Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нигериялық саясаткер Олайинка Герберт Самюэл Хилас Бадмус Маколей ///аудио=Yo Olayinka Badmus Macaulay. ogg/ (14 қараша 1864 7 мамыр 1946) - Нигериялық ұлтшыл, саясаткер, геодезияшы, инженер, сәулетші, журналист және музыкант. Көптеген нигериялықтар оны нигериялық ұлтшылдықтың негізін қалаушы деп санайды.
Nigerian politician
Olayinka Herbert Samuel Heelas Badmus Macaulay ///audio=Yo Olayinka Badmus Macaulay. ogg/ (14 November 1864 – 7 May 1946) was a Nigerian nationalist, politician, surveyor, engineer, architect, journalist, and musician and is considered by many Nigerians as the founder of Nigerian nationalism.
Алғашқы жылдар
Герберт Маколей 1864 жылы 14 қарашада Лагостың Броуд-стрит қаласында Томас Бэббингтон Маколей мен Абигейл Кроутер отбасында дүниеге келген. Оның ата-анасы қазіргі Нигериядан тұтқындалған, Британдық Батыс Африка эскадрильясы Сьерра-Леонеге қоныстанған және ақырында қазіргі Нигерияға оралған адамдардың балалары болды. Томас Бэбингтон Маколей Оджо Ориардың ұлдарының бірі, ал Абигейл Кроутер патша Абиодунның ұрпағы епископ Самуэль Ажай Кроутердің қызы болды.
Herbert Macaulay was born in Broad Street, Lagos, on 14 November 1864 to the family of Thomas Babington Macaulay and Abigail Crowther. His parents were children of people captured from what is now Nigeria, resettled in Sierra Leone by the British West Africa Squadron, and eventual returnees to present day Nigeria. Thomas Babington Macaulay was one of the sons of Ojo Oriare while Abigail Crowther was the daughter of Bishop Samuel Ajayi Crowther, a descendant of King Abiodun.
Білім
Маколей бастауыш мектепті 1869 жылы бастады және 1877 жылдан бастап Лагостағы Сент-Полс Бредфрут мектебінде және Лагостағы CMS Фаджи мектебінде білім алды. 1878 жылы әкесі қайтыс болғанда ол мектепте оқиды. 1880 жылы ол өзінің аналық ағасының сауда пароходына қосылып, Нигер өзенінің арғы жағына сауда және миссионерлік сапарға шығады. Христиан миссионерлік мектебінде оқығаннан кейін, ол Лагостағы Қоғамдық жұмыстар департаментінде клерк көмекшісі және индексші болып жұмыс істеді. Одан кейін отаршылдық әкімшіліктің қолдауымен Маколей 1890 жылы 1 шілдеде Лагостан Англияда оқуын жалғастыру үшін кетіп қалды. 1891 жылдан 1894 жылға дейін ол Англияның Плимут қаласында азаматтық инженерлік мамандықты оқыды, сонымен қатар Плимут қаласында аудан геодезисі және су инженері Г. Д. Белламидің шәкірті болды. 1893 жылы Лондондағы Британдық сәулетшілер институтының түлегі болды. Маколей сондай-ақ Лондонның Тринити колледжінен музыка бойынша сертификат және Лондонның Музыка халықаралық колледжінен скрипкада ойнау бойынша сертификат алған жетістікті музыкант болды.
Macaulay started primary school in 1869 and from 1877, he was educated at St Paul's Breadfruit School, Lagos and CMS Faji School, Lagos. He was a student at the school when his father died in 1878. In 1880, he joined his maternal uncle's trade steamer and embarked on a trade and missionary journey across the Niger River visiting Bonny, Lokoja, Gbebe and Brass. After going to a Christian missionary school, he took a job as a clerical assistant and indexer at the Department of Public Works, Lagos. Thereafter, with the support of the colonial administration, Macaulay left Lagos on 1 July 1890 to further his training in England. From 1891 to 1894 he studied civil engineering in Plymouth, England, and was also a pupil of G. D. Bellamy, a borough surveyor and water engineer in Plymouth. In 1893, he became a graduate of the Royal Institute of British Architects, London. Macaulay was also an accomplished musician who received a certificate in music from Trinity College, London and a certificate in violin playing from Music International College, London.
Мансап
1893 жылдың қыркүйегінде Лагосқа оралғаннан кейін ол отарлау қызметіне Корольдік жерлердің геодезисі ретінде қайтадан кірісті. Ол 1898 жылы қыркүйекте жер инспекторы қызметін тастады, өйткені Лагос колониясының британдық билігіне және Йорубаланд пен Нигер жағалауы протекторатының британдық протектораттар ретінде қалыптасуына деген наразылығы артып кетті. Патрик Деле Коул сияқты басқа авторлар Макколейдің Корольдік гранттардың геодезистінен кеткенін қарастырған (оның британдық басшылары тарапынан) кеңсе айыптауларын және жеке пайда табу талабын байқады. Кристин Манн Британдық отаршылдық үкіметінің хабарларына сілтеме жасап, Маколейдің "тақсырлық жерлерді зерттеуші ретінде өз лауазымын пайдаланып, достарына таққа грант алуға көмектесу және өз жерлерін басқаларға беру арқылы жауларды қудалау" арқылы адалдықсыз әрекет еткенін атап өтті. Ол сондай-ақ Маколейдің "жалған есімдермен патша гранттарын алып, оларды пайдаға сатқанын" жазды. Олардың некелері 1899 жылы тамызда Каролинаның босану кезінде қайтыс болуымен аяқталды және Маколей ешқашан үйленбеуге уәде берді. Маколей шіркеуде қайтадан тұрмысқа шықпаса да, Маколейдің машинасы бар алғашқы нигериялық болғаны айтылады. Макаулей ағылшын дінін ұстанатын отбасынан шыққан болса да, африкалықтардың діни дәстүрлерін қабылдады, ырым-жырымдарға берілді және сиқыршылықпен айналысты.
Upon his return to Lagos in September 1893, he resumed work with the colonial service as a surveyor of Crown Lands. He left the service as land inspector in September 1898 due to a growing distaste for the British rule of the Lagos Colony and the position of Yorubaland and the Niger Coast Protectorate as British protectorates. Other authors such as Patrick Dele Cole have noted the abuse of office allegations (leveled by his British superiors) and pursuit of private gain controversy that clouded Macaulay's resignation as surveyor of Crown Grants. Kristin Mann, citing British Colonial Government dispatches, notes that Macaulay behaved dishonestly, by using "his position as Surveyor of Crown Lands to help friends acquire crown grants and persecute enemies by granting their land to others". She further writes that Macaulay "obtained crown grants under false names and then sold them at a profit". Their marriage came to an end in August 1899 upon Caroline's death during childbirth and Macaulay is reported to have vowed never to marry again. While Macaulay never remarried in the Church, Macaulay was reportedly the first Nigerian to own a motor car. Though from a family of devout Anglicans, Macaulay embraced indigenous African religious traditions, was superstitious, and dabbled in the practice of magic.
Британдық билікке қарсылық Нигериядағы отарлау
ХХ ғасырдың басына дейін Маколей Лагостың көптеген қоғам қайраткерлерімен байланыста болды, жеке геодезияшы болып жұмыс істеді және отаршылдыққа қатысты қалыпты көзқарас танытты. Алайда, XIX ғасырдың аяғында ол кәсіби және әлеуметтік қызметінен бас тартып, саяси белсендіге айналды. Ол құлдыққа қарсы және аборигендерді қорғау қоғамына мүше болды. Маколей көпшіліктің үміті үстем болған адам емес. Нигер территориясының алғашқы африкалық епискобы Ажайи Кроутердің немересі, ол саяси жағынан ыңгайлы шеп бойынша орналасқан топтарға бөлінген Лагоста дүниеге келді. Марина ауданында тұратын британдық билік, батыста тұратын Сарос және басқа құл ұрпақтары және Португалия қаласындағы ақтардың артында тұратын бразилиялықтар. Үшеуі де Лагостың шынайы тұрғындары, жерлестердің көпшілігі, яғни, өздерінің артықшылықты көршілері жақтырмаған және жалпы алғанда, елемеген йоруба халқы өмір сүрді. Маколей ұрпағы Саролар мен бразилиялықтардың бұқаралармен ортақ іс жасау туралы ойлана бастады. Маколей алғашқы нигериялық ұлтшылдардың бірі болды және өмірінің көп бөлігінде көптеген отарлау саясатына қарсы болды. Британдықтардың "азаматтардың мүддесін ойлап" билік жүргізетінін айтқандарына жауап ретінде ол былай деп жазды: "Азаматтардың мүддесін ойлап" билік жүргізетіндер ақ адамның қалтасының ұзындығы, ені мен тереңдігіне тең болады". 1908 жылы ол теміржол қаржысын басқарудағы еуропалық сыбайлас жемқорлықты әшкереледі, ал 1919 жылы ол Лондондағы құпия кеңес алдында отаршылдық үкімет жерлерін тартып алған басшылар үшін табысты түрде айтысты. Нәтижесінде отаршылдық үкімет басшыларға өтемақы төлеуге мәжбүр болды. 1909 жылы ол Нигерияға спиртлі суды әкелуге тыйым салуға қарсы шықты, бұл ақыр соңында мемлекеттік кірістердің азаюына және одан кейін салықтың өсуіне әкеледі. Маколей 1900-1930 жылдар аралығында Лагоста өмір сүрген үш маңызды мәселеде отаршылдық үкіметке қарсы болды. Бұл мәселелерге су бағасының ұсынылуы, Лагос Обасының таңдалуы және Лагос орталық мешітінің имамы кірді. Маколей Лагоста сумен қамтамасыз етуді қаржыландыру үшін колониялық салық салуға қарсы болды. Ол Лагостағы Досемо үйінің негізгі қолдаушысы болды. Негізінен Лагос жанама билікте болмағандықтан, Лагостың обасы елдің басқа аймақтарындағы көптеген әріптестерінен айырмашылығы, оның көптеген дәстүрлі биліктері алынып тасталды. Маколей Докемо үйін су бағасына және Лагостың жерлерін отарлауға қарсылық білдіруде қолдады. Ол сондай-ақ Лагостың Обасы мен Лагостағы дәстүрлі басшылардан тұратын Илу комитетіне колониялық саясаттың кейбір түрлеріне қарсылық білдірді. Маколейдің Лагостағы беделі Олуа Лэнд ісі арқылы артты. Амоду Тиджани Олува, дәстүрлі басшы, Апападағы отбасылық жерін өтеусіз мәжбүрлеп сатып алуға қарсылық білдірді. Ол Жоғарғы Сотта апелляциялық шағымда жеңіліп, істі Лондондағы Тайлық Сот Кеңесіне берді. Маколей Лондонға сапар кезінде Олуваның жеке хатшысы болды. Олуның ісіне өздерінің Лагостағы жерлерін қорғауға мүдделі болған Илу комитеті мен Обалар қолдау көрсетті. Лондонда Маколей өзін Олууаның жеке хатшысы және Обаның өкілі ретінде таныстырды және осы тұрғыда ол отаршылдық билік өз мүдделеріне қарсы деп санаған мәлімдеме жасады. 1920 жылы Эшунгбай британдықтардың алаңында болды, өйткені ол Лондондағы Маколейдің отаршылдық билікке қарсы айыбын жоққа шығарудан бас тартты. Өзінің саяси қызметін одан әрі жалғастыру үшін Маколей Нигерияның Daily News газетін құрды, ол платформаны ол "Justitia Fiat: The Moral Obligation of the British Government to the House of Docemo" сияқты пікірлер жазу үшін қолданды. Ол сондай-ақ "Генри Карр кетуге тиіс" атты шығарма жазды. 1923 жылдан 1938 жылға дейін ол Лагостағы көптеген маңызды саяси мәселелерде, соның ішінде заң шығарушы кеңеске бесжылдық сайлау, Лагос қалалық кеңесіне үшжылдық сайлау және Докемо үйінің басшылығы сияқты көрнекті тұлғаға айналды. Саяси қызметінде ол Лагос Daily News, Лагос Market Women Association, оның одақтасы Алимото Пелевура, Досемо үйі және көптеген білімсіз лагостықтарға арқа сүйеді. Оның саяси көзқарастары Лагостың көптеген элиталарын бөліп тастады, өйткені ол Daily News газетін қарсыластары мен Генри Карр сияқты бұрынғы достарын жамандауға қолданды. 1923 жылы 24 маусымда ол алғашқы Нигериялық саяси партия - Нигерия ұлттық демократиялық партиясын (ННДП) құрды. Партия 1923, 1928 және 1933 жылдардағы сайлауларда барлық орынды жеңіп алды. Партияның негізгі қызметі кандидаттарды заң шығарушы кеңеске енгізу болса да, оның Ни�...
Prior to the beginning of the twentieth century, Macaulay associated with many Lagos socialites, worked as a private surveyor and had a moderate outlook about colonialism. However, by the end of the 1800s, he had begun to veer from his professional and social activities to become a political activist. He joined the Anti Slavery and Aborigines' Protection Society. Macaulay was an unlikely champion of the masses. A grandson of Ajayi Crowther, the first African bishop of the Niger Territory, he was born into a Lagos that was divided politically into groups arranged in a convenient pecking order – the British authorities who lived in the posh Marina district, the Saros and other slave descendants who lived to the west, and the Brazilians who lived behind the whites in the Portuguese Town. Behind all three lived the real Lagosians, the masses of indigenous Yoruba people, disliked and generally ignored by their privileged neighbours. It was not until Macaulay's generation that the Saros and Brazilians even began to contemplate making common cause with the masses. Macaulay was one of the first Nigerian nationalists and for most of his life a strong opponent of many colonial policies. As a reaction to claims by the British that they were governing with "the true interests of the natives at heart", he wrote: "The dimensions of "the true interests of the natives at heart" are algebraically equal to the length, breadth and depth of the whiteman's pocket." In 1908 he exposed European corruption in the handling of railway finances and in 1919 he argued successfully for the chiefs whose land had been taken by the colonial government in front of the Privy Council in London. As a result, the colonial government was forced to pay compensation to the chiefs. In 1909, he came out publicly against the prohibition of spirits into Nigeria which he felt will ultimately lead to reduced government revenues and thereafter increased taxation. Macaulay also found himself in opposition to the colonial government in three major issues that were prominent in Lagos life during 1900–1930. The issues included the proposed water rate, selection of the Oba of Lagos and the Imamate of the Lagos Central Mosque. Macaulay opposed colonial taxation to fund water supply in Lagos on the grounds of taxation without representation. He was a major supporter of the House of Docemo in Lagos. Largely because Lagos was not under indirect rule, the Oba of Lagos unlike many of his counterparts in other areas of the country was stripped of many of his traditional authorities. Macaulay supported the House of Docemo in its opposition to the water rate and colonial acquisition of Lagos lands. He also galvanized the Ilu Committee composed of the Oba of Lagos and traditional chiefs in Lagos to oppose some of the colonial policies. Macaulay's profile in Lagos was enhanced by the Oluwa Land case. Amodu Tijani Oluwa, a traditional chief, had challenged the compulsory acquisition without compensation of his family land in Apapa. He lost his appeal at the Supreme Court and took the case to the Privy Court Council in London. Macaulay was Oluwa's private secretary in the trip to London. Oluwa's case was supported by the Ilu Committee and the Oba who were interested in the protection of their family lands in Lagos. In London, Macaulay presented himself as Oluwa's private secretary and as a representative of the Oba and in the capacity he made statements which the colonial authorities felt were inimical to their interests. In 1920, the Eleko, Eshungbayi was ostracized by the British because he refused to disavow allegations against the colonial authorities made by Macaulay in London. To further his political activities, Macaulay co founded the Nigerian Daily News, a platform he used to write opinion pieces such as Justitia Fiat: The Moral Obligation of the British Government to the House of Docemo. He also wrote a piece titled Henry Carr Must Go. From 1923 to 1938, he became a prominent figure in many important political issues in Lagos including the quinquennial elections into the Legislative Council, triennial elections to the Lagos Town Council, and the headship of the House of Docemo. In his political activities, he relied on the Lagos Daily News, the Lagos Market Women Association led by his ally, Alimotu Pelewura, the House of Docemo and many uneducated Lagosians. His political opinions divided many Lagos elites as he used the Daily News to publicly vilify his opponents and former friends such as Henry Carr. On 24 June 1923, he founded the Nigerian National Democratic Party (NNDP), the first Nigerian political party. The party won all the seats in the elections of 1923, 1928 and 1933. Though the party's major function was to put candidates into the legislative council, it had a broader objective of promoting democracy in Nigeria, increasing higher Nigerian participation in the social, economic and educational development of Nigeria. Although the party wanted to be national in outlook, Macaulay's strength of support was from the House of Docemo and therefore his preoccupation with the defence of the House and his desire to control the party limited the growth of the party.
Британдықтардың Нигериядағы колониялық билігін қолдау
1931 жылы Маколей мен британдықтардың қарым-қатынасы жақсара бастады, тіпті губернатор Маколеймен кездесулер өткізді. 1938 жылдың қазан айында Нигерияның радикалды жастар қозғалысы Лагос қалалық кеңесіне сайлауда жеңіске жетіп, Маколей мен оның Ұлттық демократиялық партиясының үстемдігін жойды.
In 1931, relations between Macaulay and the British began to improve up to the point that the governor even held conferences with Macaulay. In October 1938, the more radical Nigerian Youth Movement fought and won elections for the Lagos Town Council, ending the dominance of Macaulay and his National Democratic Party.
Құқықтық мәселелер
Маколейге заңдық проблемалар салдарынан мемлекеттік қызметке үміткер болуына тыйым салынды. Ол Лагостағы отаршылдық үкімет тарапынан екі рет сотталды; бірінші рет алаяқтық үшін, екінші рет бүлік үшін.
Macaulay was barred from running for public office because of legal problems he was convicted twice by the colonial government in Lagos; the first time for fraud, and the second time for sedition.
Қаражатты теріс пайдалану
Жер өлшегіш және сәулетші ретінде жеке практикаға өткеннен кейін, Маколей қаржылық қиындықтарға тап болды және ол орындаушы ретінде қызмет еткен мүлкіне қатысты қаражатты теріс пайдаланды. Оның әрекеті билік тарапынан ашылып, сотталып, екі жылға бас бостандығынан айырылды. Тарихшы Патрик Деле Коул 1913 жылы сот барысында Маколейді әділетсіз қудалағандығын көрсететін дәлелдерді келтіреді. Прокурор Роберт Ирвинг Герберт Маколейдің жеке қайырымдылық үшін жалға алған тұрғыны болған. Маколей 1912 жылы 3 желтоқсанда Роберт Ирвингті үйінен шығару туралы сот бұйрығын алды. Сонымен қатар, Маколейдің адвокаттары істің барысында сенімді қорғаныс жасау кезінде үлкен қиындықтарға тап болды: мысалы, Маколейдің адвокаттары кепілдік алу үшін Лагоста полиция судьясын таба алмады. Басқа оқиғалар арасында сот төрешісінің міндетін атқарушы Маколейге сотқа бес сарапшының кінәсіз деп шешкеніне қарамастан 100 фунт стерлинг айыппұл салды. Коул сонымен қатар Маколейдің сенімгерлікпен байланысты ашықтығын атап өтті. Коулдың айтуынша, "жазалаушының өсиеттері Маколейдің өтініші бойынша көпшілік алдында оқылды және ол мұра қалдырушының қарызын өтеу үшін алған несие туралы өсиеттің пайда алушыларына түсіндірілді (Маколейдің немересі негізгі пайда алушы болды және ол Ирвингті істі қудалауға шақырмады), бірақ ол "алдау ниетімен" кінәлі деп танылды ". Ақырында Коул Маколейдің бес жылға сотталуы "әдеттегідей қатал" болған деп атап өтті.
After going into private practice as a surveyor and architect, Macaulay faced some financial difficulty and misappropriated funds from an estate he served as executor for. His actions were uncovered by the authorities who tried him and sentenced him to two years in prison. The historian Patrick Dele Cole outlines evidence suggesting that Macaulay was unfairly persecuted at his 1913 trial. The prosecuting counsel, one Robert Irving, was Herbert Macaulay's tenant who may have pursued a private vendetta. Macaulay had obtained a court order to evict Robert Irving on 3 December 1912. Additionally, Macaulay's lawyers encountered severe difficulties putting up a solid defense in the course of the case: as an example Macaulay's lawyers were unable to find the police magistrate anywhere in Lagos to obtain bail. Other incidents include the acting Chief Justice fining Macaulay £100 despite the five assessors in the court returning a not guilty verdict. Cole also underscores Macaulay's scrupulous transparency regarding the trust. According to Cole "the will of the testatrix was read in public at the request of Macaulay and the loan he obtained in order to clear the debts of the testatrix was explained to the beneficiaries of the will (Macaulay's niece was the principal beneficiary and she certainly did not engage Irving to prosecute the case), yet he was convicted of 'intent to defraud'". Finally, Cole notes that Macaulay's sentence of five years was "unusually severe".
Батырманың зақымы
Маколейдің екінші заңдық мәселесі "Пухтың зайыбы" деп аталатын іске байланысты болды. Құпия кеңес жер аударылған Оба Ешугбай Елекоға бір судьядан екіншісіне хабеас корпус туралы жарлық беруді өтінуге рұқсат берді, бұл Лагостың қуанышына себеп болды, өйткені бұл танымал Обаның қайта оралатындығын білдірді. Маколейдің "Лагос Daily News" газеті құпия кеңес шешімінің арқасында Лагостағы британдық отаршыл үкімет Оба Елеконың көлігін жарылтуға жоспарлап отыр деген хабар жариялады. Каррдың күнделіктерінде ол Маколей туралы "Бізге байланысқа түскен барлық адам жындыларының ешқайсысы осы адамның шайтандық тапқырлығын көрсетпеді", деп жазады. Маколей "құқықсыз ақыл және қауіпті ақымақ" болды. Карр өзінің қылмыстық айыптаулары бойынша саясатта қатысуға тыйым салынған Маколейдің NNDP-ді Маколейдің бақылауы арқылы саяси патша жасаушы болғаны туралы саяси шындықты жек көреді. Макаулей бұл жалған жарияланымда Каррдың әкесі Амуво Карр әйелімен ажырасып, Абеокутаға көп әйелге үйленген адам ретінде қоныстанған деп жалған мәлімдеді. Бұл Амуво Каррдың Абеокутада денсаулығы нашар, соқыр болғандықтан қайтыс болғанын ескерсек, бұл шындық емес. Маколейдің Каррға қарсы баспасөздегі қатыгез шабуылдары Лагосиялық жұртшылықтың Карр туралы ұялшақ, алыста және оқшау деген пікірін қалыптастырды.
Macaulay's second legal problem centered on what came to be the "Gunpowder Plot Case". When the Privy Council decided that the exiled Oba Eshugbayi Eleko could apply for a writ of habeas corpus from one judge to another, Lagos went wild with excitement because it indicated that the popular Oba would be reinstated. Macaulay's Lagos Daily News published a rumor that because of the Privy Council's decision, the British colonial government in Lagos planned to blow up Oba Eleko's vehicle. In Carr's diaries, he writes of Macaulay "Among all human monsters with whom we have been brought into contact none has displayed the devilish ingenuity of this man", concluding that Macaulay was a "crooked mind and dangerous fool". Carr abhorred the political reality that Macaulay, who was barred from partaking in politics because of his criminal convictions, was a political kingmaker through Macaulay's control of the NNDP. In the slanderous publication, Macaulay falsely asserted that Carr's father, Amuwo Carr deserted his wife to settle in Abeokuta as a polygamist. This was untrue considering Amuwo Carr died in Abeokuta of poor health and was nearly blind. Macaulay's vicious attacks on Carr in the press framed the Lagosian public's perception of Carr as shy, distant, and aloof.
Маколейдің еңбектері Ибадан университетінің кітапханасында
Оның саяси қарсыласы Генри Роулингсон Карр сияқты кітапханасы мен құжаттары Ибадан университетінің кітапханасында, Маколейдің жеке жинағы "Маколей қағаздары" деп аталады. Маколей қағаздарына саяси памфлеттер, газеттер мен үкіметтік құжаттар кіреді. Сондай-ақ, жеке құжаттары, хат-хабарлары, күнделіктері мен фотосуреттері де бар.
Like his political foe Henry Rawlingson Carr whose library and papers are at the University of Ibadan Library, Macaulay's private collection called The Macaulay Papers are at the African Section of the University of Ibadan Library. The Macaulay Papers include a vast assortment of political pamphlets, newspapers, and government documents. They also include personal papers, correspondences, diaries, and photographs.
Құрметтер
Макаолей 1979 жылдан бастап 1991 жылға дейін 1 Найра банкнотында бейнеленген, ол кезде банкноттың орнына Макаолей бейнеленген монета шығарылды. Нигериялық режиссер Имо Уморен оның өмірінің 3 онжылдығын қамтыған "Герберт Маколей ісі" атты биографиялық фильм түсіріп, 2019 жылы жарыққа шығарды.
Macaulay was featured in the 1 Naira banknote since 1979 until 1991, when the note was replaced by a coin, also portraying Macaulay. A biopic titled The Herbert Macaulay Affair which covered about 3 decades of his life was made by Nigerian filmmaker, Imoh Umoren and released in 2019.