Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз мүсіншісі Ламберт Сигисберт Адам (10 қазан 1700) 1700 жылы Нансиде туған француз мүсіншісі. Скульптор Якоб Сигисберт Адамның тұңғыш ұлы, ол екі мүсінші ағасы Николя Себастьен Адамнан, "Адам ле юж" ("кіші") және Франсуа Гаспар Балтазар Адамнан ажырату үшін Адам лаине ("аға") деп аталды. Оның қарындасы Энн Адам Thomas Michel, танымал мүсіншіге үйленді және атақты мүсінші Клод Мишельдің анасы болды, ол өзінің ағасы Ламберт Сигисберттің студиясында алғашқы білімін алған.
French sculptor
Lambert Sigisbert Adam (10 October 1700) was a French sculptor born in 1700 in Nancy. The eldest son of sculptor Jacob Sigisbert Adam, he was known as Adam l’aîné ("the elder") to distinguish him from his two sculptor brothers Nicolas Sébastien Adam, known as "Adam le jeune" ("the younger"), and François Gaspard Balthazar Adam. His sister Anne Adam married Thomas Michel, an undistinguished sculptor, and became the mother of famous sculptor Claude Michel, known as Clodion, who received his early training in the studio of his uncle Lambert Sigisbert.
Өмір және мансап
1723 жылы Адам Римдегі Француз академиясында оқу үшін Рим сыйлығын алды, ол оған Римде бір жылдық стипендия берді, онда ол Берниниді қоса алғанда, ұлылардың шығармаларын зерттеді және Ахиллес пен Ликомед қыздарын бейнелейтін өте танымал ансамбль құру үшін бөлшек Рим мүсіндерінің бір-бірінен айырмалы тобын қайта қалпына келтірді. Ансамбль үшін Адам Одиссей мен Ахилл фигуралары үшін Аполлон Мусагет үлгісіндегі драпировкаланған торстоларды қайта өңдеді. Ахиллдің басы антиквариат Филипп фон Стошқа, "көрнекі тыңшы, гомоэротикалық фоп және асыл тастар жинаушы" Адам 1732 жылы Рим суретшілерінің гильдиясы, Accademia di San Luca мүшесі болып сайланды. Ол 1732 жылы академияның зейнеткері болды, ол жаңа Треви фонтаны үшін жоспарлар ұсынған 16 мүсінші мен дизайнердің бірі болды. Оның жобасы бірауыздан қабылданды, ал шешім Никола Сальви мен оның оқушысы Луиджи Ванвителлидің пайдасына қайтарылған процестер мүлдем түсінікті емес. Римдіктердің шетелдікке қарсы реакциясы өз рөлін ойнаған сияқты, өйткені олар Флоренцияның мүсіншісі Алессандро Галилейді таңдап алды, содан кейін оны қабылдамады. Адам 1741 жылғы хатында француз академиясының директоры Чарльз Влюгельстен бәсекеге қатысуға алдын ала рұқсат алмағандықтан, жаза ретінде 1733 жылы Парижге қайтарып алынғанын жазды. Адам отыз жеті жасында, Académie royale de peinture et de sculpture-ге сайланған кезде, ол 1737 жылы Париж салонында Нептун мен Амфитриттің триумфын құрайтын ұлы топтың үлгісін көрсетті, ол кейіннен (1740) Версальдегі Нептун бассейніне арналған орталық фонтанға қорғасын құйылды, және ол оның атын шығарды; содан кейін ол патшалық резиденцияларды безендіруде және бақшадағы мүсіндер мен фонтандарда көп жұмыс тапты. Сондай-ақ ол Римдегі Мариус вилласында табылған 12 мүсінді (Ликомед) өте жақсы қалпына келтірді және Киелі Лука академиясының мүшесі болып сайланды. ешқайсысы анықталмаған. Адам ағайындыларының жұмысы келесі ұрпақтың мүсіншілері мен сыншыларының мақұлдауына ие болу үшін өте батыл Берни стиліне ие болды, ол өзінің басты кейіпкерлерін Эдме Бушардон мен Жан Батист Пигаллден тапты. Пьер Жан Мариетт жаңа дәмді Адам ағаларының үлкенін қатты сынға алды: "Бұл суретші өзінің жасаған барлық нәрселеріне жауыздық пен варварлық дәмділік берді және өзін тек қана атап өтті, өйткені ешкім мармарды қалай кесу керектігін білмейтінін елестетті, және оны көрсету үшін ол барлық нәрсе өз жұмыстарында қуыс орын алуы керек. Сондықтан оның бейнелері басқа нәрселерге қарағанда көбірек таспен жасалған көрінеді".
In 1723 Adam received the Prix de Rome for study at the French Academy in Rome, which gave him a year scholarship in Rome, where he studied the works of the greats including Bernini and restored with much ability and late Baroque freedom of interpretation a disparate group of fragmentary Roman sculptures to form a much admired ensemble depicting Achilles and the Daughters of Lycomedes that was purchased by the French Ambassador to the Holy See, Cardinal Melchior de Polignac, and was purchased from his estate by Frederick the Great for Potsdam. For the ensemble Adam reworked draped torsos of Apollo Musagetes type for the figures of Odysseus and Achilles. The head of Achilles was modeled on the antiquarian Philipp von Stosch, "a notorious spy, homoerotic fop and gem collector" Adam was elected a member of the Roman artists' guild, the Accademia di San Luca in 1732. He was a pensionnaire of the academy in 1732 when he was one of the 16 sculptors and designers who submitted plans for the new Trevi Fountain. His design was unanimously accepted, and the processes by which the decision was reversed in favor of Nicola Salvi and his student Luigi Vanvitelli are not altogether clear. Roman reaction against a foreigner receiving the commission seems to have played a part, as they in the interim selected then rejected Florentine sculptor Alessandro Galilei, and in a letter of 1741 Adam wrote that not having received prior permission to compete from the director of the French Academy, Charles Wleughels, he was recalled home to Paris in 1733 as punishment. Adam was thirty seven when, on his election to the Académie royale de peinture et de sculpture, he exhibited at the Paris Salon of 1737 the model of the colossal group of The Triumph of Neptune and Amphitrite that was afterwards (1740) cast in lead for the central fountain in the Bassin de Neptune at Versailles, and it made his reputation; thereafter he found much employment in the decoration of the royal residences and in garden sculpture and fountains. He also restored with much ability the 12 statues (Lycomedes) found in the so called Villa of Marius in Rome, and was elected a member of the Academy of St Luke. none have been identified. The work of the brothers Adam was too boldly Berniniesque in style to win the approval of the sculptors and critics of the following generation, that found its principal protagonists in Edmé Bouchardon and Jean Baptiste Pigalle. Pierre Jean Mariette expressed the new taste in his severe criticism of the eldest of the Adam brothers:
"This artist put into everything that he did a savage and barbarous taste and only rendered himself noted because one imagined that no one knew how to carve out marble as he did, and, to demonstrate it, he worked in such manner that everything formed hollows in his works. Thus do his figures have more the air of rockwork than of anything else at all."
Екі шығарма
Оның ең маңызды екі шығармасы Пруссиядағы Ұлы Фридрих үшін жасалды. Мариетт Адамның аңшылық және балық аулау туралы Фредерикке жіберілгенін айтып, олар "әлі әдемі және асыл қарапайымдықтың құндылығын толық білмейтін елде құрметті адамдар үшін жетіспейді" деді. Адамның суреттерінен кейін әр түрлі қолмен жасалған эфирлік суреттер жиынтығы, Recueil de sculptures antiques Grecques et Romaines (Париж, 1754) деп аталады. Адам сатуға үміттенген антиквариаттар тобын кеңінен қалпына келтірді. Олар оның қолында қалды және оның ательесінің инвентаризациясында пайда болды No 4, Basse du Rempart көшесі, ол өлген кезде құрастырылған.
Two of his most important works were executed for Frederick the Great in Prussia. Mariette remarked of Adam's Hunting and Fishing, being sent to Frederick, that they "will not have lacked for admirers in a country where one does not yet completely know the value of beautiful and noble simplicity." The volume of a suite of etchings by various hands, after Adam's drawings, titled Recueil de sculptures antiques Grecques et Romaines (Paris, 1754) represented a group of antiquities as broadly restored by Adam that he hoped to be able to sell. They remained in his possession and appear in the inventory of his atelier at No 4, rue Basse du Rempart, which was compiled at his death.