Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Замфара штатының астанасы, Нигерия.
Capital city of Zamfara State, Nigeria
Нигерияның солтүстік-батысында орналасқан Гусау қаласы Замфара штатының астанасы болып табылады. Бұл қала сонымен қатар штаттың Жергілікті Өкіметтік Аймағының (LGA) атауы болып табылады, оның ауданы ² және 2006 жылғы халық санауы бойынша халқы 383 162 адамды құрайды. Аймақтың пошталық коды – 880.
The city of Gusau, located in northwestern Nigeria, is the capital of Zamfara State. It is also the name of the state's Local Government Area (LGA), which has an area of ² and a population of 383,162 as of the 2006 census. The area's postal code is 880.
География
Гусау Нигериядағы Кеббеден Каноға дейінгі сызықтың солтүстігінде орналасқан. Гаусау қаласының және Замфара штатының түпкі тұрғындары – хауса халқы.
Gusau is located north of a line drawn from Kebbe to Kano in Nigeria. Hausa, Hausa peoples are the indegeneous of gusau city and also zamfara state
Гусау ауданы 19 ғасырда хауса жерінде шейх Усману Данфодио бастаған джихад қозғалысынан кейін құрылған аудандардың бірі болды. Ол 1799 жылы шейх Данфодионың шәкірті Маллам Мухаммаду Самбо Дан Ашафа құрған. Гусау ауданы 1806 жылы Яндато қаласы құлағаннан кейін ғана маңызға ие болды. Сокото халифатының маңызды орталығы ретінде қалыптасқаннан бері Гусау қаласы маңызды ауыл шаруашылығы және сауда орталығы ретінде танылды. Қала мен оның төңірегінде көптеген егіншілер, малшылар, әсіресе ірі қара малын өсіретін фуланилер қоныстанды. Гусау отаршылдық кезеңге дейін аграрлық қоғам болды, ауыл шаруашылығы Гусау экономикасының негізгі тірегі болды. Бұл кезеңде халықтың экономикалық қызметі негізінен шаруашылықпен айналысудан тұрды, сондай-ақ шағын қосымша жұмыстар да болды. Дегенмен, көптеген хауса қалалары сияқты, Гусауда да ауыл шаруашылығы басты қызмет болып табылды. Аймақта құрылысшылар, сабан тоқушылар, қасапшылар, теміршілер, домбырашылар, жыраулар және т.б. жұмыс істеді. Гусау және Маллам Самбо Дан Ашафаға қарасты аумақ халифаттың орталық бөлігіне кіреді. Гусауда Маллам Самбо штаб-пәтерімен біріккеннен кейін Уонака, Мада, Яндото, Самри, Магами, Марабу, Марери, Мутумжи, Кварен Гануа, Ванке және Гусау төңірегіндегі бірнеше ауылдар халифаттың басқа бөліктері сияқты болды. Аумақтық басқару жүйесінде шет аймақтардағы феодалдардан басқа, қала бес округке бөлінді: Шияр Мағаджи, Убан Даваки, Галадима, Маяна және Саркин Фада. Олар халық пен Гусау әмірі (Sarkin katsinan Gusau) арасындағы маңызды байланыс тізбегі болды. Олар – әмірінің көзі мен құлағы. Гусау, халифаттың басқа аймақтары сияқты, кірісінің бір бөлігін Сокото сұлтанына жіберді. Отаршылдық кезең Гусаудағы қоғамның дамуы мен өзгеруіне әкелді. Қалаға асфальтталған жолдар, теміржолдар, заманауи дүкендер, кәсіпорындар және заманауи өндірістер сияқты отаршылдық инфрақұрылымдар салынды. Сонымен қатар, қалада заманауи тұрғын үйлер, кеңселер, мектептер мен ауруханалар ашылды, бұл қаланың кеңеюіне және жаңаруына ықпал етті. Алайда, отаршылдық әкімшілік енгізген саяси басқару жүйесін өзгерткен отаршылдық саясаттар да болды. Гусау аймағы кейбір жағынан өте ескірген. Бұл бөлім емес, бірақ саяси тұрғыдан осылай қарастырылады және туристік аймақ мәртебесіне ие. Отаршылдық басқару кезінде 1907 жылы мал салығы (жанғали) енгізілді. Отаршылдық кезеңде Гусауда ауыл шаруашылығы негізгі экономикалық қызмет болып қала берді, экономикалық әлеуеті зор және негізінен аграрлық қоғам болды. Ауыл шаруашылығы экономиканың негізгі тірегі болды және негізінен Даминада негізгі дақылдарды өсірумен айналысты. Гусаудың жалпы аумағы шамамен 3469 шаршы километрді құрайды. Гусау орналасқан аймақ Марери және Докау төбелері сияқты бірнеше кішкентай таулы жерлермен тізіліп жатыр. Гусауда тропикалық климат басым, ол тропикалық және теңіздік екі массамен бақыланады.
Gusau district was one of the Districts that emerged following the jihad movement of the nineteenth century in Hausa land, led by the legendary Sheikh Usmanu Danfodiyo. It was founded around 1799 by Mallam Muhammadu Sambo Dan Ashafa, a disciple of the Sheikh Danfodio. Gusau district only became prominent after the fall of Yandoto in 1806. Since its emergence as an important settlement in the Sokoto Caliphate, Gusau town attracted attention as an important agricultural and commercial center. At any rate, the town and its surrounding areas had attracted large presence of agriculturists; farmers and livestock rearers, especially cattle owning Fulani. Gusau before the colonial period, was an agrarian society, agriculture was the backbone of the economy of the Gusau, the economic activity of the people during this period consisted mainly in farming with other minor supplementary occupation, Although, like most other Hausa town’s agriculture remained the main activity. In the area there were builders, thatches, butchers, blacksmiths, drummers, praise singers, etc. Gusau and the territory assigned to Mallam Sambo Dan Ashafa falls within the metropolitan section of the caliphate. In Gusau after the consolidation of Mallam Sambo with their Headquarters at Gusau had under the territories of Wonaka, Mada, Yandoto, Samri, Magami, Marabu, Mareri, Mutumji, Kwaren Ganuwa, Wanke and a group of villages around Gusau, like other parts of the caliphate. In territorial administration besides the fief holders in the outlying territory, the town was broken into five wards namely, Shiyar Magaji, Uban Dawaki, Galadima, Mayana and Sarkin Fada. They were the vital links between the people in their respective wards and the Sarkin katsinan Gusau (Emir Of Gusau). They are the eyes and ears of Sarki. Gusau like other parts of the Caliphate send a share of its revenue to the Sultan Of Sokoto. The coming of colonialism brought about certain developments and transformations of the societies in Gusau. Colonial infrastructures such as tarred roads, railways, modern stores, businesses as well as modern manufactures were all brought to the town. Similarly, modern residences, offices, schools and hospital were added to the town which aided and further enhanced, its expansion and modernization process. However, there are colonial policies that were introduced by the colonial administration which changed the system of political administration. The Gusau area is something of an anachronism. It was not a division but is treated as such in all respects politically, in which respect it has the status of a touring area. During the colonial administration 1907, they introduced cattle tax (Jangali). During the colonial period agriculture remained the main economic activity of Gusau, with economic potentials and also is a predominantly agricultural society, Agriculture was the mainstay of the economy and was mainly undertaken in Damina with the cultivation of major crops. Gusau covers a total land area of approximately 3469 square kilometers. The area within which Gusau is located is interrupted by few little rocky outcrops, such as hills of Mareri and Dokau. Gusau enjoys a tropical type of climate largely controlled by two masses, namely the tropical and maritime.
Әмірлік
Гусау қаласында енді бірінші дәрежелі әмір бар, Ол КСР Ибрахим Мұхаммед Белло Саркин Кацинан Гусау, ол 2015 жылы бұрынғы губернатор Абдул-Азиз Яри Абубакардың Альх Кабир Мұхаммед ДанБабаның қазасынан кейін таққа отырғызылды.
The city of Gusau now has a First class Emir, HRH Alh Ibrahim Muhammad Bello Sarkin Katsinan Gusau who was crowned After the death of Alh Kabir Muhammad DanBaba by the former Governor AbdulAziz yari Abubakar in 2015.
Су тасқыны
Жексенбі күні кешке ауыр жаңбырдан кейін, Замфара штатының астанасы Гусауда көптеген үйлерге қатты тоқсу шалдықты, осыдан олар қирады.
Following a significant downpour on Sunday evening, a devastating flood has devastated numerous homes in Gusau, the capital of Zamfara State.
Климат
Гусауда құрғақ маусым жыл бойына жартылай бұлтты және ыстық болады, ал жаңбырлы маусым ауыр және көбінесе бұлтты болады. Жағажай/бассейн көрсеткіші бойынша, Гусауға ыстық ауа-райымен айналысу үшін ең қолайлы уақыт қазан айының соңынан наурыздың ортасына дейін. Гусауда тропикалық саванна климаты (Кёппен климаттық жіктелімі Aw) басым. Климаттың өзгеруі Гусауда ауа-райының жылына, температураның жоғарылауына және суық күндердің көбеюіне алып келіп отыр.
In Gusau, the dry season is partially cloudy and hot all year round, while the wet season is oppressive and generally cloudy. The greatest time of year to visit Gusau for hot weather activities, according to the beach/pool score, is from late October to mid March. Gusau has a tropical savanna climate (Köppen climate classification Aw). Climate change is causing a warmer climate in Gusau, with warmer temperatures and colder conditions.