Кіріспе
Испан гитарисі және композиторы Франсиско Бартоломе Санц Цельма (4 сәуір, 1640 (крещение алған) – 1710), Гаспар Санц деп кеңінен танымал, испан композиторы, гитариші және дін қызметкері, Испанияның Бахо-Арагон аймағындағы Каланда қаласында бай отбасында дүниеге келген. Ол Саламанка университетінде музыка, теология және философияны оқыды, кейіннен сол университетте Музыка профессоры болып тағайындалды. Ол барокко гитарасы үшін үш томдық оқулық еңбектер жазды, олар бүгінгі классикалық гитара репертуарының маңызды бөлігін құрайды және қазіргі ғалымдарға барокко гитарасында ойнау техникасы туралы мәліметтер берді.
Francisco Bartolomé Sanz Celma (April 4, 1640 (baptized) – 1710), better known as Gaspar Sanz, was a Spanish composer, guitarist, and priest born to a wealthy family in Calanda in the comarca of Bajo Aragón, Spain. He studied music, theology and philosophy at the University of Salamanca, where he was later appointed Professor of Music. He wrote three volumes of pedagogical works for the baroque guitar that form an important part of today's classical guitar repertory and have informed modern scholars in the techniques of baroque guitar playing.
Өмірбаян
Туған күні белгісіз, бірақ ол 4 сәуірде 1640 жылы Арагонның Каланда-де-Эбро шіркеуінде Франсиско Бартоломе Санц-Селма болып су шомылдырылды. Кейін ол "Гаспар" есімін қабылдады. Саламанка университетінде теология бакалаврын алғаннан кейін Гаспар Санц музыка білімін жетілдіру үшін Неапольге, Римге және, мүмкін, Венецияға сапарлады. Ол Ватикан хормейстері Орацио Беневоли мен Неаполь Корольдік капелласының органшысы Кристофаро Каресанадан оқыған деп саналады. Санц Лилио Колистадан гитара тартып үйренді және итальяндық гитарашылар Фоскарини, Граната және Корбеттаның музыкасы оған үлкен әсер етті. Санц Испанияға оралғаннан кейін король Филип IV пен сол заманғы белгілі актриса Мария Кальдеронның жалғыз заңды ұлы Дон Хуанның (Австриялық Иоанн) гитара оқытушысы болып тағайындалды. 1674 жылы ол өте танымал болған "Instrucción de Música sobre la Guitarra Española" еңбегін жазды, ол Сарагосада басылып, Дон Хуанға арналды. 1675 жылы Сарагосада "Libro Segundo de cifras sobre la guitarra española" атты екінші кітабы жарық көрді. Бірінші және екінші кітаптарға "Libro tercero de música de cifras sobre la guitarra española" үшінші кітабы қосылды, ал барлық үшеуі 1697 жылы бірінші кітаптың атымен бірге жарияланды, соңында сегіз рет басылды. Бұл шедеврдегі жиырма жеті туындысы гитара репертуарына оның жалғыз белгілі үлесі болып табылады және "punteado" (саусақпен тартылатын) және "rasqueado" (қырқыла тартылатын) стильдеріндегі шығармаларды қамтиды. Музыкалық дағдыларынан өзге, Гаспар Санц сол кезде ақын және жазушы ретінде әдеби еңбектерімен де танымал болды, сондай-ақ қазір көбінесе есінен шығып кеткен бірнеше өлеңдер мен екі кітаптың авторы еді. Оның иезуит Даниелло Бартолидің танымал "L'huomo di lettere" еңбегінің керемет аудармасы алғаш рет 1678 жылы, содан кейін 1744 және 1787 жылдары жарық көрді. Ол 1710 жылы Мадридте қайтыс болды.