border with El Salvador. For more information about hobbies and entertainment in this municipality go to the next link: La Virtud
Local Holidays: "Virgen del Carmen" day in July and also "Virgen de Santa Barbara" day on December 4.