Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Weird Science Fantasy - 1950 жылдардың басында EC Comics желісінің бөлігі болған американдық ғылыми фантастикалық фантастикалық антология комиксі. 14 ай ішінде комикс жеті нөмірден басталып, 1954 жылдың наурыз айында No 23 санымен басталып, 1955 жылдың мамыр-маусымында No 29 санымен аяқталды.
Weird Science Fantasy was an American science fiction fantasy anthology comic, that was part of the EC Comics line in the early 1950s. Over a 14 month span, the comic ran for seven issues, starting in March 1954 with issue #23 and ending with issue #29 in May/June 1955.
Шығу тегі
Билл Гейнс басқарған және Аль Фельдштейн редакциялаған комикс 1950 жылдан 1953 жылға дейін жарық көрген екі бұрынғы екі ай сайынғы атаулардың бірігуі болды. Осы екі комикстерден болған шығыннан кейін Гейнс пен Фельдштейн екеуін бір комикске біріктірді, ол тоқсан сайын шығарылып, бағасы 15 цент болатын. Алғашқы екі санынан кейін баға 10 центке дейін төмендейді. Комикстің 1955 жылдың қаңтар-ақпан айларында No 27 санымен екі айлық кестеге оралды. 1955 жылдың жазында тағы бір атау өзгертілді, өйткені "Сырлы ғылыми фантастика" соңғы төрт саны үшін "Қайратты ғылыми фантастика" болды.
The comic, published by Bill Gaines and edited by Al Feldstein, was a merger of two previous bi monthly titles, Weird Science and Weird Fantasy, which ran from 1950 to 1953, both ending at issue #22. Because of the losses suffered from those two comics, Gaines and Feldstein combined the two into a single comic, published quarterly and priced at 15 cents. The price would be lowered back down to 10 cents after the first two issues. The comic reverted to a bi monthly schedule with issue #27 in January/February 1955. In the summer of 1955, there was yet another title change as Weird Science Fantasy became Incredible Science Fiction for the final four issues.
Суретшілер мен жазушылар
Қақпақтың суреттерін Фельдштейн, Уоли Вуд, Ал Уильямсон және Фрэнк Фразетта жасаған. Бұл ЕО тақырыбында әңгімелер тартқан суретшілер: Фельдштейн, Вуд, Уильямсон, Фразетта, Джо Орландо, Бернард Кригштейн, Анджело Торрес, Джордж Эванс, Рид Крандалл және Джек Камен. Жазушылар Фельдштейн, Гейнс, Харлан Эллисон (ол 24-ші нөмірде бір ғана әңгімені қосты), Отто Биндер, Джек Олек және Карл Весслер болды. Соңғы санының мұқабасында Фрэнк Фразеттаның Бак Роджерс бейнеленген Famous Funnies мұқабасы үшін жасалған, бірақ ол комикс үшін тым қатыгез деп саналды. Гейнс мұқабаны пайдалану құқығын сатып алды (ЕК-те Гейнс суретке емес, суретке құқықтарды ғана сатып алған жалғыз жағдай), және ол кейбір кішігірім түзетулермен пайдаланылды. Кейінірек баспагер Рас Кокран бұл мультфильмнің мұқабасын "комедиялық кітапқа салынған ең көрнекті мультфильм" деп сипаттады.
Cover illustrations were by Feldstein, Wally Wood, Al Williamson and Frank Frazetta. Artists who drew stories for this EC title were Feldstein, Wood, Williamson, Frazetta, Joe Orlando, Bernard Krigstein, Angelo Torres, George Evans, Reed Crandall and Jack Kamen. Writers included Feldstein, Gaines, Harlan Ellison (who contributed a single story in issue 24), Otto Binder, Jack Oleck, and Carl Wessler. The final issue featured a cover by Frank Frazetta originally intended for a Famous Funnies cover illustrating Buck Rogers, but it was considered too violent for that comic book. Gaines bought the rights to use the cover (the only instance at EC where Gaines bought only the rights to the art, and not the art itself), and it was used with some minor revisions. The cover was later described by publisher Russ Cochran as "the most outstanding cover ever put on a comic book".
Өлеңдер мен тақырыптар
26-шы саны - ұшушы тәрелкелермен кездесу туралы нақты мәліметтер туралы арнайы саны. Фельдштейн сол кездегі тақырып бойынша ең танымал жазушы саналған бұрынғы теңізші ұшқыш майор Дональд Кейхомен жұмыс істеді. Басқа әңгімелер автордың белсенді қатысуымен, кейде рұқсат етілген бейімделулер болды. Отто Биндер ағасы Ерлмен бірге 1940 жылдары жарық көрген кейбір әңгімелерінен кейіп танытты. Бұл "Марстан келген мұғалім" (#24) және 27-29 нөмірлерде пайда болған Адам Линктің үш бөлімді сериясы. "Ұшқыш машина" (#23) және "Жұлдызды үні" (#25) - Рей Брэдберидің қысқа әңгімелерінің ресми адаптациясы.
Issue 26 was a special issue about real reported encounters with flying saucers. Feldstein worked with Major Donald Keyhoe, a former marine pilot who was considered the leading popular writer on the subject at the time. Other stories were authorized adaptations, sometimes with the active participation of the original author. Otto Binder adapted some stories that he and his brother Earl had published in the 1940s. This included "The Teacher From Mars" (#24) and the three part Adam Link series that appeared in issues 27 through 29. "The Flying Machine" (#23) and "A Sound of Thunder" (#25) were official adaptations of short stories by Ray Bradbury.
Нысандар бойынша нұсқаулық
# Күні Қаптама суретшісі Әңгіме Әңгіме суретшісі 23 наурыз 1954 Уолли Вуд Балалар Уолли Вуд Балық тарихы Эл Уильямсон Ұшатын машина Бернард Кригштейн Адилет сауда Джо Орландо 24 маусым 1954 Ал Фелдштейн Ұрпақтар үшін Уолли Вуд Марстан келген мұғалім Джо Орландо Пионер Бернард Кригштейн Ауа-райы! Ал Уильямсон 25 қыркүйек 1954 Ал Уильямсон Ұшатын табақ туралы есеп Уолли Вуд Күн күркірі Ал Уильямсон Жүректі Бернард Кригштейн Жүніс Джо Орландо 26 желтоқсан 1954 Ал Фельдштейн Арнайы НЛО саны Уолли Вуд Джо Орландо Рид Крандалл Джордж Эванс 27 қаңтар/ақпан 1955 Уолли Вуд бейімделу Уолли Вуд Шаш шашты Рид Крандалл 4-ші дәрежелі Джек Камен I, робот Джо Орландо 28 наурыз/сәуір 1955 Ал Фельдштейн төменгілер Уолли Вуд Ғарышта жоғалған Ал Уильямсон Сапар-сапар Джек Камен Адам Линктің соты Джо Орландо 29 мамыр/маусым 1955 Франк Фразетта Таңдалған Уолли Вуд Арам шеңбер Ал Уильямсон Рид Жаратылыс Крандалл Адам Линк Бизнесте Джо Орландо
# Date Cover Artist Story Story Artist 23 March 1954 Wally Wood The Children Wally Wood Fish Story Al Williamson The Flying Machine Bernard Krigstein Fair Trade Joe Orlando 24 June 1954 Al Feldstein For Posterity Wally Wood The Teacher From Mars Joe Orlando The Pioneer Bernard Krigstein Upheaval! Al Williamson 25 Sept 1954 Al Williamson Flying Saucer Report Wally Wood A Sound of Thunder Al Williamson Bellyful Bernard Krigstein Harvest Joe Orlando 26 Dec 1954 Al Feldstein Special UFO Issue Wally Wood Joe Orlando Reed Crandall George Evans 27 Jan/Feb 1955 Wally Wood Adaptability Wally Wood Close Shave Reed Crandall 4th Degree Jack Kamen I, Robot Joe Orlando 28 March/April 1955 Al Feldstein The Inferiors Wally Wood Lost in Space Al Williamson Round Trip Jack Kamen The Trial of Adam Link Joe Orlando 29 May/June 1955 Frank Frazetta The Chosen One Wally Wood Vicious Circle Al Williamson Genesis Reed Crandall Adam Link in Business Joe Orlando