Фиджи аралдары: Ясава тобы – жанартаулық аралдар, географиясы, табиғаты және Уильям Блайштің 1789 жылғы саяхаты туралы ақпарат. Жақсы кеме жүзу жолдары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фиджи архипелагындағы Ясава тобы – Фиджидің Батыс бөлігінде орналасқан, шамамен 20 вулкандық аралдан тұратын архипелаг.
Archipelago of Fiji
The Yasawa Group is an archipelago of about 20 volcanic islands in the Western Division of Fiji, with an approximate total area of .
География
Ясава жанартау тобы алты негізгі аралдан және көптеген кішігірім аралдардан тұрады. Лаутокадан солтүстік-батысқа қарай солтүстік-шығыс бағытта тартылған архипелаг вулкандық және өте таулы, биіктігі метрмен өлшенетін шыңдары бар. Кемелер үшін қауіпсіз өтуге жарамды жалғыз жол – Ясава аралы (архипелагтағы екінші үлкен арал, шамамен шақырымдай ұзын және шақырымнан кем енді) мен солтүстік-шығысқа қарай 22 шақырым қашықтықта орналасқан Дөңгелек арал аралығында.
The Yasawa volcanic group consists of six main islands and numerous smaller islets. The archipelago, which stretches in a north easterly direction for more than from a point north west of Lautoka, is volcanic in origin and very mountainous, with peaks ranging from in height. The only safe passage for shipping is between Yasawa Island (the second largest in the archipelago, about long and less than a kilometer wide) and Round Island, 22 kilometers to the north east.
Тарих
Британдық теңізші Уильям Блай 1789 жылы «Баунти» кемесіндегі бүлікке дейін Ясава аралдарын көрген алғашқы еуропалық болды. Капитан Барбер 1794 жылы аралдарды зерттеді, бірақ олар 1840 жылға дейін картаға түсірілмеді, сол кезде Чарльз Уилкс басқарған АҚШ экспедициясы оларды зерттеп, картаға түсірді. 1800 жылдар бойы тоңгалық шабуылшылар Ясава аралдарының әйгілі болған желкен төсемдерін саудаласты, кейде ұрлады. Аралдар Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін көпшіліктің назарынан тыс қалды, содан кейін АҚШ әскері оларды байланыс бекеттері ретінде пайдаланды.
The British navigator William Bligh was the first European to sight the Yasawas in 1789, following the Mutiny on the Bounty. Captain Barber in visited the islands in 1794, but they were not charted until 1840, when they were surveyed and charted by a United States expedition commanded by Charles Wilkes. Throughout the 1800s, Tongan raiders bartered for, and sometimes stole, the sail mats for which the Yasawas were famous. The islands were largely ignored by the wider world until World War II, when the United States military used them as communications outposts.
Туризм, экономика және мәдениет
1987 жылға дейін Фиджи үкіметінің саясаты Ясава аралдарының құрлықтағы туризм үшін жабық болуы болды, себебі Ясава аралдарының патшасы, үкімет бақылауында болмағандықтан, туризмді қаламайтын. 1950 жылдардан бері шектеулі круиздік сапарлар жүргізілді, бірақ жолаушылар кемеде қалуға міндетті болды. Туризм болмағандықтан, жергілікті тұрғындар ынтымақ пен үйлесімде өмір сүрді. Фиджи үкіметі Ясава аралдарындағы құрлықтағы туризмге қойылған шектеулерді алып тастағаннан бері онда бірнеше курорттар ашылды. Тәуева аралында 1980 жылдардың басынан бері үш бюджеттік курорт қызмет көрсетуде.
Until 1987, it was the policy of the Fiji government that the Yasawa Group was closed to land based tourism because the king of the Yasawa Group, who was not controlled by the government, did not want tourism. There were limited cruise operations since the 1950s, but passengers had to stay aboard their ships. Without tourism, the local residents lived in peace and harmony in a communal atmosphere. Since the Fijian government lifted the restrictions on land based tourism in the Yasawa Group, a number of resorts have been established there. Due to its freehold real estate status, three budget resorts have been operating on Tavewa island since the early 1980s.
Қол жеткізу
Сыртқы аралдардың бірі ретінде Ясава аралдарына бару мүмкіндіктері Нади мен Денарауға жақын аралдарға қарағанда біршама шектеулі. Жергілікті әуе компанияларының (мысалы, Turtle Airways) теңіз ұшақтары күніне Ясава курорттарына бірнеше рейс жасайды, сонымен қатар чартерлік рейстерге де тапсырыс беруге болады. Вертолеттерді жалдауға да болады немесе Yasawa Flyer катамаранымен саяхаттауға болады.
As one of the outer island chains, options to get to the Yasawa Islands are a bit more limited than some of the closer islands to Nadi and Denarau. Sea planes from local airlines (like Turtle Airways) make multiple flights to the Yasawa resorts per day, and charters are also available. Helicopter charters are also available or one can take the Yasawa Flyer, a catamaran.