Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл жерде Billboard журналының №1 болған ритм-н-блюз хиттерінің тізімі берілген. Бүгінде Billboard R&B тізімі Hot R&B/Hip Hop Songs тізімі деп белгілі.
None
Linked here are Billboard magazine's number one rhythm and blues hits. The Billboard R&B chart is today known as the Hot R&B/Hip Hop Songs chart.
Тарих
1948 жылдың 22 мамырынан 1958 жылдың 13 қазанына дейін бірнеше тізімдер жарияланды, осының салдарынан тізімдердің мерзімдерінің араласуын түсінуге болады. Бұрын, 1942 жылы құрылған «Харлем хит-парады» «Харлемдегі ең танымал пластинкаларды» тізімдеген, ал 1945 жылы «Race Records Juke Box» атты тағы бір тізім пайда болды; 1948 жылы оларға параллель «Race Record Best Sellers» тізімі қосылды. («Расалық музыка» термині бастапқыда афроамерикандық қауымдастықтан туындаған, бірақ соғыстан кейінгі әлемде оны ұятты деп санады.) Бұлардың барлығы 1949 жылы R&B тізімдері деп атау өзгертті. 1955 жылы радио эфиріндегі ойналымға негізделген үшінші «Жокейлер» тізімі енгізілді, ал бірыңғай тізім тек 1958 жылы пайда болды. Көптеген тізімдердің болуына байланысты, кейбір күндері бірнеше ән апта ішінде көшбасшы болып табылды.
From May 22, 1948 to October 13, 1958, multiple charts were published, which explains the overlap in the dates of the charts. Previously, Harlem Hit Parade, created in 1942, had listed the “most popular records in Harlem" and another chart, "Race Records Juke Box", was created in 1945; in 1948, a parallel chart was added: "Race Record Best Sellers". (The term "race music" originally came from within the black community, but was deemed offensive in the postwar world.) All of these were renamed as R&B charts in 1949. A third, "Jockeys" chart, based on radio airplay, was introduced in 1955, and a unified chart was only introduced in 1958. Because of the existence of multiple charts, some dates had more than one number one song during the week.
Диаграммадағы саңылау
1963 жылдың 30 қарашасынан 1965 жылдың 23 қаңтарына дейін Billboard R&B синглдары тізімі жарияланбады. Кейбір басылымдар оның орнына Cashbox журналының статистикасын пайдаланды. Billboard R&B тізімін тоқтатудың нақты себебі айтылмаған, бірақ басым пікірге сәйкес, R&B тізімінде бірінші орынға ақ нәсілді әртістердің көбейгеніне байланысты қолданылған тізім жасау әдістемесі күмәндалған. Зерттеуші Джоэл Уитберннің сөзіне қарағанда, "R&B және поп синглдары (Hot 100) тізімдерінің арасында көптеген әндердің қайталануы болды, сондықтан Billboard тізімдерді тым ұқсас деп есептеді. Бұл R&B әртістерінің хиттер шығаруын тоқтатқан дегенді білдірмейді. Шындысы, осы 14 айдың ішінде Motown R&B саласындағы маңызды институт ретінде бекінді."
From November 30, 1963 to January 23, 1965 there was no Billboard R&B singles chart. Some publications have used Cashbox magazine's stats in their place. No specific reason has ever been given as to why Billboard ceased releasing R&B charts, but the prevailing wisdom is that the chart methodology used was being questioned, since more and more white acts were reaching number one on the R&B chart. According to researcher Joel Whitburn, "there was so much crossover of titles between the R&B and pop singles (Hot 100) charts that Billboard considered the charts to be too similar. This does not mean that R&B artists stopped turning out hits. After all, it was during this 14 month period that Motown established itself as an R&B institution."