Рэймонд Джонсон (1911-2001) – американдық радио және сахна актері. "Inner Sanctum Mysteries" жұмысымен танымал, "Lights Out" сияқты бағдарламаларда өнер көрсеткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық радио және сахна актері (1911–2001)
American radio and stage actor (1911–2001)
Реймонд Эдвард Джонсон (24 шілде 1911 – 15 тамыз 2001) – американдық радио және сахна актері, ең көп "Ішкі қасиетті құпиялар" радио бағдарламасындағы жұмысымен есте қалады.
Raymond Edward Johnson (July 24, 1911 – August 15, 2001) was an American radio and stage actor best remembered for his work on Inner Sanctum Mysteries.
Алғашқы жылдар
Висконсин штатының Кеноша қаласында дүниеге келген Джонсон бастапқыда банк кассирі болып жұмыс істеді, содан кейін Чикагодағы Гудман драма мектебінде актерлік өнерді үйренді.
Born in Kenosha, Wisconsin, Johnson started out as a bank teller, and later studied acting at the Goodman School of Drama in Chicago.
Радио
Джонсон мансабын Чикаго қаласында бастады, оның алғашқы жұмыстарының ішінде Эдгар А. Гесттың драмалық сериалы "Көш келгендерге қош келдіңіз" (1932–1937) Билл Саттер рөлінде тұрақты қатысуы және "Ұлттық шаруашылық және үй сағаты" бағдарламасындағы драмалық очерктерде Орман сақшысы рөлінде (Дон Амеше де осы рөлді ойнаған) болды.
Johnson began his career in Chicago, some of his earliest work including a regular role on Edgar A. Guest's dramatic serial Welcome Valley (1932–1937) as Bill Sutter, and was featured on The National Farm and Home Hour in dramatic sketches as the Forest Ranger (a role also played by Don Ameche).
Чикагодан Нью-Йоркке
Чикагода Джонсон жазушы және режиссер Арч Оболермен оның "Lights Out" сериясында жұмыс істей бастады. Оболер мен Джонсон Нью-Йорк қаласына көшкеннен кейін, актер Арч Оболердің пьесаларының көптеген эпизодтарында ойнады, ең бастысы – "Әлемдегі ең келмейтін адам" (бес рет қайталанды) және 1939 жылғы "Бұл жалғыз жүрек" пьесасында Петр Ильич Чайковский рөлінде.
While in Chicago, Johnson began working with writer/director Arch Oboler, with roles on his Lights Out series. When both Oboler and Johnson relocated to New York City, the actor was featured in many episodes of Arch Oboler's Plays, notably as the title role in "The Ugliest Man in the World" (repeated five times) and as Pyotr Ilyich Tchaikovsky in "This Lonely Heart" both from 1939.
Ішкі киелі орын
Нью-Йоркте Джонсон Химэн Браун оны "Ішкі киелі орын" бағдарламасына шақырғанда ең танымал рөлін алды. 1941 жылы алғашқы эфирден бастап Джонсон сериалдың жүргізушісі/баяндаушысы ретінде естілді, өзін "Сіздің үй иесі, Реймонд" деп таныстырды. "Реймонд" кейіпкері қорқынышты кіріспелері мен қараңғы әзілдерімен танымал болды, ал әдеттегі аяқталуы – созылған және ирониялы "Жақсы түстер көріңіз, хмммммм?" Джонсон 1945 жылы армияға қатарына қосылғанда бағдарламаны тастап кетті; бірақ Пол Макграт оны жүргізуші ретінде алмастырғанмен, Джонсон "Реймонд" есімін өзімен бірге сақтап қалды. Кейін Джонсон "Ертеңгі әңгімелер" ғылыми-фантастикалық сериясының радио нұсқасын жүргізді.
While in New York, Johnson landed his most famous role when Himan Brown hired him for Inner Sanctum. From the first broadcast in 1941, Johnson was heard as the series host/narrator, introducing himself as "Your host, Raymond." The "Raymond" character became known for his chilling introductions and morbid puns, and his typical closing, an elongated and ironic "Pleasant dreaaaams, hmmmmmmm?" Johnson departed the series in 1945, when he joined the Army; although replaced for the remainder of the run by Paul McGrath as host, Johnson took the "Raymond" name with him. Johnson later hosted the radio version of the science fiction series Tales of Tomorrow.
Сериалдар
Нью-Йорк пен Чикагоның екеуінде де ол көптеген сабын опералардағы тұрақты актер болды, "Биг Систер" ("Ұлы әпке") сериалында (Др. Бернард рөлінде), "Гидинг Лайт" радио нұсқасында (жұмбақ бейтаныс Эллис Смит рөлінде), 1943 жылғы "Батыл болашақ" ("Батыр ертең") сериалында (Хал Ламберт рөлінде), "Кейт Хопкинс, Мейірімділік періштесі" (Роберт Атвуд рөлінде) және "Батыл ханым" ("Батыр әйел") сериалында (Пол Моррисон рөлінде) романтикалық басты рөлдерді ойнады. Оның әпкесі Дора Джонсон Ремингтон да "Ма Перкинс" сериалында Еви рөлін ойнап, сабын опералардағы танымал актер болды.
In both New York and Chicago, he was a staple on many soap operas, playing romantic leads on Big Sister (as Dr. Bernard), on the radio version of The Guiding Light (as enigmatic stranger Ellis Smith), 1943's Brave Tomorrow (as Hal Lambert), Kate Hopkins, Angel of Mercy (as Robert Atwood) and Valiant Lady (as Paul Morrison). His sister, Dora Johnson Remington, was also a soap staple, playing Evey on Ma Perkins.
Кейінгі жылдар
Қырық жасынан бастап көптеген склероз ауруына шалдыққан Джонсонның кейінгі жылдарында мүмкіндіктері шектелгенімен, ол көне радио фестивальдеріне жиі қатысып, қайта қойылымдарда өнер көрсетіп, "Реймонд" рөлін қайта ойнайтын, көбінесе портативті төсек немесе коляскадан.
Stricken with multiple sclerosis from his forties onward, limiting his activities in later years, Johnson was still a frequent presence at old time radio conventions, performing in recreations and reprising "Raymond", often from a portable bed or wheelchair.