Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рояпурам – Үндістанның Тамил Наду штатындағы Ченнаи қаласының солтүстік бөлігінде орналасқан аудан. Ол ең алдымен жағажайымен және Рояпурам теміржол станциясымен танымал. Бұл станция 1856 жылы ашылған Оңтүстік Үндістанның тұңғыш теміржол станциясы және бүгінде Үнді субконтинентіндегі ең көне сақталған теміржол станциясы болып табылады.
Royapuram is a locality in the northern part of the city of Chennai, Tamil Nadu, India. It is best known for its beach, and for Royapuram Railway Station. The station is the first railway station of South India, opening in 1856, and is today the oldest surviving railway station of the Indian subcontinent.
Тарих
Бұл аймақ Чола дәуірінде белгілі бір қоныс ретінде болған, бірақ Рояпурам атауы бұл аймақтағы Әулие Петр шіркеуімен байланысты, Санкт-Петерге арналған тамил тіліндегі Рояппа деген есімнен шыққан. Аймақ бастапқыда оңтүстікте билік құрған Раяра патшаларының құрметіне Раярапурам деп аталды. Сонымен қатар, бұл жерге қоныстанған британдықтар мен англо-үнділіктерді "райарлар" деп атаған, содан кейін аймақ "Раярупам" деп аталған. 14 ғасырдан бастап, Франсис Дейге Мадрас жері берілгенге дейін бұл аймақты бұрынғы Виджаянагара билеушілері басқарды. Рояпурам теміржол станциясы Оңтүстік Үндістанда салынған алғашқы теміржол станциясы және Оңтүстік Азиядағы екінші теміржол желісі болды. Алғашқы пойыз қызметі 1856 жылы осы жерден Карнатик аймағының сол кездегі астанасы Аркотқа қарай басталды.
The region existed as a well known settlement during the Chola times, but the name Royapuram is derived from a Tamil appellation for St. Peter, Royappa, in connection with St. Peter's Church in the area. The region was originally called Rayarapuram named after the Rayar Kings who rules down South. It is also believed that the British / Anglo Indians settled in this locality were called Rayars, which lent the name Rayarpuram. From the 14th century, the erstwhile Vijayanagara Rulers controlled this region till the Madras land grant to Francis Day. Royapuram Railway Station was the first railway station constructed in South India and second railway line in South Asia. The first train service commenced in 1856 from here to Arcot, the then capital of the Carnatic region.
Саясат
+ Рояпурамдағы әлемдік сайлауларда одақ бойынша дауыс беру Жыл Бүкіл Үндістан Анна Дравида Мунетра Кажгамы (АДМК) Дравида Мунетра Кажгамы (ДМК) 200653.3% 50,64739.1% 37,144200156.8% 44,46539.3% 30,753199635.4% 27,48557.8% 44,893199159.0% 46,21837.8% 29,5651989*8.0% 6,53246.0% 37,742198450.3% 40,72748.7% 39,432198049.1% 36,45550.3% 37,390197731.3% 22,62633.5% 24,217
+ Royapuram vote by alliance in assembly elections YearAll India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK)Dravida Munnetra Kazhagam (DMK)200653.3% 50,64739.1% 37,144200156.8% 44,46539.3% 30,753199635.4% 27,48557.8% 44,893199159.0% 46,21837.8% 29,5651989*8.0% 6,53246.0% 37,742198450.3% 40,72748.7% 39,432198049.1% 36,45550.3% 37,390197731.3% 22,62633.5% 24,217
Лок Сабха саясаты
Рояпурам сайлау округі Солтүстік Ченнаи (Лок Сабха округі) құрамына кіреді.
Royapuram assembly constituency is part of Chennai North (Lok Sabha constituency).